新種のコロナウイルス 英国
● 新型コロナウイルス 英国
PRO/AH/EDR> Novel coronavirus - Eastern Mediterranean (06): UK, fatality
Archive Number: 20130220.1552014
情報源 HPA press release、2013年2月19日
Update on family cluster of novel coronavirus infection in the UK - [19 Feb 2013]:
健康保護局 The Health Protection Agency (HPA) は、英国の同一家族内で発生した新種のコロナウイルスの小集積 a family cluster of novel coronavirus infections in the UK の調査を行っている。同じ家族の中の3人全員が新型コロナウイルス Novel coronavirus 検査で陽性となった。このうち2人には最近の渡航歴がなく、英国内で感染伝播したと考えられる。1人は死亡した。この患者には基礎疾患があり、より呼吸器感染に陥りやすい条件にあった。
PRO/AH/EDR> Novel coronavirus - Eastern Mediterranean (06): UK, fatality
Archive Number: 20130220.1552014
情報源 HPA press release、2013年2月19日
Update on family cluster of novel coronavirus infection in the UK - [19 Feb 2013]:
健康保護局 The Health Protection Agency (HPA) は、英国の同一家族内で発生した新種のコロナウイルスの小集積 a family cluster of novel coronavirus infections in the UK の調査を行っている。同じ家族の中の3人全員が新型コロナウイルス Novel coronavirus 検査で陽性となった。このうち2人には最近の渡航歴がなく、英国内で感染伝播したと考えられる。1人は死亡した。この患者には基礎疾患があり、より呼吸器感染に陥りやすい条件にあった。
この小集積の発端となった患者は、最近サウジアラビアとパキスタンへの渡航歴があり、現在も治療が継続されている。3人目の患者の症状は軽く、すでに回復している。
2012年9月に英国内で患者が確認されて以降、これまでに新種のコロナウイルスに感染したとされる患者は世界中で合計12名となり、うち6人が死亡している。小集積の患者らの接触者100人以上の積極的な調査を行っているが、現在確認されている二次感染例をのぞき、接触者に行われた新種のコロナウイルス検査の結果はすべて陰性だった。 the HPA の呼吸器科部長は " the novel coronavirus のヒトへの感染経路は完全には解明されていないが、最近英国内で経験された症例から、少なくともある限定された状況下では、ヒトからヒトへの感染 human-to-human transmission が発生したことが強く示唆される。 The 3 recent cases in the UK では特に、1人が軽症例 instance of apparently lower severity of illness であったことは示唆に富んでいる。多くの環境下で感染リスクは低いままである
関連項目 (05): UK, 3rd case, 20130215.1544940
関連項目 (05): UK, 3rd case, 20130215.1544940
● 重症熱性血小板減少症候群 日本
PRO/AH/EDR> Severe fever w/ thrombocytopenia synd. - Japan (02): (HA)
Archive Number: 20130220.1551946
[1] 昨夏広島県で SFTS に感染後、死亡
情報源 The Asahi Shimbun、2013年2月20日より
新たに発見された、吸血性ダニにより伝播されるとみられる致死性ウイルスは、中国で初めて確認されてからわずか数年後に日本でも確認され、問題となりつつある。日本国内でこれまでに4人が死亡した。最新の患者は、昨夏広島県で "severe fever with thrombocytopenia syndrome" (SFTS)" に感染後に死亡した男性1名であることが、県当局から19日発表された。2009年に中国で初めて SFTS が報告され、2011年にウイルスが確認された。中国国内の致死率は 12% とされている。日本で初めて確認されたのは、今年 [2013] の1月で、山口県で昨秋に原因がわからないまま死亡した女性の死因を調べていた医師が、国立感染研 the National Institute of Infectious Diseases での血液検体の検査を依頼した ...
[2] 厚生労働省、ダニにより死亡した4人目の患者を公表
情報源 The Japan Daily Press、2013年2月20日
[3] 情報源 読売新聞、2013年2月19日。
[4] 情報源 The National Institute of Infectious Diseases, Infectious Agents Surveillance Report [日本語]、2013年1月31日
PRO/AH/EDR> Severe fever w/ thrombocytopenia synd. - Japan (02): (HA)
Archive Number: 20130220.1551946
[1] 昨夏広島県で SFTS に感染後、死亡
情報源 The Asahi Shimbun、2013年2月20日より
新たに発見された、吸血性ダニにより伝播されるとみられる致死性ウイルスは、中国で初めて確認されてからわずか数年後に日本でも確認され、問題となりつつある。日本国内でこれまでに4人が死亡した。最新の患者は、昨夏広島県で "severe fever with thrombocytopenia syndrome" (SFTS)" に感染後に死亡した男性1名であることが、県当局から19日発表された。2009年に中国で初めて SFTS が報告され、2011年にウイルスが確認された。中国国内の致死率は 12% とされている。日本で初めて確認されたのは、今年 [2013] の1月で、山口県で昨秋に原因がわからないまま死亡した女性の死因を調べていた医師が、国立感染研 the National Institute of Infectious Diseases での血液検体の検査を依頼した ...
[2] 厚生労働省、ダニにより死亡した4人目の患者を公表
情報源 The Japan Daily Press、2013年2月20日
[3] 情報源 読売新聞、2013年2月19日。
[4] 情報源 The National Institute of Infectious Diseases, Infectious Agents Surveillance Report [日本語]、2013年1月31日
PRO/EDR> Hepatitis A - Pakistan: (KP)
Archive Number: 20130220.1552095
情報源 The Global Dispatch、2013年2月19日
北部 The valley district of Swat で A型肝炎の大規模流行 a huge outbreak of hepatitis A が発生していることが、19日に an Express Tribune report で報告された
● 馬肉 欧州
PRO/AH/EDR> Horsemeat - Europe (06): control, food safety, update
Archive Number: 20130220.1551520
情報源 eFoodAlert、2013年2月19日
Information on recalls and product withdrawals associated with the horse meat investigation, updated 19 Feb 2013
ルーマニアからオランダ経由で輸入された原材料 raw material を使って、ルクセンブルグ Comigel 社が精製した仏 Spanghero 社の牛肉製品に、相当量の馬肉が混入していたことが、遺伝子検査 DNA tests で分かった。この偽装食品が流通したのは、オーストリア、ベルギー、ブルガリア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、フランス、ドイツ、ギリシャ、香港、アイルランド、オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、スペイン、スウェーデン、スイス、英国
関連項目 (05) 20130217.1546561
Archive Number: 20130220.1551520
情報源 eFoodAlert、2013年2月19日
Information on recalls and product withdrawals associated with the horse meat investigation, updated 19 Feb 2013
ルーマニアからオランダ経由で輸入された原材料 raw material を使って、ルクセンブルグ Comigel 社が精製した仏 Spanghero 社の牛肉製品に、相当量の馬肉が混入していたことが、遺伝子検査 DNA tests で分かった。この偽装食品が流通したのは、オーストリア、ベルギー、ブルガリア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、フランス、ドイツ、ギリシャ、香港、アイルランド、オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、スペイン、スウェーデン、スイス、英国
関連項目 (05) 20130217.1546561
● 狂犬病 ナミビア
PRO/AH/EDR> Rabies, animals - Namibia
Archive Number: 20130220.1552096
情報源 All Africa、2013年2月18日。
during the period 2008 to 2012 に、約 1703 cattle and game が狂犬病 rabies により失われた。獣医学当局者 the chief veterinarian of the Ministry of Agriculture, Water and Forestry が行った最近の調査で明らかになった
PRO/AH/EDR> Rabies, animals - Namibia
Archive Number: 20130220.1552096
情報源 All Africa、2013年2月18日。
during the period 2008 to 2012 に、約 1703 cattle and game が狂犬病 rabies により失われた。獣医学当局者 the chief veterinarian of the Ministry of Agriculture, Water and Forestry が行った最近の調査で明らかになった
● 鳥インフルエンザ メキシコ HPAI H7N2（2件）
PRO/AH/EDR> Avian influenza (15): Mexico (GJ Guanajuato) HPAI H7N3, poultry, OIE
Archive Number: 20130220.1551701
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2013; 26(8)、2013年2月18日。
Highly pathogenic avian influenza, Mexico、1st occurrence of a listed disease
感染開始時期 2013年2月12日
原因ウイルス Highly pathogenic avian influenza virus serotype H7N3
新たな感染流行 (9)
Outbreak 1: Dolores Hidalgo, Dolores Hidalgo, Guanajuato、農場 ...
Total outbreaks: 9
感染種/頭数/症例数/死亡/廃棄/処分
Birds / 647 742 / 53 553 / 34 889 / 612 853 / 0
Archive Number: 20130220.1551701
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2013; 26(8)、2013年2月18日。
Highly pathogenic avian influenza, Mexico、1st occurrence of a listed disease
感染開始時期 2013年2月12日
原因ウイルス Highly pathogenic avian influenza virus serotype H7N3
新たな感染流行 (9)
Outbreak 1: Dolores Hidalgo, Dolores Hidalgo, Guanajuato、農場 ...
Total outbreaks: 9
感染種/頭数/症例数/死亡/廃棄/処分
Birds / 647 742 / 53 553 / 34 889 / 612 853 / 0
PRO/AH/EDR> Avian influenza (14): Mexico (GJ) HPAI H7N3, poultry
Archive Number: 20130220.1550758
情報源 Vanguardia, Excelsior report [in Spanishe]、2013年2月16日。
Guanajuato 市長は、鳥インフルエンザ the avian influenza virus に感染した可能性があるため処分されるトリが 582 000 から 720 000に増えた、と述べた。Bachoco Company (the Guanajuato municipalities of Dolores Hidalgo and San Luis de la Paz) の7カ所の農場で、鳥インフルエンザが発生したことが、当局 the National Agro-Alimentary Health, Safety and Quality Service (SENASICA, according to its Spanish initials) により確認された直後に、対応策を実施したことを明らかにした
Archive Number: 20130220.1550758
情報源 Vanguardia, Excelsior report [in Spanishe]、2013年2月16日。
Guanajuato 市長は、鳥インフルエンザ the avian influenza virus に感染した可能性があるため処分されるトリが 582 000 から 720 000に増えた、と述べた。Bachoco Company (the Guanajuato municipalities of Dolores Hidalgo and San Luis de la Paz) の7カ所の農場で、鳥インフルエンザが発生したことが、当局 the National Agro-Alimentary Health, Safety and Quality Service (SENASICA, according to its Spanish initials) により確認された直後に、対応策を実施したことを明らかにした
● 犬ジステンパー 米国
PRO/AH/EDR> Canine distemper, wildlife - USA (03): (TX) raccoon
Archive Number: 20130220.1551195
情報源 The River Cities Daily Tribune、2013年2月11日
Burnet area で多数のアライグマ raccoons のジステンパー a distemper outbreak が確認されている
● ブルセラ症 チリ、ウシ
PRO/AH/EDR> Brucellosis, bovine - Chile: (MA)
Archive Number: 20130220.1550757
情報源 El Magallanews [in Spanish]、2013年2月17日
農業当局 The Agriculture and Farming Service (SAG, according to its Spanish initials) in Chile は、アルゼンチンとの国境にある、Ultima Esperanza Province (Magellan and Chilean Antarctica region) の3カ所の農場のウシの一部で、ブルセラ症の原因菌であるブルセラ菌 _Brucella abortus_ の血液検査が陽性であることが確認されたことを明らかにした
PRO/AH/EDR> Canine distemper, wildlife - USA (03): (TX) raccoon
Archive Number: 20130220.1551195
情報源 The River Cities Daily Tribune、2013年2月11日
Burnet area で多数のアライグマ raccoons のジステンパー a distemper outbreak が確認されている
● ブルセラ症 チリ、ウシ
PRO/AH/EDR> Brucellosis, bovine - Chile: (MA)
Archive Number: 20130220.1550757
情報源 El Magallanews [in Spanish]、2013年2月17日
農業当局 The Agriculture and Farming Service (SAG, according to its Spanish initials) in Chile は、アルゼンチンとの国境にある、Ultima Esperanza Province (Magellan and Chilean Antarctica region) の3カ所の農場のウシの一部で、ブルセラ症の原因菌であるブルセラ菌 _Brucella abortus_ の血液検査が陽性であることが確認されたことを明らかにした