ペスト－米 (07)
MERS-CoV (102)－サウジアラビア、韓国
日本脳炎－印 (09)
原因不明の出血熱－コンゴ DR RFI
炭疽－中 (03) ヒト
日本脳炎－英 中国から など
● ペスト－米 (07) CO
PRO/AH/EDR> Plague - USA (07): (CO)
Archive Number: 20150808.3566831
情報源 CBS4、2015年8月5日。
コロラド Colorado 州 Boulder の住民 1名が、ペスト plague 検査で陽性となり、同地域では 20年以上前以来の患者となった。この Boulder の住民は、自宅の敷地内でシマリス chipmunk の発見した数日後、発熱、悪寒、筋肉痛、体力減退、食欲不振と意識障害 confusion により医師の診察を受けた。抗生物質による治療により回復している … 2014年、コロラド州では 8人がペストの検査で陽性となった。
● MERS-CoV (102)－サウジアラビア、韓国
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (102): Saudi Arabia, South Korea
Archive Number: 20150808.3566659
[1] サウジアラビア、3 new cases
情報源 Saudi MOH 8 Aug 2015、2015年8月8日。
As of 12、a total of:
1071 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV including 471 deaths
585 recoveries and 15 currently active cases of which 2 are on home isolation.
過去 24時間に発生の患者:
3 newly confirmed cases of MERS-CoV infection
1- A 55-year-old Saudi male from Riyadh, currently in critical condition. No history of contact with other known case(s).
2- A 50-year-old Saudi female from Riyadh, currently in stable condition on home isolation. Positive history of contact with other known case(s).
3- A 74-year-old Saudi male from Riyadh, currently in stable condition. Positive history of contact with other known case(s).
[Mod.MPP 注－リャドの感染流行 The outbreak in Riyadh が続いている -- 2015年7月21日以降 23 newly confirmed cases of MERS-CoV infection が報告され、うち 20例が Riyadh からの報告だった。20例のうち、16例には他の患者との接触歴が確認されている ... ]
[2] 韓国
情報源 South Korean MOH 6-7 Aug 2015 [in Korean]、2015年8月8日。
8 Aug 2015 現在, there have been:
186 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV infection, including
36 deaths, 140 recoveries, and
10 currently active cases, including 3 in critical condition
関連項目 (101): Saudi Arabia, South Korea, WHO, RFI 20150807.3565074
● 腺疫、ウマ－ブラジル BJ
PRO/AH> Glanders, equine - Brazil: (RJ)
Archive Number: 20150808.3566604
情報源 ZeeNews.India.com、2015年8月7日。
近郊で発生の腺疫 glanders 感染流行が懸念されているにもかかわらず、2016年のオリンピック開催を控える中、リオデジャネイロ Rio de Janeiro 州政府当局は、ウマの検査を開始した ...
● 日本脳炎など－印 (09) TN
PRO/AH> Japanese encephalitis & other - India (09): (TN)
Archive Number: 20150808.3566596
情報源 The New Indian Express、2015年8月8日。
まれな日本脳炎 Japanese encephalitis (JE) のKeezhlsathamangalur (Ariyur 近郊) の 4歳男児の患者が、the Institute of Child Health in Chennai で 1 Aug [2015] に死亡した ...
● 狂犬病－米 (27) AR イヌ、ヒトの曝露
PRO/AH/EDR> Rabies - USA (27): (AR Arkansas) canine, human exposure
Archive Number: 20150808.3566585
情報源 The Cabin、2015年8月6日。
Greenbrier の獣医師を咬んだ White County の飼い犬が狂犬病であることが判明した ... アーカンソー州保健当局 the Arkansas Department of Health (ADH), によると、州内で最も一般的な狂犬病の保有種はスカンク skunks で、2014年、109 skunks が狂犬病検査で陽性となった。次いで 2014年に州内で(狂犬病を) 保有していた the 2nd most common carrier of rabies のはコウモリで、34 例だった。Faulkner County においても、2014年に 1 skunk tested positive for rabies だった。最も多かったのは Pulaski County で 21 positive rabies results in 2014、米国内で 2014年に 1例の狂犬病患者が確認されている ...
● 原因不明の死亡、ヒツジ－アイスランド (03) RFI
PRO/AH/EDR> Undiagnosed deaths, ovine - Iceland (03): RFI
Archive Number: 20150808.3566563
投稿者 Dee Hadorn、2015年8月6日。
20150730.3546935 に関して。
過剰の硫黄 sulphur が他のミネラルの利用や吸収にどのように影響するのか、を注視しようとしているのかも知れない (may want to look)。非常に複雑かつ相互的である ...
● 疥癬－仏 PC 不法移民、皮膚感染
PRO/EDR> Scabies - France: (PC、PAS-DE-CALAIS) illegal immigrants, skin infections
Archive Number: 20150808.3566562
情報源 Europe Newsweek、2015年8月8日。
壊疽 Gangrene, 疥癬 scabies, 重症下痢 severe diarrhoea そして呼吸困難が、小児も含めた移民を襲っている。彼らは。Calais でひどい生活環境下にキャンプ生活を送っている。
● 炭疽－加 (07) SK バイソン
PRO/AH/EDR> Anthrax - Canada (07): (SK Saskatchewan ): bison
Archive Number: 20150808.3566561
情報源 Alberta Farm Express、2015年8月6日。
North Battleford, Sask. 北西部で 2頭のバイソン bison が炭疽 the anthrax 感染により死亡したことを受け、当局が注意を呼びかけている ...
● 牛結核－ベルギー LI
PRO/AH/EDR> Bovine tuberculosis - Belgium: (LI)
Archive Number: 20150808.3566504
情報源 Reuters、2015年8月7日。
ベルギー東部の酪農場で、牛結核 bovine tuberculosis に感染したウシの獣医学当局による処分が行われ、現時点で 150ヶ所の農場の家畜の検査が実施されていることが、食品安全当局 the Belgian food safety regulator から 7日発表された ...
● 原因不明の出血熱－コンゴ DR TO RFI
PRO/EDR> PRO/EDR>Undiagnosed hemorrhagic fever - Congo DR: (TO Tshopo) RFI
情報源 Agence d'Information Afrique Centrale [in French]、2015年8月7日。
Kisangani in the province of Tshopo の住民 1名が出血熱で死亡した。コンゴ川 the Congo River 下流域の the city of Kisangani から 24km の the town of Yakusu から来たこの青年 the young man は、the General Hospital of Kisangani in the province of Tshopo で死亡した。死亡前に、出血や吐血などの出血熱の症状を示していたため、新たなエボラウイルス疾患流行 a new outbreak of Ebola virus disease の発生を怖れる住民らにパニックを引き起こしている。Tshopo の保健当局者は、(8月 7日に INRB in Kinshasa に送付された) 患者から採取された検体の検査結果が出るまで平静を保つよう呼びかけている ...
[Mod.BM 注－コンゴ民主共和国 The DRC は、初めてのエボラウイルス疾患 Ebola virus disease が発生した経緯があり、住民らが怖れるのも無理はない。保健当局には、国内で発生の複数のエボラ感染流行を見事に終息させた素晴らしい対応の経験がある。一方で、今回の症例がエボラであるかは不明確で、情報が有する方からの提供を歓迎する ... ]
[Mod.LM 注－2014年7月に rural Equateur province で発生した、An Ebola virus disease outbreak により、同年 11月に終息するまでに、最終的に 48人の死者が発生した。出血熱には数多の鑑別診断があるため、検査結果の判明が熱望される]
参考項目 Ebola virus disease - Congo DR (02): (BN) NOT 20150706.3488956
● 炭疽－中 (03) SA ヒト、動物 RFI
PRO/AH/EDR> Anthrax - China (03): (SA) human, animal, RFI
Archive Number: 20150808.3566213
情報源 South China Morning Post、2015年8月7日。
中国北西部で少なくとも 11人が炭疽感染 anthrax により死亡した。山西省 Ganquan county (near Yan'an in Shaanxi province) の当局のウェブサイトによると ... 15頭の動物が炭疽で死亡している。患者らの状態は明らかにされていない。米国保健当局 the US Centres for Disease Control and Prevention によると、通常は治癒可能な皮膚の水疱や潰瘍を起こす。動物からの感染が主で、ヒトからヒトへの感染は、まれとされている。
● 日本脳炎－英 ウェールズ 中国から、昏睡 注意喚起
PRO/AH/EDR> Japanese encephalitis - UK: (Wales) ex China, coma, alert
Archive Number: 20150808.3566129
情報源 North Wales Chronicle UK、2015年8月6日。
MERS-CoV (102)－サウジアラビア、韓国
日本脳炎－印 (09)
原因不明の出血熱－コンゴ DR RFI
炭疽－中 (03) ヒト
日本脳炎－英 中国から など
● ペスト－米 (07) CO
PRO/AH/EDR> Plague - USA (07): (CO)
Archive Number: 20150808.3566831
情報源 CBS4、2015年8月5日。
コロラド Colorado 州 Boulder の住民 1名が、ペスト plague 検査で陽性となり、同地域では 20年以上前以来の患者となった。この Boulder の住民は、自宅の敷地内でシマリス chipmunk の発見した数日後、発熱、悪寒、筋肉痛、体力減退、食欲不振と意識障害 confusion により医師の診察を受けた。抗生物質による治療により回復している … 2014年、コロラド州では 8人がペストの検査で陽性となった。
● MERS-CoV (102)－サウジアラビア、韓国
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (102): Saudi Arabia, South Korea
Archive Number: 20150808.3566659
[1] サウジアラビア、3 new cases
情報源 Saudi MOH 8 Aug 2015、2015年8月8日。
As of 12、a total of:
1071 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV including 471 deaths
585 recoveries and 15 currently active cases of which 2 are on home isolation.
過去 24時間に発生の患者:
3 newly confirmed cases of MERS-CoV infection
1- A 55-year-old Saudi male from Riyadh, currently in critical condition. No history of contact with other known case(s).
2- A 50-year-old Saudi female from Riyadh, currently in stable condition on home isolation. Positive history of contact with other known case(s).
3- A 74-year-old Saudi male from Riyadh, currently in stable condition. Positive history of contact with other known case(s).
[Mod.MPP 注－リャドの感染流行 The outbreak in Riyadh が続いている -- 2015年7月21日以降 23 newly confirmed cases of MERS-CoV infection が報告され、うち 20例が Riyadh からの報告だった。20例のうち、16例には他の患者との接触歴が確認されている ... ]
[2] 韓国
情報源 South Korean MOH 6-7 Aug 2015 [in Korean]、2015年8月8日。
8 Aug 2015 現在, there have been:
186 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV infection, including
36 deaths, 140 recoveries, and
10 currently active cases, including 3 in critical condition
関連項目 (101): Saudi Arabia, South Korea, WHO, RFI 20150807.3565074
● 腺疫、ウマ－ブラジル BJ
PRO/AH> Glanders, equine - Brazil: (RJ)
Archive Number: 20150808.3566604
情報源 ZeeNews.India.com、2015年8月7日。
近郊で発生の腺疫 glanders 感染流行が懸念されているにもかかわらず、2016年のオリンピック開催を控える中、リオデジャネイロ Rio de Janeiro 州政府当局は、ウマの検査を開始した ...
● 日本脳炎など－印 (09) TN
PRO/AH> Japanese encephalitis & other - India (09): (TN)
Archive Number: 20150808.3566596
情報源 The New Indian Express、2015年8月8日。
まれな日本脳炎 Japanese encephalitis (JE) のKeezhlsathamangalur (Ariyur 近郊) の 4歳男児の患者が、the Institute of Child Health in Chennai で 1 Aug [2015] に死亡した ...
● 狂犬病－米 (27) AR イヌ、ヒトの曝露
PRO/AH/EDR> Rabies - USA (27): (AR Arkansas) canine, human exposure
Archive Number: 20150808.3566585
情報源 The Cabin、2015年8月6日。
Greenbrier の獣医師を咬んだ White County の飼い犬が狂犬病であることが判明した ... アーカンソー州保健当局 the Arkansas Department of Health (ADH), によると、州内で最も一般的な狂犬病の保有種はスカンク skunks で、2014年、109 skunks が狂犬病検査で陽性となった。次いで 2014年に州内で(狂犬病を) 保有していた the 2nd most common carrier of rabies のはコウモリで、34 例だった。Faulkner County においても、2014年に 1 skunk tested positive for rabies だった。最も多かったのは Pulaski County で 21 positive rabies results in 2014、米国内で 2014年に 1例の狂犬病患者が確認されている ...
● 原因不明の死亡、ヒツジ－アイスランド (03) RFI
PRO/AH/EDR> Undiagnosed deaths, ovine - Iceland (03): RFI
Archive Number: 20150808.3566563
投稿者 Dee Hadorn、2015年8月6日。
20150730.3546935 に関して。
過剰の硫黄 sulphur が他のミネラルの利用や吸収にどのように影響するのか、を注視しようとしているのかも知れない (may want to look)。非常に複雑かつ相互的である ...
● 疥癬－仏 PC 不法移民、皮膚感染
PRO/EDR> Scabies - France: (PC、PAS-DE-CALAIS) illegal immigrants, skin infections
Archive Number: 20150808.3566562
情報源 Europe Newsweek、2015年8月8日。
壊疽 Gangrene, 疥癬 scabies, 重症下痢 severe diarrhoea そして呼吸困難が、小児も含めた移民を襲っている。彼らは。Calais でひどい生活環境下にキャンプ生活を送っている。
● 炭疽－加 (07) SK バイソン
PRO/AH/EDR> Anthrax - Canada (07): (SK Saskatchewan ): bison
Archive Number: 20150808.3566561
情報源 Alberta Farm Express、2015年8月6日。
North Battleford, Sask. 北西部で 2頭のバイソン bison が炭疽 the anthrax 感染により死亡したことを受け、当局が注意を呼びかけている ...
● 牛結核－ベルギー LI
PRO/AH/EDR> Bovine tuberculosis - Belgium: (LI)
Archive Number: 20150808.3566504
情報源 Reuters、2015年8月7日。
ベルギー東部の酪農場で、牛結核 bovine tuberculosis に感染したウシの獣医学当局による処分が行われ、現時点で 150ヶ所の農場の家畜の検査が実施されていることが、食品安全当局 the Belgian food safety regulator から 7日発表された ...
● 原因不明の出血熱－コンゴ DR TO RFI
PRO/EDR> PRO/EDR>Undiagnosed hemorrhagic fever - Congo DR: (TO Tshopo) RFI
情報源 Agence d'Information Afrique Centrale [in French]、2015年8月7日。
Kisangani in the province of Tshopo の住民 1名が出血熱で死亡した。コンゴ川 the Congo River 下流域の the city of Kisangani から 24km の the town of Yakusu から来たこの青年 the young man は、the General Hospital of Kisangani in the province of Tshopo で死亡した。死亡前に、出血や吐血などの出血熱の症状を示していたため、新たなエボラウイルス疾患流行 a new outbreak of Ebola virus disease の発生を怖れる住民らにパニックを引き起こしている。Tshopo の保健当局者は、(8月 7日に INRB in Kinshasa に送付された) 患者から採取された検体の検査結果が出るまで平静を保つよう呼びかけている ...
[Mod.BM 注－コンゴ民主共和国 The DRC は、初めてのエボラウイルス疾患 Ebola virus disease が発生した経緯があり、住民らが怖れるのも無理はない。保健当局には、国内で発生の複数のエボラ感染流行を見事に終息させた素晴らしい対応の経験がある。一方で、今回の症例がエボラであるかは不明確で、情報が有する方からの提供を歓迎する ... ]
[Mod.LM 注－2014年7月に rural Equateur province で発生した、An Ebola virus disease outbreak により、同年 11月に終息するまでに、最終的に 48人の死者が発生した。出血熱には数多の鑑別診断があるため、検査結果の判明が熱望される]
参考項目 Ebola virus disease - Congo DR (02): (BN) NOT 20150706.3488956
● 炭疽－中 (03) SA ヒト、動物 RFI
PRO/AH/EDR> Anthrax - China (03): (SA) human, animal, RFI
Archive Number: 20150808.3566213
情報源 South China Morning Post、2015年8月7日。
中国北西部で少なくとも 11人が炭疽感染 anthrax により死亡した。山西省 Ganquan county (near Yan'an in Shaanxi province) の当局のウェブサイトによると ... 15頭の動物が炭疽で死亡している。患者らの状態は明らかにされていない。米国保健当局 the US Centres for Disease Control and Prevention によると、通常は治癒可能な皮膚の水疱や潰瘍を起こす。動物からの感染が主で、ヒトからヒトへの感染は、まれとされている。
● 日本脳炎－英 ウェールズ 中国から、昏睡 注意喚起
PRO/AH/EDR> Japanese encephalitis - UK: (Wales) ex China, coma, alert
Archive Number: 20150808.3566129
情報源 North Wales Chronicle UK、2015年8月6日。
優れた自然保護活動家が、重篤な脳のウイルス感染の状況に陥り、英国に搬送された。名高い自然保護活動家の Sophie Williams 氏は、バンガロール大学 Bangor University [Gwynedd County, North Wales] で教鞭を執っていたが、7月の中国雲南省の熱帯植物園 Xishuangbanna Tropical Botanic Garden [Mengla County, Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture, Yunnan province, China] での研究活動中に日本脳炎 Japanese encephalitis に罹患し、昏睡状態となった。Yorkshire [England] 出身の 31歳で、アジアへの旅行中に、蚊族の刺咬により媒介される同ウイルスに感染した。バンコクで治療を受けた後、今週末 [1-2 Aug 2015]、航空機により母国に移送された。