ボツリヌス症－スペイン，ドイツ 魚の干物
日本脳炎など－インド （35）
コレラ （40）－イエメン OCHA
原発性アメーバ髄膜脳炎－パキスタン （02）など
● ウシ熱 ダニ－米国 （02）
Fever Ticks Confirmed on a Live Oak County Premises
PRO/AH/EDR> Cattle fever tick - USA (02): (TX) quarantine expanded
Archive Number: 20161202.4672624
情報源 Texas Animal Health Commission 2016年12月2日
テキサス州動物衛生委員会 The Texas Animal Health Commission (TAHC) により，11月30日に，飼育場 a Live Oak County premises におけるウシダニ熱 [?] の発生 the presence of cattle fever ticks が確認された。 the Permanent Fever Tick Quarantine Zone の 110マイル外側の農場で発生した。現地の獣医師がウシ a bull の診察を行った際に発見され， the TAHC State-Federal Laboratory において The fever ticks と確認された ...
For more information about cattle fever ticks 写真
● 馬ヘルペスウイルス－米国 北米 （27）
PRO/AH/EDR> Equine herpesvirus - North America (27): USA (CA) quarantine violation
Archive Number: 20161202.4672702
情報源 Los Angeles Times, Burbank Leader 2016年11月29日
ロサンゼルス乗馬センター the Los Angeles Equestrian Center in Burbank のウマ1頭が，馬ヘルペスウイルス equine herpesvirus 検査で陽性となった。馬主は，カリフォルニア州当局 the California Department of Food and Agriculture による検疫措置に違反していた。11月3日，州当局は同センター保有のウマ1頭の，非神経病原性ヘルペスウイルスのウマを報告していたが，オーナーは，検疫命令を守らず，このウマを自宅に連れ帰っていた ...
● 慢性消耗性疾患，シカ科－米国 （19）
PRO/AH/EDR> Chronic wasting disease, cervid - USA (19): (MN,AR)
Archive Number: 20161202.4672701
[1] ミネソタ Minnesota
情報源 West Central Tribune, St. Paul Pioneer Press report 2016年11月24日
ミネソタ州で2頭のシカが慢性消耗性疾患 chronic wasting disease [CWD] 検査が陽性となったことを受け，野生動物当局は11月23日，州南西部の一部地域のシカの頭数をできるだけ削減する計画を打ち出した ...
[2] アーカンソー Arkansas
情報源 NOLA.com, Associated Press (AP) report 2016年11月26日
アーカンソー州狩猟フィッシング委員会 The Arkansas Game and Fish Commission は，近代銃による狩猟が解禁となった週末 the opening weekend of modern gun season に，新たに 28 頭のシカの慢性消耗性疾患 new cases of chronic wasting disease in deer が確認されたことを明らかにした ...
● ボツリヌス症－スペイン，ドイツ 魚の干物
Botulism cases in Alicante and Germany linked to brand of dried salted fish
PRO/EDR> Botulism - Europe: Spain (AN), Germany, imported salted fish, alert, recall
Archive Number: 20161202.4663489
情報源 Think Spain 2016年11月26日
オランダで製造された魚の塩乾物 a brand of dried salted が関係し，スペイン the Spanish province of Alicante で 2例，ドイツで1例のボツリヌス症例 Two cases of botulism が発生したため，スペイン各地でこの製品の回収が行われている。この Salted roach ([淡水魚の] ローチ，_Rutilus rutilus_, known in Spanish and branded as such in supermarkets as rutilo) は， Monolith Alimentos España Sur (in Valencia) and Norte (in Catalunya) が販売し，the identification number NL-6114-EG が付されている。the province of Alicante で摂取した2名が，中毒と見られる症状をきたしたと報告されている。いずれの患者も 'very similar symptoms （[ボツリヌス症に] 非常に近い症状）' を示したとされるが， dried roach の摂取とボツリヌス症との因果関係は証明されていない ...
● 日本脳炎など－インド （35）
PRO/AH/EDR> Japanese encephalitis & other - India (35): (OR)
Archive Number: 20161202.4672510
情報源 Firstpost 2016年12月1日
部族間に蔓延する原因不明の病気のため，地区判事 District magistrate は，患児をいち早く医療機関を受診させることが日課となっている。"行政 The district administration は，この3ヶ月間に地域 the tribal villages of Malkangiri [district, Odisha state] 内で急増している子どもの死亡への対応に追われている ... " と述べた。. "The 1st child death が報告されたのは 9 Sep [2016] 。これまでに報告された死者は102例だけ [！ only 102 deaths] だが，実際はもっと多い" と報じられている ...
● コレラ （40）－イエメン
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (40): Asia (Yemen https://en.wikipedia.org/wiki/Governorates_of_Yemen.)
Archive Number: 20161202.4668224
[1] 国連機関 Situation Overview
情報源 UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) 2016年11月24日
24 Nov 2016 現在，合計 103例のコレラ患者 cases of cholera が，31 districts from 12 governorates から提出された the total 495 samples の検査で確認されている。これ以外に 6018 suspected cases (the confirmed cases を除く) in 86 districts も報告されている。患者の報告があったのは Abyan, Aden, Al-Bayda, Al-Dhale'e, Amanat Al Asimah, Al Hudaydah, Amran, Hajjah, Ibb, Lahj, Sana'a, and Taiz governorates で，Aden, Hajjah, Sana'a, Ibb and Amran から報告された累計8例のコレラ感染による死亡例 cholera confirmed deaths がある。11月24日現在，合計 76 cholera associated deaths (including the confirmed and suspected cases) が報告されていることから，致死率 the case fatality rate (CFR) for the cholera は 1.2 percent となる。
WHO (EMRO) の報告 [FORTH]
[2]
情報源 Democracy Now 2016年12月1日
UN official の発言 "これまでに 7700 suspected cases of cholera in 12 governorates in Yemen. の報告があり，先週と比べ 27 percent in the number of suspected cases となったが，致死率は減少傾向にある ... "
関連項目 (39): Africa, Asia 20161115.4627984
● 炭疽－米国 （05）ウシ
PRO/AH/EDR> Anthrax - USA (05): (IN) bovine
Archive Number: 20161202.4672411
[1] Guidance for Suspected Anthrax Cases
投稿者 米・Indiana State Board of Animal Health Denise Derrer 2016年12月1日
a Southern Indiana beef cattle farm において，炭疽菌_Bacillus anthracis_, commonly known as anthrax の診断がついている。予期せぬ死亡が発生し，個人経営者が検体を検査室に提出した。死亡したのは，Only a single, mixed-breed bull 1頭のみで，群れの中の他のウシに症状は認められていない ... 公衆衛生場のリスクはないが，感染個体と直接接触があったものだけにある程度の感染リスクがある ...
[2] [In response to various questions, Denise replied as follows:]
投稿者 同上 2016年12月2日
原文参照願います。
● 原発性アメーバ髄膜脳炎－パキスタン （02）死亡
PRO/EDR> Amebic meningoencephalitis, primary - Pakistan (02): (SD) fatal
Archive Number: 20161202.4667338
情報源 The News International (Pakistan) 2016年1月30日
2016年，ネグレリア _Naegleria fowleri_ による3人目の犠牲者は，妊娠5ヶ月の妊婦だった。夫によれば，女性は数日前，親水公園 a water park を訪れていた。女性の死因は，脳食いアメーバ the "brain-eating amoeba" _N. fowleri_ ネグレリアの感染により起きる，原発性アメーバ髄膜脳炎 primary amoebic meningoencephalitis (PAM) で， [28 Nov 2016], 病院で死亡したと当局が明らかにした。Gulistan-e-Jauhar 在住の33歳の妊娠女性が，激しい頭痛と吐き気のため [27 Nov 2016] カラチの病院 the Liaquat National Hospital [Karachi, Sindh] に入院となった ...
● 白点病－オーストラリア エビ 初報告 OIE
White spot disease, Australia，1st occurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> White spot disease - Australia: (QL) prawn, 1st rep, OIE
Archive Number: 20161202.4670306
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2016; 29(48) 2016年12月1日
感染開始時期 2016年11月22日
原因ウイルス White spot syndrome virus
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Logan River, Queensland: pond
Water type: salt water
Population type: farmed
種/頭数/感染数/死亡/廃棄/処分
ブラックタイガー Giant tiger prawn (_Penaeus monodon_) (t) / 0 (scale 0 to 5) / 4 (scale 0 to 5) / - / - / - / - / - /
Epidemiological comments: [Tue 22 Nov 2016], a prawn farmer が，少数の死亡とエサの摂取不良および異常な遊泳行動reduced feeding and some unusual swimming behaviorを報告。[28 Nov 2016]. には1つの pond での多数の死亡が報告された ... The source of the outbreak is unknown.
日本脳炎など－インド （35）
コレラ （40）－イエメン OCHA
原発性アメーバ髄膜脳炎－パキスタン （02）など
● ウシ熱 ダニ－米国 （02）
Fever Ticks Confirmed on a Live Oak County Premises
PRO/AH/EDR> Cattle fever tick - USA (02): (TX) quarantine expanded
Archive Number: 20161202.4672624
情報源 Texas Animal Health Commission 2016年12月2日
テキサス州動物衛生委員会 The Texas Animal Health Commission (TAHC) により，11月30日に，飼育場 a Live Oak County premises におけるウシダニ熱 [?] の発生 the presence of cattle fever ticks が確認された。 the Permanent Fever Tick Quarantine Zone の 110マイル外側の農場で発生した。現地の獣医師がウシ a bull の診察を行った際に発見され， the TAHC State-Federal Laboratory において The fever ticks と確認された ...
For more information about cattle fever ticks 写真
● 馬ヘルペスウイルス－米国 北米 （27）
PRO/AH/EDR> Equine herpesvirus - North America (27): USA (CA) quarantine violation
Archive Number: 20161202.4672702
情報源 Los Angeles Times, Burbank Leader 2016年11月29日
ロサンゼルス乗馬センター the Los Angeles Equestrian Center in Burbank のウマ1頭が，馬ヘルペスウイルス equine herpesvirus 検査で陽性となった。馬主は，カリフォルニア州当局 the California Department of Food and Agriculture による検疫措置に違反していた。11月3日，州当局は同センター保有のウマ1頭の，非神経病原性ヘルペスウイルスのウマを報告していたが，オーナーは，検疫命令を守らず，このウマを自宅に連れ帰っていた ...
● 慢性消耗性疾患，シカ科－米国 （19）
PRO/AH/EDR> Chronic wasting disease, cervid - USA (19): (MN,AR)
Archive Number: 20161202.4672701
[1] ミネソタ Minnesota
情報源 West Central Tribune, St. Paul Pioneer Press report 2016年11月24日
ミネソタ州で2頭のシカが慢性消耗性疾患 chronic wasting disease [CWD] 検査が陽性となったことを受け，野生動物当局は11月23日，州南西部の一部地域のシカの頭数をできるだけ削減する計画を打ち出した ...
[2] アーカンソー Arkansas
情報源 NOLA.com, Associated Press (AP) report 2016年11月26日
アーカンソー州狩猟フィッシング委員会 The Arkansas Game and Fish Commission は，近代銃による狩猟が解禁となった週末 the opening weekend of modern gun season に，新たに 28 頭のシカの慢性消耗性疾患 new cases of chronic wasting disease in deer が確認されたことを明らかにした ...
● ボツリヌス症－スペイン，ドイツ 魚の干物
Botulism cases in Alicante and Germany linked to brand of dried salted fish
PRO/EDR> Botulism - Europe: Spain (AN), Germany, imported salted fish, alert, recall
Archive Number: 20161202.4663489
情報源 Think Spain 2016年11月26日
オランダで製造された魚の塩乾物 a brand of dried salted が関係し，スペイン the Spanish province of Alicante で 2例，ドイツで1例のボツリヌス症例 Two cases of botulism が発生したため，スペイン各地でこの製品の回収が行われている。この Salted roach ([淡水魚の] ローチ，_Rutilus rutilus_, known in Spanish and branded as such in supermarkets as rutilo) は， Monolith Alimentos España Sur (in Valencia) and Norte (in Catalunya) が販売し，the identification number NL-6114-EG が付されている。the province of Alicante で摂取した2名が，中毒と見られる症状をきたしたと報告されている。いずれの患者も 'very similar symptoms （[ボツリヌス症に] 非常に近い症状）' を示したとされるが， dried roach の摂取とボツリヌス症との因果関係は証明されていない ...
● 日本脳炎など－インド （35）
PRO/AH/EDR> Japanese encephalitis & other - India (35): (OR)
Archive Number: 20161202.4672510
情報源 Firstpost 2016年12月1日
部族間に蔓延する原因不明の病気のため，地区判事 District magistrate は，患児をいち早く医療機関を受診させることが日課となっている。"行政 The district administration は，この3ヶ月間に地域 the tribal villages of Malkangiri [district, Odisha state] 内で急増している子どもの死亡への対応に追われている ... " と述べた。. "The 1st child death が報告されたのは 9 Sep [2016] 。これまでに報告された死者は102例だけ [！ only 102 deaths] だが，実際はもっと多い" と報じられている ...
● コレラ （40）－イエメン
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (40): Asia (Yemen https://en.wikipedia.org/wiki/Governorates_of_Yemen.)
Archive Number: 20161202.4668224
[1] 国連機関 Situation Overview
情報源 UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) 2016年11月24日
24 Nov 2016 現在，合計 103例のコレラ患者 cases of cholera が，31 districts from 12 governorates から提出された the total 495 samples の検査で確認されている。これ以外に 6018 suspected cases (the confirmed cases を除く) in 86 districts も報告されている。患者の報告があったのは Abyan, Aden, Al-Bayda, Al-Dhale'e, Amanat Al Asimah, Al Hudaydah, Amran, Hajjah, Ibb, Lahj, Sana'a, and Taiz governorates で，Aden, Hajjah, Sana'a, Ibb and Amran から報告された累計8例のコレラ感染による死亡例 cholera confirmed deaths がある。11月24日現在，合計 76 cholera associated deaths (including the confirmed and suspected cases) が報告されていることから，致死率 the case fatality rate (CFR) for the cholera は 1.2 percent となる。
WHO (EMRO) の報告 [FORTH]
[2]
情報源 Democracy Now 2016年12月1日
UN official の発言 "これまでに 7700 suspected cases of cholera in 12 governorates in Yemen. の報告があり，先週と比べ 27 percent in the number of suspected cases となったが，致死率は減少傾向にある ... "
関連項目 (39): Africa, Asia 20161115.4627984
● 炭疽－米国 （05）ウシ
PRO/AH/EDR> Anthrax - USA (05): (IN) bovine
Archive Number: 20161202.4672411
[1] Guidance for Suspected Anthrax Cases
投稿者 米・Indiana State Board of Animal Health Denise Derrer 2016年12月1日
a Southern Indiana beef cattle farm において，炭疽菌_Bacillus anthracis_, commonly known as anthrax の診断がついている。予期せぬ死亡が発生し，個人経営者が検体を検査室に提出した。死亡したのは，Only a single, mixed-breed bull 1頭のみで，群れの中の他のウシに症状は認められていない ... 公衆衛生場のリスクはないが，感染個体と直接接触があったものだけにある程度の感染リスクがある ...
[2] [In response to various questions, Denise replied as follows:]
投稿者 同上 2016年12月2日
原文参照願います。
● 原発性アメーバ髄膜脳炎－パキスタン （02）死亡
PRO/EDR> Amebic meningoencephalitis, primary - Pakistan (02): (SD) fatal
Archive Number: 20161202.4667338
情報源 The News International (Pakistan) 2016年1月30日
2016年，ネグレリア _Naegleria fowleri_ による3人目の犠牲者は，妊娠5ヶ月の妊婦だった。夫によれば，女性は数日前，親水公園 a water park を訪れていた。女性の死因は，脳食いアメーバ the "brain-eating amoeba" _N. fowleri_ ネグレリアの感染により起きる，原発性アメーバ髄膜脳炎 primary amoebic meningoencephalitis (PAM) で， [28 Nov 2016], 病院で死亡したと当局が明らかにした。Gulistan-e-Jauhar 在住の33歳の妊娠女性が，激しい頭痛と吐き気のため [27 Nov 2016] カラチの病院 the Liaquat National Hospital [Karachi, Sindh] に入院となった ...
● 白点病－オーストラリア エビ 初報告 OIE
White spot disease, Australia，1st occurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> White spot disease - Australia: (QL) prawn, 1st rep, OIE
Archive Number: 20161202.4670306
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2016; 29(48) 2016年12月1日
感染開始時期 2016年11月22日
原因ウイルス White spot syndrome virus
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Logan River, Queensland: pond
Water type: salt water
Population type: farmed
種/頭数/感染数/死亡/廃棄/処分
ブラックタイガー Giant tiger prawn (_Penaeus monodon_) (t) / 0 (scale 0 to 5) / 4 (scale 0 to 5) / - / - / - / - / - /
Epidemiological comments: [Tue 22 Nov 2016], a prawn farmer が，少数の死亡とエサの摂取不良および異常な遊泳行動reduced feeding and some unusual swimming behaviorを報告。[28 Nov 2016]. には1つの pond での多数の死亡が報告された ... The source of the outbreak is unknown.