2015年7月13日

MERS-CoV
  (91)-韓国、サウジアラビア
  (90)-韓国,サウジアラビア,タイ,フィリピン,WHO
レプトスピラ症-印 (03)
インフルエンザ (39) WHO
狂犬病-インドネシア  (05)
梅毒-豪 NT 発生増加,原住民 など

馬ヘルペスウイルス-加 南北アメリカ (19) ウマ
PRO/AH/EDR> Equine herpesvirus, equine - North America (19): Canada (ON)
Archive Number: 20150713.3507765
情報源 Equus Magazine、2015年7月10日。
オンタリオ州農業当局 The Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs (OMAFRA) が 9日、オタワ Ottawa 近郊の地域に対し、馬ヘルペス脊髄脳症感染例 a case of equine herpes myeloencephalopathy (EHM) への注意喚起を行った ...

MERS-CoV (91)-韓国、サウジアラビア
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (91): South Korea, Saudi Arabia
Archive Number: 20150713.3507926
[1] 韓国 0 new cases, 0 new deaths - MOH 14 Jul 2015
情報源 South Korean MOH [machine trans.]、2015年7月14日。
 [Mod.MPP -9日間連続で、新たな感染例の報告がない。依然として、410人が隔離の上、健康監視を受けている]
[2] サウジアラビア 2 new cases, 0 new deaths - MOH
情報源 Saudi MOH、2015年7月13日。
As of 13 Jul 2015, there have been a total of:
1047 laboratory coonfirmed cases of MERS-CoV infection, including 460 deaths, 580 recoveries, and 7 currently active cases.
24時間以内の新たな患者:
2 newly confirmed cases,
0 newly reported deaths, and
0 newly reported recoveries.
新たな患者の詳細情報:
1. A 77-year-old Saudi male from Jeddah who is currently in the ICU. He denies history of contact with other known MERS-CoV infected individuals in both the healthcare environment and the community.
2. A 60-year-old Saudi female from Jazan who is currently on a hospital ward. She denies history of contact with other known MERS-CoV infected individuals in both the healthcare environment and the community.
 [Mod.MPP -7月3日以来の発生。今のところいずれの患者も "sporadic" cases に分類される患者である。しかも、最近患者の発生が報告されていない地域からの報告である。Jeddah で最後に報告があったのは、約 6週間前の 6月5日だった。入手可能な情報からすると、Jazan からの報告は初めてである。ただし、Asir province の他の地域では、2015年 5月と2014および2013年に散発的な患者発生の報告があった。Hufoof の患者は 6月25日を最後に報告されておらず、発症日は今から 29日前の 6月14日だったことは注目に値する。潜伏期間の 2倍の 28日を超えており、おそらく医療現場でのアウトブレイクが終息したと考えてよいのかも知れない。
関連項目 (90): South Korea, Saudi Arabia, Thailand, Philippines, WHO 20150713.3505516

レプトスピラ症-印 (03) MH 死亡、洪水
PRO/EDR> Leptospirosis - India (03): (MH) fatal, flooding, update
Archive Number: 20150713.3508374
情報源 Outbreak News Today、2015年7月12日。
先週の報告に続き、当局 the Brihanmumbai Municipal Corporation (BMC) は新たに、ムンバイ Mumbai で発生した 3例のレプトスピラ症による死者 an additional 3 leptospirosis fatalities を報告。10日間の死者は合計 15人となった ... 死者の多くは、郊外の地域 the suburbs between Malad and Dahisar から報告されている ...

インフルエンザ (39) WHO 最新状況、季節性
Influenza Update N. 241
PRO/EDR> Influenza (39): WHO update, seasonal
Archive Number: 20150713.3508241
情報源 WHO、2015年7月13日。
要約
世界的に見れば、インフルエンザの活動性は、南半球で上昇もしくは高止まりの状況であるのに対して、北半球では低レベルを維持している。
- 北米、欧州、アジアの温帯地域では low, inter-seasonal levels が続いており、influenza B virus を中心に散発的な感染が確認。
- アフリカ南部を例外として、インフルエンザ発生を報告する国は少ない。低レベルまたは減少傾向である。.
- 南北アメリカ/中米、カリブ海の熱帯地域では、inter-seasonal levels。RS ウイルス RSV activity が増加。
- 西アジアおよびアジアの温帯地域は,低レベルの活動性を報告しており,influenza type A(H1N1)pdm09 and influenza B が優位となっている。
- アジアの熱帯地域では依然として活動レベルは高く,ほぼ同じ割合で influenza type A(H1N1)pdm09 and A(H3N2) が優位。
- 南米の温帯地域では低レベルである一方,RSV の活動性の増加が認められる。ただし,パラグアイでは RSV が減少している。
- 南アフリカでは, influenza type A(H1N1)pdm09, A(H3N2), and B co-circulating
- オーストラリアとニュージーランドの活動性は増加し続けており,季節性の閾値を超えている。
以下,原文参照願います。

鳥インフルエンザ (169)-英国 イングランド,H7N7 HPAI 疑い,RFI
PRO/AH/EDR> Avian influenza (169): UK (England) H7N7, HPAI susp. RFI
Archive Number: 20150713.3508373
情報源 DEFRA Press Release、2015年7月13日。
Lancashire で鳥インフルエンザ感染 A case of H7N7 avian flu が確認された。発生農場に対し10日に設定の暫定的コントロールゾーンに代わり,半径10km圏内のサーベイランスゾーンと,半径3km圏内の防護ゾーンが設けられた。移動制限は継続され,人道的全数処分が続けられている。Public Health England は公衆衛生上のリスクはきわめて低いとしており,食品当局 The Food Standards Agency もまた,食の安全に対するリスクはないと述べている。

狂犬病-インドネシア  (05) BA ヒト,ネコの暴露
PRO/AH/EDR> Rabies - Indonesia (05): (BA) human, feline exposure
Archive Number: 20150713.3508205
情報源 Bali Discovery、2015年7月12日。
Klungkung in East Bali の生徒 1名が狂犬病により死亡した。the village of Bungbungan の12歳の少女が 8日死亡し,同じく Getakan Village の12歳児がKlungkung 病院で死亡してから2週間足らずの出来事だった。(今回死亡した患者は) 頚部硬直,呼吸困難,恐水症,パニックなどの狂犬病の症状を発症して入院した翌日に the Klungkung General Hospital の隔離病棟で死亡した。

アメリカ腐蛆病,ミツバチ-南ア (02) WC
PRO/AH/EDR> American foulbrood, apis - South Africa (02): (WC)
Archive Number: 20150713.3507991
情報源 The Citizen、2015年7月13日。
ハチの致死性疾患であるアメリカ腐蛆病
A deadly bee disease outbreak of American foulbrood disease (AFB)により,1日あたりおびただしい数のミツバチ honeybees が死滅し,養蜂業に壊滅的な被害を与えている。報告されているのは the Western Cape に限られているものの,さらに感染が拡大すれば,南アフリカの経済にマイナスの甚大な影響をもたらせる。...

東部馬脳炎-米国 (04) TX ウマ
PRO/AH/EDR> Eastern equine encephalitis - USA (04): (TX) equine
Archive Number: 20150713.3507575
情報源 AgriLife Today、2015年7月10日。
Newton と Orange counties の異なる施設のウマ East Texas horses 2頭の東部馬脳炎 Eastern equine encephalitis [EEE] 感染が,the Texas A&M Veterinary Medical Diagnostic Laboratory in College Station において確認されたことが,当局から明らかにされた。The Orange County case は,2014年に起きた感染の発生地から 16 kmの地点で発生した ...

梅毒-豪 NT 発生増加,原住民 RFI
PRO/EDR> Syphilis - Australia: (NT) increased incidence, indigenous people, RFI
Archive Number: 20150713.3507530
情報源 abc.net、2015年7月12日。
ノーザンテリトリーの若年者 Northern Territory [NT] Indigenous youth の間で梅毒感染流行 Syphilis outbreak が発生していることから,胎児 unborn children への影響が懸念されている。わずか 12歳の小児の感染も確認されていることが明らかになった。保健当局 The NT's Centre for Disease Control (CDC) によると,2014年7月以降,the Central Australia, Barkly and Katherine regions において,性行為感染症である本疾患の患者 134人が報告されている。the 2013-14 financial year の 15例からの増加となった。報告されている患者の多くが,15-19歳の原住民 Indigenous people である。CDC spokesman は,アウトブレイクの発生以前は,地域全体 across the Territory の発生率は低い状態にあり,"長期間にわたり,the Northern Territory では減少傾向にあり,根絶に向かいつつあると喜んでいたところだ " と述べている。"しかし,昨年 [2014] 7月に突然,予測外の数の患者の発生が確認された" という ... (母子感染があり)the past financial year [2013-2014],3人の新生児が検査で陽性となった。

告示 (05) FAO 世界動物疾患インテリジェンス報告
Global Animal Disease Intelligence Report: issue no. 1 (January-March 2015)
PRO/AH/EDR> Announcements (05): FAO, Global Animal Disease Intelligence Report
Archive Number: 20150713.3507308
情報源 FAO (UN Food & Agriculture Organisation) Animal Production and Health Division、2015年7月13日。
原文参照願います。

赤かび病,黄さび病,小麦-米 MO
Wheat issues "unprecedented"
PRO/PL> Fusarium head blight & stripe rust, wheat - USA: (MO)
Archive Number: 20150713.3507131
情報源 Brownfield Ag News、2015年7月10日。
ミズーリ州の小麦生産 Missouri's wheat crop が未曾有の打撃を受けている,と研究者が述べた。州内全域で小麦の vomitoxin が報告されている ...

MERS-CoV (90)-韓国,サウジアラビア,タイ,フィリピン,WHO
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (90): South Korea, Saudi Arabia, Thailand, Philippines, WHO
Archive Number: 20150713.3505516
[1] 韓国 0 new cases, 1 new death
情報源 South Korean Ministry of Health [in Korean]、2015年7月10-13日。
Mon 13 Jul 2015
A total of:
186 newly confirmed cases of MERS-CoV infection including
36 reported deaths (case fatality rate 19.4 per cent), 130 reported recoveries 20 currently active cases of whom 4 are in critical condition
Sun 12 Jul 2015
0 newly confirmed cases
0 newly reported deaths and
2 newly reported recoveries
Sat 11 Jul 2015
0 newly confirmed cases
1 newly reported death and
3 newly reported recoveries
Fri 10 Jul 2015
0 newly confirmed cases
0 newly reported deaths and
5 newly reported recoveries
[2] 韓国 - WHO
Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV) - Republic of Korea 10 Jul 2015
情報源 WHO Global Alert and Response Disease Outbreak News、2015年7月10日。
厚労省検疫所 FORTH より。
韓国の流行発生についての追加情報
これまでに、死者 35人を含む 186人の MERS-CoV 患者が報告された。186人のうちの 1人は中国で確認され、中国の国家国際保健規約(IHR)担当者からも報告された患者。患者の(年齢の)中央値は55歳(16歳から87歳まで)で、59%が男性,26人(14%)は医療職であった。最初の患者を除き、全ての患者が単一の感染源とつながっており、医療施設に関係している。
[3] サウジアラビア 0 new cases, 0 new deaths
情報源 Saudi MOH、2015年7月9-12日。
As of 12 Jul 2015, there have been a total of:
1045 laboratory confirmed cases of MERS-CoV infection, including:
460 deaths, 580 recoveries, and  5 currently active cases.
最終更新後:
0 newly confirmed cases,
0 newly reported deaths, and
1 newly reported recovery.
 [Mod. MPP -9日間連続で新たな患者の報告がなかった。2014年にも,7月11日から8月10日まで 31日間連続で新規患者発生がない期間があり,感染伝播のオフシーズン an apparent "low season" なのかも知れない。
[4] タイ - WHO
Middle East Respiratory Syndrome coronavirus (MERS-CoV) - Thailand (update) 10 Jul 2015
情報源 WHO Global Alert and Response Disease Outbreak News、2015年7月10日。
厚労省検疫所 FORTH より。
6月18日にタイで初めての中東呼吸器症候群コロナウイルス(MERS-CoV)患者1人が確認されたと報告された。患者はオマーンからタイに来た 75歳男性で,臨床的に回復し、繰り返し行われた検査で感染が遷延する証拠は示されなかったことから、退院となった。現在、患者と接触の機会があった全員が MERS-CoV の感染症状を示すことなく14日間を経過した ...
[5] フィリピン - WHO
Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV) - The Philippines (update) 10 Jul 2015
情報源 WHO Global Alert and Response Disease Outbreak News、2015年7月10日。
厚労省検疫所 FORTH より。
 ... 症例の詳細情報
フィリピン保健省によれば、フィリピン国籍でない 36歳男性が 6月30日に MERS 症状を発症し、7月4日にウイルス陽性であることが検査で確認された。この男性は、本日(7月6日)熱帯医学研究所を退院するのにあたり,48時間をおいて 2回の検査が陰性で、感染性がないことが確認されてい
関連項目 (89): Philippines, South Korea, Saudi Arabia, WHO 20150709.3496123