鳥インフルエンザ
（128）－セルビア ハクチョウ HPAI H5N8
（127）－フランス 家きん HPAI H5N8
（126）－中国 野鳥 HPAI H5N6
（125）－イスラエル 家きん HPAI H5N8
● 鳥インフルエンザ （128）－セルビア ハクチョウ HPAI H5N8 初報告 OIE
Highly pathogenic avian influenza, Serbia，first occurrence of a listed disease in the country
PRO/AH/EDR> Avian influenza (128): Serbia (JC) swan, HPAI H5N8, First report, OIE
Archive Number: 20161206.4679953
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2016; 29(49) 2016年12月6日
感染開始時期 2016年11月30日
原因ウイルス highly pathogenic avian influenza [HPAI] virus
Serotype: H5N8
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1 (15418): Koviljski rit-Kovilj, Novi Sad, Juznobacki okrug, Srbija [South Backa District, Serbia]: Natural park
種/頭数/感染数/死亡/廃棄/処分
コブハクチョウ Mute Swan: _Cygnus olor_ (Anatidae) / - / 6 / 6 / 0 / 0
● 鳥インフルエンザ （127）－フランス 家きん HPAI H5N8
PRO/AH/EDR> Avian influenza (127): France, poultry, HPAI H5N8, spread, alarm, int. trade
Archive Number: 20161206.4679949
情報源 France24 2016年12月6日
フランス南西部の複数の農場および北部の野生のカモで H5N8 型高病原性鳥インフルエンザウイルスが確認されたことを受け，"high risk" restrictions ハイリスク制限の対象地域をフランス全土に広げると，6日農業省が発表した ... アウトブレイクが確認されたのは 1日で， フォアグラ生産 foie-gras industry の中心地である，南西部 Tarn region のカモ飼育農場で発生した ...
● 白点病－オーストラリア （02）エビ
PRO/AH/EDR> White spot disease - Australia (02): (QL) prawns, update
Archive Number: 20161206.4679652
情報源 Undercurrent News 2016年12月6日
検査により白点病の発生 a case of white spot disease (WSD) が確認され，当局 the Queensland Department of Agriculture and Fisheries は，クイーンズランド州 Queensland, Australia のエビ養殖場 shrimp farm に対し移動制限を命じた ... "WSD は，すべての甲殻類 all crustaceans に感染するウイルス感染症で"， "オーストラリアでの同ウイルスの発生はないAustralia is considered free of the virus と考えられてきており，今回の養殖環境での確認は初めてのこと this is the 1st confirmed case we've had in an aquaculture setting."と述べられている。感染したエビのヒトの健康への影響はなく，市場の産品に何らかの影響があるとの証拠はない ...
● 鳥インフルエンザ （126）－中国 野鳥 HPAI H5N6 OIE
Highly pathogenic avian influenza, Hong Kong (SAR-PRC)，immediate notification (final report)
PRO/AH/EDR> Avian influenza (126): China (HK) wild bird, HPAI H5N6, OIE
Archive Number: 20161206.4679422
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2016; 29(49) 2016年12月6日
感染開始時期 2016年11月25日
終息日 2016年11月25日
原因ウイルス Highly pathogenic avian influenza virus
Serotype: H5N6
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Mai Po, Yuen Long, Hong Kong: natural park
種/頭数/感染数/死亡/廃棄/処分
キタオナガガモ Northern pintail: _Anas acuta_ (_Anatidae_) / - / 3 / 0 / 0 / 0
Affected population: 3 environmental samples.
● 鳥インフルエンザ （125）－イスラエル 家きん HPAI H5N8
PRO/AH/EDR> Avian influenza (125): Israel (HD) poultry, HPAI H5N8, spread
Archive Number: 20161206.4678915
[1] Media report
情報源 Arutz Sheva 2016年12月6日
5日，Moshav Be'er Tuvia and Kibbutz Revadim, just East of Ashdod [HaDarom/Southern district] で鳥インフルエンザの発生が確認された。4日から農業当局 the Agriculture and Rural Development Ministry の対策チームが， Kibbutz Ein Tzurim in Gush Etzion [HaDarom/Southern district] の養鶏場で発生した鳥インフルエンザに対する消毒作業中の出来事であった ...
[2] Ein Tzurim (HaDarom/Southern district): details on the affected birds
情報源 PoultryMed [in Hebrew] 2016年12月4日
4日，the Kibbutz Ein Tzurim [HaDarom/Southern district], のカモ飼育農場で，高病原性鳥インフルエンザのアウトブレイク An outbreak of HPAI H5N8 が確認され，3万羽の群れ a 10-week-old turkey flock of 30 000 birds に被害が発生した。隣接する場所にも，1万5千羽の a 4-week-old turkey flock が飼われている。
[3] Beer Tuvia and Revadim (HaDarom/Southern district): details on the affected birds
情報源 PoultryMed [in Hebrew] 2016年12月4日
Ein Tzurim におけるアウトブレイク HPAI H5N8 outbreak に関し，獣医学当局 the Veterinary Services は新たに2カ所での発生を確認した。1カ所はブロイラー鶏 a broiler breeder flock (15 000 birds) in Beer Tuvia もう1カ所はシチメンチョウ a turkey flock in Kibbutz Revadim (11 000 males, 10 weeks old) [HaDarom/Southern district] での発生だった ...
[ Mod.AS 注－以下のような注目すべき情報が寄せられている。
イスラエル政府は，家きんの HPAI に対して全数処分の方針 stamping-out policy をとっている；the Animal Disease Ordinance and its regulations に則し補償される。イスラエルは，世界で最も飛来する渡り鳥の数と種類が多い国の1つである; まだ実施されていないが，渡り鳥の鳥インフルエンザサーベイランス avian influenza surveillance を行えば，国際的な疫学研究 the international epidemiological studies of the disease にとって有用だろう。
ロシア Tyva (Russian Federation) において 2016年6月上旬に野鳥の感染が確認されて以来，10月中旬に至るまで，HPAI H5N8 は様々な野鳥や家きんでの感染が報告されている； Southern Asia (インド), in 13 countries in Europe (ハンガリー，ポーランド，クロアチア，オーストリア，ドイツ，スイス，オランダ，デンマーク，スウェーデン，ロシア，フィンランド，ルーマニア，フランス), in 3 countries in the Middle East (イスラエル，イラン，エジプト), and suspected in migratory birds in the Maghreb (チュニジア, final serotyping pending)。欧州，南アジア，北アフリカの多くの地域で，冬季の寒冷気候 With winter and cold weather が近づくに従い，野鳥の飛行経路に沿って新たなウイルス感染の発生が予想される]
関連項目 (124): France (LP) poultry, HPAI H5N8, OIE 20161203.4672976
● 口蹄疫－ギニアビサウ OIE
Foot-and-mouth disease, Guinea-Bissau， reoccurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease, bovine - Guinea-Bissau: (Bafatá) OIE
Archive Number: 20161206.4678914
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2016; 29(49) 2016年12月2日
感染開始時期 2016年10月5日
前回流行時期 2014年
原因ウイルス Foot-and-mouth disease virus
Serotype: O, A, SAT1, SAT2
新たな感染流行 (2)
Outbreak 1: Cadjito, Cadjito, Bafatá, Bafatá: farm
Outbreak 2: Santanto, Santanto, Bafatá, Bafatá: farm
Summary of outbreaks
種/頭数/感染数/死亡/廃棄/処分
ウシ Cattle / 280 / 93 / 31 / 0 / 0
● ポテトの病気－オーストラリア
PRO/PL> Potato spindle tuber viroid, reservoir hosts - Australia: (WA)
Archive Number: 20161206.4678068
情報源 European Plant Protection Organisation (EPPO) Reporting Service 11/2016/217 2016年11月
from 2007 to 2012 in Western Australia, における調査で，Gascoyne Horticultural District の植物 volunteer and wild plants の_Potato spindle tuber viroid_ (PSTVd - EPPO A2 List) が確認された ... 同地域において，PSTVd が初めて確認されたのは field tomatoes (_Solanum lycopersicum_) in 2006. で，その後もしばしば field crops of tomato, pepper and chilli (_Capsicum_ spp.) で確認されていた ...
（128）－セルビア ハクチョウ HPAI H5N8
（127）－フランス 家きん HPAI H5N8
（126）－中国 野鳥 HPAI H5N6
（125）－イスラエル 家きん HPAI H5N8
● 鳥インフルエンザ （128）－セルビア ハクチョウ HPAI H5N8 初報告 OIE
Highly pathogenic avian influenza, Serbia，first occurrence of a listed disease in the country
PRO/AH/EDR> Avian influenza (128): Serbia (JC) swan, HPAI H5N8, First report, OIE
Archive Number: 20161206.4679953
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2016; 29(49) 2016年12月6日
感染開始時期 2016年11月30日
原因ウイルス highly pathogenic avian influenza [HPAI] virus
Serotype: H5N8
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1 (15418): Koviljski rit-Kovilj, Novi Sad, Juznobacki okrug, Srbija [South Backa District, Serbia]: Natural park
種/頭数/感染数/死亡/廃棄/処分
コブハクチョウ Mute Swan: _Cygnus olor_ (Anatidae) / - / 6 / 6 / 0 / 0
● 鳥インフルエンザ （127）－フランス 家きん HPAI H5N8
PRO/AH/EDR> Avian influenza (127): France, poultry, HPAI H5N8, spread, alarm, int. trade
Archive Number: 20161206.4679949
情報源 France24 2016年12月6日
フランス南西部の複数の農場および北部の野生のカモで H5N8 型高病原性鳥インフルエンザウイルスが確認されたことを受け，"high risk" restrictions ハイリスク制限の対象地域をフランス全土に広げると，6日農業省が発表した ... アウトブレイクが確認されたのは 1日で， フォアグラ生産 foie-gras industry の中心地である，南西部 Tarn region のカモ飼育農場で発生した ...
● 白点病－オーストラリア （02）エビ
PRO/AH/EDR> White spot disease - Australia (02): (QL) prawns, update
Archive Number: 20161206.4679652
情報源 Undercurrent News 2016年12月6日
検査により白点病の発生 a case of white spot disease (WSD) が確認され，当局 the Queensland Department of Agriculture and Fisheries は，クイーンズランド州 Queensland, Australia のエビ養殖場 shrimp farm に対し移動制限を命じた ... "WSD は，すべての甲殻類 all crustaceans に感染するウイルス感染症で"， "オーストラリアでの同ウイルスの発生はないAustralia is considered free of the virus と考えられてきており，今回の養殖環境での確認は初めてのこと this is the 1st confirmed case we've had in an aquaculture setting."と述べられている。感染したエビのヒトの健康への影響はなく，市場の産品に何らかの影響があるとの証拠はない ...
● 鳥インフルエンザ （126）－中国 野鳥 HPAI H5N6 OIE
Highly pathogenic avian influenza, Hong Kong (SAR-PRC)，immediate notification (final report)
PRO/AH/EDR> Avian influenza (126): China (HK) wild bird, HPAI H5N6, OIE
Archive Number: 20161206.4679422
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2016; 29(49) 2016年12月6日
感染開始時期 2016年11月25日
終息日 2016年11月25日
原因ウイルス Highly pathogenic avian influenza virus
Serotype: H5N6
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Mai Po, Yuen Long, Hong Kong: natural park
種/頭数/感染数/死亡/廃棄/処分
キタオナガガモ Northern pintail: _Anas acuta_ (_Anatidae_) / - / 3 / 0 / 0 / 0
Affected population: 3 environmental samples.
● 鳥インフルエンザ （125）－イスラエル 家きん HPAI H5N8
PRO/AH/EDR> Avian influenza (125): Israel (HD) poultry, HPAI H5N8, spread
Archive Number: 20161206.4678915
[1] Media report
情報源 Arutz Sheva 2016年12月6日
5日，Moshav Be'er Tuvia and Kibbutz Revadim, just East of Ashdod [HaDarom/Southern district] で鳥インフルエンザの発生が確認された。4日から農業当局 the Agriculture and Rural Development Ministry の対策チームが， Kibbutz Ein Tzurim in Gush Etzion [HaDarom/Southern district] の養鶏場で発生した鳥インフルエンザに対する消毒作業中の出来事であった ...
[2] Ein Tzurim (HaDarom/Southern district): details on the affected birds
情報源 PoultryMed [in Hebrew] 2016年12月4日
4日，the Kibbutz Ein Tzurim [HaDarom/Southern district], のカモ飼育農場で，高病原性鳥インフルエンザのアウトブレイク An outbreak of HPAI H5N8 が確認され，3万羽の群れ a 10-week-old turkey flock of 30 000 birds に被害が発生した。隣接する場所にも，1万5千羽の a 4-week-old turkey flock が飼われている。
[3] Beer Tuvia and Revadim (HaDarom/Southern district): details on the affected birds
情報源 PoultryMed [in Hebrew] 2016年12月4日
Ein Tzurim におけるアウトブレイク HPAI H5N8 outbreak に関し，獣医学当局 the Veterinary Services は新たに2カ所での発生を確認した。1カ所はブロイラー鶏 a broiler breeder flock (15 000 birds) in Beer Tuvia もう1カ所はシチメンチョウ a turkey flock in Kibbutz Revadim (11 000 males, 10 weeks old) [HaDarom/Southern district] での発生だった ...
[ Mod.AS 注－以下のような注目すべき情報が寄せられている。
イスラエル政府は，家きんの HPAI に対して全数処分の方針 stamping-out policy をとっている；the Animal Disease Ordinance and its regulations に則し補償される。イスラエルは，世界で最も飛来する渡り鳥の数と種類が多い国の1つである; まだ実施されていないが，渡り鳥の鳥インフルエンザサーベイランス avian influenza surveillance を行えば，国際的な疫学研究 the international epidemiological studies of the disease にとって有用だろう。
ロシア Tyva (Russian Federation) において 2016年6月上旬に野鳥の感染が確認されて以来，10月中旬に至るまで，HPAI H5N8 は様々な野鳥や家きんでの感染が報告されている； Southern Asia (インド), in 13 countries in Europe (ハンガリー，ポーランド，クロアチア，オーストリア，ドイツ，スイス，オランダ，デンマーク，スウェーデン，ロシア，フィンランド，ルーマニア，フランス), in 3 countries in the Middle East (イスラエル，イラン，エジプト), and suspected in migratory birds in the Maghreb (チュニジア, final serotyping pending)。欧州，南アジア，北アフリカの多くの地域で，冬季の寒冷気候 With winter and cold weather が近づくに従い，野鳥の飛行経路に沿って新たなウイルス感染の発生が予想される]
関連項目 (124): France (LP) poultry, HPAI H5N8, OIE 20161203.4672976
● 口蹄疫－ギニアビサウ OIE
Foot-and-mouth disease, Guinea-Bissau， reoccurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease, bovine - Guinea-Bissau: (Bafatá) OIE
Archive Number: 20161206.4678914
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2016; 29(49) 2016年12月2日
感染開始時期 2016年10月5日
前回流行時期 2014年
原因ウイルス Foot-and-mouth disease virus
Serotype: O, A, SAT1, SAT2
新たな感染流行 (2)
Outbreak 1: Cadjito, Cadjito, Bafatá, Bafatá: farm
Outbreak 2: Santanto, Santanto, Bafatá, Bafatá: farm
Summary of outbreaks
種/頭数/感染数/死亡/廃棄/処分
ウシ Cattle / 280 / 93 / 31 / 0 / 0
● ポテトの病気－オーストラリア
PRO/PL> Potato spindle tuber viroid, reservoir hosts - Australia: (WA)
Archive Number: 20161206.4678068
情報源 European Plant Protection Organisation (EPPO) Reporting Service 11/2016/217 2016年11月
from 2007 to 2012 in Western Australia, における調査で，Gascoyne Horticultural District の植物 volunteer and wild plants の_Potato spindle tuber viroid_ (PSTVd - EPPO A2 List) が確認された ... 同地域において，PSTVd が初めて確認されたのは field tomatoes (_Solanum lycopersicum_) in 2006. で，その後もしばしば field crops of tomato, pepper and chilli (_Capsicum_ spp.) で確認されていた ...