● ジカウイルス
[1] PAHO/WHO epidemiological update
Zika virus - incidence and trends
情報源 PAHO/WHO Zika - epidemiological update 2017年1月12日
Since epidemiological week (EW) 44 of 2016 [29 Oct-4 Nov 2016]，南北アメリカにおいて新たに発生が確認された国はなかった。48 countries and territories in the Americas have confirmed autochthonous, vectorborne transmission of Zika virus disease since 2015 (figure 1)。さらに，5 countries in the Americas で性感染症 sexually transmitted Zika cases が報告されている。
[2] Cases in various countries
Americas cumulative case numbers
As of 12 Jan 2017
米国 USA
- National. 6 Jan 2017.
- Florida (Miami-Dade county). 12 Jan 2017. (confirmed [conf]) 1 new locally acquired case in Miami-Dade County, bringing the total of locally acquired cases to 257.
- Georgia. 11 Jan 2017. (conf) A Zika-related birth defect has been documented in Georgia, public health officials reported.
- Texas (Travis county). 7 Jan 2017. (conf) Health officials say a child born in Travis County with microcephaly has a Zika virus infection.
- Rhode Island. 21 Dec 2016. (conf) 1st infant born with the virus in state, had no defects, mother traveled to a Zika prevalent area while pregnant.
On 14 Dec 2016, CDC issued guidance related to Zika for people living in or traveling to Brownsville, Cameron County, Texas
メキシコ Mexico (national). 17 Dec 2016. [in Spanish] (reported) 347 cases.
コスタリカ Costa Rica (national). 2 Jan 2017. (conf) in 2016, 1581 cases. Cantons most affected: Orotina 159 cases for each 10 000 residents, Nandayure, Liberia, Santa Cruz, Nicoya and Abangares each ranked within the top 20 cantons.
ホンジュラス Honduras (national). 30 Dec 2016. (reported) 623 pregnant women under surveillance, 127 cases of microencephaly of which 13 recently; Guillain-Barré syndrome 164 cases.
サンタルチア St Lucia (national). 16 Dec 2016. (reported) 50 pregnant women have tested positive for Zika virus infections and are bing monitored due to concerns about microcephaly.
タークスカイコス Turks and Caicos (national). 6 Jan 2017. (conf) 24 cases, of which 8 are new cases, 7 on Grand Turk.
マルティニーク Martinique blood donors, 2016. 12 Jan 2017. (conf.) between 19 Jan-10 Jun 2016, 4129 consecutive blood donations were tested (mean age, 41.9 years; sex ratio [M/F], 0.88). Positive individual nucleic acid testing detection occurred in 76 blood donations (1.8 per cent) ... ,
ボリビア Bolivia (national). 20 Dec 2016 [in Spanish] (conf) 2 new cases of microcephaly, bringing the total to 13, of these, 12 in Santa Cruz and 1 in Chuquisaca.
ブラジル Brazil
- Microcephaly, national. 12 Jan 2017. Microcephaly (conf) 2289 cases, with 3144 other suspected cases pending confirmation.
- Eye involvement. 11 Jan 2017. (reported) 2 cases of blindness in babies born Greater São Paulo -- one in Guarulhos and another in the capital -- because of the Zika virus infections in utero.
コロンビア Colombia (national). 31 Dec 2016. (reported) week 32 of 2015-week 52 of 2016 [9 Aug 2015-31 Dec 2016], (suspected [susp]) 3578 cases, (susp clinically) 93 262 cases, (conf laboratory) 9799 cases.
Asia
フィリピン Philippines (national). 28 Dec 2016. (conf) 52 cases, 4 of whom are pregnant (1 of them already gave birth to a normal baby).
ベトナム Viet Nam (national). 15 Jan 2017. (conf) since the 1st cases were detected, 212 cases. Most affected locality: Ho Chi Minh city 186 cases with 12 pregnant. From December 2016 to early January 2017, 4 cases of Zika infections in Vinh Thanh commune, Nhon Trach district, 1 case in Ben Tri province.
シンガポール Singapore (national). 27 Dec 2016. (conf) no new cases since 11 Dec 2016. Zika virus infected pregnant women 17 as of 21 Dec 2016, 3 have given birth to babies without microcephaly, all babies to be monitored until age 3 for development progress.
マレーシア Malaysia (Petaling Jaya, Selangor). 18 Dec 2016. (conf) 8th case in a 67 year old man from Petaling Jaya, Selangor.
アンゴラ Angola (national). 9 Jan 2017. (conf). 2 cases, one a French tourist, another local Luanda resident.
[3] ブラジル: 胎児感染
情報源 Stat 2016年12月13日
a newly updated study from Brazil で，胎内で感染のあった新生児の 42 % に深刻な先天性障害 significant birth defects があることが示唆されている。ジカウイルスに感染し流死産のあった女性のうち，46 %が感染の影響を受けていた。今回の調査では，小頭症が認められたのはわずか 3 % に過ぎなかった ...
[2] Cases in various countries
Americas cumulative case numbers
As of 12 Jan 2017
米国 USA
- National. 6 Jan 2017.
- Florida (Miami-Dade county). 12 Jan 2017. (confirmed [conf]) 1 new locally acquired case in Miami-Dade County, bringing the total of locally acquired cases to 257.
- Georgia. 11 Jan 2017. (conf) A Zika-related birth defect has been documented in Georgia, public health officials reported.
- Texas (Travis county). 7 Jan 2017. (conf) Health officials say a child born in Travis County with microcephaly has a Zika virus infection.
- Rhode Island. 21 Dec 2016. (conf) 1st infant born with the virus in state, had no defects, mother traveled to a Zika prevalent area while pregnant.
On 14 Dec 2016, CDC issued guidance related to Zika for people living in or traveling to Brownsville, Cameron County, Texas
メキシコ Mexico (national). 17 Dec 2016. [in Spanish] (reported) 347 cases.
コスタリカ Costa Rica (national). 2 Jan 2017. (conf) in 2016, 1581 cases. Cantons most affected: Orotina 159 cases for each 10 000 residents, Nandayure, Liberia, Santa Cruz, Nicoya and Abangares each ranked within the top 20 cantons.
ホンジュラス Honduras (national). 30 Dec 2016. (reported) 623 pregnant women under surveillance, 127 cases of microencephaly of which 13 recently; Guillain-Barré syndrome 164 cases.
サンタルチア St Lucia (national). 16 Dec 2016. (reported) 50 pregnant women have tested positive for Zika virus infections and are bing monitored due to concerns about microcephaly.
タークスカイコス Turks and Caicos (national). 6 Jan 2017. (conf) 24 cases, of which 8 are new cases, 7 on Grand Turk.
マルティニーク Martinique blood donors, 2016. 12 Jan 2017. (conf.) between 19 Jan-10 Jun 2016, 4129 consecutive blood donations were tested (mean age, 41.9 years; sex ratio [M/F], 0.88). Positive individual nucleic acid testing detection occurred in 76 blood donations (1.8 per cent) ... ,
ボリビア Bolivia (national). 20 Dec 2016 [in Spanish] (conf) 2 new cases of microcephaly, bringing the total to 13, of these, 12 in Santa Cruz and 1 in Chuquisaca.
ブラジル Brazil
- Microcephaly, national. 12 Jan 2017. Microcephaly (conf) 2289 cases, with 3144 other suspected cases pending confirmation.
- Eye involvement. 11 Jan 2017. (reported) 2 cases of blindness in babies born Greater São Paulo -- one in Guarulhos and another in the capital -- because of the Zika virus infections in utero.
コロンビア Colombia (national). 31 Dec 2016. (reported) week 32 of 2015-week 52 of 2016 [9 Aug 2015-31 Dec 2016], (suspected [susp]) 3578 cases, (susp clinically) 93 262 cases, (conf laboratory) 9799 cases.
Asia
フィリピン Philippines (national). 28 Dec 2016. (conf) 52 cases, 4 of whom are pregnant (1 of them already gave birth to a normal baby).
ベトナム Viet Nam (national). 15 Jan 2017. (conf) since the 1st cases were detected, 212 cases. Most affected locality: Ho Chi Minh city 186 cases with 12 pregnant. From December 2016 to early January 2017, 4 cases of Zika infections in Vinh Thanh commune, Nhon Trach district, 1 case in Ben Tri province.
シンガポール Singapore (national). 27 Dec 2016. (conf) no new cases since 11 Dec 2016. Zika virus infected pregnant women 17 as of 21 Dec 2016, 3 have given birth to babies without microcephaly, all babies to be monitored until age 3 for development progress.
マレーシア Malaysia (Petaling Jaya, Selangor). 18 Dec 2016. (conf) 8th case in a 67 year old man from Petaling Jaya, Selangor.
アンゴラ Angola (national). 9 Jan 2017. (conf). 2 cases, one a French tourist, another local Luanda resident.
[3] ブラジル: 胎児感染
情報源 Stat 2016年12月13日
a newly updated study from Brazil で，胎内で感染のあった新生児の 42 % に深刻な先天性障害 significant birth defects があることが示唆されている。ジカウイルスに感染し流死産のあった女性のうち，46 %が感染の影響を受けていた。今回の調査では，小頭症が認められたのはわずか 3 % に過ぎなかった ...
第Ⅰ期 the 1st trimester に感染のあった妊娠の 55 %，第Ⅱ期に感染のあった妊娠では 52 %，第Ⅲ期では 29 % に，有害帰結 adverse outcomes (pregnancy losses or birth defects) が認められた ...
"It's probably the most teratogenic virus that exists" と研究者は述べ，最新の情報 the update は the New England Journal of Medicine に掲載される ...
これとは別に，the Centers for Disease Control and Prevention の研究者らも，脳発達へのジカウイルスの悪影響に注目し，the journal Emerging Infectious Diseases 発表の研究では，出産後死亡した，感染のあった新生児の脳内のジカウイルスの濃度が，母親の胎盤の 1000倍高いことを報告している ...
今回のブラジルの調査は，2016年1月から7月までの間にジカウイルスに感染した妊娠女性 125人について，同時期に妊娠した，感染のない妊婦 61人と比較して報告された。小頭症児は 4例と少なく，うち 2例は身体が小さく頭位は体格相当だった。その他の other birth defects は相当数あり substantial，けいれん seizure activity，視力および聴力の障害 visual and hearing impairment，痙性 spasticity，四肢拘縮 contracted limbs, and 嚥下困難 difficulty swallowing and feeding などが認められた。これらはいずれも脳への障害を意味する
[Mod.TY－ ジカウイルスは，a cause congenital abnormalities and a trigger of GBS (Guillain-Barré Syndrome) とする，A 3 Jan 2017 review of more than 100 studies ]
[4] 米国: 生下時の異常 birth defects
情報源 JAMA 2016年12月13日
原著タイトル Birth defects among fetuses and infants of US women with evidence of possible Zika virus infection during pregnancy. JAMA. 2017;317(1):59-68. doi: 10.1001/jama.2016.19006, PMID: 27960197.
Key Points
疑問: 米国内でジカウイルス感染と診断された女性のうち，児の先天性障害 birth defects が見られた割合はどれ程か。
結果: among 442 completed pregnancies, 6 per cent overall had a fetus or infant with evidence of a Zika virus-related birth defect (脳の異常を伴う小頭症, primarily microcephaly with brain abnormalities)。第Ⅰ期についてみると，感染が疑われた女性のうち，11 % に a fetus or infant with a birth defect が認められた ... 原文参照願います。
[5] (妊娠中の) 遷延性ウイルス血症
情報源 N Engl J Med 2016年12月29日
原著タイトル Prolonged Zika virus viremia during pregnancy. N Engl J Med. 2016;375(26):2611-2613. doi: 10.1056/NEJMc1607580, PMID: 27959695.
妊娠中にジカウイルス感染 a case of Zika virus (ZIKV) があったコロンビアの女性 a Colombian woman について報告する。母国に帰国中だった December 2015 に感染し，妊娠 9週に 3日間の躯幹と四肢の発疹 a self-limited maculopapular, nonconfluent rash を認めたが，発熱等の症状はなかった。ZIKV and other flaviviruses についての検査が行われ，血清検体の A reverse-transcriptase-polymerase-chain-reaction (RT-PCR) assay (RealStar Zika Virus RT-PCR Kit 1.0, Altona Diagnostics)検査で，ZIKV が陽性となった。検査陽性は，89日後（発症後 107日目の妊娠 29週）まで続き，連続する 6回の検体採取すべてで認められた。尿，腟，子宮口についてのウイルス検査は陰性だった。妊娠 12 および 15週の超音波検査 scans では，胎児の脳の異常は確認されなかった。妊娠 20, 24, and 29 weeks' gestation に行われた神経学的超音波検査 Neurosonography で，軽度の両側脳室拡大 bilateral mild ventriculomegaly と脳梁の短縮化 a shortened corpus callosum を認めた。脳実質の石灰化と重度萎縮も認められた。MRI でも同様の所見が認められた。他の異常所見は認められなかった。羊水の RT-PCR assay 検査でジカウイルスは陽性で，デング熱，チクングニア熱，サイトメガロ，水痘帯状疱疹，パルボ B19各ウイルスとトキソプラズマ，クラミジア，淋菌，マイコプラズマ，ウレアプラズマ，トリコモナスの検査は陰性だった。羊水中のウイルス量 The ZIKV viral load は，母体血清より高値だった。targeted genetic testing of the amniotic fluid by means of microarray-based comparative genomic hybridization (SurePrint G3 Unrestricted CGH ISCA v2 Microarray Kit, 8x60K, Agilent Technologies) were normal. ... 成長制限が疑われたため，妊娠 37 weeks' gestation に分娩となった。出産時の母体の血清，尿，羊水，胎盤，羊膜，臍帯からの検体のZIKV 検査は陰性だった。新生児の血清，尿，脳脊髄液についての，RT-PCR assays も陰性だった。出生後の超音波および MRI 検査で，脳梁の菲薄化と脳実質の石灰化のある脳萎縮を伴う小頭症が確認された ... 結論として，母体血清中の持続性のウイルス遺伝子検出, persistent ZIKV RNA in maternal serum は，胎児感染の指標であり，胎児が母体のウイルス血症の遷延化 persistent maternal viremia に寄与する可能性が示唆された
[6] ウイルスたんぱくと神経学的障害
情報源 PNAS 2016年12月1日
原著タイトル Characterization of cytopathic factors through genome-wide analysis of the Zika viral proteins in fission yeast. Proc Natl Acad Sci U S A. 2017. pii: 201619735. doi: 10.1073/pnas.1619735114, PMID: 28049830.
意義 The Zika virus (ZIKV) には，小頭症やギラン・バレー症候群などの神経学的問題の原因となっているが，その仕組みやどのウイルスたんぱく viral protein(s) によるものかは，ほとんどわかっていない。surrogate host 代替宿主として酵母 fission yeast を用いて，ジカウイルスのたんぱくとペプチドを解析 A genome-wide analysis of ZIKV proteins and peptides した。7種類の ZIKV proteins たんぱくが，the target of rapamycin (TOR) cellular stress-response pathway をターゲットとする，NS4A-induced cellular hypertrophy and growth restriction 細胞増大と成長制限の細胞病原性 various cytopathic effects を示した
[Mod.TY－ A 10 Jan 2017 report in MBio では，デングウイルス感染のターゲットが，phosphorylation of eIF4E のリン酸化を制御する the p38-Mnk1 cascade であり，ウイルス増殖に重要な役目を果たすことが明らかにされた。"この結果により，ジカウイルスを含むフラビウイルスが宿主細胞の転写を乗っ取り，ストレス反応を阻害して新たなウイルス粒子生産を最適化する，複数の分子インターフェイスを明らかになった。他の other RNA viruses と異なり，これらのフラビウイルスは，宿主細胞ストレス反応を付随的に抑制することにより，uncoupling translation suppression from stress granule formation を起こす"]
[7] ウイルス分子学的進化
情報源 Cladistics 2016年１2月12日
原著タイトル Molecular evolution of Zika virus as it crossed the Pacific to the Americas. Cladistics 2017;33(1):1-20, DOI: 10.1111/cla.12178.
要約
[Mod.TY－ ジカウイルスは，a cause congenital abnormalities and a trigger of GBS (Guillain-Barré Syndrome) とする，A 3 Jan 2017 review of more than 100 studies ]
[4] 米国: 生下時の異常 birth defects
情報源 JAMA 2016年12月13日
原著タイトル Birth defects among fetuses and infants of US women with evidence of possible Zika virus infection during pregnancy. JAMA. 2017;317(1):59-68. doi: 10.1001/jama.2016.19006, PMID: 27960197.
Key Points
疑問: 米国内でジカウイルス感染と診断された女性のうち，児の先天性障害 birth defects が見られた割合はどれ程か。
結果: among 442 completed pregnancies, 6 per cent overall had a fetus or infant with evidence of a Zika virus-related birth defect (脳の異常を伴う小頭症, primarily microcephaly with brain abnormalities)。第Ⅰ期についてみると，感染が疑われた女性のうち，11 % に a fetus or infant with a birth defect が認められた ... 原文参照願います。
[5] (妊娠中の) 遷延性ウイルス血症
情報源 N Engl J Med 2016年12月29日
原著タイトル Prolonged Zika virus viremia during pregnancy. N Engl J Med. 2016;375(26):2611-2613. doi: 10.1056/NEJMc1607580, PMID: 27959695.
妊娠中にジカウイルス感染 a case of Zika virus (ZIKV) があったコロンビアの女性 a Colombian woman について報告する。母国に帰国中だった December 2015 に感染し，妊娠 9週に 3日間の躯幹と四肢の発疹 a self-limited maculopapular, nonconfluent rash を認めたが，発熱等の症状はなかった。ZIKV and other flaviviruses についての検査が行われ，血清検体の A reverse-transcriptase-polymerase-chain-reaction (RT-PCR) assay (RealStar Zika Virus RT-PCR Kit 1.0, Altona Diagnostics)検査で，ZIKV が陽性となった。検査陽性は，89日後（発症後 107日目の妊娠 29週）まで続き，連続する 6回の検体採取すべてで認められた。尿，腟，子宮口についてのウイルス検査は陰性だった。妊娠 12 および 15週の超音波検査 scans では，胎児の脳の異常は確認されなかった。妊娠 20, 24, and 29 weeks' gestation に行われた神経学的超音波検査 Neurosonography で，軽度の両側脳室拡大 bilateral mild ventriculomegaly と脳梁の短縮化 a shortened corpus callosum を認めた。脳実質の石灰化と重度萎縮も認められた。MRI でも同様の所見が認められた。他の異常所見は認められなかった。羊水の RT-PCR assay 検査でジカウイルスは陽性で，デング熱，チクングニア熱，サイトメガロ，水痘帯状疱疹，パルボ B19各ウイルスとトキソプラズマ，クラミジア，淋菌，マイコプラズマ，ウレアプラズマ，トリコモナスの検査は陰性だった。羊水中のウイルス量 The ZIKV viral load は，母体血清より高値だった。targeted genetic testing of the amniotic fluid by means of microarray-based comparative genomic hybridization (SurePrint G3 Unrestricted CGH ISCA v2 Microarray Kit, 8x60K, Agilent Technologies) were normal. ... 成長制限が疑われたため，妊娠 37 weeks' gestation に分娩となった。出産時の母体の血清，尿，羊水，胎盤，羊膜，臍帯からの検体のZIKV 検査は陰性だった。新生児の血清，尿，脳脊髄液についての，RT-PCR assays も陰性だった。出生後の超音波および MRI 検査で，脳梁の菲薄化と脳実質の石灰化のある脳萎縮を伴う小頭症が確認された ... 結論として，母体血清中の持続性のウイルス遺伝子検出, persistent ZIKV RNA in maternal serum は，胎児感染の指標であり，胎児が母体のウイルス血症の遷延化 persistent maternal viremia に寄与する可能性が示唆された
[6] ウイルスたんぱくと神経学的障害
情報源 PNAS 2016年12月1日
原著タイトル Characterization of cytopathic factors through genome-wide analysis of the Zika viral proteins in fission yeast. Proc Natl Acad Sci U S A. 2017. pii: 201619735. doi: 10.1073/pnas.1619735114, PMID: 28049830.
意義 The Zika virus (ZIKV) には，小頭症やギラン・バレー症候群などの神経学的問題の原因となっているが，その仕組みやどのウイルスたんぱく viral protein(s) によるものかは，ほとんどわかっていない。surrogate host 代替宿主として酵母 fission yeast を用いて，ジカウイルスのたんぱくとペプチドを解析 A genome-wide analysis of ZIKV proteins and peptides した。7種類の ZIKV proteins たんぱくが，the target of rapamycin (TOR) cellular stress-response pathway をターゲットとする，NS4A-induced cellular hypertrophy and growth restriction 細胞増大と成長制限の細胞病原性 various cytopathic effects を示した
[Mod.TY－ A 10 Jan 2017 report in MBio では，デングウイルス感染のターゲットが，phosphorylation of eIF4E のリン酸化を制御する the p38-Mnk1 cascade であり，ウイルス増殖に重要な役目を果たすことが明らかにされた。"この結果により，ジカウイルスを含むフラビウイルスが宿主細胞の転写を乗っ取り，ストレス反応を阻害して新たなウイルス粒子生産を最適化する，複数の分子インターフェイスを明らかになった。他の other RNA viruses と異なり，これらのフラビウイルスは，宿主細胞ストレス反応を付随的に抑制することにより，uncoupling translation suppression from stress granule formation を起こす"]
[7] ウイルス分子学的進化
情報源 Cladistics 2016年１2月12日
原著タイトル Molecular evolution of Zika virus as it crossed the Pacific to the Americas. Cladistics 2017;33(1):1-20, DOI: 10.1111/cla.12178.
要約
ジカウイルスは従来，ヒトの良性感染症と考えられていたが，南米等で重篤な神経学的症状の原因となっている。東南アジアから太平洋を渡って南北アメリカに到達する過程で，ウイルスが進化し，ジカウイルス疾患に大きな変化がもたらされた可能性がある。アフリカ，アジア，大洋州，および南北アメリカで分離されたジカウイルスの，the phylogeny, geography, immunology and RNA structure について，コンピューターを用いで比較した。between African and Asian clades (the "Asia/Africa" hypothesis) には，共通の祖先 a deep common ancestor が存在するとの仮説を支持する系統学的解析結果が得られた。別の解析法では，Asian lineages が African lineages の子孫との仮説 (the "out of Africa" hypothesis) が支持された。さらに，エンベロープたんぱくの重要な変異 key mutations in viral envelope protein coding and untranslated terminal RNA regions を発見し解析した。以上により，アフリカで分離されたウイルスと，アジア-大洋州-南北アメリカで新興したウイルス the emergent Asia-Pacific-Americas lineage との間に，相違があることが示された
[8] 抗体依存性増強
情報源 Clinical & Translational Immunology 2016年12月16日
原著タイトル Dengue virus antibodies enhance Zika virus infection. Clin Transl Immunology. 2016;5(12):e117. doi: 10.1038/cti.2016.72, PMID: 28090318
[9] 検査偽陽性
情報源 Infection Control and Clinical Quality 2016年12月28日
The Food and Drug Administration は [23 Dec 2016]，妊娠女性の診察を行う医師らに対し，市販のジカウイルス検査 a commercial Zika test の結果に基づいて，医療上の決定を行わないよう求める，安全性注意情報 a safety alert を発出した。the Laboratory Corporation of America of the ZIKV Detect IgM Capture ELISA assay (manufactured by InBios International) の結果で，偽陽性が認められるとの報告を受けた措置である。検査テスト自体の問題か，検査手順での問題であるかは，確認中である。2016年8月，the FDA はこの市販検査を認可した。その後，複数のコマーシャルの検査機関が，the CDC's assay ではなく，この新たなアッセイ検査を採用した。この動きのあと，LabCorp の製品は想定を上回る偽陽性率であることが明らかになった。現在 FDA は，この検査の結果は暫定的なものとしてとらえ，CDC もしくは他の another qualified laboratory での確定を行うよう求めている。
[10] 蚊族ベクター
情報源 Eurosurveillance 2017年1月12日
原著タイトル Experimental transmission of Zika virus by mosquitoes from central Europe. Euro Surveill. 2017;22(2):pii=30437. DOI: .
2016年にドイツ国内で捕獲された，_Culex pipiens pipiens_ biotype _pipiens_, _Culex torrentium_ and _Aedes albopictus_, as well as _Culex pipiens pipiens_ biotype _molestus_ (in colony since 2011) などの蚊族に，18℃ または 27℃ でジカウイルス Zika virus (ZIKV) を感染させる実験を行った。the _Culex_ taxa は，ベクター vector competence for ZIKV 能を有しなかったが，Aedes albopictus_ は，27℃の条件においてのみ， susceptible for ZIKV であり，同時に感染実験を行った an _Aedes aegypti_ laboratory colony と感染率が同じだった。
[11] 重症血小板減少症
情報源 CDC, Emerging Infectious Diseases 2017年4月15日 [Epub ahead of print]
原著タイトル Severe thrombocytopenia after Zika virus infection, Guadeloupe, 2016. Emerg Infect Dis. 2017;23(4). doi: 10.3201/eid2304.161967, PMID: 27997330.
要約 ジカウイルス感染および感染後に，重症血小板減少症が報告されることはまれである。グアドループにおいて発生した，同ウイルス感染による 7例の重症血小板減少及び出血傾向・症状について報告する。ジカウイルス感染と，免疫を介する血小板減少症との強い関連性が示唆された。
関連項目 2016
Zika virus (63): Americas, Asia, research, observations 20161212.4693852
[8] 抗体依存性増強
情報源 Clinical & Translational Immunology 2016年12月16日
原著タイトル Dengue virus antibodies enhance Zika virus infection. Clin Transl Immunology. 2016;5(12):e117. doi: 10.1038/cti.2016.72, PMID: 28090318
[9] 検査偽陽性
情報源 Infection Control and Clinical Quality 2016年12月28日
The Food and Drug Administration は [23 Dec 2016]，妊娠女性の診察を行う医師らに対し，市販のジカウイルス検査 a commercial Zika test の結果に基づいて，医療上の決定を行わないよう求める，安全性注意情報 a safety alert を発出した。the Laboratory Corporation of America of the ZIKV Detect IgM Capture ELISA assay (manufactured by InBios International) の結果で，偽陽性が認められるとの報告を受けた措置である。検査テスト自体の問題か，検査手順での問題であるかは，確認中である。2016年8月，the FDA はこの市販検査を認可した。その後，複数のコマーシャルの検査機関が，the CDC's assay ではなく，この新たなアッセイ検査を採用した。この動きのあと，LabCorp の製品は想定を上回る偽陽性率であることが明らかになった。現在 FDA は，この検査の結果は暫定的なものとしてとらえ，CDC もしくは他の another qualified laboratory での確定を行うよう求めている。
[10] 蚊族ベクター
情報源 Eurosurveillance 2017年1月12日
原著タイトル Experimental transmission of Zika virus by mosquitoes from central Europe. Euro Surveill. 2017;22(2):pii=30437. DOI: .
2016年にドイツ国内で捕獲された，_Culex pipiens pipiens_ biotype _pipiens_, _Culex torrentium_ and _Aedes albopictus_, as well as _Culex pipiens pipiens_ biotype _molestus_ (in colony since 2011) などの蚊族に，18℃ または 27℃ でジカウイルス Zika virus (ZIKV) を感染させる実験を行った。the _Culex_ taxa は，ベクター vector competence for ZIKV 能を有しなかったが，Aedes albopictus_ は，27℃の条件においてのみ， susceptible for ZIKV であり，同時に感染実験を行った an _Aedes aegypti_ laboratory colony と感染率が同じだった。
[11] 重症血小板減少症
情報源 CDC, Emerging Infectious Diseases 2017年4月15日 [Epub ahead of print]
原著タイトル Severe thrombocytopenia after Zika virus infection, Guadeloupe, 2016. Emerg Infect Dis. 2017;23(4). doi: 10.3201/eid2304.161967, PMID: 27997330.
要約 ジカウイルス感染および感染後に，重症血小板減少症が報告されることはまれである。グアドループにおいて発生した，同ウイルス感染による 7例の重症血小板減少及び出血傾向・症状について報告する。ジカウイルス感染と，免疫を介する血小板減少症との強い関連性が示唆された。
関連項目 2016
Zika virus (63): Americas, Asia, research, observations 20161212.4693852
● ハンタウイルス 台湾
PRO/AH/EDR> Hantavirus update - Asia (03): Taiwan
Archive Number: 20170117.4770058
情報源 Center for Diseases Control, Taiwan 2017年1月11日
11日，保健当局 the Taiwan Centers for Disease Control (Taiwan CDC) は新たな 1例のハンタウイルス出血熱の症例 case of hantavirus hemorrhagic fever を報告した。旧正月 the Chinese New Year holiday を前に，屋内外のネズミの侵入箇所の有無やエサとなるものを放置しないなどの，点検を呼びかけている ... 患者は南部在住の 57歳の精肉業者の男性で，潜伏期間中の渡航歴はない。23 Dec 2016，発熱，筋肉痛，悪寒の症状があり，医療機関を受診。同 25日に症状が治まらないため再度受診し入院となった。病院から感染疑い例として保健当局に報告され，1月11日にハンタウイルス出血熱と確定診断された。その後症状は軽快し，退院となった。同居の家族の中に同様の症状を示すものはなかった。自宅周囲のネズミの駆除が行われた。the Taiwan CDC によると，台湾では毎年数例 a few cases of hantavirus infection が確認されており，2008年以降，合計 11例のハンタウイルス出血熱患者が確定診断されている。患者の多く(9例)が男性で，50歳代が 4人と最も多い ... 疾患，ネズミ対策等についての説明など。
[Mod.QCN－ 世界中で 3万人が感染するハンタウイルスは，世界の健康上の新たな脅威となっている。特に腎症候性出血熱 hemorrhagic fever with renal syndrome を起こしている地域は，中国，朝鮮半島，ロシア (Hantaan, Puumala and Seoul viruses) および北～西欧 (Puumala and Dobrava virus)。ハンタウイルス肺症候群 the highest incidences of hantavirus pulmonary syndrome が多いのは，アルゼンチンのパタゴニア Patagonia Argentina，チリ，ブラジル，米国，カナダ，パナマである。More information about Hantavirus ]
[Mod.TY－ 本報告ではハンタウイルスの種類が明らかにされていない ... 20170114.4765047 より: "Muju virus (MUJV) is another zoonotic contender. ... ."の引用。Seoul virus は世界中のコウモリ the brown rat, _Rattus norvegicus_ に広く分布しており，今回や 2016年4月の症例に関係する，宿主の候補である]
関連項目 Asia (02): overview commentary 20170114.4765047
PRO/AH/EDR> Avian influenza (17): Uganda, poultry, wild birds, HPAI H5, 1st report, OIE, RFI
Archive Number: 20170117.4771686
[1] ウガンダ (Masaka, Wakiso), White-winged Tern
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2016; 30(03) 2017年1月16日
Highly pathogenic influenza A viruses (infection with) (non-poultry including wild birds), Uganda，first occurrence of a listed disease in the country
感染開始時期 2017年1月2日
原因ウイルス highly pathogenic influenza A virus
Serotype: H5
新たな感染流行 (2)
Outbreak 1: Kachanga, Bukibanga, Bukakata, Masaka: village
Outbreak 2: Lutembe, Wakiso: village
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
アジサシ White-winged tern: _Chlidonias leucopterus_ (Laridae) / - / 2000 / 1200 / 0 / 0
Epidemiological comments: there are still continuous deaths of wild ducks and birds along the shores and islands of Lake Victoria in Masaka and Wakiso districts ...
[2] ウガンダ (Masaka), poultry
Highly pathogenic influenza A viruses (infection with) (non-poultry including wild birds), Uganda，first occurrence of a listed disease in the country
感染開始時期 2017年1月2日
原因ウイルス highly pathogenic influenza A virus
Serotype: H5
新たな感染流行 (2)
Outbreak 1: Kachanga, Bukibanga, Bukakata, Masaka: village
Outbreak 2: Lutembe, Wakiso: village
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
アジサシ White-winged tern: _Chlidonias leucopterus_ (Laridae) / - / 2000 / 1200 / 0 / 0
Epidemiological comments: there are still continuous deaths of wild ducks and birds along the shores and islands of Lake Victoria in Masaka and Wakiso districts ...
[2] ウガンダ (Masaka), poultry
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2016; 30(03) 2017年1月16日
Highly pathogenic avian influenza, Uganda，first occurrence of a listed disease in the country
感染開始時期 2017年1月2日
原因ウイルス highly pathogenic avian influenza [HPAI] virus
Serotype: H5
新たな感染流行 (1)
Summary of outbreaks
Total outbreaks: 1
Outbreak 1: Kachanga, Bukibanga, Bukakata, Masaka: village
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
Birds / 30 000 / 20 / 7 / 0 / 0
Highly pathogenic avian influenza, Uganda，first occurrence of a listed disease in the country
感染開始時期 2017年1月2日
原因ウイルス highly pathogenic avian influenza [HPAI] virus
Serotype: H5
新たな感染流行 (1)
Summary of outbreaks
Total outbreaks: 1
Outbreak 1: Kachanga, Bukibanga, Bukakata, Masaka: village
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
Birds / 30 000 / 20 / 7 / 0 / 0
PRO/AH/EDR> Avian influenza (16): Europe, HPAI H5, H5N8, wildfowl
Archive Number: 20170117.4771394
[1] スロバキア (Komárno, Nitra): H5, ハクチョウ
情報源 The Slovak Spectator 2017年1月11日
最近 3件発生がの鳥インフルエンザが確認されたスロバキアで，新たに near Komárno [Nitra region] で 2件の発生が確認された。the 3rd source of avian influenza of H5 sub-type in wild birds に近い場所であると報じられている。Dúbravka [Bratislava] の養鶏場，Bratislava and 動物園 the Košice zoo での発生に続く，3か所目での確認となったと，農業省 the Agriculture Ministry が明らかにした。On [9 Jan 2017]，2羽の死亡したハクチョウについて獣医学当局 the Regional Veterinary and Food Administration (RVPS) Komárno に通報があった。土壌改良箇所 a soil-improvement channel near the village of Lándor. Meanwhile で発見されたもので，ほか the Číčov pond [Komárno District] で死亡して発見されたハクチョウ 1羽についても調査が行われている。
[2] フランス (Ain, Auvergne-Rhône-Alpes region): H5N8, ハクチョウ
情報源 24 Martins [in French] 2017年1月12日
南西部の約 190の地域 municipalities で多数のダックの処分が行われる中，the department of Ain [Auvergne-Rhône-Alpes region] で死亡して発見されたハクチョウ 2羽の鳥インフルエンザ avian influenza の感染が確認された。The prefect of the department, Arnaud Cochet において，近隣の農場での感染状況が調査された。Ain prefecture はウェブサイト上で，新たな鳥インフルエンザ感染例 new cases of highly pathogenic avian influenza H5N8 が確認されたことを明らかにした。Bouligneux commune の池で死亡して発見された ...
[3] アイルランド (Galway, Connacht): H5N8, ヒドリガモ
情報源 Connacht Tribune 2017年1月13日
Galway [County, Connacht province] において，野生のダック 1羽の鳥インフルエンザ感染が，農業当局 the Department of Agriculture により確認された。アイルランドでは 2週間半の間に，2件目の確認となった。ヒヨドリガモ a wigeon で鳥インフルエンザ the H5N8 strain of avian influenza が確認されたものであるが，Galway 内の詳しい場所については明らかにされていない。同じウイルスは，in Wexford on [28 Dec 2016] のほか，イングランドや欧州大陸でも確認されている ...
[4] ブルガリア: H5N8, ダック wild duck
情報源 The Jerusalem Post, Reuters report 2017年1月14日
鳥インフルエンザウイルスの感染は，2016年12月の初めての確認後，ブルガリア国内の 55か所の養鶏場に拡大していることを，14日農業相が明らかにした。ブルガリア国内では野鳥についても，mid-December [2016] 以来 4件のダックの感染 cases of bird flu in wild ducks が確認されている ... The southern region of Plovdiv が，最も大きな鳥インフルエンザウイルス the highly pathogenic virus H5N8 による影響を受けている ...
[5] チェコ (Prague): H5N8, ハクチョウ
情報源 Radio Praha [Edited]2017年1月14日
チェコ獣医学当局 The Czech Veterinary authorities が，プラハ Prague 初の鳥インフルエンザ the 1st case of bird flu 感染例を確認した。the banks of the Vltava River in Prague 7 河岸で死亡したハクチョウの鳥インフルエンザウイルス The deadly H5N8 virus 感染が確認された。
6 other locations in the Czech Republic で感染が確認されている。
PRO/AH/EDR> Avian influenza (15): Russia (KD) swan, HPAI H5, OIE
Archive Number: 20170117.4770239
情報源 OIE, WAHID 2017年1月16日
Highly pathogenic influenza A viruses (infection with) (non-poultry including wild birds), Russia，reoccurrence of a listed disease
感染開始時期 2017年1月1日
前回流行時期 2016年
原因ウイルス highly pathogenic influenza A virus
Serotype: H5
新たな感染流行 (2)
Outbreak 1: Khadyzhensk, Apsheronsky, Krasnodarskiy Krai [Krasnodar]: not applicable
Outbreak 2: Dinskoj, Temryuksky, Krasnodarskiy Krai [Krasnodar]: not applicable
Total animals affected
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
コブハクチョウ Mute Swan: _Cygnus olor_ (Anatidae) / - / 122 / 122 / 0 / 0
関連項目 (14): Ukraine, Slovakia, poultry, captive/wild bird HPAI H5N8, OIE 20170113.4764108
● テンサイの病気、真菌性根腐れ病 英国
Archive Number: 20170117.4771394
[1] スロバキア (Komárno, Nitra): H5, ハクチョウ
情報源 The Slovak Spectator 2017年1月11日
最近 3件発生がの鳥インフルエンザが確認されたスロバキアで，新たに near Komárno [Nitra region] で 2件の発生が確認された。the 3rd source of avian influenza of H5 sub-type in wild birds に近い場所であると報じられている。Dúbravka [Bratislava] の養鶏場，Bratislava and 動物園 the Košice zoo での発生に続く，3か所目での確認となったと，農業省 the Agriculture Ministry が明らかにした。On [9 Jan 2017]，2羽の死亡したハクチョウについて獣医学当局 the Regional Veterinary and Food Administration (RVPS) Komárno に通報があった。土壌改良箇所 a soil-improvement channel near the village of Lándor. Meanwhile で発見されたもので，ほか the Číčov pond [Komárno District] で死亡して発見されたハクチョウ 1羽についても調査が行われている。
[2] フランス (Ain, Auvergne-Rhône-Alpes region): H5N8, ハクチョウ
情報源 24 Martins [in French] 2017年1月12日
南西部の約 190の地域 municipalities で多数のダックの処分が行われる中，the department of Ain [Auvergne-Rhône-Alpes region] で死亡して発見されたハクチョウ 2羽の鳥インフルエンザ avian influenza の感染が確認された。The prefect of the department, Arnaud Cochet において，近隣の農場での感染状況が調査された。Ain prefecture はウェブサイト上で，新たな鳥インフルエンザ感染例 new cases of highly pathogenic avian influenza H5N8 が確認されたことを明らかにした。Bouligneux commune の池で死亡して発見された ...
[3] アイルランド (Galway, Connacht): H5N8, ヒドリガモ
情報源 Connacht Tribune 2017年1月13日
Galway [County, Connacht province] において，野生のダック 1羽の鳥インフルエンザ感染が，農業当局 the Department of Agriculture により確認された。アイルランドでは 2週間半の間に，2件目の確認となった。ヒヨドリガモ a wigeon で鳥インフルエンザ the H5N8 strain of avian influenza が確認されたものであるが，Galway 内の詳しい場所については明らかにされていない。同じウイルスは，in Wexford on [28 Dec 2016] のほか，イングランドや欧州大陸でも確認されている ...
[4] ブルガリア: H5N8, ダック wild duck
情報源 The Jerusalem Post, Reuters report 2017年1月14日
鳥インフルエンザウイルスの感染は，2016年12月の初めての確認後，ブルガリア国内の 55か所の養鶏場に拡大していることを，14日農業相が明らかにした。ブルガリア国内では野鳥についても，mid-December [2016] 以来 4件のダックの感染 cases of bird flu in wild ducks が確認されている ... The southern region of Plovdiv が，最も大きな鳥インフルエンザウイルス the highly pathogenic virus H5N8 による影響を受けている ...
[5] チェコ (Prague): H5N8, ハクチョウ
情報源 Radio Praha [Edited]2017年1月14日
チェコ獣医学当局 The Czech Veterinary authorities が，プラハ Prague 初の鳥インフルエンザ the 1st case of bird flu 感染例を確認した。the banks of the Vltava River in Prague 7 河岸で死亡したハクチョウの鳥インフルエンザウイルス The deadly H5N8 virus 感染が確認された。
6 other locations in the Czech Republic で感染が確認されている。
PRO/AH/EDR> Avian influenza (15): Russia (KD) swan, HPAI H5, OIE
Archive Number: 20170117.4770239
情報源 OIE, WAHID 2017年1月16日
Highly pathogenic influenza A viruses (infection with) (non-poultry including wild birds), Russia，reoccurrence of a listed disease
感染開始時期 2017年1月1日
前回流行時期 2016年
原因ウイルス highly pathogenic influenza A virus
Serotype: H5
新たな感染流行 (2)
Outbreak 1: Khadyzhensk, Apsheronsky, Krasnodarskiy Krai [Krasnodar]: not applicable
Outbreak 2: Dinskoj, Temryuksky, Krasnodarskiy Krai [Krasnodar]: not applicable
Total animals affected
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
コブハクチョウ Mute Swan: _Cygnus olor_ (Anatidae) / - / 122 / 122 / 0 / 0
関連項目 (14): Ukraine, Slovakia, poultry, captive/wild bird HPAI H5N8, OIE 20170113.4764108
● テンサイの病気、真菌性根腐れ病 英国
PRO/PL> Fungal root rots, sugar beet - UK: (East Anglia)
Archive Number: 20170117.4770335
情報源 FG Insight 2017年1月16日
砂地の East Anglian soils を中心に，最近収穫されたテンサイ sugar beet の根腐れ病 Root rots が確認されていることから，流通の問題 'significant delivery issues' が生じている，と当局
the British Beet Research Organisation (BBRO). BBRO が明らかにし，同局に送付される被害が発生したサンプルの数が増加しており，その多くが fusarium and rhizoctonia が原因となっている
● アフリカ豚熱（豚コレラ）ラトビア
PRO/AH> African swine fever - Europe (02): Latvia (KM) domestic
Archive Number: 20170117.4769937
情報源 Baltic Times 2017年1月15日
食品獣医学局 The Food and Veterinary Service が， Krimulda County (central Latvia) の 1か所の農場における，アフリカ豚熱のアウトブレイク an outbreak of African swine fever [ASF] 発生を確認した。2017年，国内の養豚場で the 1st case of ASF が確認されたのは初めて ... 今年に入り，43頭の野生のイノシシで感染が確認されていた。
Archive Number: 20170117.4770335
情報源 FG Insight 2017年1月16日
砂地の East Anglian soils を中心に，最近収穫されたテンサイ sugar beet の根腐れ病 Root rots が確認されていることから，流通の問題 'significant delivery issues' が生じている，と当局
the British Beet Research Organisation (BBRO). BBRO が明らかにし，同局に送付される被害が発生したサンプルの数が増加しており，その多くが fusarium and rhizoctonia が原因となっている
● アフリカ豚熱（豚コレラ）ラトビア
PRO/AH> African swine fever - Europe (02): Latvia (KM) domestic
Archive Number: 20170117.4769937
情報源 Baltic Times 2017年1月15日
食品獣医学局 The Food and Veterinary Service が， Krimulda County (central Latvia) の 1か所の農場における，アフリカ豚熱のアウトブレイク an outbreak of African swine fever [ASF] 発生を確認した。2017年，国内の養豚場で the 1st case of ASF が確認されたのは初めて ... 今年に入り，43頭の野生のイノシシで感染が確認されていた。