MERS-CoV (01)－サウジアラビア RFI
コレラ (01）－イエメン WHO F
C 型肝炎－英国
ホスフィンガス中毒－米国 死亡
E 型肝炎－チャド 妊娠への影響
鳥インフルエンザ，ヒト (02) －中国 H7N9 WHO F など
● 原因不明の死亡，イヌ－米国 RFI
PRO/AH/EDR> Undiagnosed deaths, canine - USA: (WA), RFI
Archive Number: 20170105.4745035
情報源 News 10 ABC, CNN report 2017年1月3日
ワシントン州 Washington [state] の女性が大みそかに，ペットの 4匹のイヌ pugs に新年の特別なご馳走として，缶入りドッグフードの Evanger's Hunk of Beef with Au Jus を与えたところ，彼女の愛犬が苦しんだ末死亡してしまった got deathly ill 。食べた 15分後から歩けなくなり，救急で獣医院を受診したところ，4匹とも集中治療室に入院となった。1匹が死亡し Oregon State University [OSU] で原因が調べられている ...
[ Mod.TG 注－ 同社は回収を始めるようである ... ]
● 鳥インフルエンザ－チリ 家きん H7 亜型 RFI
PRO/AH/EDR> Avian influenza - Chile: (VS) poultry, H7, RFI
Archive Number: 20170105.4744931
[1]
情報源 WHBL.com, Reuters report 2017年1月4日
中央部 Valparaisot region の飼育業者 Agrosuper が経営するシチメンチョウ飼育場の 1か所で，鳥インフルエンザが確認されたと，農業畜産当局 the Agriculture and Livestock Service (SAG) が [Wed 4 Jan 2017] 明らかにした。これまでのところ，このアウトブレイクによるヒトの感染は確認されていない ... 2002年，チリで初めての高病原性鳥インフルエンザ a highly infectious strain of bird flu が確認され，家きんの輸出が停止されたが，その後コントロールされていた。同社によると，このシチメンチョウ飼育場は rural Quilpué [City and capital of the Marga Marga province in central Chile's Valparaiso Region] にあり，its Sopraval unit が管理している。これとは別の鳥インフルエンザが今シーズン，アジアから欧州にかけて確認されており，韓国や日本では多数のトリが処分され，中国では複数のヒトの感染が確認されている。
[2]
情報源 PoultryMed 2017年1月5日
チリ中部 central Valparaiso region の poultry producer Agrosuper が経営するシチメンチョウ飼育施設で H7 亜型鳥インフルエンザウイルス avian influenza H7 が確認され，すべての家きんが処分される予定である。 N type についての情報は示されていない。チリおよび南米では，2002年5月に初めて鳥インフルエンザが確認された [Av Dis 2007, 51(1 Suppl): 363-5; ]。このとき The epidemic は，低病原性ウイルスから新興した，the highly pathogenic AI (HPAI) virus subtype H7N3 が原因と確認されている ...
● かさ枯病，緑豆－中国
PRO/PL> Halo blight, mung bean - China: emerging
Archive Number: 20170105.4745377
情報源 Plant Disease 2017年1月
原著タイトル An emerging disease caused by _Pseudomonas syringae_ pv. _phaseolicola_ threatens mung bean production in China. Plant Disease 101, 95-102; doi: 10.1094/PDIS-04-16-0448-RE
halo blight に類似の症状の新興細菌感染症が，中国の緑豆 mung bean 生産を脅かしているとの調査結果が示された。15 provinces covering 7 geographic regions from 2009 to 2014 で調査が行われ，この病気が急速に拡大し，中国国内の栽培地域の 90 % 以上を占める 3 of the main Chinese geographic regions に蔓延していることが明らかになった ... 種々の検査により，原因菌は _Pseudomonas syringae_ pv. _phaseolicola_.であると確認された。中国で同菌による halo blight on mung bean が確認されたのは初めてとなる。
● MERS-CoV (01)－サウジアラビア RFI
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (01): Saudi Arabia (QS,RI,MD), RFI
Archive Number: 20170105.4744802
情報源 Saudi Arabia Ministry of Health 2017年1月5日
As of [5 Jan 2017], there have been a total of:
1529 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV infection, including
636 deaths [reported case fatality rate 41.6 per cent], 880 recoveries, and
13 currently active cases [including 3 asymptomatic contacts - 2 healthcare workers, 1 household contact].
Since the last ProMED-mail update [31 Dec 2016], there have been a total of:
7 newly confirmed cases,
4 newly reported fatalities, and
2 newly reported recoveries.
Information on newly reported cases (7 cases):
Date: 5 Jan 2017 (1 case)
1- A 70-year-old Saudi female, from Buraidah [Al Qaṣīm region], currently in stable condition. Classified as a primary case.
Date: 4 Jan 2017 (4 cases)
2- A 58-year-old Saudi male, from Riyadh, currently asymptomatic. Classified as a secondary case in a household contact [identified through contact screening].
3- A 56-year-old expat male, from Riyadh, currently in critical condition. Classified as a primary case.
4- An 87-year-old Saudi female, from Buraidah [Al Qaṣīm region], currently in stable condition. Classified as a primary .
5- An 88-year-old Saudi female, from Buraidah [Al Qaṣīm region], reported as having died at the time of the initial confirmation report. Classified as a primary case
Date: 2 Jan 2017 (2 cases)
6- A 70-year-old Saudi male, from Madinah, currently in stable condition. Classified as a primary case with a history of direct contact with camels in the 14 days preceding onset of illness.
7- A 63-year-old Saudi female, from Buraidah [Al Qaṣīm region], reported as having died at the time of the initial confirmation report. Classified as a primary case
関連項目 2016 MERS-CoV (123): Saudi Arabia (MK, AS) new cases 20161231.4734758
● 馬ヘルペスウイルス－米国 北米 (02)
PRO/AH/EDR> Equine herpesvirus - North America (02): USA (LA) equine
Archive Number: 20170105.4744935
情報源 Daily Racing Form (DRF) 2017年1月4日
Fair Grounds [racing club] のウマ 1頭の，馬ヘルペスウイルス the so-called "wild" strain of the equine herpesvirus, or EHV-1 検査陽性であるとの結果が 3日明らかになった ...
● コレラ (01）－イエメン
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (01): Asia (Yemen) WHO
Archive Number: 20170105.4742075
情報源 WHO Regional Office for the Eastern Mediterranean (EMRO), Surveillance, forecasting, and response 2016年12月29日
厚労省検疫所 FORTH より。
12月28日までに、死亡者 97人を含む累積のコレラ疑い患者 12,733人が報告された。全県で発生し、致死率は0.76%。これまでに 163人でコレラ菌（Vibrio cholerae）O1小川型が確認された。
発生地域は、Abyan（アビヤン）、Aden（アデン）、Al-Bayda'a（バイダー）、Al-Dhale'a（ダーリウ）、Al-Hudaydah（フダイダ）、Al Jawf（ジャウフ）、Amran（アムラーン）、Dhamar（ザマール）、Hajjah（ハッジャ）、Ta'izz（タイズ）の各県、とSana'a （サナア）市の135地区で，Ibb（イッブ）、Lahij（ラヒジュ）、Raymah（ライマ）、Sana'a（サナア）の各県では最近，新たな地区からも感染が報告されている。これまでに報告された患者と死亡者の大半（60%近く）が、アデン、イッブ、タイズ、フダイダの各県からとなっている ...
地図 Maps of Yemen divided into 21 governorates (muhafazah)
● C 型肝炎－英国
PRO/EDR> Hepatitis C - UK: (Scotland) need for lifestyle changes after cure
Archive Number: 20170105.4742074
情報源 Contagion Live 2017年1月3日
C 型肝炎ウイルスキャリア the hepatitis C-infected population で，持続性ウイルス反応 sustained viral response (SVR) と呼ばれる，治癒状態に至る患者は増えつつあるが，これらの患者についても，依然として死亡率の上昇に直面しなければならない。A status of SVR とは，治療期間中および終了から 12か月以上経過してなお，血液中の C 型肝炎ウイルス the hepatitis C virus は検出されなくなったが，生涯ウイルス抗体陽性が続く状態を指す。SVR の状態に入ると，肝障害 があった患者 liver damage ceases では，肝機能 liver function の改善が認められ，肝臓に関連する合併症や死亡のリスクも劇的に低下するものの，必ずしも SVR status によってすべての問題 any existing scarring が解決されたことにはならない。SVR によりもたらされる予後の改善 the positive prognosis があるものの，スコットランドで行われた研究によると，SVR 患者は一般人口に比べて 1.9倍死亡率が高いことが示された。超過死亡 the "excess deaths" のうち約 2/3 が，肝がん，もしくはアルコール大量摂取や薬物使用などの可変要因 "modifiable characteristics" によるものだった ... 原文 [Google 翻訳] 参照願います。
● ホスフィンガス中毒－米国 死亡
PRO/EDR> Phosphine gas poisoning - USA: (TX) fatal
Archive Number: 20170105.4742742
情報源 The Washington Post 2017年1月3日
[Mon 2 Jan 2017]， 1st responders の到着時，テキサス州 Amarillo, Texas の移動式住宅 the [mobile] home 内ではすでに小児 1名が意識不明の状態となっていた。他の家族も朦朧とした状態 sick and disoriented であった。消防隊が反応のない小児の蘇生を試みたが不成功に終わった。6人が病院に急送され，さらに 3人の小児も死亡した。当初，原因として一酸化炭素が疑われたが，家族からの聞き取りと室内の特有のにおいから，無色で無臭である一酸化炭素は除外された。その後の調査で，リン化アルミニウム aluminum phosphide が含まれる特殊用途の殺虫剤 a professional-grade pesticide が，この移動式住居内で使用されたためと結論付けられた ... 原文 [Google 翻訳] 参照願います。
● E 型肝炎－チャド 妊娠への影響
PRO/EDR> Hepatitis E - Chad: (SA) effect in pregnancy
Archive Number: 20170105.4742073
情報源 Médecins Sans Frontières (MSF) [edited]
... 2016年9月以降，チャドの病院 Am Timan hospital に，43人の E 型肝炎 hepatitis E の患者が入院し，ほかにも 320人以上の感染が疑われる患者が確認されている。この病院では 8月終わりに初めて E 型肝炎の患者が診断された ... 原文参照願います。
[ Mod.MPP 注－ 2016年，チャドにおいて深刻な E 型肝炎流行が発生し現在も続いている significant ongoing transmission of HEV ようである。これより前の 2016年10月27日の Relief Web からの報告では，Salamat, South-East Chad (the Am Timam hospital is located in the South-East of Chad.) において an outbreak が発生したとされていた。"An outbreak of Hepatitis E in the region of Salamat, South-East Chad により，5人が死亡し，MSF がこれまでに a total of 179 cases を確認している"。(The South-East of Chad は数年前からスーダン内戦からの避難民のための場所となっている]
[ Mod.LL 注－ 文献紹介 The association of cytokines and micronutrients with hepatitis E virus infection during pregnancy and the postpartum period in rural Bangladesh. Am J Trop Med Hyg 2016; 94(1): 203-11
要約"妊娠期間中の Hepatitis E virus (HEV) infection は重症化し，致死率が約 30 % に達する。バングラデシュで，妊娠第Ⅰ期と第Ⅲ期 trimester (TM) および産後 postpartum (PP) 3か月目に採取した，女性 1100人からの血清検体を用いて，抗体 anti-HEV IgG を調べたところ， 40 人に抗体反応 developed antibody responses to HEV. が認められた。この調査期間中の血清抗体陽性化 These seroconverters をもって，感染例 the cases (incidence = 46 infections per 1000 person-years) とした。1例を除く全例が，between the 3rd TM and 3 months PP に抗体陽転していた。40例の感染例とマッチさせた非陽転例 40 matched non-seroconverters (controls) の解析 analysis of a panel of 10 サイトカイン cytokines, 12 ビタミン vitamins and ミネラル minerals, and 2 炎症マーカー markers of inflammation を行ったところ，感染成立前も含めた妊娠全期間を通じて，コントロール群と比べて陽転化例で，both pro- and anti-inflammatory cytokines 濃度が高かった。the 1st TM では，seroconverters の亜鉛濃度が低く lower circulating zinc，ビタミン D 欠乏例 (25-hydroxy vitamin D [25(OH)2D] less than 50 nmol/L, P = 0.08) と貧血 (hemoglobin less than 110 g/L, P = 0.05) が多くみられた。C-reactive protein or alpha-1-acid glycoprotein に違いは見られなかった。先行する微量栄養素の不足がサイトカイン発現と免疫寛容の制御不全につながり，特に妊娠期間中の E 型肝炎の感染リスクを増加させた可能性がある ... "
the 4 genotypes of HEV のうち，GT 1 and 2 が妊娠期間中の死亡率上昇に関係する]
地図
● 鳥インフルエンザ，ヒト (02) －中国 H7N9 WHO
PRO/AH/EDR> Avian influenza, human (02): China (Hong Kong) H7N9, WHO update
Archive Number: 20170105.4740477
情報源 WHO Emergencies preparedness, response, Disease Outbreak News (DONs) 2017年1月3日
厚労省検疫所 FORTH より。
香港 Hong Kong 特別行政区健康局は、鳥インフルエンザA（H7N9）感染者 1人が検査で確認されたと WHOに報告した。
患者について
患者は70歳男性。慢性疾患あり。2016年12月13日から 16日にかけて広東省 Shenzhen （深圳市）と Zhongshan （中山市）を旅行した。12月26日以降、発熱、持続する咳、息切れ、嘔吐、下痢があり、12月27日に香港公立病院を受診し、翌 28日に隔離病棟に入院した。28日の喀痰検体でインフルエンザA（H7N9）RNA 陽性判明。この時点で重篤な状態だった。この男性は中山市で、12月14日に生きた家禽を売る移動販売車の横を通り過ぎたが、直接家禽とは接触していない。12月22日に香港で、生鮮市場の近くの店で冷蔵された鶏肉を購入したが、その店では生きた鶏は販売されていないし，生鮮市場には入っていない ... 2013年初以降、IHRを通して、鳥インフルエンザA（H7N9）の確定診断患者809人が報告されている。
コレラ (01）－イエメン WHO F
C 型肝炎－英国
ホスフィンガス中毒－米国 死亡
E 型肝炎－チャド 妊娠への影響
鳥インフルエンザ，ヒト (02) －中国 H7N9 WHO F など
● 原因不明の死亡，イヌ－米国 RFI
PRO/AH/EDR> Undiagnosed deaths, canine - USA: (WA), RFI
Archive Number: 20170105.4745035
情報源 News 10 ABC, CNN report 2017年1月3日
ワシントン州 Washington [state] の女性が大みそかに，ペットの 4匹のイヌ pugs に新年の特別なご馳走として，缶入りドッグフードの Evanger's Hunk of Beef with Au Jus を与えたところ，彼女の愛犬が苦しんだ末死亡してしまった got deathly ill 。食べた 15分後から歩けなくなり，救急で獣医院を受診したところ，4匹とも集中治療室に入院となった。1匹が死亡し Oregon State University [OSU] で原因が調べられている ...
[ Mod.TG 注－ 同社は回収を始めるようである ... ]
● 鳥インフルエンザ－チリ 家きん H7 亜型 RFI
PRO/AH/EDR> Avian influenza - Chile: (VS) poultry, H7, RFI
Archive Number: 20170105.4744931
[1]
情報源 WHBL.com, Reuters report 2017年1月4日
中央部 Valparaisot region の飼育業者 Agrosuper が経営するシチメンチョウ飼育場の 1か所で，鳥インフルエンザが確認されたと，農業畜産当局 the Agriculture and Livestock Service (SAG) が [Wed 4 Jan 2017] 明らかにした。これまでのところ，このアウトブレイクによるヒトの感染は確認されていない ... 2002年，チリで初めての高病原性鳥インフルエンザ a highly infectious strain of bird flu が確認され，家きんの輸出が停止されたが，その後コントロールされていた。同社によると，このシチメンチョウ飼育場は rural Quilpué [City and capital of the Marga Marga province in central Chile's Valparaiso Region] にあり，its Sopraval unit が管理している。これとは別の鳥インフルエンザが今シーズン，アジアから欧州にかけて確認されており，韓国や日本では多数のトリが処分され，中国では複数のヒトの感染が確認されている。
[2]
情報源 PoultryMed 2017年1月5日
チリ中部 central Valparaiso region の poultry producer Agrosuper が経営するシチメンチョウ飼育施設で H7 亜型鳥インフルエンザウイルス avian influenza H7 が確認され，すべての家きんが処分される予定である。 N type についての情報は示されていない。チリおよび南米では，2002年5月に初めて鳥インフルエンザが確認された [Av Dis 2007, 51(1 Suppl): 363-5; ]。このとき The epidemic は，低病原性ウイルスから新興した，the highly pathogenic AI (HPAI) virus subtype H7N3 が原因と確認されている ...
● かさ枯病，緑豆－中国
PRO/PL> Halo blight, mung bean - China: emerging
Archive Number: 20170105.4745377
情報源 Plant Disease 2017年1月
原著タイトル An emerging disease caused by _Pseudomonas syringae_ pv. _phaseolicola_ threatens mung bean production in China. Plant Disease 101, 95-102; doi: 10.1094/PDIS-04-16-0448-RE
halo blight に類似の症状の新興細菌感染症が，中国の緑豆 mung bean 生産を脅かしているとの調査結果が示された。15 provinces covering 7 geographic regions from 2009 to 2014 で調査が行われ，この病気が急速に拡大し，中国国内の栽培地域の 90 % 以上を占める 3 of the main Chinese geographic regions に蔓延していることが明らかになった ... 種々の検査により，原因菌は _Pseudomonas syringae_ pv. _phaseolicola_.であると確認された。中国で同菌による halo blight on mung bean が確認されたのは初めてとなる。
● MERS-CoV (01)－サウジアラビア RFI
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (01): Saudi Arabia (QS,RI,MD), RFI
Archive Number: 20170105.4744802
情報源 Saudi Arabia Ministry of Health 2017年1月5日
As of [5 Jan 2017], there have been a total of:
1529 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV infection, including
636 deaths [reported case fatality rate 41.6 per cent], 880 recoveries, and
13 currently active cases [including 3 asymptomatic contacts - 2 healthcare workers, 1 household contact].
Since the last ProMED-mail update [31 Dec 2016], there have been a total of:
7 newly confirmed cases,
4 newly reported fatalities, and
2 newly reported recoveries.
Information on newly reported cases (7 cases):
Date: 5 Jan 2017 (1 case)
1- A 70-year-old Saudi female, from Buraidah [Al Qaṣīm region], currently in stable condition. Classified as a primary case.
Date: 4 Jan 2017 (4 cases)
2- A 58-year-old Saudi male, from Riyadh, currently asymptomatic. Classified as a secondary case in a household contact [identified through contact screening].
3- A 56-year-old expat male, from Riyadh, currently in critical condition. Classified as a primary case.
4- An 87-year-old Saudi female, from Buraidah [Al Qaṣīm region], currently in stable condition. Classified as a primary .
5- An 88-year-old Saudi female, from Buraidah [Al Qaṣīm region], reported as having died at the time of the initial confirmation report. Classified as a primary case
Date: 2 Jan 2017 (2 cases)
6- A 70-year-old Saudi male, from Madinah, currently in stable condition. Classified as a primary case with a history of direct contact with camels in the 14 days preceding onset of illness.
7- A 63-year-old Saudi female, from Buraidah [Al Qaṣīm region], reported as having died at the time of the initial confirmation report. Classified as a primary case
関連項目 2016 MERS-CoV (123): Saudi Arabia (MK, AS) new cases 20161231.4734758
● 馬ヘルペスウイルス－米国 北米 (02)
PRO/AH/EDR> Equine herpesvirus - North America (02): USA (LA) equine
Archive Number: 20170105.4744935
情報源 Daily Racing Form (DRF) 2017年1月4日
Fair Grounds [racing club] のウマ 1頭の，馬ヘルペスウイルス the so-called "wild" strain of the equine herpesvirus, or EHV-1 検査陽性であるとの結果が 3日明らかになった ...
● コレラ (01）－イエメン
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (01): Asia (Yemen) WHO
Archive Number: 20170105.4742075
情報源 WHO Regional Office for the Eastern Mediterranean (EMRO), Surveillance, forecasting, and response 2016年12月29日
厚労省検疫所 FORTH より。
12月28日までに、死亡者 97人を含む累積のコレラ疑い患者 12,733人が報告された。全県で発生し、致死率は0.76%。これまでに 163人でコレラ菌（Vibrio cholerae）O1小川型が確認された。
発生地域は、Abyan（アビヤン）、Aden（アデン）、Al-Bayda'a（バイダー）、Al-Dhale'a（ダーリウ）、Al-Hudaydah（フダイダ）、Al Jawf（ジャウフ）、Amran（アムラーン）、Dhamar（ザマール）、Hajjah（ハッジャ）、Ta'izz（タイズ）の各県、とSana'a （サナア）市の135地区で，Ibb（イッブ）、Lahij（ラヒジュ）、Raymah（ライマ）、Sana'a（サナア）の各県では最近，新たな地区からも感染が報告されている。これまでに報告された患者と死亡者の大半（60%近く）が、アデン、イッブ、タイズ、フダイダの各県からとなっている ...
地図 Maps of Yemen divided into 21 governorates (muhafazah)
● C 型肝炎－英国
PRO/EDR> Hepatitis C - UK: (Scotland) need for lifestyle changes after cure
Archive Number: 20170105.4742074
情報源 Contagion Live 2017年1月3日
C 型肝炎ウイルスキャリア the hepatitis C-infected population で，持続性ウイルス反応 sustained viral response (SVR) と呼ばれる，治癒状態に至る患者は増えつつあるが，これらの患者についても，依然として死亡率の上昇に直面しなければならない。A status of SVR とは，治療期間中および終了から 12か月以上経過してなお，血液中の C 型肝炎ウイルス the hepatitis C virus は検出されなくなったが，生涯ウイルス抗体陽性が続く状態を指す。SVR の状態に入ると，肝障害 があった患者 liver damage ceases では，肝機能 liver function の改善が認められ，肝臓に関連する合併症や死亡のリスクも劇的に低下するものの，必ずしも SVR status によってすべての問題 any existing scarring が解決されたことにはならない。SVR によりもたらされる予後の改善 the positive prognosis があるものの，スコットランドで行われた研究によると，SVR 患者は一般人口に比べて 1.9倍死亡率が高いことが示された。超過死亡 the "excess deaths" のうち約 2/3 が，肝がん，もしくはアルコール大量摂取や薬物使用などの可変要因 "modifiable characteristics" によるものだった ... 原文 [Google 翻訳] 参照願います。
● ホスフィンガス中毒－米国 死亡
PRO/EDR> Phosphine gas poisoning - USA: (TX) fatal
Archive Number: 20170105.4742742
情報源 The Washington Post 2017年1月3日
[Mon 2 Jan 2017]， 1st responders の到着時，テキサス州 Amarillo, Texas の移動式住宅 the [mobile] home 内ではすでに小児 1名が意識不明の状態となっていた。他の家族も朦朧とした状態 sick and disoriented であった。消防隊が反応のない小児の蘇生を試みたが不成功に終わった。6人が病院に急送され，さらに 3人の小児も死亡した。当初，原因として一酸化炭素が疑われたが，家族からの聞き取りと室内の特有のにおいから，無色で無臭である一酸化炭素は除外された。その後の調査で，リン化アルミニウム aluminum phosphide が含まれる特殊用途の殺虫剤 a professional-grade pesticide が，この移動式住居内で使用されたためと結論付けられた ... 原文 [Google 翻訳] 参照願います。
● E 型肝炎－チャド 妊娠への影響
PRO/EDR> Hepatitis E - Chad: (SA) effect in pregnancy
Archive Number: 20170105.4742073
情報源 Médecins Sans Frontières (MSF) [edited]
... 2016年9月以降，チャドの病院 Am Timan hospital に，43人の E 型肝炎 hepatitis E の患者が入院し，ほかにも 320人以上の感染が疑われる患者が確認されている。この病院では 8月終わりに初めて E 型肝炎の患者が診断された ... 原文参照願います。
[ Mod.MPP 注－ 2016年，チャドにおいて深刻な E 型肝炎流行が発生し現在も続いている significant ongoing transmission of HEV ようである。これより前の 2016年10月27日の Relief Web からの報告では，Salamat, South-East Chad (the Am Timam hospital is located in the South-East of Chad.) において an outbreak が発生したとされていた。"An outbreak of Hepatitis E in the region of Salamat, South-East Chad により，5人が死亡し，MSF がこれまでに a total of 179 cases を確認している"。(The South-East of Chad は数年前からスーダン内戦からの避難民のための場所となっている]
[ Mod.LL 注－ 文献紹介 The association of cytokines and micronutrients with hepatitis E virus infection during pregnancy and the postpartum period in rural Bangladesh. Am J Trop Med Hyg 2016; 94(1): 203-11
要約"妊娠期間中の Hepatitis E virus (HEV) infection は重症化し，致死率が約 30 % に達する。バングラデシュで，妊娠第Ⅰ期と第Ⅲ期 trimester (TM) および産後 postpartum (PP) 3か月目に採取した，女性 1100人からの血清検体を用いて，抗体 anti-HEV IgG を調べたところ， 40 人に抗体反応 developed antibody responses to HEV. が認められた。この調査期間中の血清抗体陽性化 These seroconverters をもって，感染例 the cases (incidence = 46 infections per 1000 person-years) とした。1例を除く全例が，between the 3rd TM and 3 months PP に抗体陽転していた。40例の感染例とマッチさせた非陽転例 40 matched non-seroconverters (controls) の解析 analysis of a panel of 10 サイトカイン cytokines, 12 ビタミン vitamins and ミネラル minerals, and 2 炎症マーカー markers of inflammation を行ったところ，感染成立前も含めた妊娠全期間を通じて，コントロール群と比べて陽転化例で，both pro- and anti-inflammatory cytokines 濃度が高かった。the 1st TM では，seroconverters の亜鉛濃度が低く lower circulating zinc，ビタミン D 欠乏例 (25-hydroxy vitamin D [25(OH)2D] less than 50 nmol/L, P = 0.08) と貧血 (hemoglobin less than 110 g/L, P = 0.05) が多くみられた。C-reactive protein or alpha-1-acid glycoprotein に違いは見られなかった。先行する微量栄養素の不足がサイトカイン発現と免疫寛容の制御不全につながり，特に妊娠期間中の E 型肝炎の感染リスクを増加させた可能性がある ... "
the 4 genotypes of HEV のうち，GT 1 and 2 が妊娠期間中の死亡率上昇に関係する]
地図
● 鳥インフルエンザ，ヒト (02) －中国 H7N9 WHO
PRO/AH/EDR> Avian influenza, human (02): China (Hong Kong) H7N9, WHO update
Archive Number: 20170105.4740477
情報源 WHO Emergencies preparedness, response, Disease Outbreak News (DONs) 2017年1月3日
厚労省検疫所 FORTH より。
香港 Hong Kong 特別行政区健康局は、鳥インフルエンザA（H7N9）感染者 1人が検査で確認されたと WHOに報告した。
患者について
患者は70歳男性。慢性疾患あり。2016年12月13日から 16日にかけて広東省 Shenzhen （深圳市）と Zhongshan （中山市）を旅行した。12月26日以降、発熱、持続する咳、息切れ、嘔吐、下痢があり、12月27日に香港公立病院を受診し、翌 28日に隔離病棟に入院した。28日の喀痰検体でインフルエンザA（H7N9）RNA 陽性判明。この時点で重篤な状態だった。この男性は中山市で、12月14日に生きた家禽を売る移動販売車の横を通り過ぎたが、直接家禽とは接触していない。12月22日に香港で、生鮮市場の近くの店で冷蔵された鶏肉を購入したが、その店では生きた鶏は販売されていないし，生鮮市場には入っていない ... 2013年初以降、IHRを通して、鳥インフルエンザA（H7N9）の確定診断患者809人が報告されている。