エボラ (85) WHO，ECDC
ウエストナイルウイルス－ブルガリア
デング熱 (20)－メキシコ，ホンジュラス，パナマ，ブラジル，ペルー、中 HK，台湾
フィリピン，ベトナム，マレーシア，シンガポール、ミャンマー，インドネシア，モルジブ，印
Mayaro virus disease －ブラジル
チクングニア熱 (18)－メキシコ，ホンジュラス，ブラジル，ペルー，スペイン，米
MERS-CoV (87)－韓国，サウジアラビア
クリミア-コンゴ出血熱－パキスタン (07) アフガニスタンから
レジオネラ症－米 (02) モーテル
ノロウイルス - 新型 novel GII.17 variant, ECDC など
● エボラ最新状況 (85) WHO 最新状況，ECDC，WHO 発表
PRO/AH/EDR> Ebola update (85): WHO update, ECDC, WHO statement, susp. research
Archive Number: 20150705.3487558
[1] WHO
Situation summary, Data published on 3 Jul 2015 [as of 1 Jul 2015]
情報源 WHO、2015年7月3日。
厚労省検疫所 FORTH (表形式) 参照願います。
[2] ECDC Ebola update
Outbreak of Ebola virus disease in West Africa 12th update, 30 Jun 2015
情報源 ECDC、2015年6月30日。
6月11日以降の情報更新：
○ 6月27日発表の WHO の数字 (省略)
○ 5月9日に排除宣言したリベリアで患者再興
○ 過去10週間の患者発生のペースは低レベルながら減少が見られず不十分な対応が原因
○ 感染地域がわずかに拡大
○ 数ヶ月ぶりの医療関係者2名の感染発生
○ ギニア，シエラレオネ両国の首都で患者報告
○ 把握されている感染循環チェーン外での感染発生
○ 国境地帯，とりわけギニア北西部 Boke prefecture から，ギニアビサウへの越境感染の危険性
○ 4月に始まり例年11月まで続く雨期が，スタッフと資材の移動を困難にし，マラリア等の発生がエボラをマスクし診断が遅延する可能性
... 原文参照願います。
[3] WHO statement on recurrence of Ebola transmission in Liberia
情報源 WHO、2015年7月3日。
... (42日間患者発生がなく，5月9日にリベリアはエボラ排除を宣言したが，隣国のギニアとシエラレオネからの伝播リスクが存在するため，90日間の監視期間を設けていた entered a 90-day period of vigilance ところ) 6月28日にマラリアの治療を受け死亡した，熱性疾患の17歳少年の死後に実施されたスワブ検体のエボラウイルス検査が陽性となった。死亡当日に，特別埋葬チーム a Safe and Dignified Burial team が埋葬し，その際に採取したスワブ検体が，後に検査でエボラウイルス陽性であることが判明した。リベリアでは常に，エボラウイルス疾患の可能性のある症状があるすべての患者から，今回のようにスワブ検体や血液検体を採取し，何百件もの検査を行っている。陽性結果が判明したことを受け，リベリア事例対策システムは直ちに，接触者の追跡調査などに機能している。有症時の接触者は200名に近く，このうち症状が認められた2名がエボラウイルス検査で陽性となり，現在治療中である ... 厚労省検疫所 FORTH 等参照願います。
[4] Suspected, research
3 Jul 2015: ガーナ launches public campaign on safety of Ebola vaccine trial
5 Jul 2015 ガーナ: Doubts over integrity of Ebola trials
[ワクチン臨床試験 に対する，the Technical Committee of the Academy からの質問への答えは得られていない:
"1. 以下の点に関する，当該ワクチンの正当性 the appropriateness of the vaccine に対する不確実性:
a. エボラウイルスの由来，ギニアでの発生状況;
b. ガーナで試験が行われる予定の the GSK vaccine に使用されるザイール株 the Zaire strain が，リベリア，マリ，ナイジェリア，セネガル，シエラレオネの感染流行株かどうか
c. 存在する可能性のある他のエボラウイルス株の特徴;
2. the GSK/NIH vaccine に，ギニアの感染流行で分離された the Makona strain の遺伝子の代わりに，野生のザイール株エボラウイルスの遺伝子の一部 a gene particle が使用されたこと;
3. the Makona strain ベースのワクチンの，安全性，免疫原性，防御効果の確認検査として，どのような前臨床動物実験 pre-clinical animal experimentations が実施されたのか; ... - more" ]
1 Jul 2015 リベリア: 中国がリベリアからの帰国者を警戒
2 Jul 2015 リベリア: UPDATE 2-Liberia investigating animal link after Ebola re-emerges
[Liberia's Ebola task force の責任者の医師が，検査陽性となった住民3人のイヌ肉摂取を報告。患者ら現地住民が最近，死亡したイヌを掘り出して肉を食べていたと証言。ペットや飼育動物にもウイルス保有の危険性があり，オオコウモリ Fruit bats of the Pteropodidae family は，Ebola virus reservoirs であることが知られている。リベリア最北端にある農村地帯の Lofa County で，原因不明の数百頭のウシの死亡を調査中。(リベリアでの患者再発生の理由として）英国の研究者は，体内にわずかに残ったウイルスの再活性化の可能性を指摘。また，精子中には最大90日間ウイルスが存在することから，性行為感染による可能性]
参考文献 Ebola virus antibody prevalence in dogs and human risk. Emerg Infect Dis. 2005 Mar;11(3):385-90.
[（During the 2001-2002 outbreak in Gabon，ガボンの流行時）Mekambo で検査したイヌ 99頭中15頭 (15.2 percent prevalence rate) がエボラ抗体陽性。動物の死体を食べることでウイルスの暴露リスクが高いためと考えられ，イヌは，エボラウイルスに感染し，感染しても無症候性である可能性が示唆された]
2 Jul 2015 リベリア: Ebola in Liberia--2 more cases confirmed as rumors of 2nd patient zero spread
[The 17-year-old young man はおそらく，第2の発端患者 a 2nd index case であって，2014年2月から始まったアウトブレイクの患者ではない]
2 Jul 2015 リベリア: Tracing 100 suspected carriers after 2nd Ebola death
[Mod.JW 注－ 住民2人と妊婦1人もイヌ肉を食べていたとの証言もあり，彼らはまだ隔離されていない are still at large。リベリア国際空港の滑走路のすぐ裏 backs onto にあり，死亡した患者をマラリアと診断し治療した，The Unification Town Clinic は隔離されている ... Charlesville clinic では，患者の友人が治療を受けた]
2 Jul 2015: リベリア Liberia officials restart Ebola monitoring after new outbreak
2 Jul 2015: リベリア Liberia to host soccer, Ebola ban lifted
2 Jul 2015 リベリア: Ebola Prompts efforts to boost condom use in Liberia
2 Jul 2015 リベリア: New Ebola cases in Liberia raise fears of fresh outbreak
[Mod.LK 注－死亡した17歳の少年の自宅がある，The village of Nedowein は隔離されている。Margibi County の保健当局者によると，新たな患者2名は死亡した少年と接触があった ... 他の情報 によると，死亡した少年の両親は the national Ebola hotline に息子の死亡をその日のうちに電話で伝え，訓練を受けたフル装備の a "safe burial team" が埋葬を行うなど，リベリア国民の適切な対応は注目に値する]
3 Jul 2015 リベリア: Ebola - As virus resurfaces in Liberia, UNICEF teams and supplies arrive in affected areas
5 Jul 2015 リベリア: Ebola Resurgence under Control, Liberia Assures Nigeria
2 Jul 2015 ナイジェリア: Ebola - Nigerian government raises alert level across states
3 Jul 2015 英国: Patient admitted to Liverpool hospital for Ebola testing
5 Jul 2015 英国: "UK: Ebola scare: Patient admitted to Royal Liverpool hospital tests negative for deadly virus."
研究
3 Jul 2015: Ebola virus: wild and domestic animals, plants and insects...
[Mod.LK 注－自然界の脊椎動物のデータ。イヌのデータは，先の投稿にも関係する]
4 Jul 2015 CDC Mortality and Morbidity Weekly Report: Monitoring exposure to Ebola and health of U.S. military personnel deployed in support of Ebola control efforts -- Liberia, 25 Oct 2014--27 Feb 2015]
4 Jul 2015 Trends in Ebola virus activity in W. Africa
関連項目 (84): Liberia 2nd new case, WHO update, HHS centers, susp, funding 20150701.3478027
● リシン－米 (02) IA, PA フォローアップ
PRO/AH/EDR> Ricin - USA (02): (IA, PA): follow-up
Archive Number: 20150705.3487557
[1] Iowa
情報源 The Globe Gazette 、2015年6月16日。
これまでに数度の性的虐待に対する罰 multiple sexual abuse charges を受けていた男性 An Osage man が，今度は事件の証人らを狙った殺人を計画した罪に対する罰を課せられた ... 50歳のこの被告に対する訴状によると，Osage 在住の被害者らに毒物のリシンを投与しよう計画したとされている ...
[2] Pennsylvania
情報源 The Telegraph、2015年6月15日。
原文[G翻訳]参照願います。
● ウエストナイルウイルス－ブルガリア，欧州
PRO/AH/EDR> West Nile virus - Europe: Bulgaria
Archive Number: 20150705.3487531
情報源 European Center for Disease Prevention and Control、2015年6月26日。
ソフィア Sofia, Bulgaria で，欧州内では 2015年初のウエストナイル熱患者 The 1st human case of West Nile fever (WNF) が確認された。ブルガリアでの発生は予想外のことではない: 同国では以前にも患者を報告しており，過去数年間にわたり，近隣諸国から患者が報告されていた。ウエストナイル熱は，欧州内で最も多く見られる蚊族 (_Culex_，イエカ属)により伝播される，蚊族媒介性疾患で，(伝播する蚊族は）欧州全域で発生し，夏季に最も活動性が増す。有効なワクチンがなく [ヒトのワクチンはないが，ウマ用ワクチンはある], 蚊の刺咬を避ける以外に予防法がない。ヒトの感染はほとんどの場合無症候性である。発症刺が場合も，多くが軽症で，3-6日間の発熱，頭痛，身体痛などのインフルエンザ様症状に終わる ... まれなケースとして，脳炎，髄膜炎などの，重症の神経系合併症を伴うことがある。輸入される熱帯蚊族媒介性感染症のウエストナイル熱だが，1950年代から欧州内でも発生が確認されるようになり，地域内の蚊族による感染伝播が起きている。2010年，ギリシャで大規模流行が発生し，2011年に実施された詳しい調査により，数百名の地域内感染例 autochthonous (locally acquired) West Nile fever cases が報告された。血液の安全確保のため，患者発生があった欧州及び周辺諸国地域では，2011年から，感染伝播期間中のサーベイランスと当局への報告が実施されている; EU legislation に従い，発生地域の献血者は差し控えまたは検査が必要となった。
- See more
● インフルエンザ (37) 欧州，季節性
PRO/EDR> Influenza (37): Europe update, seasonal
Archive Number: 20150705.3487515
情報源 Flu News Europe、2015年7月0日。
Summary - Week 21-26/2015 (18 May-28 Jun 2015) いずれの国も低調。
Virus Characteristics
A(H1N1)pdm09 viruses 3件，A(H3N2) viruses 14件，Influenza B viruses 5件 ... 詳細は原文参照願います。
● デング熱 (20)－メキシコ，ホンジュラス，パナマ，ブラジル，ペルー，中 HK，台湾，フィリピン，ベトナム，マレーシア，シンガポール，ミャンマー，インドネシア，モルジブ，印
PRO/EDR> Dengue/DHF update (20): Americas, Asia, Indian Ocean, Europe
Archive Number: 20150705.3487514
[1] 南北アメリカ WHO/PAHO report to EW 23 (cumulative, updated 29 Jun 2015).
29 Jun 2015
国名 / 週 / 可能性 / 確定 / Virus type / DHF severe / 死亡
米国 / 23 [～ 12 Jun] / 17 / 17 / D? / 0 / 0
コスタリカ / 22 [～ 5 Jun] / 1435 / 0 / D 1,2,3 / 0 / 0
エルサルバドル / 23 / 6546 / 1145 / D? / 34 / 0
グアテマラ / 21 [～ 29 May] / 4022 / 150 / D 1,2,3 / 4 / 3
ホンジュラス / 23 / 23 583 / 0 / D? / 564 / 0
メキシコ / 23 / 37 025 / 4837 / D 1,2,3,4 1003 / 2
ニカラグア / 23 / 11 732 / 160 / D 2,3 / 0 / 0
パナマ / 22 / 538 / 358 / D2 / 0 / 0
ドミニカ共和国 / 23 / 2160 / 0 / D? / 29 /29
プエルトリコ / 22 / 814 / 32 / D 1,2,4 / 0 / 0
コロンビア / 23 / 46 538 / 0 / D 1,2,3,4 / 598 / 31
ペルー / 23 / 24 439 / 11 793 / D 2,3 / 88 / 34
アルゼンチン / 23 / 2517 / 379 / D 4 / 0 / 0
ブラジル / 21 / 1 021 004 / 5248 / D 1,2,3,4, / 736 / 378
パラグアイ / 21 / 32 806 / 4059 / D 1,2,4 ] 0 / 0
地図 Maps showing the Americas
[2] メキシコ Mexico (Quintano Roo state). 30 Jun 2015. Dengue (conf.) 1st dengue death this year (2015).
[3] ホンジュラス Honduras. 28 Jun 2015. [in Spanish] Dengue (reported) 23 583 cases; DHF/serious 564 cases; Mainly young individuals affected.
[4] パナマ Panama. 29 Jun 2015. [in Spanish] Dengue (conf.) 538 cases; Death (susp.) 1.
[5] ブラジル Brazil (Goias state). 3 Jul 2015. [in Portuguese] Dengue (reported) 158 062 cases; Deaths 44.
[6] ペルー Peru [in Spanish]:
- Piura region. 2 Jul 2015. Dengue (Susp.) 8000 cases, (conf.) more than 8000 cases; Districts most affected: Tambogrande, Las Lomas.
- Tumbes region. 29 Jun 2015. Dengue (conf.) 1829 cases.
[7] 中国 China (Hong Kong). 3 Jul 2015. Dengue (conf.) as of 2 Jul 2015, 46 imported cases, but one additional case is locally acquired.
[8] 台湾 Taiwan. 2 Jul 2015. Dengue (reported) as of 29 Jun 2015, 162 locally acquired cases.
[9] フィリピン Philippines:
- Luna town, Isabela province, Cagayan Valley region. 2 Jul 2015. Dengue (reported) at least 52 cases; State of calamity declared by town government.
- Cotabato, Soccsksargen region. 2 Jul 2015. Dengue (recorded) more than 1000 cases; Deaths at least 4; Municipalities most affected: Midsayap town, Kidapawan City, Tulunan town.
[10] ベトナム Viet Nam (Ho Chi Minh City). 2 Jul 2015. Dengue (recorded) in May 2015, 433 cases, in June 2015, 519 cases; Increasing with onset of rainy season.
7月5日，ホーチミン市内の2015年の患者数は 5025 cases と報道 http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Health/2015/7/114375/]
[11] マレーシア Malaysia 1 Jul 2015. Dengue (reported) 56 533 cases; Deaths 162
[12] シンガポール Singapore. 5 Jul 2015. Dengue (reported) as of 3 Jul 2015, 4292 cases; Dengue virus type 2 increasing.
[7月3日，前週に 242 cases; Locality most affected: Bishan North 131 cases.]
[13] ミャンマー Myanmar. 29 Jun 2015. Dengue (reported) 10 918 cases; Deaths 45; State most affected: Mon 2182 cases, Ayayawaddy and Yangon regions also affected.
[14] インドネシア Indonesia [in Indonesian]:
- Kulanprogo, Yogyakarta Special Region. 25 Jun 2015. Dengue (reported) DHF/serious 82 cases [total dengue cases not given].
- Bueling, Bali. 2 Jul 2015. Dengue (reported) 2687 cases; Deaths 3.
[15] モルジブ Maldives Islands. 1 Jul 2015. Dengue (reported) 2 deaths this week; Schools closed because of dengue outbreak. [total case numbers are not given].
[16] インド (Karnataka state)
情報源 The Hindu、2015年7月3日。
6月以降 Dakshina Kannada [district in Karnataka] 各地に断続的な降雨があり，デング熱患者が急増している。6月だけで217人が検査で陽性となり，965人がデング熱を疑われた。4人がデング熱により死亡したことが確認されている2014年6月にデング熱を疑われた患者は63人のみで，検査で確認されたのは11人，死者は2人だった ... 6月にデング熱等の患者の治療のため使用された血小板は1200単位に達した。
[Mod.GS 注－インド India は，大都市圏を中心に全国的にデング熱がまん延している。2014年の Karnataka は 3358 dengue cases including 2 deaths を報告していた ... 蚊族忌避策（The National Vector Borne Disease Control Programme in India ，WHO ]
地図 Dakshina Kannada https://en.wikipedia.org/wiki/Dakshina_Kannada
● Mayaro virus disease －ブラジル GO RFI
30 cases of Mayaro in Goias
PRO/AH/EDR> Mayaro virus disease - Brazil (GO) RFI
Archive Number: 20150705.3485723
情報源 O Popular [in Portuguese]、2015年7月3日。
7月1日までに，Goias 州で 30 cases of Mayaro fever が確認されている。3月7日時点で確認されていたのは3例だった。州保健当局者 A biomedical member of State Zoonosis Coordination of the Department of Health (SES) によると，感染は，郊外もしくは自然の森林と関係する人々だけに限られているため，患者数を不安に感じる必要はないと説明している。デング熱に似た症状であるため，今後さらに増加する可能性もあるとしている。Mayaro fever は，MAYV virus の感染により，高熱，身体の痛み，関節痛の原因となる。類似性からデング熱と診断される(ことが多い? The resemblance to dengue stops there)。発症後，身体特に関節の激しい痛みが現れ，一時的な作業困難となり，入院を要する例もある。また発疹，嘔気，腰痛，光線忌避の症状が認められることもある。通常，症状が続くのは数日間で，後遺症を残すことなく治癒に向かう。ただし，痛みだけがしばらく続く場合がある。チクングニア熱の症状に似ている。Mayaro virus については，1950年代から知られるようになり，約1000人の患者が確認されている。1987年に Goias でアウトブレイクが発生したことがあるが，今回は，新たなアウトブレイクではないと考えている，と説明された。
[Mod RNA 注－ ヒト，時期，場所の情報がほとんどないが，すべて自国内感染例 autochonous cases とみられる。患者間の関連性は？ "countryside and wild forests" との情報だけが与えられているが，どのような場所で感染したのか？ 診断方法と検査法は； 血清検査，ウイルス分離，あるいは PCR ? デングウイルスは否定され，（Mayoro のように，トガウイルス科 Togaviridae・アルファウイルス Alphavirus 属の）チクングニアもほぼ否定されたのか？ ... ]
[Mod.JT 注－ Mod.JT が 20110222.0587 で指摘したように，Mayaro fever は an arbovirusis による人獣共通感染症である。Mayaro virus (MAYV) は the Alphavirus genus, Togaviridae family に属し，南米熱帯地方 (トリニダード，スリナム，仏領ガイアナ，ブラジル，ペルー，ボリビア，ベネズエラ) に風土病感染している。感染サイクルは黄熱ウイルスにきわめて近く，保有宿主は霊長類で，ベクターは _Haemagogus_ 属蚊族である。ヒトの感染例では，ベクターが生息する湿度の高い森林環境への最近の暴露が関係する。これまで Mayaro fever の都市部でのアウトブレイクが報告されたことはないが，MAYV は，培養ヒトスジシマカ細胞 _Aedes albopictus_ cells [C6-36 cells] 内での複製能を有しており，また，実験環境のネッタイシマカ _Ae. aegypti_ が，中等量のウイルスを経口摂取した後，ハムスターにウイルスを感染させることが確かめられている。都市部での感染伝播は，大きくは，ネッタイシマカのウイルスに対する感受性に比例して，ヒトでのウイルス血症の規模と期間に依存すると考えられる]
[Mod.TY 注－ MAYV感染とデング熱は臨床症状が同じであるため，同国内で，検査による確定がなされない中，間違ってデング熱と診断される MAYV 患者がどれほどいるのかと考える。今回の患者は氷山の一角なのだろうか]
写真 the_Haemagogus_ mosquito
参考項目 Mayaro virus disease - Brazil: (AM) 20110222.0587
● チクングニア熱 (18) －メキシコ，ホンジュラス，ブラジル，ペルー，スペイン，米
PRO/EDR> Chikungunya (18): Americas, Europe
Archive Number: 20150705.3487048
[1] WHO/PAHO report [20150628.3470306 から更新なし] 26 Jun 2015
地図
[2] メキシコ Mexico (Guerrero state). 30 Jun 2015. [in Spanish] (susp.) 13 000 cases, (registered) from December 2014 to date 701 cases, in the past week 3845 cases
[3] ホンジュラス Honduras. 30 Jun 2015. [in Spanish](reported) 41 000 cases; Localities most affected: Distrito Central, San Pedro Sula and districts of Olancho, La Paz, Yoro, Santa Barbara.
[4] ブラジル Brazil [in Portuguese] :
- Goias state. 3 Jul 2015. (susp.) 60 cases, (conf.) 1 case.
- Mato Grosso do Sul state. 29 Jun 2015. (notified) 77 cases, (conf.) 1 case; Municipalities affected: Corumba 5 cases, Paranhos 4 cases, Maracaju 3 cases.
[5] ペルー Peru (Tumbes region). 29 Jun 2015. [in Spanish] (conf.) 37 cases.
[6] スペイン Spain (Catalonia https://en.wikipedia.org/wiki/Catalonia). 30 Jun 2015. [in Catalan] (susp.) 4 cases, (conf.) 13 cases, all imported.
[7] 米国
- USA states from ArboNET (州別発生状況，URL リンク先参照願います)
- Caribbean Islands:
Puerto Rico (imported) 0 cases, (locally acquired) 85 cases
US Virgin Islands (imported) 0 cases, (locally acquired) 4 cases
関連項目 (17): Americas, Pacific, Europe 20150628.3470306
● MERS-CoV (87)－韓国，サウジアラビア
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (87): South Korea, Saudi Arabia
Archive Number: 20150705.3486383
[1] 韓国, 1 new case, no new deaths - MOH 5 Jul 2015
情報源 MOH 5 Jul 2015 [machine trans.]、2015年7月5日。
As of 5 Jul 2015 there have been a total of:
186 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV infection, including 33 deaths, 116 recoveries, and 37 currently under treatment.
24時間以内に発生した患者:
1 newly confirmed case (a 50-year-old female, spouse of case #132 currently under investigation),
0 newly reported deaths, and
5 newly reported recoveries.
致死率 17.8 percent.
[Mod. MPP 注－ The 186th laboratory-confirmed case in Korea は四次感染の患者 4th-generation case で，夫で死亡した三次感染症例の配偶者である。新たな死亡例の報告はなかった]
[2] サウジアラビア, 0 new cases, 0 new deaths - MOH 4 Jul 2015
情報源 Saudi MOH、2015年7月4日。
As of 4 Jul 2015, there have been a total of:
1045 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV including 460 deaths
578 recoveries, and 7 currently active cases.
[致死率 44.0 percent]
関連項目 (86): South Korea, Saudi Arabia, WHO 20150704.3484493
● 黄熱ワクチン接種－印
PRO/AH/EDR> Yellow fever vaccination - India
Archive Number: 20150705.3485858
情報源 Deccan Herald、2015年7月4日。
今後，アフリカ及び南米へのインド人旅行者は，the NDMC (the New Delhi Municipal Council) のウェブサイト上で，オンラインで黄熱ワクチン接種の申込み書を提出できる。運用開始は7月8日の見込みである ... 原文参照願います。
● クリミア-コンゴ出血熱－パキスタン (07) アフガニスタンから
PRO/AH/EDR> Crimean-Congo Hemorrhagic Fever - Pakistan (07): ex Afghanistan
Archive Number: 20150705.3485737
情報源 The Nation、2015年7月3日。
アフガニスタンから入国し，Pakistan Institute of Medical Sciences (PIMS) に入院となった27歳男性1名は，クリミアコンゴ出血熱 Crimean-Congo hemorrhagic fever と診断された。病院職員によると，この男性は6月27日，高熱と歯肉出血のため PIMS に入院した。国立衛生研究所 National Institute of Health に患者の検体が送付され，同ウイルスの感染が確認された。隔離され，状態は安定している。6月30日にも，ラワルピンディの病院 the Holy Family Hospital (HFH), Rawalpindi に，女性1名がクリミアコンゴ熱の疑いで入院となっている ...
関連項目 Pakistan (06): (PB) susp 20150701.3477885
● レジオネラ症－米 (02) WA モーテル
PRO/EDR> Legionellosis - USA (02): (WA) motel
Archive Number: 20150705.3485674
情報源 q13fox.com、2015年7月2日。
ワシントン州 112 College St. SE in Lacey [Washington State] のモーテル The Super 8 Motel が [1 Jul 2015]，レジオネラ症に対する調査 an outbreak investigation of Legionnaires' disease のため，自主的に閉鎖する旨，郡保健当局 the Thurston County Health Department が明らかにした。過去1か月間に，同モーテルに関連があると見られる3例のレジオネラ症患者が確認されている ...
● ノロウイルス - 新型 novel GII.17 variant, further emergence
EMERGENCE OF A NOVEL GII.17 NOROVIRUS - END OF THE GII.4 ERA?
PRO/EDR> Norovirus - novel GII.17 variant, further emergence
Archive Number: 20150705.3485650
情報源 Euro Surveill. 2015;20(26):pii=21178、2015年7月2日。
要約
昨冬 the winter of 2014/15，新興ノロウイルス a novel GII.P17-GII.17 norovirus strain (GII.17 Kawasaki 2014) により，中国と日本において胃腸炎感染流行が発生した。この後，この新型ウイルス these novel GII.P17-GII.17 viruses は，アジア各地でも，旧来の優位ウイルス the previously dominant GII.4 genotype Sydney 2012 variant に取って代わったが，他の大陸においては限られた数の症例が確認されたのみであった ... ... 原文[G翻訳]参照願います。
ウエストナイルウイルス－ブルガリア
デング熱 (20)－メキシコ，ホンジュラス，パナマ，ブラジル，ペルー、中 HK，台湾
フィリピン，ベトナム，マレーシア，シンガポール、ミャンマー，インドネシア，モルジブ，印
Mayaro virus disease －ブラジル
チクングニア熱 (18)－メキシコ，ホンジュラス，ブラジル，ペルー，スペイン，米
MERS-CoV (87)－韓国，サウジアラビア
クリミア-コンゴ出血熱－パキスタン (07) アフガニスタンから
レジオネラ症－米 (02) モーテル
ノロウイルス - 新型 novel GII.17 variant, ECDC など
● エボラ最新状況 (85) WHO 最新状況，ECDC，WHO 発表
PRO/AH/EDR> Ebola update (85): WHO update, ECDC, WHO statement, susp. research
Archive Number: 20150705.3487558
[1] WHO
Situation summary, Data published on 3 Jul 2015 [as of 1 Jul 2015]
情報源 WHO、2015年7月3日。
厚労省検疫所 FORTH (表形式) 参照願います。
[2] ECDC Ebola update
Outbreak of Ebola virus disease in West Africa 12th update, 30 Jun 2015
情報源 ECDC、2015年6月30日。
6月11日以降の情報更新：
○ 6月27日発表の WHO の数字 (省略)
○ 5月9日に排除宣言したリベリアで患者再興
○ 過去10週間の患者発生のペースは低レベルながら減少が見られず不十分な対応が原因
○ 感染地域がわずかに拡大
○ 数ヶ月ぶりの医療関係者2名の感染発生
○ ギニア，シエラレオネ両国の首都で患者報告
○ 把握されている感染循環チェーン外での感染発生
○ 国境地帯，とりわけギニア北西部 Boke prefecture から，ギニアビサウへの越境感染の危険性
○ 4月に始まり例年11月まで続く雨期が，スタッフと資材の移動を困難にし，マラリア等の発生がエボラをマスクし診断が遅延する可能性
... 原文参照願います。
[3] WHO statement on recurrence of Ebola transmission in Liberia
情報源 WHO、2015年7月3日。
... (42日間患者発生がなく，5月9日にリベリアはエボラ排除を宣言したが，隣国のギニアとシエラレオネからの伝播リスクが存在するため，90日間の監視期間を設けていた entered a 90-day period of vigilance ところ) 6月28日にマラリアの治療を受け死亡した，熱性疾患の17歳少年の死後に実施されたスワブ検体のエボラウイルス検査が陽性となった。死亡当日に，特別埋葬チーム a Safe and Dignified Burial team が埋葬し，その際に採取したスワブ検体が，後に検査でエボラウイルス陽性であることが判明した。リベリアでは常に，エボラウイルス疾患の可能性のある症状があるすべての患者から，今回のようにスワブ検体や血液検体を採取し，何百件もの検査を行っている。陽性結果が判明したことを受け，リベリア事例対策システムは直ちに，接触者の追跡調査などに機能している。有症時の接触者は200名に近く，このうち症状が認められた2名がエボラウイルス検査で陽性となり，現在治療中である ... 厚労省検疫所 FORTH 等参照願います。
[4] Suspected, research
3 Jul 2015: ガーナ launches public campaign on safety of Ebola vaccine trial
5 Jul 2015 ガーナ: Doubts over integrity of Ebola trials
[ワクチン臨床試験 に対する，the Technical Committee of the Academy からの質問への答えは得られていない:
"1. 以下の点に関する，当該ワクチンの正当性 the appropriateness of the vaccine に対する不確実性:
a. エボラウイルスの由来，ギニアでの発生状況;
b. ガーナで試験が行われる予定の the GSK vaccine に使用されるザイール株 the Zaire strain が，リベリア，マリ，ナイジェリア，セネガル，シエラレオネの感染流行株かどうか
c. 存在する可能性のある他のエボラウイルス株の特徴;
2. the GSK/NIH vaccine に，ギニアの感染流行で分離された the Makona strain の遺伝子の代わりに，野生のザイール株エボラウイルスの遺伝子の一部 a gene particle が使用されたこと;
3. the Makona strain ベースのワクチンの，安全性，免疫原性，防御効果の確認検査として，どのような前臨床動物実験 pre-clinical animal experimentations が実施されたのか; ... - more" ]
1 Jul 2015 リベリア: 中国がリベリアからの帰国者を警戒
2 Jul 2015 リベリア: UPDATE 2-Liberia investigating animal link after Ebola re-emerges
[Liberia's Ebola task force の責任者の医師が，検査陽性となった住民3人のイヌ肉摂取を報告。患者ら現地住民が最近，死亡したイヌを掘り出して肉を食べていたと証言。ペットや飼育動物にもウイルス保有の危険性があり，オオコウモリ Fruit bats of the Pteropodidae family は，Ebola virus reservoirs であることが知られている。リベリア最北端にある農村地帯の Lofa County で，原因不明の数百頭のウシの死亡を調査中。(リベリアでの患者再発生の理由として）英国の研究者は，体内にわずかに残ったウイルスの再活性化の可能性を指摘。また，精子中には最大90日間ウイルスが存在することから，性行為感染による可能性]
参考文献 Ebola virus antibody prevalence in dogs and human risk. Emerg Infect Dis. 2005 Mar;11(3):385-90.
[（During the 2001-2002 outbreak in Gabon，ガボンの流行時）Mekambo で検査したイヌ 99頭中15頭 (15.2 percent prevalence rate) がエボラ抗体陽性。動物の死体を食べることでウイルスの暴露リスクが高いためと考えられ，イヌは，エボラウイルスに感染し，感染しても無症候性である可能性が示唆された]
2 Jul 2015 リベリア: Ebola in Liberia--2 more cases confirmed as rumors of 2nd patient zero spread
[The 17-year-old young man はおそらく，第2の発端患者 a 2nd index case であって，2014年2月から始まったアウトブレイクの患者ではない]
2 Jul 2015 リベリア: Tracing 100 suspected carriers after 2nd Ebola death
[Mod.JW 注－ 住民2人と妊婦1人もイヌ肉を食べていたとの証言もあり，彼らはまだ隔離されていない are still at large。リベリア国際空港の滑走路のすぐ裏 backs onto にあり，死亡した患者をマラリアと診断し治療した，The Unification Town Clinic は隔離されている ... Charlesville clinic では，患者の友人が治療を受けた]
2 Jul 2015: リベリア Liberia officials restart Ebola monitoring after new outbreak
2 Jul 2015: リベリア Liberia to host soccer, Ebola ban lifted
2 Jul 2015 リベリア: Ebola Prompts efforts to boost condom use in Liberia
2 Jul 2015 リベリア: New Ebola cases in Liberia raise fears of fresh outbreak
[Mod.LK 注－死亡した17歳の少年の自宅がある，The village of Nedowein は隔離されている。Margibi County の保健当局者によると，新たな患者2名は死亡した少年と接触があった ... 他の情報 によると，死亡した少年の両親は the national Ebola hotline に息子の死亡をその日のうちに電話で伝え，訓練を受けたフル装備の a "safe burial team" が埋葬を行うなど，リベリア国民の適切な対応は注目に値する]
3 Jul 2015 リベリア: Ebola - As virus resurfaces in Liberia, UNICEF teams and supplies arrive in affected areas
5 Jul 2015 リベリア: Ebola Resurgence under Control, Liberia Assures Nigeria
2 Jul 2015 ナイジェリア: Ebola - Nigerian government raises alert level across states
3 Jul 2015 英国: Patient admitted to Liverpool hospital for Ebola testing
5 Jul 2015 英国: "UK: Ebola scare: Patient admitted to Royal Liverpool hospital tests negative for deadly virus."
研究
3 Jul 2015: Ebola virus: wild and domestic animals, plants and insects...
[Mod.LK 注－自然界の脊椎動物のデータ。イヌのデータは，先の投稿にも関係する]
4 Jul 2015 CDC Mortality and Morbidity Weekly Report: Monitoring exposure to Ebola and health of U.S. military personnel deployed in support of Ebola control efforts -- Liberia, 25 Oct 2014--27 Feb 2015]
4 Jul 2015 Trends in Ebola virus activity in W. Africa
関連項目 (84): Liberia 2nd new case, WHO update, HHS centers, susp, funding 20150701.3478027
● リシン－米 (02) IA, PA フォローアップ
PRO/AH/EDR> Ricin - USA (02): (IA, PA): follow-up
Archive Number: 20150705.3487557
[1] Iowa
情報源 The Globe Gazette 、2015年6月16日。
これまでに数度の性的虐待に対する罰 multiple sexual abuse charges を受けていた男性 An Osage man が，今度は事件の証人らを狙った殺人を計画した罪に対する罰を課せられた ... 50歳のこの被告に対する訴状によると，Osage 在住の被害者らに毒物のリシンを投与しよう計画したとされている ...
[2] Pennsylvania
情報源 The Telegraph、2015年6月15日。
原文[G翻訳]参照願います。
● ウエストナイルウイルス－ブルガリア，欧州
PRO/AH/EDR> West Nile virus - Europe: Bulgaria
Archive Number: 20150705.3487531
情報源 European Center for Disease Prevention and Control、2015年6月26日。
ソフィア Sofia, Bulgaria で，欧州内では 2015年初のウエストナイル熱患者 The 1st human case of West Nile fever (WNF) が確認された。ブルガリアでの発生は予想外のことではない: 同国では以前にも患者を報告しており，過去数年間にわたり，近隣諸国から患者が報告されていた。ウエストナイル熱は，欧州内で最も多く見られる蚊族 (_Culex_，イエカ属)により伝播される，蚊族媒介性疾患で，(伝播する蚊族は）欧州全域で発生し，夏季に最も活動性が増す。有効なワクチンがなく [ヒトのワクチンはないが，ウマ用ワクチンはある], 蚊の刺咬を避ける以外に予防法がない。ヒトの感染はほとんどの場合無症候性である。発症刺が場合も，多くが軽症で，3-6日間の発熱，頭痛，身体痛などのインフルエンザ様症状に終わる ... まれなケースとして，脳炎，髄膜炎などの，重症の神経系合併症を伴うことがある。輸入される熱帯蚊族媒介性感染症のウエストナイル熱だが，1950年代から欧州内でも発生が確認されるようになり，地域内の蚊族による感染伝播が起きている。2010年，ギリシャで大規模流行が発生し，2011年に実施された詳しい調査により，数百名の地域内感染例 autochthonous (locally acquired) West Nile fever cases が報告された。血液の安全確保のため，患者発生があった欧州及び周辺諸国地域では，2011年から，感染伝播期間中のサーベイランスと当局への報告が実施されている; EU legislation に従い，発生地域の献血者は差し控えまたは検査が必要となった。
- See more
● インフルエンザ (37) 欧州，季節性
PRO/EDR> Influenza (37): Europe update, seasonal
Archive Number: 20150705.3487515
情報源 Flu News Europe、2015年7月0日。
Summary - Week 21-26/2015 (18 May-28 Jun 2015) いずれの国も低調。
Virus Characteristics
A(H1N1)pdm09 viruses 3件，A(H3N2) viruses 14件，Influenza B viruses 5件 ... 詳細は原文参照願います。
● デング熱 (20)－メキシコ，ホンジュラス，パナマ，ブラジル，ペルー，中 HK，台湾，フィリピン，ベトナム，マレーシア，シンガポール，ミャンマー，インドネシア，モルジブ，印
PRO/EDR> Dengue/DHF update (20): Americas, Asia, Indian Ocean, Europe
Archive Number: 20150705.3487514
[1] 南北アメリカ WHO/PAHO report to EW 23 (cumulative, updated 29 Jun 2015).
29 Jun 2015
国名 / 週 / 可能性 / 確定 / Virus type / DHF severe / 死亡
米国 / 23 [～ 12 Jun] / 17 / 17 / D? / 0 / 0
コスタリカ / 22 [～ 5 Jun] / 1435 / 0 / D 1,2,3 / 0 / 0
エルサルバドル / 23 / 6546 / 1145 / D? / 34 / 0
グアテマラ / 21 [～ 29 May] / 4022 / 150 / D 1,2,3 / 4 / 3
ホンジュラス / 23 / 23 583 / 0 / D? / 564 / 0
メキシコ / 23 / 37 025 / 4837 / D 1,2,3,4 1003 / 2
ニカラグア / 23 / 11 732 / 160 / D 2,3 / 0 / 0
パナマ / 22 / 538 / 358 / D2 / 0 / 0
ドミニカ共和国 / 23 / 2160 / 0 / D? / 29 /29
プエルトリコ / 22 / 814 / 32 / D 1,2,4 / 0 / 0
コロンビア / 23 / 46 538 / 0 / D 1,2,3,4 / 598 / 31
ペルー / 23 / 24 439 / 11 793 / D 2,3 / 88 / 34
アルゼンチン / 23 / 2517 / 379 / D 4 / 0 / 0
ブラジル / 21 / 1 021 004 / 5248 / D 1,2,3,4, / 736 / 378
パラグアイ / 21 / 32 806 / 4059 / D 1,2,4 ] 0 / 0
地図 Maps showing the Americas
[2] メキシコ Mexico (Quintano Roo state). 30 Jun 2015. Dengue (conf.) 1st dengue death this year (2015).
[3] ホンジュラス Honduras. 28 Jun 2015. [in Spanish] Dengue (reported) 23 583 cases; DHF/serious 564 cases; Mainly young individuals affected.
[4] パナマ Panama. 29 Jun 2015. [in Spanish] Dengue (conf.) 538 cases; Death (susp.) 1.
[5] ブラジル Brazil (Goias state). 3 Jul 2015. [in Portuguese] Dengue (reported) 158 062 cases; Deaths 44.
[6] ペルー Peru [in Spanish]:
- Piura region. 2 Jul 2015. Dengue (Susp.) 8000 cases, (conf.) more than 8000 cases; Districts most affected: Tambogrande, Las Lomas.
- Tumbes region. 29 Jun 2015. Dengue (conf.) 1829 cases.
[7] 中国 China (Hong Kong). 3 Jul 2015. Dengue (conf.) as of 2 Jul 2015, 46 imported cases, but one additional case is locally acquired.
[8] 台湾 Taiwan. 2 Jul 2015. Dengue (reported) as of 29 Jun 2015, 162 locally acquired cases.
[9] フィリピン Philippines:
- Luna town, Isabela province, Cagayan Valley region. 2 Jul 2015. Dengue (reported) at least 52 cases; State of calamity declared by town government.
- Cotabato, Soccsksargen region. 2 Jul 2015. Dengue (recorded) more than 1000 cases; Deaths at least 4; Municipalities most affected: Midsayap town, Kidapawan City, Tulunan town.
[10] ベトナム Viet Nam (Ho Chi Minh City). 2 Jul 2015. Dengue (recorded) in May 2015, 433 cases, in June 2015, 519 cases; Increasing with onset of rainy season.
7月5日，ホーチミン市内の2015年の患者数は 5025 cases と報道 http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Health/2015/7/114375/]
[11] マレーシア Malaysia 1 Jul 2015. Dengue (reported) 56 533 cases; Deaths 162
[12] シンガポール Singapore. 5 Jul 2015. Dengue (reported) as of 3 Jul 2015, 4292 cases; Dengue virus type 2 increasing.
[7月3日，前週に 242 cases; Locality most affected: Bishan North 131 cases.]
[13] ミャンマー Myanmar. 29 Jun 2015. Dengue (reported) 10 918 cases; Deaths 45; State most affected: Mon 2182 cases, Ayayawaddy and Yangon regions also affected.
[14] インドネシア Indonesia [in Indonesian]:
- Kulanprogo, Yogyakarta Special Region. 25 Jun 2015. Dengue (reported) DHF/serious 82 cases [total dengue cases not given].
- Bueling, Bali. 2 Jul 2015. Dengue (reported) 2687 cases; Deaths 3.
[15] モルジブ Maldives Islands. 1 Jul 2015. Dengue (reported) 2 deaths this week; Schools closed because of dengue outbreak. [total case numbers are not given].
[16] インド (Karnataka state)
情報源 The Hindu、2015年7月3日。
6月以降 Dakshina Kannada [district in Karnataka] 各地に断続的な降雨があり，デング熱患者が急増している。6月だけで217人が検査で陽性となり，965人がデング熱を疑われた。4人がデング熱により死亡したことが確認されている2014年6月にデング熱を疑われた患者は63人のみで，検査で確認されたのは11人，死者は2人だった ... 6月にデング熱等の患者の治療のため使用された血小板は1200単位に達した。
[Mod.GS 注－インド India は，大都市圏を中心に全国的にデング熱がまん延している。2014年の Karnataka は 3358 dengue cases including 2 deaths を報告していた ... 蚊族忌避策（The National Vector Borne Disease Control Programme in India ，WHO ]
地図 Dakshina Kannada https://en.wikipedia.org/wiki/Dakshina_Kannada
● Mayaro virus disease －ブラジル GO RFI
30 cases of Mayaro in Goias
PRO/AH/EDR> Mayaro virus disease - Brazil (GO) RFI
Archive Number: 20150705.3485723
情報源 O Popular [in Portuguese]、2015年7月3日。
7月1日までに，Goias 州で 30 cases of Mayaro fever が確認されている。3月7日時点で確認されていたのは3例だった。州保健当局者 A biomedical member of State Zoonosis Coordination of the Department of Health (SES) によると，感染は，郊外もしくは自然の森林と関係する人々だけに限られているため，患者数を不安に感じる必要はないと説明している。デング熱に似た症状であるため，今後さらに増加する可能性もあるとしている。Mayaro fever は，MAYV virus の感染により，高熱，身体の痛み，関節痛の原因となる。類似性からデング熱と診断される(ことが多い? The resemblance to dengue stops there)。発症後，身体特に関節の激しい痛みが現れ，一時的な作業困難となり，入院を要する例もある。また発疹，嘔気，腰痛，光線忌避の症状が認められることもある。通常，症状が続くのは数日間で，後遺症を残すことなく治癒に向かう。ただし，痛みだけがしばらく続く場合がある。チクングニア熱の症状に似ている。Mayaro virus については，1950年代から知られるようになり，約1000人の患者が確認されている。1987年に Goias でアウトブレイクが発生したことがあるが，今回は，新たなアウトブレイクではないと考えている，と説明された。
[Mod RNA 注－ ヒト，時期，場所の情報がほとんどないが，すべて自国内感染例 autochonous cases とみられる。患者間の関連性は？ "countryside and wild forests" との情報だけが与えられているが，どのような場所で感染したのか？ 診断方法と検査法は； 血清検査，ウイルス分離，あるいは PCR ? デングウイルスは否定され，（Mayoro のように，トガウイルス科 Togaviridae・アルファウイルス Alphavirus 属の）チクングニアもほぼ否定されたのか？ ... ]
[Mod.JT 注－ Mod.JT が 20110222.0587 で指摘したように，Mayaro fever は an arbovirusis による人獣共通感染症である。Mayaro virus (MAYV) は the Alphavirus genus, Togaviridae family に属し，南米熱帯地方 (トリニダード，スリナム，仏領ガイアナ，ブラジル，ペルー，ボリビア，ベネズエラ) に風土病感染している。感染サイクルは黄熱ウイルスにきわめて近く，保有宿主は霊長類で，ベクターは _Haemagogus_ 属蚊族である。ヒトの感染例では，ベクターが生息する湿度の高い森林環境への最近の暴露が関係する。これまで Mayaro fever の都市部でのアウトブレイクが報告されたことはないが，MAYV は，培養ヒトスジシマカ細胞 _Aedes albopictus_ cells [C6-36 cells] 内での複製能を有しており，また，実験環境のネッタイシマカ _Ae. aegypti_ が，中等量のウイルスを経口摂取した後，ハムスターにウイルスを感染させることが確かめられている。都市部での感染伝播は，大きくは，ネッタイシマカのウイルスに対する感受性に比例して，ヒトでのウイルス血症の規模と期間に依存すると考えられる]
[Mod.TY 注－ MAYV感染とデング熱は臨床症状が同じであるため，同国内で，検査による確定がなされない中，間違ってデング熱と診断される MAYV 患者がどれほどいるのかと考える。今回の患者は氷山の一角なのだろうか]
写真 the_Haemagogus_ mosquito
参考項目 Mayaro virus disease - Brazil: (AM) 20110222.0587
● チクングニア熱 (18) －メキシコ，ホンジュラス，ブラジル，ペルー，スペイン，米
PRO/EDR> Chikungunya (18): Americas, Europe
Archive Number: 20150705.3487048
[1] WHO/PAHO report [20150628.3470306 から更新なし] 26 Jun 2015
地図
[2] メキシコ Mexico (Guerrero state). 30 Jun 2015. [in Spanish] (susp.) 13 000 cases, (registered) from December 2014 to date 701 cases, in the past week 3845 cases
[3] ホンジュラス Honduras. 30 Jun 2015. [in Spanish](reported) 41 000 cases; Localities most affected: Distrito Central, San Pedro Sula and districts of Olancho, La Paz, Yoro, Santa Barbara.
[4] ブラジル Brazil [in Portuguese] :
- Goias state. 3 Jul 2015. (susp.) 60 cases, (conf.) 1 case.
- Mato Grosso do Sul state. 29 Jun 2015. (notified) 77 cases, (conf.) 1 case; Municipalities affected: Corumba 5 cases, Paranhos 4 cases, Maracaju 3 cases.
[5] ペルー Peru (Tumbes region). 29 Jun 2015. [in Spanish] (conf.) 37 cases.
[6] スペイン Spain (Catalonia https://en.wikipedia.org/wiki/Catalonia). 30 Jun 2015. [in Catalan] (susp.) 4 cases, (conf.) 13 cases, all imported.
[7] 米国
- USA states from ArboNET (州別発生状況，URL リンク先参照願います)
- Caribbean Islands:
Puerto Rico (imported) 0 cases, (locally acquired) 85 cases
US Virgin Islands (imported) 0 cases, (locally acquired) 4 cases
関連項目 (17): Americas, Pacific, Europe 20150628.3470306
● MERS-CoV (87)－韓国，サウジアラビア
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (87): South Korea, Saudi Arabia
Archive Number: 20150705.3486383
[1] 韓国, 1 new case, no new deaths - MOH 5 Jul 2015
情報源 MOH 5 Jul 2015 [machine trans.]、2015年7月5日。
As of 5 Jul 2015 there have been a total of:
186 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV infection, including 33 deaths, 116 recoveries, and 37 currently under treatment.
24時間以内に発生した患者:
1 newly confirmed case (a 50-year-old female, spouse of case #132 currently under investigation),
0 newly reported deaths, and
5 newly reported recoveries.
致死率 17.8 percent.
[Mod. MPP 注－ The 186th laboratory-confirmed case in Korea は四次感染の患者 4th-generation case で，夫で死亡した三次感染症例の配偶者である。新たな死亡例の報告はなかった]
[2] サウジアラビア, 0 new cases, 0 new deaths - MOH 4 Jul 2015
情報源 Saudi MOH、2015年7月4日。
As of 4 Jul 2015, there have been a total of:
1045 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV including 460 deaths
578 recoveries, and 7 currently active cases.
[致死率 44.0 percent]
関連項目 (86): South Korea, Saudi Arabia, WHO 20150704.3484493
● 黄熱ワクチン接種－印
PRO/AH/EDR> Yellow fever vaccination - India
Archive Number: 20150705.3485858
情報源 Deccan Herald、2015年7月4日。
今後，アフリカ及び南米へのインド人旅行者は，the NDMC (the New Delhi Municipal Council) のウェブサイト上で，オンラインで黄熱ワクチン接種の申込み書を提出できる。運用開始は7月8日の見込みである ... 原文参照願います。
● クリミア-コンゴ出血熱－パキスタン (07) アフガニスタンから
PRO/AH/EDR> Crimean-Congo Hemorrhagic Fever - Pakistan (07): ex Afghanistan
Archive Number: 20150705.3485737
情報源 The Nation、2015年7月3日。
アフガニスタンから入国し，Pakistan Institute of Medical Sciences (PIMS) に入院となった27歳男性1名は，クリミアコンゴ出血熱 Crimean-Congo hemorrhagic fever と診断された。病院職員によると，この男性は6月27日，高熱と歯肉出血のため PIMS に入院した。国立衛生研究所 National Institute of Health に患者の検体が送付され，同ウイルスの感染が確認された。隔離され，状態は安定している。6月30日にも，ラワルピンディの病院 the Holy Family Hospital (HFH), Rawalpindi に，女性1名がクリミアコンゴ熱の疑いで入院となっている ...
関連項目 Pakistan (06): (PB) susp 20150701.3477885
● レジオネラ症－米 (02) WA モーテル
PRO/EDR> Legionellosis - USA (02): (WA) motel
Archive Number: 20150705.3485674
情報源 q13fox.com、2015年7月2日。
ワシントン州 112 College St. SE in Lacey [Washington State] のモーテル The Super 8 Motel が [1 Jul 2015]，レジオネラ症に対する調査 an outbreak investigation of Legionnaires' disease のため，自主的に閉鎖する旨，郡保健当局 the Thurston County Health Department が明らかにした。過去1か月間に，同モーテルに関連があると見られる3例のレジオネラ症患者が確認されている ...
● ノロウイルス - 新型 novel GII.17 variant, further emergence
EMERGENCE OF A NOVEL GII.17 NOROVIRUS - END OF THE GII.4 ERA?
PRO/EDR> Norovirus - novel GII.17 variant, further emergence
Archive Number: 20150705.3485650
情報源 Euro Surveill. 2015;20(26):pii=21178、2015年7月2日。
要約
昨冬 the winter of 2014/15，新興ノロウイルス a novel GII.P17-GII.17 norovirus strain (GII.17 Kawasaki 2014) により，中国と日本において胃腸炎感染流行が発生した。この後，この新型ウイルス these novel GII.P17-GII.17 viruses は，アジア各地でも，旧来の優位ウイルス the previously dominant GII.4 genotype Sydney 2012 variant に取って代わったが，他の大陸においては限られた数の症例が確認されたのみであった ... ... 原文[G翻訳]参照願います。