エボラウイルス疾患
(167)－WHO 国連 ユニセフ
(166)－米国支援、病院、寄付 西アフリカ
ウエストナイルウイルス(12)－ルーマニア
ヒトエンテロウイルス68－加 (02) 疑い
狂犬病－印(12) イヌ、ヒトの回復
クリプトスポリジウム症－米国
MERS-CoV(15)－サウジアラビア など
● エボラウイルス疾患(167)－WHO 国連 ユニセフ
PRO/AH/EDR> Ebola virus disease - West Africa (167): WHO, UN, UNICEF volunteers, more aid
Archive Number: 20140916.2779112
[1] WHO: Ebola Response Roadmap Update
情報源 WHO、2014年9月16日。
13日のギニア及びシエラレオネ両政府保健省、および 9日のリベリア政府当局により、4963 (probable, confirmed and suspected; see Annex 1) cases and 2453 deaths が報告されている... - more
[2] 国連: USD 1 billion needed
情報源 BBC News、2014年9月16日。
以下、原文 [Google 翻訳] 参照願います。
[3] ユニセフ: 医師・看護師以外のボランティア募集 call for non-physician/nurse volunteers
情報源 UNICEF、2014年9月16日。
原文 [Google 翻訳] 参照願います。
[4] アナン前事務局長の発言 Former UNSG Kofi Annan speaks out on EVD
情報源 Ghana Home Page、2014年9月16日。
原文 [Google 翻訳] 参照願います。
[5] 米国: more on aid program, official
情報源 The White House, Office of the Press Secretary、2014年9月16日。
原文 [Google 翻訳] 参照願います。
[6] リベリア: Italy has sent lab team, food, drugs
情報源 Reliefweb、2014年9月8日。
原文 [Google 翻訳] 参照願います。
関連項目 (166): USA aid, hospitals, donations 20140916.2777484
● ウエストナイルウイルス－ルーマニア 欧州(12)
PRO/AH/EDR> West Nile virus - Europe (12): Romania
Archive Number: 20140916.2778870
情報源 Mes Vaccins [in French]、2014年9月6日。
2日、ルーマニア保健当局がウエストナイルウイルス West Nile virus の国内感染例 3例の患者を報告した。the districts of Mures, Vrancea and Olt の 2人の感染が確定診断され、1例の診断結果はまだ判明していない。2014年初の国内感染例である
● エボラウイルス疾患(166)－米国支援、病院、寄付 西アフリカ
PRO/AH/EDR> Ebola virus disease - West Africa (166): USA aid, hospitals, donations
Archive Number: 20140916.2777484
[1] 米国
○ USA: massive military medical aid
情報源 Black America Web, Associated Press (AP) report、2014年9月16日。
原文 [Google 翻訳] 参照願います。
○ USA: detailed hospital EVD checklist for USA
情報源 CDC, Assistant Secretary for Preparedness and Response (ASPR), Ebola virus disease、2014年9月15日。
原文 [Google 翻訳 参照願います。
[2] 病院: are they part of the EVD problem?
情報源 NBC News、2014年9月14日。
原文参照願います。
[3] 寄付
○ シエラレオネ: OXFAM donates Public Promotion and Health Equipment 15 Sep 2014: (Awareness Times)
○ リベリア: British charity donates treatment center in Bong 15 Sep 2014: (AllAfrica)
○ リベリア: International Medical Corps opens Ebola treatment unit in Liberia 12 Sep 2014: (Relief Web)
○ 米国: Allen Foundation grant of USD 9 million to CDC 15 Sep 2014: (Philanthropy News Digest)
[4] ブラジル: African immigrants problem
With fear of EVD, Senegalese lie to avoid being barred at Brazil border
情報源 Folha de Sao Paulo、2014年9月15日。
上記いずれも原文参照願います。
関連項目 (165): Liberia, Sierra Leone, China aid 20140915.2775948
● ヒトエンテロウイルス68－加 (02) ON 疑い
PRO/EDR> Human enterovirus 68 - Canada (02): (ON) susp.
Archive Number: 20140916.2778719
情報源 CBC Winsor, (Associated Press report)、2014年9月15日。
オンタリオ Ontario 州 Windsor に限らない、呼吸器ウイルス患者の増加が起きている。保健当局 Windsor (Ontario) Regional Hospital によると、11日以降 10人を超える小児が治療を受けている。このため、小児病棟への面会が制限されている ...
● 狂犬病－印(12) HR イヌ、ヒトの回復 RFI
PRO/AH> Rabies - India (12): (HR) canine, human recovery, RFI
Archive Number: 20140916.2778509
投稿者 タイ・ Chulalongkorn University、Henry Wilde, MD, FACP、2014年9月18日。
今回の症例は、これまでのわずかな生存患者の中でも実に注目に値する。ウイルス viral DNA [RNA] は示されず、自然の免疫反応が回復に寄与した。治療プロトコールは、基本的で見事な支持療法のようであり、昏睡状態の患者であっても、脳死に至るまでは、このような治療が有用である可能性が示された。血清または髄液中に抗体は証明されたのだろうか。血清や髄液中に本当にウイルスDNAが確認されたのか、またその検査法は何か。
関連項目 (11): (HR) canine, human recovery 20140915.2774778
● クリプトスポリジウム症－米国FL
PRO/AH/EDR> Cryptosporidiosis - USA: (FL)
Archive Number: 20140916.2778320
情報源 Food Poisoning Bulletin 、2014年9月15日。
7月 1日以降、フロリダ州保健当局 the Florida Department of Health in Hillsborough County からのクリプトスポリジウム症患者 cryptosporidium cases 報告数が増加している。その後の 2か月間で 157 cases が報告されており、昨年 [2013] 同期の報告数はわずか 11例だった。患者の多くが、(発症までの)潜伏期間中に保育園や学校での生活を送っていた。大部分が 15歳未満の患者である。クリプトスポリジウムは糞口感染する寄生虫疾患で、トイレやおむつ替えの後の手洗いが不十分な場合に感染する。塩素消毒されたプールでも手と口の接触を通じて、容易に感染する ...
● MERS-CoV(15)－サウジアラビア 新たな感染 RFI
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (15): Saudi Arabia, new case, RFI
Archive Number: 20140916.2778297
情報源 Saudi Arabia Ministry of Health、2014年9月16日。
9月16日現在:
Laboratory-confirmed cases of MERS-CoV infection: 731
Deaths: 302
Recovered cases: 399
Active cases: 30
新たな確定患者の情報: リャド Riyadh: 持病があり動物への曝露のない、医療関係者ではない、39歳外人男性看護師で、現在 ICU に入院中。
関連項目 (14): Saudi Arabia, new case 20140915.2775327
● 蚊族 Invasive mosquito－米国CA
PRO/AH/EDR> Invasive mosquito - USA: (CA)
Archive Number: 20140916.2778207
情報源 CBS Los Angeles、2014年9月15日。
ヒトに様々なウイルスを感染させ、イヌの heartworm の主な病原体を伝播する能力を有するオーストラリアの蚊族が、Monterey Park and Montebello [Los Angeles County] の家庭で発見された、とベクター管理当局 vector-control officials が 15日が明らかにした。この、かつて _Aedes notoscriptus _ と呼ばれ、ここでは "Aussie Mozzie" と記述されている蚊族が、公衆衛生上のリスクとなるかは、はきりしない。しかしイヌへの影響があり、飼い主らの大きな不安となっている ...
● 腸管出血性大腸菌 (EHEC) 感染症－米国(25) WA, KY RFI
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (25): (WA,KY) RFI
Archive Number: 20140916.2777131
[1] Washington State (Lewis County)
情報源 The Daily News Online、2014年9月15日。
Lewis County 保健当局は、1か月間に 4人の大腸菌感染患者 cases of _E. coli_-related illnesses を確認した。近年の年間平均患者数の 4倍にあたる ...
[2] Kentucky
情報源 WKYT、2014年9月15日。
ケンタッキー Kentucky 州内で、5例の小児が入院となった大腸菌感染の共通の原因について、保健当局 The Lincoln Trail District Health Department が調査を行っている ...
● ヒトエンテロウイルス68－加 アルバータ
PRO/EDR> Human enterovirus 68 - Canada: (Alberta)
Archive Number: 20140916.2775534
投稿者 Kevin Fonseca、2014年9月15日。
カルガリー Calgary の主要三次小児治療施設の最近の入院患者の中で、EV68 [now designated enterovirus D68] が確認されていることを報告する ...
● インフルエンザ、ブタ－米国 新型、H3N1型 注意喚起
PRO/AH/EDR> Influenza, swine - USA: novel strains, H3N1, alert
Archive Number: 20140916.2776180
投稿者 米 ・ National Animal Health Laboratory Network、Christina M Loiacono, DVM, PhD, DACVP、2014年9月11日。
● チクングニア熱(54)－印TN
PRO/EDR> Chikungunya (54): India (TN)
Archive Number: 20140916.2776252
情報源 The New Indian Express、2014年9月14日。
Thuraiyur block [Tiruchirappalli district, Tamil Nadu] のある村で、男性 7人が高熱と耐え難い関節痛を訴え、チクングニア熱 chikungunya 感染の疑いが持たれている ...
(167)－WHO 国連 ユニセフ
(166)－米国支援、病院、寄付 西アフリカ
ウエストナイルウイルス(12)－ルーマニア
ヒトエンテロウイルス68－加 (02) 疑い
狂犬病－印(12) イヌ、ヒトの回復
クリプトスポリジウム症－米国
MERS-CoV(15)－サウジアラビア など
● エボラウイルス疾患(167)－WHO 国連 ユニセフ
PRO/AH/EDR> Ebola virus disease - West Africa (167): WHO, UN, UNICEF volunteers, more aid
Archive Number: 20140916.2779112
[1] WHO: Ebola Response Roadmap Update
情報源 WHO、2014年9月16日。
13日のギニア及びシエラレオネ両政府保健省、および 9日のリベリア政府当局により、4963 (probable, confirmed and suspected; see Annex 1) cases and 2453 deaths が報告されている... - more
[2] 国連: USD 1 billion needed
情報源 BBC News、2014年9月16日。
以下、原文 [Google 翻訳] 参照願います。
[3] ユニセフ: 医師・看護師以外のボランティア募集 call for non-physician/nurse volunteers
情報源 UNICEF、2014年9月16日。
原文 [Google 翻訳] 参照願います。
[4] アナン前事務局長の発言 Former UNSG Kofi Annan speaks out on EVD
情報源 Ghana Home Page、2014年9月16日。
原文 [Google 翻訳] 参照願います。
[5] 米国: more on aid program, official
情報源 The White House, Office of the Press Secretary、2014年9月16日。
原文 [Google 翻訳] 参照願います。
[6] リベリア: Italy has sent lab team, food, drugs
情報源 Reliefweb、2014年9月8日。
原文 [Google 翻訳] 参照願います。
関連項目 (166): USA aid, hospitals, donations 20140916.2777484
● ウエストナイルウイルス－ルーマニア 欧州(12)
PRO/AH/EDR> West Nile virus - Europe (12): Romania
Archive Number: 20140916.2778870
情報源 Mes Vaccins [in French]、2014年9月6日。
2日、ルーマニア保健当局がウエストナイルウイルス West Nile virus の国内感染例 3例の患者を報告した。the districts of Mures, Vrancea and Olt の 2人の感染が確定診断され、1例の診断結果はまだ判明していない。2014年初の国内感染例である
● エボラウイルス疾患(166)－米国支援、病院、寄付 西アフリカ
PRO/AH/EDR> Ebola virus disease - West Africa (166): USA aid, hospitals, donations
Archive Number: 20140916.2777484
[1] 米国
○ USA: massive military medical aid
情報源 Black America Web, Associated Press (AP) report、2014年9月16日。
原文 [Google 翻訳] 参照願います。
○ USA: detailed hospital EVD checklist for USA
情報源 CDC, Assistant Secretary for Preparedness and Response (ASPR), Ebola virus disease、2014年9月15日。
原文 [Google 翻訳 参照願います。
[2] 病院: are they part of the EVD problem?
情報源 NBC News、2014年9月14日。
原文参照願います。
[3] 寄付
○ シエラレオネ: OXFAM donates Public Promotion and Health Equipment 15 Sep 2014: (Awareness Times)
○ リベリア: British charity donates treatment center in Bong 15 Sep 2014: (AllAfrica)
○ リベリア: International Medical Corps opens Ebola treatment unit in Liberia 12 Sep 2014: (Relief Web)
○ 米国: Allen Foundation grant of USD 9 million to CDC 15 Sep 2014: (Philanthropy News Digest)
[4] ブラジル: African immigrants problem
With fear of EVD, Senegalese lie to avoid being barred at Brazil border
情報源 Folha de Sao Paulo、2014年9月15日。
上記いずれも原文参照願います。
関連項目 (165): Liberia, Sierra Leone, China aid 20140915.2775948
● ヒトエンテロウイルス68－加 (02) ON 疑い
PRO/EDR> Human enterovirus 68 - Canada (02): (ON) susp.
Archive Number: 20140916.2778719
情報源 CBC Winsor, (Associated Press report)、2014年9月15日。
オンタリオ Ontario 州 Windsor に限らない、呼吸器ウイルス患者の増加が起きている。保健当局 Windsor (Ontario) Regional Hospital によると、11日以降 10人を超える小児が治療を受けている。このため、小児病棟への面会が制限されている ...
● 狂犬病－印(12) HR イヌ、ヒトの回復 RFI
PRO/AH> Rabies - India (12): (HR) canine, human recovery, RFI
Archive Number: 20140916.2778509
投稿者 タイ・ Chulalongkorn University、Henry Wilde, MD, FACP、2014年9月18日。
今回の症例は、これまでのわずかな生存患者の中でも実に注目に値する。ウイルス viral DNA [RNA] は示されず、自然の免疫反応が回復に寄与した。治療プロトコールは、基本的で見事な支持療法のようであり、昏睡状態の患者であっても、脳死に至るまでは、このような治療が有用である可能性が示された。血清または髄液中に抗体は証明されたのだろうか。血清や髄液中に本当にウイルスDNAが確認されたのか、またその検査法は何か。
関連項目 (11): (HR) canine, human recovery 20140915.2774778
● クリプトスポリジウム症－米国FL
PRO/AH/EDR> Cryptosporidiosis - USA: (FL)
Archive Number: 20140916.2778320
情報源 Food Poisoning Bulletin 、2014年9月15日。
7月 1日以降、フロリダ州保健当局 the Florida Department of Health in Hillsborough County からのクリプトスポリジウム症患者 cryptosporidium cases 報告数が増加している。その後の 2か月間で 157 cases が報告されており、昨年 [2013] 同期の報告数はわずか 11例だった。患者の多くが、(発症までの)潜伏期間中に保育園や学校での生活を送っていた。大部分が 15歳未満の患者である。クリプトスポリジウムは糞口感染する寄生虫疾患で、トイレやおむつ替えの後の手洗いが不十分な場合に感染する。塩素消毒されたプールでも手と口の接触を通じて、容易に感染する ...
● MERS-CoV(15)－サウジアラビア 新たな感染 RFI
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (15): Saudi Arabia, new case, RFI
Archive Number: 20140916.2778297
情報源 Saudi Arabia Ministry of Health、2014年9月16日。
9月16日現在:
Laboratory-confirmed cases of MERS-CoV infection: 731
Deaths: 302
Recovered cases: 399
Active cases: 30
新たな確定患者の情報: リャド Riyadh: 持病があり動物への曝露のない、医療関係者ではない、39歳外人男性看護師で、現在 ICU に入院中。
関連項目 (14): Saudi Arabia, new case 20140915.2775327
● 蚊族 Invasive mosquito－米国CA
PRO/AH/EDR> Invasive mosquito - USA: (CA)
Archive Number: 20140916.2778207
情報源 CBS Los Angeles、2014年9月15日。
ヒトに様々なウイルスを感染させ、イヌの heartworm の主な病原体を伝播する能力を有するオーストラリアの蚊族が、Monterey Park and Montebello [Los Angeles County] の家庭で発見された、とベクター管理当局 vector-control officials が 15日が明らかにした。この、かつて _Aedes notoscriptus _ と呼ばれ、ここでは "Aussie Mozzie" と記述されている蚊族が、公衆衛生上のリスクとなるかは、はきりしない。しかしイヌへの影響があり、飼い主らの大きな不安となっている ...
● 腸管出血性大腸菌 (EHEC) 感染症－米国(25) WA, KY RFI
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (25): (WA,KY) RFI
Archive Number: 20140916.2777131
[1] Washington State (Lewis County)
情報源 The Daily News Online、2014年9月15日。
Lewis County 保健当局は、1か月間に 4人の大腸菌感染患者 cases of _E. coli_-related illnesses を確認した。近年の年間平均患者数の 4倍にあたる ...
[2] Kentucky
情報源 WKYT、2014年9月15日。
ケンタッキー Kentucky 州内で、5例の小児が入院となった大腸菌感染の共通の原因について、保健当局 The Lincoln Trail District Health Department が調査を行っている ...
● ヒトエンテロウイルス68－加 アルバータ
PRO/EDR> Human enterovirus 68 - Canada: (Alberta)
Archive Number: 20140916.2775534
投稿者 Kevin Fonseca、2014年9月15日。
カルガリー Calgary の主要三次小児治療施設の最近の入院患者の中で、EV68 [now designated enterovirus D68] が確認されていることを報告する ...
● インフルエンザ、ブタ－米国 新型、H3N1型 注意喚起
PRO/AH/EDR> Influenza, swine - USA: novel strains, H3N1, alert
Archive Number: 20140916.2776180
投稿者 米 ・ National Animal Health Laboratory Network、Christina M Loiacono, DVM, PhD, DACVP、2014年9月11日。
● チクングニア熱(54)－印TN
PRO/EDR> Chikungunya (54): India (TN)
Archive Number: 20140916.2776252
情報源 The New Indian Express、2014年9月14日。
Thuraiyur block [Tiruchirappalli district, Tamil Nadu] のある村で、男性 7人が高熱と耐え難い関節痛を訴え、チクングニア熱 chikungunya 感染の疑いが持たれている ...