PRO/AH/EDR> MERS-CoV - Eastern Mediterranean (22): Saudi Arabia, new case(s), RFI
Archive Number: 20130605.1756207
[1] サウジアラビア: new case, 83 year old male, MOH
情報源 Ministry of Public Health, Saudi Arabia、2013年6月4日。
疫学調査 the epidemiological surveillance of the novel coronavirus disease (MERS-CoV) において、保健省 the Ministry of Health (MOH) は Al-Ahsa Governorate の感染例 1例 [an 83 year old male] を報告した。複数の慢性疾患のある患者である。
[Mod.MPP 注－合計患者数 the total number of laboratory confirmed cases of MERS-CoV が 54 including 30 fatalities となり、サウジアラビア国内については the total number of laboratory confirmed cases in Saudi Arabia が 40 including 24 fatalities となった]
[2] サウジアラビア: new fatality, MOH
情報源 Ministry of Public Health, Saudi Arabia [in Arabic]、2013年6月5日
the death of one patient among the previously infected cases by MERS-CoV in Al-Ahsa Governorate を発表した。
[Mod.MPP 注－年齢等の詳細な情報が望まれる]
[3] サウジアラビア: 14 year old female, WHO
MERS-CoV - update 5 Jun 2013
情報源 WHO Global Alert and Response (GAR), Disease Outbreak News、2013年6月5日
厚労省検疫所 FORTH より。
サウジアラビア保健省は、MERS（マーズ）コロナウイルスに感染した確定患者が新たに1人発生したとWHOに報告した。患者は基礎疾患のある14歳女性で、5月29日に発症し、東部地域から報告され、4月に医療機関での集団感染が始まったアル・アフサ（Al-Ahsa）からの報告ではない。この患者の容態は安定している。昨年9月からこれまでに、WHOに報告されたMERSコロナウイルスに感染したと確定された患者は54人で、このうち30人が死亡した ...
[Mod. MPP－この24時間に異なる2例の感染 different laboratory confirmed cases -- 4日 the Saudi MOH website で報告された 83才男性、と 5日の the WHO GAR website の a 14 year old female が報告された ... 報告経路が分かれていることで事態の把握が困難]
PRO/AH> MERS-CoV - Eastern Mediterranean (21): receptor identification
Archive Number: 20130605.1756082
投稿者 オランダ・Erasmus Medical Center、Bart Haagmans、2013年6月5日
20130604.175462 において; "上気道スワブ upper respiratory tract (URT) swabs 検体にウイルス MERS-CoV が含まれていなくとも、同じ患者の下気道 the lower respiratory tract (LRT) にウイルスが検出される可能性があることから、 MERS-CoV 感染も、鳥インフルエンザウイルスについて広く認識されているように、呼吸上皮にあるレセプターのノイラミニダーゼ関連シアリル酸 neuraminidase-linked sialic acid の違いに影響される可能性がある" と指摘されていた。
事実、オランダ、ドイツ、スイスの研究グループは dipeptidyl peptidase 4 が a functional receptor for MERS-CoV であることを確認している。このレセプターは実際に、下気道の繊毛のない気管支細胞 non-ciliated bronchial cells では確認されるが、上気道に多い繊毛を有する細胞にはなく、 MERS-CoV が主に感染患者の下気道 LRT から検出されることに一致する。さらに他の研究で、type 2 pneumocytes がウイルスの標的細胞であることが示されている。これまで、他のレセプターの. entry of MERS-CoV への関与を示す証拠は得られていない。
Dipeptidyl peptidase 4 is a functional receptor for the emerging human coronavirus-EMC, Nature, 495: 251-4, 14 Mar 2013 の要約を以下に示す;
Dipeptidyl peptidase 4 is a functional receptor for the emerging human coronavirus-EMC, Nature, 495: 251-4, 14 Mar 2013 の要約を以下に示す;
"ヒトのコロナウイルス (による感染) は、軽症の上気道疾患となることが多く、免疫低下のある患者の場合では、より重症の肺疾患となることもある。しかし、 SARS coronavirus では約 10％の致死率を伴う重症下気道感染症となり、全身性に感染が波及した。
最近、新たなコロナウイルス another coronavirus (human coronavirus - Erasmus Medical Center (hCoV-EMC) [now designated MERS-CoV] が、重症で死亡例も含まれる下気道感染の患者で確認された。ウイルス遺伝子解析 Viral genome analysis により、コウモリコロナウイルスとの近縁関係が示されている。
今回我々は、dipeptidyl peptidase 4 (DPP4; also known as CD26) が、ウイルスセプターとして機能 a functional receptor for hCoV-EMC していることを確認した ...
DPP4 specifically co-purified with the receptor-binding S1 domain of the hCoV-EMC spike protein from lysates of susceptible Huh-7 cells ...
抗 DPP4 抗体は、細胞 primary human bronchial epithelial cells and Huh-7 cells へのウイルス hCoV-EMC infection を阻止した。ヒト及びコウモリ bat (_Pipistrellus pipistrellus_) の感染感受性のない細胞 non-susceptible COS-7 cells において、 DPP4 が発現することにより、ウイルス hCoV-EMC の感染が可能となった。進化の過程で受け継がれた機能レセプター a functional receptor としてのタンパク DPP4 protein を、異なる種について比較することが、hCoV-EMC を保有する宿主を特定する手がかりとなる。さらに、このヒトの新興コロナウイルスの病原性及び疫学の理解の上で重要な役割を果たす可能性がある。"
関連項目 (20) 20130604.1754724
関連項目 (20) 20130604.1754724
● 腸炎ビブリオ 米国
PRO/EDR> Vibrio parahaemolyticus - USA: (TX)
Archive Number: 20130605.1755987
情報源 KRIS-TV、2013年6月4日
通常、年間 2-7例程度の発生のある腸炎ビブリオ菌 _Vibrio parahaemolyticus_ 感染が、わずか 3週間で 3例発生したため、注意が呼びかけられいてる。テキサス州全域の沿岸地域 the whole coast of Texas に存在する、と公衆衛生当局 Corpus Christi-Nueces County Public Health District の当局者が述べた
PRO/EDR> Vibrio parahaemolyticus - USA: (TX)
Archive Number: 20130605.1755987
情報源 KRIS-TV、2013年6月4日
通常、年間 2-7例程度の発生のある腸炎ビブリオ菌 _Vibrio parahaemolyticus_ 感染が、わずか 3週間で 3例発生したため、注意が呼びかけられいてる。テキサス州全域の沿岸地域 the whole coast of Texas に存在する、と公衆衛生当局 Corpus Christi-Nueces County Public Health District の当局者が述べた
● 健康上のリスク シリア、内戦の影響
PRO/EDR> Health hazards - Syria: effects of war, civilians
Archive Number: 20130605.1756328
情報源 BBC News、2013年6月4日。
The World Health Organization [WHO] は、シリア及び周辺各国における疾患流行リスクが高まっているとして、注意を呼びかけている。シリアの保健衛生システムが破壊され、水系伝搬する疾患 -- 特に肝炎、腸チフス、コレラ、赤痢 -- が流行する危険が避けられないとしている。1月以降、下痢症と A 型肝炎の患者数は２倍以上。麻疹と腸チフスも流行している
● ポリオ イスラエル 環境検体陽性
● 東部ウマ脳炎 パナマ
PRO/EDR> Health hazards - Syria: effects of war, civilians
Archive Number: 20130605.1756328
情報源 BBC News、2013年6月4日。
The World Health Organization [WHO] は、シリア及び周辺各国における疾患流行リスクが高まっているとして、注意を呼びかけている。シリアの保健衛生システムが破壊され、水系伝搬する疾患 -- 特に肝炎、腸チフス、コレラ、赤痢 -- が流行する危険が避けられないとしている。1月以降、下痢症と A 型肝炎の患者数は２倍以上。麻疹と腸チフスも流行している
● ポリオ イスラエル 環境検体陽性
PRO/EDR> Poliomyelitis update (10): Israel, positive environmental samples, MOH
Archive Number: 20130605.1756289
投稿者: イスラエル保健省 ・ Emilia Anis 、2013年6月5日
Poliovirus in sewage samples -- Southern Israel -- update
Rahat and Beer Sheba から採取した下水の検体は、1988年のポリオウイルス感染流行以降、イスラエル国内において実施されていた定期環境調査の中の１つだった。毎月、人口が密集する地域と野生株ポリオウイルスが持ち込まれる危険性が高いと考えられる地域を選んで、検体が採取されてきた。検査方法の詳細 ... 4月9日および5月13日に、Beer Shebaで採取された2件の検体から、6月3日に1型野生株ポリオウイルス wild poliovirus type 1 (WPV1) が検出された。Beer Sheba は人口約 20万人の町で、初めて 4月9日にポリオウイルスが確認された Rahat の南20km に位置し、Rahat に最も近い商業地として、両地域の間にはかなりの交流がある。 Rahat で採取された検体は桁違いに多いウイルス an exceptionally large number of plaques on L20B cells だったが、the samples from Beer Sheba はわずか only a few plaques だった。両地域の代表的な分離株の解析ではいずれも non-Sabin poliovirus type 1 だった。さらにくわしく PCR and sequencing により分析した結果、これらは、パキスタンとアフガニスタンで感染循環する the SOAS [South Asia] lineage of wild poliovirus type 1 に属し、2012年にエジプトの下水でも検出されている [20130604.1754766] ...
関連項目 (09): Israel, positive environmental samples, RFI 20130604.1754766
Archive Number: 20130605.1756289
投稿者: イスラエル保健省 ・ Emilia Anis 、2013年6月5日
Poliovirus in sewage samples -- Southern Israel -- update
Rahat and Beer Sheba から採取した下水の検体は、1988年のポリオウイルス感染流行以降、イスラエル国内において実施されていた定期環境調査の中の１つだった。毎月、人口が密集する地域と野生株ポリオウイルスが持ち込まれる危険性が高いと考えられる地域を選んで、検体が採取されてきた。検査方法の詳細 ... 4月9日および5月13日に、Beer Shebaで採取された2件の検体から、6月3日に1型野生株ポリオウイルス wild poliovirus type 1 (WPV1) が検出された。Beer Sheba は人口約 20万人の町で、初めて 4月9日にポリオウイルスが確認された Rahat の南20km に位置し、Rahat に最も近い商業地として、両地域の間にはかなりの交流がある。 Rahat で採取された検体は桁違いに多いウイルス an exceptionally large number of plaques on L20B cells だったが、the samples from Beer Sheba はわずか only a few plaques だった。両地域の代表的な分離株の解析ではいずれも non-Sabin poliovirus type 1 だった。さらにくわしく PCR and sequencing により分析した結果、これらは、パキスタンとアフガニスタンで感染循環する the SOAS [South Asia] lineage of wild poliovirus type 1 に属し、2012年にエジプトの下水でも検出されている [20130604.1754766] ...
関連項目 (09): Israel, positive environmental samples, RFI 20130604.1754766
● 化学兵器 シリア、サリン
PRO/EDR> Chemical weapons - Syria (03): sarin
Archive Number: 20130605.1755498
情報源 The Telegraph、2013年6月4日
国連 the United Nations が "new levels of brutality."と判断したことを受け、フランス政府当局は、 the Assad regime in Syria's civil war によるサリンガス sarin gas 使用が、"certain" だと結論づけた
PRO/EDR> Chemical weapons - Syria (03): sarin
Archive Number: 20130605.1755498
情報源 The Telegraph、2013年6月4日
国連 the United Nations が "new levels of brutality."と判断したことを受け、フランス政府当局は、 the Assad regime in Syria's civil war によるサリンガス sarin gas 使用が、"certain" だと結論づけた
PRO/AH/EDR> Eastern equine encephalitis - Panama: (DR) equine, OIE
Archive Number: 20130605.1756291
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2013; 26(23)、2013年6月4日
Eastern equine [encephalitis], Panama、reoccurrence of a listed disease
感染開始時期 2013年5月１日
前回流行時期 2010年7月15日
原因ウイルス Eastern equine encephalomyelitis virus
新たな感染流行
発生地 Zumbador, Setenganti, Chepigana, Darien: farm
Total animals affected:
感染した種/頭数/感染/死亡/廃棄/処分
Equidae / 10 / 4 / 2 / 0 / 0
Archive Number: 20130605.1756291
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2013; 26(23)、2013年6月4日
Eastern equine [encephalitis], Panama、reoccurrence of a listed disease
感染開始時期 2013年5月１日
前回流行時期 2010年7月15日
原因ウイルス Eastern equine encephalomyelitis virus
新たな感染流行
発生地 Zumbador, Setenganti, Chepigana, Darien: farm
Total animals affected:
感染した種/頭数/感染/死亡/廃棄/処分
Equidae / 10 / 4 / 2 / 0 / 0