英国
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - UK (19): (England) O55
Archive Number: 20141210.3025667
情報源 BBC、2014年12月10日
Dorset で発生した、まれな型の大腸菌感染流行 an outbreak of a rare strain of _E. coli_ の原因は未だ特定されていないことが、保健当局から明らかにされた。この 1ヵ月間の患者数が 18人に増えた。腎臓にも影響することのあるこの大腸菌 _E. coli_ O55 に感染した患者の中には保育園児も含まれている。公衆衛生当局 Public Health England (PHE) によると、記録のある 1994年以降、イングランドにおいて、この型の菌による集団感染 Clusters of the strain が確認されたことはないという
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - UK (19): (England) O55
Archive Number: 20141210.3025667
情報源 BBC、2014年12月10日
Dorset で発生した、まれな型の大腸菌感染流行 an outbreak of a rare strain of _E. coli_ の原因は未だ特定されていないことが、保健当局から明らかにされた。この 1ヵ月間の患者数が 18人に増えた。腎臓にも影響することのあるこの大腸菌 _E. coli_ O55 に感染した患者の中には保育園児も含まれている。公衆衛生当局 Public Health England (PHE) によると、記録のある 1994年以降、イングランドにおいて、この型の菌による集団感染 Clusters of the strain が確認されたことはないという
米国
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (31): (CO) O157, Mexican cucumbers, 2013
Archive Number: 20141210.3024410
情報源 The Packer、2014年12月8日
コロラド州政府当局 Colorado officials は、2013年10月に Jimmy John's patrons in the Denver areaの間に発生した大腸菌感染小集積 a small outbreak of _E. coli_ の原因 the "likely cause" は、メキシコからのキュウリ全体 whole cucumbers from Mexico であったと断定した。"この流行が発生するまで、米国内でキュウリが関係する大腸菌感染流行は報告されていなかった no documented _E. coli_ O157:H7 outbreaks associated with cucumbers in the United States " と述べている
● エボラウイルス病 アフリカ以外、アフリカ(2件)
Archive Number: 20141210.3024410
情報源 The Packer、2014年12月8日
コロラド州政府当局 Colorado officials は、2013年10月に Jimmy John's patrons in the Denver areaの間に発生した大腸菌感染小集積 a small outbreak of _E. coli_ の原因 the "likely cause" は、メキシコからのキュウリ全体 whole cucumbers from Mexico であったと断定した。"この流行が発生するまで、米国内でキュウリが関係する大腸菌感染流行は報告されていなかった no documented _E. coli_ O157:H7 outbreaks associated with cucumbers in the United States " と述べている
● エボラウイルス病 アフリカ以外、アフリカ(2件)
アフリカ以外
PRO/AH/EDR> Ebola virus disease - ex Africa (49): Cuba, liability, Emory case notes, susp.
Archive Number: 20141210.3025601
[1] キューバ: language problem delaying in-country deployment
情報源 Daily Mail UK、2014年12月9日
10月初めに西アフリカに派遣されたキューバ人はすべて、キューバ国内で感染防護策や装備を含めた教育を受けた後、治療センターで患者を相手に 2ー3週間の集中トレーニング "immersion" training を受けることになっていた。
ギニア: ... 開設されたばかりの、国境なき医師団に指導を受けたギニア人による、ギニアの自前のトレーニングセンターは、スペイン語を話すキューバ人医師 6人のトレーニングのため 2人の通訳を用意した。医師 2人はすでに訓練を受けていたが、全員の訓練が終わるまでに数か月かかると見られている。
シエラレオネ: ... 165人のキューバ人医師のうち実際に活動しているのは約 60人のみ
[2] 米国: ワクチンの法的責任保護 Vaccine liability protection
情報源 The Guardian、2014年12月9日
米政府・保健福祉局 The US Department of Health and Human Services (HHS) が 9日、エボラワクチンの開発にしのぎを削る製薬メーカーの法的責任を担保?する申し出を行ない、他の国々にも歩調を合わせるよう求めた
[3] Emory case notes
情報源 The Times of India、2014年12月8日
シエラレオネの政府系病院での患者の治療中にエボラウイルス病に感染した 44歳の医師は、9月 9日にアトランタの大学病院 Emory University Hospital in Atlanta に移送された。西アフリカからエボラウイルス疾患に感染して航空機により移送された 3人目の米国人となった。
[4] 疑い例、監視患者、検疫等
- カナダ
7 Dec 2014 Canada: Petawawa medical team heading to Sierra Leone [36 doctors, nurses, medics, specialists]
8 Dec 2014 Canada: Red Cross needs volunteers to help contain Ebola in West Africa
- 中国、台湾
7 Dec 2014 China: Mobile testing lab plays vital role in battle against Ebola
7 Dec 2014 China (Taiwan): Donates USD one million to Ebola relief fund
8 Dec 2014 China (Taiwan): Charges man who caused national disruption with Ebola lie
- インド
8 Dec 2014 India: Ebola Scare: Unflinching duty by rapid response team
10 Dec 2014: India committed to assist in global efforts to combat Ebola
10 Dec 2014: India: 36 460 passengers screened for Ebola, 73 in high risk category
10 Dec 2014: India donates 15 brand new Ashok Leyland Buses to Liberia
- ジャマイカ
5 Dec 2014 Jamaica: Health ministry dismisses reports of Ebola case at KPH
- 日本
7 Dec 2014 Japan: 病院側の準備整わず Many hospitals unprepared for Ebola cases [60 percent of them]
- スペイン
7 Dec 2014 Spain: Madrid's regional health boss fired over "attacks" on nurse Teresa Romero
- ソロモン諸島
8 Dec 2014 Solomon Islands: Health on alert against Ebola [in the Pacific Ocean]
- 英国
10 Dec 2014 UK: Survey, gaps revealed in Ebola training for NHS nursing staff
6 Dec 2014 UK: Old London ambulances sent to Ebola fight in West Africa
- 米国
8 Dec 2014 USA (California): UC-San Diego expects to be part of California's Ebola preparedness, Response
8 Dec 2014 USA (California): KMC update: Staffers ready for Ebola, budget picture brightening
8 Dec 2014 USA (Georgia): University of North Georgia advises against travel to Ebola-affected locations
6 Dec 2014 USA (Indiana): 3 hospitals part of plan to provide Ebola care
10 Dec 2014 USA (Maryland): Harford hospitals drill for potential Ebola situations
7 Dec 2014 USA (New York): 2 people to undergo Ebola quarantine in NY [direct contact with Ebola patients]
8 Dec 2014 USA (New York): Health officials update prevention of Ebola [5 currently quarantined; 1110 received advanced screening since 27 Oct 2014]
8 Dec 2014 USA (Pennsylvania): Monitoring fewer people for possible symptoms [113 currently]
6 Dec 2014 USA (Rhode Island): Landmark patient tests negative for Ebola
8 Dec 2014 USA (Texas): ER doctor discusses role in Ebola patient's initial misdiagnosis
10 Dec 2014 USA (Texas): Service members, civilians released from Ebola-monitoring isolation at Fort Bliss
9 Dec 2014 USA (Virginia): Health department partners with churches to prepare for disease outbreaks
6 Dec 2014 USA (Washington): King County resident tests negative for Ebola [low risk]
5 Dec 2014 USA: CDC plans to monitor over 62 000 for Ebola via robocalls
6 Dec 2014 USA: Marines complete 2 months of support to Ebola Response in West Africa [in Liberia]
6 Dec 2014 USA: Ebola Czar Ron Klain is heading back to the private sector.
7 Dec 2014 USA: Ebola Outbreak: how safe do U.S. healthcare professionals feel? [interviews with nurses, pediatric emergency technician, laboratory scientist, nursing assistants]
8 Dec 2014 USA: Department of Defense Threat Reduction Agency builds anti-Ebola capacity
9 Dec 2014 USA: Ebola airport screening finding few suspected cases in USA
10 Dec 2014 USA: Approximately USD 5.4 billion to fight Ebola outbreak included in US spending bill
関連項目 ex Africa (48): UN case, Cuban cured, Canada, vaccines 20141207.3017754
PRO/AH/EDR> Ebola virus disease - ex Africa (49): Cuba, liability, Emory case notes, susp.
Archive Number: 20141210.3025601
[1] キューバ: language problem delaying in-country deployment
情報源 Daily Mail UK、2014年12月9日
10月初めに西アフリカに派遣されたキューバ人はすべて、キューバ国内で感染防護策や装備を含めた教育を受けた後、治療センターで患者を相手に 2ー3週間の集中トレーニング "immersion" training を受けることになっていた。
ギニア: ... 開設されたばかりの、国境なき医師団に指導を受けたギニア人による、ギニアの自前のトレーニングセンターは、スペイン語を話すキューバ人医師 6人のトレーニングのため 2人の通訳を用意した。医師 2人はすでに訓練を受けていたが、全員の訓練が終わるまでに数か月かかると見られている。
シエラレオネ: ... 165人のキューバ人医師のうち実際に活動しているのは約 60人のみ
[2] 米国: ワクチンの法的責任保護 Vaccine liability protection
情報源 The Guardian、2014年12月9日
米政府・保健福祉局 The US Department of Health and Human Services (HHS) が 9日、エボラワクチンの開発にしのぎを削る製薬メーカーの法的責任を担保?する申し出を行ない、他の国々にも歩調を合わせるよう求めた
[3] Emory case notes
情報源 The Times of India、2014年12月8日
シエラレオネの政府系病院での患者の治療中にエボラウイルス病に感染した 44歳の医師は、9月 9日にアトランタの大学病院 Emory University Hospital in Atlanta に移送された。西アフリカからエボラウイルス疾患に感染して航空機により移送された 3人目の米国人となった。
[4] 疑い例、監視患者、検疫等
- カナダ
7 Dec 2014 Canada: Petawawa medical team heading to Sierra Leone [36 doctors, nurses, medics, specialists]
8 Dec 2014 Canada: Red Cross needs volunteers to help contain Ebola in West Africa
- 中国、台湾
7 Dec 2014 China: Mobile testing lab plays vital role in battle against Ebola
7 Dec 2014 China (Taiwan): Donates USD one million to Ebola relief fund
8 Dec 2014 China (Taiwan): Charges man who caused national disruption with Ebola lie
- インド
8 Dec 2014 India: Ebola Scare: Unflinching duty by rapid response team
10 Dec 2014: India committed to assist in global efforts to combat Ebola
10 Dec 2014: India: 36 460 passengers screened for Ebola, 73 in high risk category
10 Dec 2014: India donates 15 brand new Ashok Leyland Buses to Liberia
- ジャマイカ
5 Dec 2014 Jamaica: Health ministry dismisses reports of Ebola case at KPH
- 日本
7 Dec 2014 Japan: 病院側の準備整わず Many hospitals unprepared for Ebola cases [60 percent of them]
- スペイン
7 Dec 2014 Spain: Madrid's regional health boss fired over "attacks" on nurse Teresa Romero
- ソロモン諸島
8 Dec 2014 Solomon Islands: Health on alert against Ebola [in the Pacific Ocean]
- 英国
10 Dec 2014 UK: Survey, gaps revealed in Ebola training for NHS nursing staff
6 Dec 2014 UK: Old London ambulances sent to Ebola fight in West Africa
- 米国
8 Dec 2014 USA (California): UC-San Diego expects to be part of California's Ebola preparedness, Response
8 Dec 2014 USA (California): KMC update: Staffers ready for Ebola, budget picture brightening
8 Dec 2014 USA (Georgia): University of North Georgia advises against travel to Ebola-affected locations
6 Dec 2014 USA (Indiana): 3 hospitals part of plan to provide Ebola care
10 Dec 2014 USA (Maryland): Harford hospitals drill for potential Ebola situations
7 Dec 2014 USA (New York): 2 people to undergo Ebola quarantine in NY [direct contact with Ebola patients]
8 Dec 2014 USA (New York): Health officials update prevention of Ebola [5 currently quarantined; 1110 received advanced screening since 27 Oct 2014]
8 Dec 2014 USA (Pennsylvania): Monitoring fewer people for possible symptoms [113 currently]
6 Dec 2014 USA (Rhode Island): Landmark patient tests negative for Ebola
8 Dec 2014 USA (Texas): ER doctor discusses role in Ebola patient's initial misdiagnosis
10 Dec 2014 USA (Texas): Service members, civilians released from Ebola-monitoring isolation at Fort Bliss
9 Dec 2014 USA (Virginia): Health department partners with churches to prepare for disease outbreaks
6 Dec 2014 USA (Washington): King County resident tests negative for Ebola [low risk]
5 Dec 2014 USA: CDC plans to monitor over 62 000 for Ebola via robocalls
6 Dec 2014 USA: Marines complete 2 months of support to Ebola Response in West Africa [in Liberia]
6 Dec 2014 USA: Ebola Czar Ron Klain is heading back to the private sector.
7 Dec 2014 USA: Ebola Outbreak: how safe do U.S. healthcare professionals feel? [interviews with nurses, pediatric emergency technician, laboratory scientist, nursing assistants]
8 Dec 2014 USA: Department of Defense Threat Reduction Agency builds anti-Ebola capacity
9 Dec 2014 USA: Ebola airport screening finding few suspected cases in USA
10 Dec 2014 USA: Approximately USD 5.4 billion to fight Ebola outbreak included in US spending bill
関連項目 ex Africa (48): UN case, Cuban cured, Canada, vaccines 20141207.3017754
アフリカ
PRO/AH/EDR> Ebola virus disease - West Africa (223): Liberia ban, protective gear, schools, corr.
Archive Number: 20141209.3022991
[1] リベリア: モンロビアでの集会禁止継続 court suspends ban on mass gatherings in Monrovia
情報源 Reuters、2014年2月7日
[2] Health workers on Ebola response frontlines get protective gear
情報源 UN、2014年12月8日
[3] Region: Safe schools in the fight against Ebola
情報源 Huffington post、2014年12月8日
[4] ナイジェリア: 医師数 - 訂正
投稿者 英・West Yorkshire Health Protection Team、Dr Ebere Okereke、2014年12月8日
West Africa (221): Liberia, S. Leone, Nigerians, orphans の中で、ナイジェリア国内に登録されている医療関係者がわずか 4000人 only 4000 registered medics とされていたが、これが正しくない incorrectことにいずれ気づかれるだろう。
Archive Number: 20141209.3022991
[1] リベリア: モンロビアでの集会禁止継続 court suspends ban on mass gatherings in Monrovia
情報源 Reuters、2014年2月7日
[2] Health workers on Ebola response frontlines get protective gear
情報源 UN、2014年12月8日
[3] Region: Safe schools in the fight against Ebola
情報源 Huffington post、2014年12月8日
[4] ナイジェリア: 医師数 - 訂正
投稿者 英・West Yorkshire Health Protection Team、Dr Ebere Okereke、2014年12月8日
West Africa (221): Liberia, S. Leone, Nigerians, orphans の中で、ナイジェリア国内に登録されている医療関係者がわずか 4000人 only 4000 registered medics とされていたが、これが正しくない incorrectことにいずれ気づかれるだろう。
The Nigerian Medical Council は 35 000 members と公表しており、the CIA world fact book でも Nigeria の医師数を 0.4 doctors/1000 population in 2008 と推定している (人口を 170 million とすれば、医師数は 6万8000人となる)。
[Mod.JW- List of Registered Medical Practitioners - statistics を引用した。Top 20 countries of qualification。おそらく英国に登録された(医師免許を有する?) ナイジェリア人医師 Nigerian doctors registered in the UK であったと思われる ... ]
[5] Other Africa news
- ガーナ
4 Dec 2014 Ghana: Prayers must back efforts against Ebola in Ghana [121 tested negative]
5 Dec 2014 Ghana: Suspected Ebola patient admitted at KNUST hospital tests negative [ex Sierra Leone]
- ギニアビサウ
4 Dec 2014 Guinea-Bissau: to re-open border with Guinea Conakry in next 5 days
[11月にいったん開かれていたものと思われる]
- ギニア
5 Dec 2014 Guinea: Confederation of African Football is right to hold football Africa Cup of Nations in January 2015 despite Ebola paranoia [screening will be done at port of entry]
- リベリア
4 Dec 2014 Liberia: [US] Marines wrap up Ebola response mission in Liberia [will go to 3 weeks monitoring in Germany]
8 Dec 2014 Liberia: Chinese medical team treats suspected Ebola patients
9 Dec 2014 Liberia: Fake death certificates spark Ebola's spread
- マリ
4 Dec 2014 Mali: receives 1st mobile lab for testing Ebola
- ナミビア
9 December 2014: Namibia recruits medical personnel to help fight Ebola in West Africa
- ナイジェリア
7 Dec 2014 Nigeria: How "phenomenal" staff in Nigeria cut Ebola fatality rate in half
7 Nov 2014 Nigeria: Survivors of Ebola outbreak in Nigeria share their stories
- セネガル
8 Dec 2014 Senegal: to establish treatment centers for Ebola patients
- シエラレオネ
3 Dec 2014 Sierra Leone: Freetown residents act to protect themselves from Ebola
5 Dec 2014 Sierra Leone: Nigerian medics deploying there
8 Dec 2014 Sierra Leone: Doctors strike for better Ebola care
8 Dec 2014: Sierra Leone: Youth & Child Advocacy Network (YACAN) distributes food items to quarantined houses
8 Dec 2014 Sierra Leone: worrying Ebola trend
8 Dec 2014 Sierra Leone: Fewer parents vaccinate children, fearing Ebola
- Region
8 Dec 2014: European Union gives additional 60 million euros for the fight against Ebola
9 Dec 2014: United Nations' Ebola chief's focus is on Sierra Leone, Guinea
9 Dec 2014 West African States: 150 ECOWAS's medical personnel groomed for African Ebola crisis.
9 Dec 2014 West Africa: Malaria 2014 deaths may top 20 000 in Ebola-hit nations - Businessweek
関連項目 West Africa (222): S.Leone doctors die, WHO, Guinea, blood 20141207.3017499
● ハンタウイルス パナマ・アルゼンチン、アルゼンチン(2件)
PRO/AH/EDR> Hantavirus update - Americas (47): Panama, Argentina susp.
Archive Number: 20141210.3025600
[1] パナマ (Herrera province)
情報源 Panama America [in Spanish]、2014年12月10日
the Paris de Parita neighborhood, Herrera province 在住の 55歳女性 1名が今年 2例目となるハンタウイルス感染患者となった。集中治療室 the intensive care unit of Santo Tomas Hospital in the capital city [Panama City] に収容された ...
[Mod.TY- Choclo virus と考えられ、保有宿主は the pygmy rice rat (_Oligoryzomys fulvescens_) である ... ]
[2] アルゼンチン (Salta province)
情報源 El Tribuno [in Spanish]、2014年12月10日
当局医師 The General Director of the Eva Peron in Hipolito Yrigoyen が、この 10日間に地域内で 1例のハンタウイルス感染患者が発生したことを明らかにした
[5] Other Africa news
- ガーナ
4 Dec 2014 Ghana: Prayers must back efforts against Ebola in Ghana [121 tested negative]
5 Dec 2014 Ghana: Suspected Ebola patient admitted at KNUST hospital tests negative [ex Sierra Leone]
- ギニアビサウ
4 Dec 2014 Guinea-Bissau: to re-open border with Guinea Conakry in next 5 days
[11月にいったん開かれていたものと思われる]
- ギニア
5 Dec 2014 Guinea: Confederation of African Football is right to hold football Africa Cup of Nations in January 2015 despite Ebola paranoia [screening will be done at port of entry]
- リベリア
4 Dec 2014 Liberia: [US] Marines wrap up Ebola response mission in Liberia [will go to 3 weeks monitoring in Germany]
8 Dec 2014 Liberia: Chinese medical team treats suspected Ebola patients
9 Dec 2014 Liberia: Fake death certificates spark Ebola's spread
- マリ
4 Dec 2014 Mali: receives 1st mobile lab for testing Ebola
- ナミビア
9 December 2014: Namibia recruits medical personnel to help fight Ebola in West Africa
- ナイジェリア
7 Dec 2014 Nigeria: How "phenomenal" staff in Nigeria cut Ebola fatality rate in half
7 Nov 2014 Nigeria: Survivors of Ebola outbreak in Nigeria share their stories
- セネガル
8 Dec 2014 Senegal: to establish treatment centers for Ebola patients
- シエラレオネ
3 Dec 2014 Sierra Leone: Freetown residents act to protect themselves from Ebola
5 Dec 2014 Sierra Leone: Nigerian medics deploying there
8 Dec 2014 Sierra Leone: Doctors strike for better Ebola care
8 Dec 2014: Sierra Leone: Youth & Child Advocacy Network (YACAN) distributes food items to quarantined houses
8 Dec 2014 Sierra Leone: worrying Ebola trend
8 Dec 2014 Sierra Leone: Fewer parents vaccinate children, fearing Ebola
- Region
8 Dec 2014: European Union gives additional 60 million euros for the fight against Ebola
9 Dec 2014: United Nations' Ebola chief's focus is on Sierra Leone, Guinea
9 Dec 2014 West African States: 150 ECOWAS's medical personnel groomed for African Ebola crisis.
9 Dec 2014 West Africa: Malaria 2014 deaths may top 20 000 in Ebola-hit nations - Businessweek
関連項目 West Africa (222): S.Leone doctors die, WHO, Guinea, blood 20141207.3017499
● ハンタウイルス パナマ・アルゼンチン、アルゼンチン(2件)
PRO/AH/EDR> Hantavirus update - Americas (47): Panama, Argentina susp.
Archive Number: 20141210.3025600
[1] パナマ (Herrera province)
情報源 Panama America [in Spanish]、2014年12月10日
the Paris de Parita neighborhood, Herrera province 在住の 55歳女性 1名が今年 2例目となるハンタウイルス感染患者となった。集中治療室 the intensive care unit of Santo Tomas Hospital in the capital city [Panama City] に収容された ...
[Mod.TY- Choclo virus と考えられ、保有宿主は the pygmy rice rat (_Oligoryzomys fulvescens_) である ... ]
[2] アルゼンチン (Salta province)
情報源 El Tribuno [in Spanish]、2014年12月10日
当局医師 The General Director of the Eva Peron in Hipolito Yrigoyen が、この 10日間に地域内で 1例のハンタウイルス感染患者が発生したことを明らかにした
PRO/AH/EDR> Hantavirus update - Americas (46): Argentina (BA) RFI
Archive Number: 20141208.3019688
情報源 La Noticia 1 [in Spanish]、2014年12月3日
ハンタウイルス [a] hantavirus [infection] と見られる the NINI retail store の従業員は、La Plata の the Italian Hospital の集中治療室に入院中である。
● 鳥インフルエンザ、ヒト 中国 H7N9
PRO/AH/EDR> Avian influenza, human (124): China (GD, SH, JS) H7N9, single cases
Archive Number: 20141210.3025060
情報源 StockStar.com [in Chinese]、2014年12月10日
広東省保健当局 Guangdong's Health and Family Planning Commission が 7日、1例の鳥インフルエンザ感染の患者 a human case of H7N9 avian influenza を報告した。患者は死亡した。広東省では 11月末にも H7N9 型ウイルス感染の患者 1名が報告されている。これとは別に上海保健当局 Shanghai's Health and Family Planning Commission も 7日夜、新たな感染患者 another human case of H7N9 avian influenza が確認され、現在積極的に治療されていると報告した。11月初め、江蘇省保健当局 Jiangsu Health and Family Planning Commission は、患者 1名 a human case of H7N9 avian influenza を報告している
関連項目 (121): China (GD) H7N9, single case 20141130.3000521
● 淋菌性疾患 ニュージーランド
PRO/EDR> Gonococcal disease - New Zealand: antibiotic resistance, new treatment guideline
Archive Number: 20141209.3022856
情報源 Stuff.co.nz、2014年12月8日
ニュージーランドの性健康学会 The New Zealand Sexual Health Society が、an "untreatable gonorrhoea super-bug 治療不可能なスーパー淋菌"への注意を呼びかけ、診断と管理のガイドラインを公表した .. ニュージーランドではまだ、治療の失敗例はないが、オークランド Auckland では、唯一残された抗生物質が効きにくい more resilient 淋病の発生が確認されている。
ガイドライン Gonorrhoea Guideline Writing Group on behalf of the New Zealand Sexual Health Society. New Zealand Guideline for the Management of Gonorrhoea, 2014, and Response to the Threat of Antimicrobial Resistance Gonorrhoea. 10 Sep 2014.
● インフルエンザ 欧州
PRO/EDR> Influenza (41): Europe, update
Archive Number: 20141209.3019556
情報源 Flu News Europe、2014年12月8日
- 依然低調 In week 48/2014, influenza activity remained low across the WHO European Region.
- 14 countries reported sporadic influenza activity, and 6 reported increasing trends in consultations for influenza-like illness (ILI) and/or acute respiratory infection (ARI).
- Of the 889 specimens tested from sentinel ILI and ARI sources from 31 countries ... 最も多いのは A(H3N2) and influenza B
● MERS-CoV サウジアラビア
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (65): Saudi Arabia, new case, new death, RFI
Archive Number: 20141209.3020468
情報源 Saudi Arabia Ministry of Health、2014年12月6-8日。
As of 8 Dec 2014 :
818 laboratory confirmed cases of MERS-CoV infection, including
352 deaths
459 recovered cases and
8 currently active cases
On 8 Dec 2014 there was a newly confirmed case of MERS-CoV infection:
- Najran: 61-year-old Saudi male, non-healthcare worker, currently in critical condition, history of animal exposure
On 7 Dec 2014 there was a newly reported fatality:
- Taif: 58-year-old Saudi male, non-healthcare worker, history of pre-existing co-morbidities
On 6 Dec 2014 there was a newly reported recovered case:
- Sakaka/Aljawf: 43-year-old expat male, non-healthcare worker, no history of co-morbidities.
● 塩素ガス曝露 米国
● ランピースキン病 キプロス(2件)
PRO/AH/EDR> Lumpy skin disease, bovine - Cyprus (03): (Northern Cyprus) EU mission
Archive Number: 20141210.3024940
情報源 Sigmalive.com News [in Greek]、2014年12月9日
9日、 ウシのランピースキン病感染流行 the outbreak of lumpy skin disease (LSD) 調査のため、EC's Directorate General Health and Consumers から派遣の 2名の専門家で構成された獣医学緊急対策チーム Community Veterinary Emergency Team (CVET) がキプロス [Northern Cyprus] に到着した
Archive Number: 20141208.3019688
情報源 La Noticia 1 [in Spanish]、2014年12月3日
ハンタウイルス [a] hantavirus [infection] と見られる the NINI retail store の従業員は、La Plata の the Italian Hospital の集中治療室に入院中である。
● 鳥インフルエンザ、ヒト 中国 H7N9
PRO/AH/EDR> Avian influenza, human (124): China (GD, SH, JS) H7N9, single cases
Archive Number: 20141210.3025060
情報源 StockStar.com [in Chinese]、2014年12月10日
広東省保健当局 Guangdong's Health and Family Planning Commission が 7日、1例の鳥インフルエンザ感染の患者 a human case of H7N9 avian influenza を報告した。患者は死亡した。広東省では 11月末にも H7N9 型ウイルス感染の患者 1名が報告されている。これとは別に上海保健当局 Shanghai's Health and Family Planning Commission も 7日夜、新たな感染患者 another human case of H7N9 avian influenza が確認され、現在積極的に治療されていると報告した。11月初め、江蘇省保健当局 Jiangsu Health and Family Planning Commission は、患者 1名 a human case of H7N9 avian influenza を報告している
関連項目 (121): China (GD) H7N9, single case 20141130.3000521
● 淋菌性疾患 ニュージーランド
PRO/EDR> Gonococcal disease - New Zealand: antibiotic resistance, new treatment guideline
Archive Number: 20141209.3022856
情報源 Stuff.co.nz、2014年12月8日
ニュージーランドの性健康学会 The New Zealand Sexual Health Society が、an "untreatable gonorrhoea super-bug 治療不可能なスーパー淋菌"への注意を呼びかけ、診断と管理のガイドラインを公表した .. ニュージーランドではまだ、治療の失敗例はないが、オークランド Auckland では、唯一残された抗生物質が効きにくい more resilient 淋病の発生が確認されている。
ガイドライン Gonorrhoea Guideline Writing Group on behalf of the New Zealand Sexual Health Society. New Zealand Guideline for the Management of Gonorrhoea, 2014, and Response to the Threat of Antimicrobial Resistance Gonorrhoea. 10 Sep 2014.
● A型肝炎 台湾
PRO/EDR> Hepatitis A - Taiwan: bivalve mollusk-associated
Archive Number: 20141209.3021721
情報源 Outbreak News Today、2014年12月 8日
台湾保健当局 The Taiwan CDC [Centers for Disease Control] が、10月から11月までの 2ヵ月間で 30例の国内で感染の A型肝炎患者 indigenous cases of hepatitis A を報告した。80%以上の患者が入院を必要とした。疫学調査によると、患者の多くが、生のカキやアサリなどの二枚貝を摂取していた
PRO/EDR> Hepatitis A - Taiwan: bivalve mollusk-associated
Archive Number: 20141209.3021721
情報源 Outbreak News Today、2014年12月 8日
台湾保健当局 The Taiwan CDC [Centers for Disease Control] が、10月から11月までの 2ヵ月間で 30例の国内で感染の A型肝炎患者 indigenous cases of hepatitis A を報告した。80%以上の患者が入院を必要とした。疫学調査によると、患者の多くが、生のカキやアサリなどの二枚貝を摂取していた
● インフルエンザ 欧州
PRO/EDR> Influenza (41): Europe, update
Archive Number: 20141209.3019556
情報源 Flu News Europe、2014年12月8日
- 依然低調 In week 48/2014, influenza activity remained low across the WHO European Region.
- 14 countries reported sporadic influenza activity, and 6 reported increasing trends in consultations for influenza-like illness (ILI) and/or acute respiratory infection (ARI).
- Of the 889 specimens tested from sentinel ILI and ARI sources from 31 countries ... 最も多いのは A(H3N2) and influenza B
● MERS-CoV サウジアラビア
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (65): Saudi Arabia, new case, new death, RFI
Archive Number: 20141209.3020468
情報源 Saudi Arabia Ministry of Health、2014年12月6-8日。
As of 8 Dec 2014 :
818 laboratory confirmed cases of MERS-CoV infection, including
352 deaths
459 recovered cases and
8 currently active cases
On 8 Dec 2014 there was a newly confirmed case of MERS-CoV infection:
- Najran: 61-year-old Saudi male, non-healthcare worker, currently in critical condition, history of animal exposure
On 7 Dec 2014 there was a newly reported fatality:
- Taif: 58-year-old Saudi male, non-healthcare worker, history of pre-existing co-morbidities
On 6 Dec 2014 there was a newly reported recovered case:
- Sakaka/Aljawf: 43-year-old expat male, non-healthcare worker, no history of co-morbidities.
● 塩素ガス曝露 米国
PRO/AH/EDR> Chlorine gas exposure - USA (02): (IL Illinoi) RFI
Archive Number: 20141209.3020454
情報源 Truthdig、2014年12月7日
Convention in Chicago-area hotel disrupted by chlorine gas outbreak
6日、会議 the 2014 Midwest FurFest convention at the Hyatt Regency O'Hare hotel 開催中におきた故意の攻撃によると見られる塩素ガスに曝露した 19人が、シカゴ Chicago 郊外の病院に運び込まれた。
● サルモネラ感染症、st. Enteritidis 米国
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, st. Enteritidis - USA (05): sprouts, alert
Archive Number: 20141208.3019975
情報源 CDC、2014年12月4日
2日、サルモネラ菌 the [_S._ Enteritidis] outbreak strains に 11州の合計 87人が感染したと報告されている。11月25日の最新の報告以後、新たに 19人 from Connecticut (3), Massachusetts (4), New York (9), Ohio (2), and Virginia (1) の感染が報告された ... 11月21日、Wonton Foods, Inc. 社は、残存商品の廃棄に合意した。感染の原因と見られる、同社製の汚染のあるスプラウト bean sprouts は、消費期限を過ぎており、すでに店頭から撤去されていると考えられる
● コレラ、赤痢 アフリカ、アジア
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (80): Africa, Asia
Archive Number: 20141208.3019124
[1] コレラ- ガーナ (Brong Ahafo region)
情報源 Citifmonline.com、2014年12月6日
the Brong Ahafo region の The Goaso Government Hospital は 2ヵ月間で 94 cholera cases with 3 deaths を受け入れた
[2] コレラ- 南スーダン (Eastern Equatoria State)
情報源 Radio Tamazuj、2014年12月6日
Eastern Equatoria State でこれまで感染が確認されていなかった地域で新たに少なくとも 14例のコレラ患者が報告されたことが、the UN Children's Fund (UNICEF) から明らかにされた。首都 Juba で発生したコレラ感染流行 An outbreak of cholera は鎮静化したが、Eastern Equatoria では発生が続いている
[3] 赤痢- アルメニア (Kotayk Province)
情報源 ARKA News Agency、2014年12月1日
幼稚園 the Yeghvard kindergarten の園児らの赤痢感染 Dysentery が 11月29日に確定診断された
● デング熱/デング出血熱 南北アメリカ、アジア
PRO/EDR> Dengue/DHF update (60) Americas, Asia
Archive Number: 20141208.3018283
[1] メキシコ Mexico [in Spanish]
- Baja California Sur state. 2 Dec 2014. Dengue (reported) 4270 cases, 185 new cases in past week. Municipalities most affected: La Paz 2657 cases, Los Cabos 838 cases, Comondu 423 cases, Mulege 221 cases, Loreto 131 cases.
- Sonora state. 4 Dec 2014. (reported) 4070 cases; DHF/serious 773 cases; deaths 12. Municipalities most affected: Hermosillo 1218 cases, Cajeme 1304 cases, Guaymas 339 cases, Caborca 338 cases.
[The 1st case of dengue virus type 3 was detected in Culiacan, Sonora state (in Spanish)]
[2] ホンジュラス Honduras (frontier with El Salvador area). 28 Nov 2014. [in Spanish] (reported) 5372 cases; DHF/serious 261 cases.
[3] タークス・カイコス Turks and Caicos (national). 1 Dec 2014. Dengue (recorded) 244 cases.
[4] ブラジル
Brazil (Rondonia state). 18 Nov 2014.[in Portuguese] Dengue (registered) 4258 cases; DHF/serious 9 cases; deaths 2, with 1 more under investigation.
[5] ボリビア Bolivia (Loreto, Marban Province, Beni department). 27 Nov 2014. [in Spanish] Dengue, DHF/serious death 1 case.
[6] インド India
- Ahmedabad, Gujarat state. 2 Dec 2014. Dengue as of 1 Dec 2014, 836 cases.
- Indore, Madhya Pradesh state. 6 Dec 2014. Dengue (conf.) 145 cases.
[7] マレーシア Malaysia (national). 2 Dec 2014. Dengue (conf.) more than 95 000 cases.
[8] シンガポール Singapore (national). 2 Dec 2014. Dengue as of 1 Dec 2014, 17 432 cases; deaths 5.
[9] 台湾 Taiwan (national). 2 Dec 2014. Dengue (conf.) 13 919 cases; deaths 17.
[10] 中国 China (Guangdong province). 2 Dec 2014. Dengue (conf.) more than 44 000 cases, the worst outbreak in 2 decades.
● 麻疹
PRO/EDR> Measles update (49)
Archive Number: 20141208.3017644
[1] 南スーダン (Maban County)
情報源 Radio Tamazuj、2014年12月6日
[2] エジプト
投稿者 Ain Shams University and the University of Kansas、Abdallah Samy 、2014年12月7日
[3] 米国
- USA (Michigan)
情報源 UpLive.north.com、2014年12月4日
- USA (New Mexico)
情報源 The New Mexican - Santa Fe、2014年12月4日
Archive Number: 20141209.3020454
情報源 Truthdig、2014年12月7日
Convention in Chicago-area hotel disrupted by chlorine gas outbreak
6日、会議 the 2014 Midwest FurFest convention at the Hyatt Regency O'Hare hotel 開催中におきた故意の攻撃によると見られる塩素ガスに曝露した 19人が、シカゴ Chicago 郊外の病院に運び込まれた。
● サルモネラ感染症、st. Enteritidis 米国
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, st. Enteritidis - USA (05): sprouts, alert
Archive Number: 20141208.3019975
情報源 CDC、2014年12月4日
2日、サルモネラ菌 the [_S._ Enteritidis] outbreak strains に 11州の合計 87人が感染したと報告されている。11月25日の最新の報告以後、新たに 19人 from Connecticut (3), Massachusetts (4), New York (9), Ohio (2), and Virginia (1) の感染が報告された ... 11月21日、Wonton Foods, Inc. 社は、残存商品の廃棄に合意した。感染の原因と見られる、同社製の汚染のあるスプラウト bean sprouts は、消費期限を過ぎており、すでに店頭から撤去されていると考えられる
● コレラ、赤痢 アフリカ、アジア
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (80): Africa, Asia
Archive Number: 20141208.3019124
[1] コレラ- ガーナ (Brong Ahafo region)
情報源 Citifmonline.com、2014年12月6日
the Brong Ahafo region の The Goaso Government Hospital は 2ヵ月間で 94 cholera cases with 3 deaths を受け入れた
[2] コレラ- 南スーダン (Eastern Equatoria State)
情報源 Radio Tamazuj、2014年12月6日
Eastern Equatoria State でこれまで感染が確認されていなかった地域で新たに少なくとも 14例のコレラ患者が報告されたことが、the UN Children's Fund (UNICEF) から明らかにされた。首都 Juba で発生したコレラ感染流行 An outbreak of cholera は鎮静化したが、Eastern Equatoria では発生が続いている
[3] 赤痢- アルメニア (Kotayk Province)
情報源 ARKA News Agency、2014年12月1日
幼稚園 the Yeghvard kindergarten の園児らの赤痢感染 Dysentery が 11月29日に確定診断された
● デング熱/デング出血熱 南北アメリカ、アジア
PRO/EDR> Dengue/DHF update (60) Americas, Asia
Archive Number: 20141208.3018283
[1] メキシコ Mexico [in Spanish]
- Baja California Sur state. 2 Dec 2014. Dengue (reported) 4270 cases, 185 new cases in past week. Municipalities most affected: La Paz 2657 cases, Los Cabos 838 cases, Comondu 423 cases, Mulege 221 cases, Loreto 131 cases.
- Sonora state. 4 Dec 2014. (reported) 4070 cases; DHF/serious 773 cases; deaths 12. Municipalities most affected: Hermosillo 1218 cases, Cajeme 1304 cases, Guaymas 339 cases, Caborca 338 cases.
[The 1st case of dengue virus type 3 was detected in Culiacan, Sonora state (in Spanish)]
[2] ホンジュラス Honduras (frontier with El Salvador area). 28 Nov 2014. [in Spanish] (reported) 5372 cases; DHF/serious 261 cases.
[3] タークス・カイコス Turks and Caicos (national). 1 Dec 2014. Dengue (recorded) 244 cases.
[4] ブラジル
Brazil (Rondonia state). 18 Nov 2014.[in Portuguese] Dengue (registered) 4258 cases; DHF/serious 9 cases; deaths 2, with 1 more under investigation.
[5] ボリビア Bolivia (Loreto, Marban Province, Beni department). 27 Nov 2014. [in Spanish] Dengue, DHF/serious death 1 case.
[6] インド India
- Ahmedabad, Gujarat state. 2 Dec 2014. Dengue as of 1 Dec 2014, 836 cases.
- Indore, Madhya Pradesh state. 6 Dec 2014. Dengue (conf.) 145 cases.
[7] マレーシア Malaysia (national). 2 Dec 2014. Dengue (conf.) more than 95 000 cases.
[8] シンガポール Singapore (national). 2 Dec 2014. Dengue as of 1 Dec 2014, 17 432 cases; deaths 5.
[9] 台湾 Taiwan (national). 2 Dec 2014. Dengue (conf.) 13 919 cases; deaths 17.
[10] 中国 China (Guangdong province). 2 Dec 2014. Dengue (conf.) more than 44 000 cases, the worst outbreak in 2 decades.
● 麻疹
PRO/EDR> Measles update (49)
Archive Number: 20141208.3017644
[1] 南スーダン (Maban County)
情報源 Radio Tamazuj、2014年12月6日
[2] エジプト
投稿者 Ain Shams University and the University of Kansas、Abdallah Samy 、2014年12月7日
[3] 米国
- USA (Michigan)
情報源 UpLive.north.com、2014年12月4日
- USA (New Mexico)
情報源 The New Mexican - Santa Fe、2014年12月4日
● ランピースキン病 キプロス(2件)
PRO/AH/EDR> Lumpy skin disease, bovine - Cyprus (03): (Northern Cyprus) EU mission
Archive Number: 20141210.3024940
情報源 Sigmalive.com News [in Greek]、2014年12月9日
9日、 ウシのランピースキン病感染流行 the outbreak of lumpy skin disease (LSD) 調査のため、EC's Directorate General Health and Consumers から派遣の 2名の専門家で構成された獣医学緊急対策チーム Community Veterinary Emergency Team (CVET) がキプロス [Northern Cyprus] に到着した
PRO/AH> Lumpy skin disease, bovine - Cyprus (02): (Northern Cyprus) RFI
Archive Number: 20141209.3022793
[1] 先週 the village Sipahi で初めての確認、拡大
情報源 Kibris [in Turkish]、2014年12月9日
[2] The LSD outbreak in Northern Cyprus がギリシャとトルコの会議で取り上げられた
情報源 Kibris [in Turkish]、2014年12月8日
● 鳥インフルエンザ カナダ HPAI H5N2、ベトナム HPAI H5N1(2件)
Archive Number: 20141209.3022793
[1] 先週 the village Sipahi で初めての確認、拡大
情報源 Kibris [in Turkish]、2014年12月9日
[2] The LSD outbreak in Northern Cyprus がギリシャとトルコの会議で取り上げられた
情報源 Kibris [in Turkish]、2014年12月8日
● 鳥インフルエンザ カナダ HPAI H5N2、ベトナム HPAI H5N1(2件)
PRO/AH/EDR> Avian influenza (104): Canada (BC) HPAI H5N2, poultry, update, OIE
Archive Number: 20141210.3024271
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2014; 27(50)、2014年12月9日
Highly pathogenic avian influenza, Canada、follow-up report no 1
感染開始時期 2014年11月30日
前回流行時期 2008年1月
原因ウイルス Avian influenza virus、Serotype: H5N2
新たな感染流行 (3)
発生地 Abbotsford, British Columbia など: farm
Total outbreaks: 3
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
鳥類 Birds / 72 000 / 322 / 322 / 40 728 / 0 /
PRO/AH/EDR> Avian influenza (103): Viet Nam (TV) HPAI H5N1
Archive Number: 20141209.3022048
情報源 Malaysian National News Agency (Bernama)、2014年12月8日
Mekong Delta province of Tra Vinh で合計 177羽のニワトリが、鳥インフルエンザ H5N1 strain of avian influenza 検査で陽性となった
Archive Number: 20141210.3024271
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2014; 27(50)、2014年12月9日
Highly pathogenic avian influenza, Canada、follow-up report no 1
感染開始時期 2014年11月30日
前回流行時期 2008年1月
原因ウイルス Avian influenza virus、Serotype: H5N2
新たな感染流行 (3)
発生地 Abbotsford, British Columbia など: farm
Total outbreaks: 3
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
鳥類 Birds / 72 000 / 322 / 322 / 40 728 / 0 /
PRO/AH/EDR> Avian influenza (103): Viet Nam (TV) HPAI H5N1
Archive Number: 20141209.3022048
情報源 Malaysian National News Agency (Bernama)、2014年12月8日
Mekong Delta province of Tra Vinh で合計 177羽のニワトリが、鳥インフルエンザ H5N1 strain of avian influenza 検査で陽性となった