2016年12月7日

水銀,シアン中毒 スーダン
ジカウイルス Virus cell tropism inhibited PNAS、exonuclease resistance Science

● 水銀,シアン中毒 スーダン
PRO/AH/EDR> Mercury, cyanide poisoning - Sudan (02): (SK) livestock, human
Archive Number: 20161207.4683260
 情報源 Dabanga Sudan 2016年12月7日
South Kordofan では,鉱山で使用されるシアンによる "catastrophic environmental risks" が存在し,精錬所 processing factories からの,ヒトおよび環境への深刻な影響が出ていると,専門家が警鐘を鳴らしている。[7 Dec 2016] インタビューに答えた the University of Chester in Britain の専門家は,スーダン政府が,世界中の多くの国々で使用が禁止されている,毒性の高いシアンの鉱山での使用を許可していることへの懸念を示した。シアン化物 cyanide のヒトや動物の致死量は2g 未満であることを指摘した

● ジカウイルス 南北アメリカ
PRO/EDR> Zika virus (62): Americas, Asia, Europe, research, observations
Archive Number: 20161207.4680914
[1] WHO, Emergencies, Zika virus and complications, Zika virus situation reports 2016年12月1日
Zika virus infections, microcephaly, Guillain-Barré syndrome situation report [as of 30 Nov 2016]
厚労省検疫所 FORTH より
Key updates
先週,新たにジカウイルス感染症,同関連の小頭症等を報告した国と地域はない。
新たにボリビアから,ジカウイルス Zika virus 感染症関連のギラン・バレー症候群報告。
[Tables, maps, and graphs are available at the above URL]
[2] Cases in various countries
南北アメリカ As of 30 Nov 2016
米国 USA
 - Brownsville, Cameron county, Texas. 28 Nov 2016. (conf.) Texas has 1st locally acquired case.
 - Miami-Dade county, Florida. 2 Dec 2016. (reported) Florida state officials declared a 2nd outbreak of Zika over in the Miami area, this one in a neighborhood known as Little River or Little Haiti.
ホンジュラス Honduras (national). 29 Nov 2016. [in Spanish]
(susp.) 623 pregnant women exposed to the virus; microcephaly 102 cases.
グアテマラ Guatemala (national). 30 Nov 2016. [in Spanish](recorded) 3224 cases; microcephaly (susp.) 40 cases under investigation, (conf.) 18 associated with Zika virus infection.
プエルトリコ Puerto Rico (national). 2 Dec 2016. [in Spanish](conf.) 34 825 cases, of whom 2711 are pregnant; Guillain-Barré syndrome 66 cases. A 4th possible case of microcephaly is under investigation.
ドミニカ共和国 Dominican Republic (national)
 - National case count. 5 Dec 2016. [in Spanish](reported) 5225 cases; Guillain-Barré syndrome 285 cases; microcephaly 22 cases.
 - Neurological effects. 1 Dec 2016. [in Spanish] (Epidemic reported) Guillain-Barré syndrome 285 cases of both sexes and various ages with suspected Zika virus infection; microcephaly 22 cases with confirmed Zika virus infections.
ブラジル Brazil (national). 23 Nov 2016. [in Spanish](reported) Microcephaly (susp. and under investigation) 3000 cases, (conf.) 2100 cases.
コロンビア Colombia (national). 1 Dec 2016. [in Spanish](reported) Epidemic declining from 6500 new cases per week at peak to 180 new cases weekly currently; microcephaly (susp. and under study) 446 cases, (probable) 60 cases. Departments most affected: Santander and Casanare.
ベトナム Viet Nam (national). 5 Dec 2016. (reported) 103 cases. Locality most affected: Ho Chi Minh City 94 cases with 19 out of 24 rural and urban districts affected.
[A 28 Nov 2016 article reported the country's 1st possible case of microcephaly related to a suspected Zika virus infection.]
フィリピン Philippines (national). 5 Dec 2016. (conf.) 39 cases, 4 of whom are pregnant and Zika virus infected. Localities affected: Bacoor, Cavite, Antipolo City, Las Piñas; Muntinlupa, Quezon City, Makati, Caloocan, and Manila.
Imported cases with no possibility of ongoing mosquito transmission
韓国 South Korea (national). 29 Nov 2016. (conf.) 16 cases, all imported.
英国 United Kingdom (national). 25 Nov 2016. (conf.) Since late 2015 Zika infection has been diagnosed in UK travellers on return from countries reporting active Zika virus transmission. As of 23 Nov 2016, 263 travel-associated cases have been diagnosed since 2015. The majority (more than 70 percent) of cases have travelled to the Caribbean.
Region of travel for Zika cases diagnosed in UK travellers since 2015 (as of 23 Nov 2016)
Region of travel:
Caribbean 188 cases
South America 33 cases
Central America 33 cases
North America 2 cases
Oceania 2 cases
South East Asia 1 case
More than 1 region 5 cases
Total 263 cases
米国 USA
 - Case numbers mainland. Zika virus disease in the United States, 2015-2016 (as of 30 Nov 2016)
[3] 献血製剤 Blood supply:The New York Times 2016年11月14日
全米すべての血液バンクは,週末 [week of 14 Nov 2016] までに献血のジカウイルス Zika virus 検査を開始する。多くのバンクがすでに同検査を実施しているが,これまでの検査結果では,ウイルスによる米国内の献血製剤の汚染はわずかである dodged a bullet -- for now。12の州で実施されたスクリーニングでは,ジカウイルスによる汚染はきわめてまれ exceedingly rare な状態が保たれていることが示唆されている。過去6ヶ月間に検査された約80万件の献血のうち,およそ40検体が初期検査でウイルス陽性となった ... 長文記事。
[4] Virus cell tropism inhibited
 情報源 Proceedings of the National Academy of Sciences, USA (PNAS) 2016年11月29日
原著タイトル Zika virus cell tropism in the developing human brain and inhibition by azithromycin. Proc Natl Acad Sci USA. 2016; pii: 201618029. [Epub ahead of print]
意義 ...
要約
ジカウイルス Zika virus (ZIKV) 感染とそれに伴う脳の発達異常の発生の急速な拡大は,世界的な健康上の緊急事態である。
先天性(胎内)感染 Congenital ZIKV infection により,軽度から高度の病変を生じ,その中には小頭症などが含まれる。ジカウイルス感染の病態生理 the pathophysiology of ZIKV infection を理解するため,妊娠早期から中期 early to mid-gestation の組織構造を忠実に再現する脳発達モデルを用いた。
一次ヒト組織 primary human tissue の中で最もウイルス感染感受性の高い脳細胞 the brain cell populations は,ウイルスの侵入メカニズムに関するエビデンスを提供し,汎用されている抗生物質が、ウイルス増殖を減少させることにより培養脳細胞を保護することが示された。脳内でジカウイルスに感染しやすい細胞は,神経幹細胞 neural stem cells, 星状膠細胞 astrocytes, 乏突起膠前駆細胞 oligodendrocyte precursor cells, and 小膠細胞 microglia で,ニューロン neurons は less susceptible to infection だった。これらのことは,先天性ジカウイルス感染の新生児に見られる,小頭症 microcephaly や,神経幹細胞への感染のみでは説明できない皮質板の石灰化 calcifications in the cortical plate のようなその他の病態の発生メカニズムを示している。
さらにわれわれは in vitro の条件下で,グリアが豊富な,推定ウイルス侵入レセプター the glia-enriched putative viral entry receptor AXL をブロックすることにより,astrocytes のジカウイルス感染が低減されること,および a glial cell line AXL 遺伝子をノックダウンすると,ほぼ感染がなくなることを確かめた。
最後に,妊娠中の服薬の安全性に焦点を絞り 2177 compounds の検討を行った。細胞 glial cell lines and human astrocytes を用いた実験で,マクロライド系抗生物質 macrolide antibiotic のアジスロマイシン azithromycin は,ウイルス増殖 viral proliferation およびウイルス誘導性細胞変性作用 virus-induced cytopathic effects を減弱させた。 
the developing human brain の感染の特徴を明らかにすることで,先天性ウイルス感染 congenital ZIKV infection の発症機序 the pathogenesis が明確になり,治療戦略開発の根拠が得られた。
[Mod.TY-上記URLで全文が入手可能である。
... The reduction of ZIKV replication by the antibiotic azithromycin is interesting, and may provide treatment to reduce those effects in pregnant women infected by the virus. One hopes that these findings will be tested in animal models soon ... ]
[5] 新生児緑内障 Neonatal glaucoma:Yale News 2016年11月30日
ブラジルおよびエール公衆衛生院のチームは,ジカウイルスが,妊娠中にに暴露した新生児の緑内障の原因となる可能性があることを初めて報告した ... 以前に同チームは,ウイルスにより網膜に深刻な病変が生じることを報告していたが,緑内障の原因となる証拠が示されたことはなかった。
[6] エクソヌクレアーゼ耐性 Zika virus exonuclease resistance
 情報源 Science, American Association for the Advancement of Science (AAAS) 2016年12月2日
原著タイトル Zika virus produces noncoding RNAs using a multi-pseudoknot structure that confounds a cellular exonuclease. Science 2016: 354(6316): 1148-52; DOI: 10.1126/science.aah3963
概略 ...
要約 ... 同種のフラビウイルス Related flaviviruses は,胎児マウスにおける病原性に関連づけられている,非コードサブゲノム遺伝子 noncoding subgenomic flaviviral RNAs (sfRNAs) を産生する。これらのウイルスは,xrRNAs と名付けられた構造化遺伝子 structured RNAs を介する,細胞エクソヌクレアーゼ a cellular exonuclease の取り込み by co-opting により,sfRNAs を産生する。
われわれは,ジカウイルスを感染させたサルおよびヒトの上皮細胞,マウスのニューロン,蚊族細胞が,sfRNAs を産生することを確かめた。ZIKV sfRNA production を担う The RNA structure は,多くの病原性フラビウイルスでも見られるような a complex fold を形成した。 in vitro において,構造を変化させる disrupt the structure 変異は,エクソヌクレアーゼ耐性および感染時の sfRNA formation に影響を及ぼした。 ZIKV xrRNA の完全構造を解明した結果,the mechanism of exonuclease resistance が明らかになった ...
関連項目 (61): Americas, Asia, Pacific, research 20161124.4650886

● 日本脳炎 インド
PRO/AH/EDR> Japanese encephalitis & other - India (36): (AS)
Archive Number: 20161207.4681756
 情報源 The Sentinel 2016年12月7日
2016年、アッサム州 Assam で、インド国内最多の日本脳炎による死者 Japanese encephalitis (JE) が記録されている。最新の統計 latest National Health Mission (NHM) figures によると、州内で85人の死亡 JE casualties が発生した。
ウッタルプラデシ州 Uttar Pradesh が第2位の 68 JE deaths, 次いで Odisha with 39 JE deaths の順となっている ... 以下、過去の発生数など。

● MERS-CoV サウジアラビア
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (118): Saudi Arabia (RI, SH, MD) new cases, WHO
Archive Number: 20161207.4680560
[1] サウジアラビア, 4 new cases, 2 fatalities
 情報源 Saudi Arabia Ministry of Health 2016年12月6日
As of [6 Dec 2016], there have been a total of:
1501 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV infection, including 621 deaths [reported case fatality rate 41.4 per cent], 863 recoveries, and 17 currently active cases.
最新のデータ更新 [4 Dec 2016] 後、there have been a total of:
4 newly confirmed cases,
2 newly reported fatalities, and
0 newly reported recoveries.
Information on newly reported cases (4 cases):
6 Dec 2016 (3 cases)
1- A 58-year-old Saudi male, from Afeef [Riyadh region], currently in stable condition. Classified as a primary case.
2- A 78-year-old Saudi male, Riyadh, currently in stable condition. Classified as a primary case .
3- A 24-year-old Saudi male, from Hufoof [Ash Sharqīyah region], currently in stable condition. Classified as a primary case.
5 Dec 2016 (1 case)
4- An 85-year-old Saudi male, from Madinah [Al Madīnah region], currently in critical condition. Classified as a primary .
[2] サウジアラビア- WHO update, 5 Dec 2016
Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV) - Saudi Arabia 5 Dec 2016
 情報源 WHO Emergencies preparedness, response 2016年12月5日
Between 12 and 27 Nov 2016、サウジアラビア政府当局 the National IHR Focal Point of Saudi Arabia は新たに 9 例の患者 cases of Middle East respiratory syndrome (MERS) を報告し、うち1例が死亡した ... 厚労省検疫所 FORTH から
患者の詳細情報
1. 56歳男性。東部州 Hafer Albatin(ハフル アル バティン)市の住民で、11月18日に発症し、11月25日に入院。
2. 59歳女性。Najran(ナジュラーン)州ナジュラーン市の住民で、11月11日に発症し、11月18日に入院。人工呼吸器を装着し、重篤な容態でICUに入院していましたが、容態が悪化し、2016年11月22日に死亡した。
3. 34歳男性。北部国境州Arar(アルアル)の住民で、11月10日に発症し、11月15日に入院。基礎疾患なし。ラクダとの接触およびその生乳を飲む機会あり。
4. 29歳男性。リヤド州Az Zulfi市の住民で、11月9日に発症し、11月15日に入院。基礎疾患なし。
はありません。ラクダとの接触およびその生乳を飲む機会があり。
5. 53歳男性。東部州 Buqayq(アブカイク)市の非サウジ国籍の住民で、11月12日に発症し、11月16日に入院。基礎疾患なし。
6. 29歳女性。東部州ハフル アル バティン市の住民で、11月15日に発症し、11月16日に入院。基礎疾患なし。
7. 45歳男性。リヤド州 Aflaj(アル ファラジ)市の住民で、11月10日に発症し、11月14日に入院。ラクダとの接触およびその生乳を飲む機会あり。
8. 58歳女性。リヤド州 Afif(アフィーフ)市の住民で、11月3日に発症し、11月11日に入院。
9. 51歳男性。タブーク州Tabuk(タブーク)市の住民で、11月2日に発症し、11月9日に入院。ラクダとの接触およびその生乳を飲む機会あり。
... WHOは、2012年9月以降、世界中で少なくとも652人の関連する死亡報告を含む、検査で確定された、1,841人のMERS-CoV感染の患者報告を受けている ...
関連項目 (117): Saudi Arabia, new cases 20161204.4673622

● 小麦の病気、赤かび病 カナダ
PRO/PL> Fusarium head blight, wheat - Canada: western
Archive Number: 20161207.4683486
 情報源 Manitoba Cooperator 2016年12月2日
今年 [2016] は,カナダ西部の春小麦 western Canadian spring wheat 生産にとって,最悪の赤かび病 the worst years for fusarium head blight [FHB] の年となった。"おそらく 多くの地域 many crop districts において,FHB による収穫への影響と,DON (deoxynivalenol, a mycotoxin) levels が最悪のものになるだろう" と,関係者 National Millers Association's が述べ. "Damage is 1.5 to 5 times more than in recent years."としている ...

● 鳥インフルエンザ ドイツ LPAI H5N1
PRO/AH/EDR> Avian influenza (129): Germany (BB) poultry, LPAI H5N1, OIE
Archive Number: 20161207.4683468
 情報源 OIE, WAHID weekly disease information 2016年12月7日
Low pathogenic avian influenza (poultry), Germany, reoccurrence of a listed disease
感染開始時期 2016年11月30日
前回流行時期 2014年3月
原因ウイルス Low pathogenic avian influenza virus
Serotype: H5N1
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1 (16-015-00532): Oberkramer, Oberhavel, Brandenburg: farm
種/頭数/感染数/死亡/廃棄/処分
鳥類 Birds / 621 / 8 / 0 / 621 / 0
Affected population: 154 hens(メンドリ), 76 geese(ガチョウ), 172 ducks(ダック), 219 other birds(ほか)
Epidemiological comments: 家きんは全数処分され,市場には流通していない。最近国内で報告された高病原性鳥インフルエンザとの関連性はない。
[Mod.CRD- On 23 Nov 2016, Germany reported a finding of LPAI associated with an H5N2 subtype. This event is continuing. See OIE report ]

● ライム病 カナダ、イヌ
PRO/AH/EDR> Lyme disease - Canada (03): (ON) canine
Archive Number: 20161207.4683261
 情報源 Manitoulin 2016年12月7日
今夏から今秋にかけて this summer and fall [2016] Manitoulin においてイヌのライム病感染例 Lyme disease cases が、例年になく多いとの情報がある。Mindemoya の獣医師は, "Lyme disease is present on Manitoulin Island," と述べている。同医師の勤務先である Scott Veterinary Services において,今夏5例が確認されており,ほとんどが島外に出たことのない,Gore Bay, Birch Island, M'Chigeeng, South Baymouth (a Hurricane Katrina dog), Mindemoya and Evansville のイヌであった