鳥インフルエンザ
(41)-アイルランド HPAI H5N8
(42)-ベルギー ペットの鳥 HPAI H5N8
(43)-ポーランド,デンマーク,マケドニア HPAI H5N5, H5N8, H5
インフルエンザ (04)-イタリア H1N1 ブタとの間接接触
クリミア・コンゴ出血熱-南アフリカ (02) など
● 鳥インフルエンザ (43)-ポーランド,デンマーク,マケドニア 野鳥 HPAI H5N5, H5N8, H5 OIE
PRO/AH/EDR> Avian influenza (43): Europe, wild birds, HPAI H5N5, H5N8, H5, OIE
Archive Number: 20170203.4814364
[1] ポーランド (Dolnoslaskie), HPAI H5N5
Highly pathogenic influenza A viruses (infection with) (non-poultry and wild birds), Poland,new strain of a listed
情報源 OIE, WAHID weekly disease information 2017年2月3日
感染開始時期 2017年1月27日
原因ウイルス highly pathogenic influenza A virus
Serotype: H5N5
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Msciwojow, Msciwojow, Jaworski, Dolnoslaskie: not applicable
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
コブハクチョウ Mute Swan: _Cygnus olor_ (Anatidae) / - / 20 / 20 / 0 / 0
[2] デンマーク (West, East), HPAI H5N8
Highly pathogenic influenza A viruses (infection with) (non-poultry and wild birds), Denmark,Reoccurrence of a listed disease
情報源 OIE, WAHID weekly disease information 2017年2月3日
感染開始時期 2016年12月26日
前回流行時期 2016年
原因ウイルス highly pathogenic avian influenza virus
Serotype: H5N8
新たな感染流行 (4)
Outbreak 1 (HPAIwb2017-1): Ormstrup Skov, Viborg, West: Forest
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
イーグル White-tailed Eagle:_Haliaeetus albicilla_(_Accipitridae_)/ - / 1 / 1 / 0 / 0
Affected population: On December 26th, a white-tailed eagle (_Haliaeetus albicilla_) was found dead in Ormstrup Skov.
Outbreak 2 (HPAIwb2017-3): Hesnæs,Guldborgsund, East: Forest
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
White-tailed Eagle:_Haliaeetus albicilla_(_Accipitridae_)/ - / 1 / 0 / 1 / 0
Affected population: On December 26th, a white-tailed eagle (_Haliaeetus albicilla_) was found near Hesnæs.
Outbreak 3 (HPAIwb2017-2): Haderslev, Haderslev, West: Not applicable
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
White-tailed Eagle:_Haliaeetus albicilla_(_Accipitridae_)/ - / 1 / 1 / 0 / 0
Affected population: On January 7th, a white-tailed eagle (_Haliaeetus albicilla_) was found dead near Haderslev.
Outbreak 4 (HPAIwb2017-4): Ega Engso, Arhus, West: Not applicable
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
ヒドリガモ Eurasian Wigeon:_Anas penelope_(Anatidae)/ - / 1 / 1 / 0 / 0
Affected population: On January 23rd, an Eurasian wigeon (_Anas Penelope_) was found dead near the lake Ega Engso.
[3] マケドニア FYR Macedonia (Negotino), HPAI H5
Highly pathogenic influenza, Former Yug. Rep. of Macedonia,1st occurrence of a listed disease in the country
情報源 OIE, WAHID weekly disease information 2017年2月3日
感染開始時期 2017年1月13日
原因ウイルス highly pathogenic influenza A virus
Serotype: H5
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Dzidimirci, Negotino: natural park
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
マガモ Mallard: _Anas platyrhynchos_(_Anatidae_) / - / 2 / 0 / 2 / 0
● 鳥インフルエンザ (42)-ベルギー ペットの鳥 HPAI H5N8
PRO/AH/EDR> Avian influenza (42): Belgium (East Flanders) ornamental birds, HPAI H5N8
Archive Number: 20170203.4814238
情報源 Reuters 2017年2月2日
ブラッセル Brussels 北部の農場で 1日,鳥インフルエンザ the H5N8 bird flu virus が確認されたと,農業省がウェブサイトで明らかにした。高病原性については確認中で,周囲に家きん飼育場はないと説明されている。
[ Mod.AS 注- ベルギー初の OIE 報告参照。欧州内で the HPAI H5N8 virus in poultry and/or wildfowl 感染が発生した 27番目の国となった ... ]
● 鳥インフルエンザ (41)-アイルランド HPAI H5N8
PRO/AH/EDR> Avian influenza (41): Ireland HPAI H5N8, swan
Archive Number: 20170203.4813635
情報源 Derry Now 2017年2月2日
County Derry near Lough Beg [Northern Ireland] の野生のハクチョウの鳥インフルエンザ H5N8 avian influenza の検査が陽性となった ...
● ニューカッスル病-ルーマニア 家きん OIE
Newcastle disease, Romania,reoccurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Newcastle disease - Romania: (IF) poultry, OIE
Archive Number: 20170203.4813343
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2017; 30(06) 2017年2月3日
感染開始時期 2017年1月28日
前回流行時期 2016年12月6日
原因ウイルス Newcastle disease virus
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Gagu, Ilfov: backyard
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
Birds / 110 / 55 / 55 / 55 / 0
● インフルエンザ (04)-イタリア H1N1 ブタとの間接接触
PRO/AH/EDR> Influenza (04): Italy, H1N1, indirect exp to swine
Archive Number: 20170203.4812459
情報源 Eurosurveillance Edition 2017, 22(05) 2017年2月2日
原著タイトル Swine influenza A (H1N1) virus (SIV) infection requiring extracorporeal life support in an immunocompetent adult patient with indirect exposure to pigs, Italy, October 2016. Euro Surveill. 2017; 22(5): pii=30456. doi:
要約 2016年10月イタリアで,ブタと間接的な接触しか有していない,免疫状態に問題のない中年男性が,重症のブタインフルエンザウイルス感染患者 a case of severe swine influenza A(H1N1) virus infection となった。重症急性呼吸促拍症候群に陥ったが,extra-corporeal membrane oxygenation 人工肺と抗ウイルス療法により救命された。BMI が 30を超えていた以外に,インフルエンザのリスク因子はなかった ...兄弟が,養豚場で働いていた ... 原文 [Google 翻訳] 参照願います。
● 詳細不明の真菌,ポテト-バングラデシュ
PRO/PL> Undiagnosed fungus, potato - Bangladesh: (DH)
Archive Number: 20170203.4812065
情報源 The Financial Express 2017年1月31日
(詳細不明の)真菌により ... Faridpur district のポテトに被害が発生している。
● クリミア・コンゴ出血熱-南アフリカ (02)
PRO/AH/EDR> Crimean-Congo hem. fever - South Africa (02): (NC)
Archive Number: 20170203.4812066
投稿者 南ア・National Institute for Communicable Diseases,Jacqueline Weyer 2017年2月2日
2017年,6日に確認された 1例目に続き,南アフリカで 2例目のクリミア・コンゴ出血熱患者 A 2nd case of Crimean-Congo hemorrhagic fever (CCHF) が確認された。2人の患者に関連性はない。Van Wyksvlei, a small town in the Upper Karoo, Northern Cape Province の 58歳のヒツジ飼育農家で,2016年12月第 3週にダニ刺咬があったと報告されている。1月3日に頭痛と筋肉痛があり,ダニ刺咬があったためドキシサイクリン doxycycline が処方された。症状が悪化したため,7日に Kimberley の病院に入院した。診察で点状出血が認められた。著明な血小板減少(5000/ml)と肝酵素上昇(AST 2616 IU/ml)が確認された。CCHF が疑われたため隔離され,凍結血漿と血小板輸血が行われたが,致死的な消化管出血のため 8日死亡した。PCR 検査で CCHF 陽性となり,抗ウイルス抗体は確認されなかった。二次感染者はない。1981年以降,南アフリカでは 202例(本症例を含む)の CCHF 感染が検査で確認されている。2/3以上の患者にダニの暴露が報告されているが,感染動物や血液との接触はまれである。
(41)-アイルランド HPAI H5N8
(42)-ベルギー ペットの鳥 HPAI H5N8
(43)-ポーランド,デンマーク,マケドニア HPAI H5N5, H5N8, H5
インフルエンザ (04)-イタリア H1N1 ブタとの間接接触
クリミア・コンゴ出血熱-南アフリカ (02) など
● 鳥インフルエンザ (43)-ポーランド,デンマーク,マケドニア 野鳥 HPAI H5N5, H5N8, H5 OIE
PRO/AH/EDR> Avian influenza (43): Europe, wild birds, HPAI H5N5, H5N8, H5, OIE
Archive Number: 20170203.4814364
[1] ポーランド (Dolnoslaskie), HPAI H5N5
Highly pathogenic influenza A viruses (infection with) (non-poultry and wild birds), Poland,new strain of a listed
情報源 OIE, WAHID weekly disease information 2017年2月3日
感染開始時期 2017年1月27日
原因ウイルス highly pathogenic influenza A virus
Serotype: H5N5
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Msciwojow, Msciwojow, Jaworski, Dolnoslaskie: not applicable
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
コブハクチョウ Mute Swan: _Cygnus olor_ (Anatidae) / - / 20 / 20 / 0 / 0
[2] デンマーク (West, East), HPAI H5N8
Highly pathogenic influenza A viruses (infection with) (non-poultry and wild birds), Denmark,Reoccurrence of a listed disease
情報源 OIE, WAHID weekly disease information 2017年2月3日
感染開始時期 2016年12月26日
前回流行時期 2016年
原因ウイルス highly pathogenic avian influenza virus
Serotype: H5N8
新たな感染流行 (4)
Outbreak 1 (HPAIwb2017-1): Ormstrup Skov, Viborg, West: Forest
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
イーグル White-tailed Eagle:_Haliaeetus albicilla_(_Accipitridae_)/ - / 1 / 1 / 0 / 0
Affected population: On December 26th, a white-tailed eagle (_Haliaeetus albicilla_) was found dead in Ormstrup Skov.
Outbreak 2 (HPAIwb2017-3): Hesnæs,Guldborgsund, East: Forest
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
White-tailed Eagle:_Haliaeetus albicilla_(_Accipitridae_)/ - / 1 / 0 / 1 / 0
Affected population: On December 26th, a white-tailed eagle (_Haliaeetus albicilla_) was found near Hesnæs.
Outbreak 3 (HPAIwb2017-2): Haderslev, Haderslev, West: Not applicable
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
White-tailed Eagle:_Haliaeetus albicilla_(_Accipitridae_)/ - / 1 / 1 / 0 / 0
Affected population: On January 7th, a white-tailed eagle (_Haliaeetus albicilla_) was found dead near Haderslev.
Outbreak 4 (HPAIwb2017-4): Ega Engso, Arhus, West: Not applicable
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
ヒドリガモ Eurasian Wigeon:_Anas penelope_(Anatidae)/ - / 1 / 1 / 0 / 0
Affected population: On January 23rd, an Eurasian wigeon (_Anas Penelope_) was found dead near the lake Ega Engso.
[3] マケドニア FYR Macedonia (Negotino), HPAI H5
Highly pathogenic influenza, Former Yug. Rep. of Macedonia,1st occurrence of a listed disease in the country
情報源 OIE, WAHID weekly disease information 2017年2月3日
感染開始時期 2017年1月13日
原因ウイルス highly pathogenic influenza A virus
Serotype: H5
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Dzidimirci, Negotino: natural park
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
マガモ Mallard: _Anas platyrhynchos_(_Anatidae_) / - / 2 / 0 / 2 / 0
● 鳥インフルエンザ (42)-ベルギー ペットの鳥 HPAI H5N8
PRO/AH/EDR> Avian influenza (42): Belgium (East Flanders) ornamental birds, HPAI H5N8
Archive Number: 20170203.4814238
情報源 Reuters 2017年2月2日
ブラッセル Brussels 北部の農場で 1日,鳥インフルエンザ the H5N8 bird flu virus が確認されたと,農業省がウェブサイトで明らかにした。高病原性については確認中で,周囲に家きん飼育場はないと説明されている。
[ Mod.AS 注- ベルギー初の OIE 報告参照。欧州内で the HPAI H5N8 virus in poultry and/or wildfowl 感染が発生した 27番目の国となった ... ]
● 鳥インフルエンザ (41)-アイルランド HPAI H5N8
PRO/AH/EDR> Avian influenza (41): Ireland HPAI H5N8, swan
Archive Number: 20170203.4813635
情報源 Derry Now 2017年2月2日
County Derry near Lough Beg [Northern Ireland] の野生のハクチョウの鳥インフルエンザ H5N8 avian influenza の検査が陽性となった ...
● ニューカッスル病-ルーマニア 家きん OIE
Newcastle disease, Romania,reoccurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Newcastle disease - Romania: (IF) poultry, OIE
Archive Number: 20170203.4813343
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2017; 30(06) 2017年2月3日
感染開始時期 2017年1月28日
前回流行時期 2016年12月6日
原因ウイルス Newcastle disease virus
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Gagu, Ilfov: backyard
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
Birds / 110 / 55 / 55 / 55 / 0
● インフルエンザ (04)-イタリア H1N1 ブタとの間接接触
PRO/AH/EDR> Influenza (04): Italy, H1N1, indirect exp to swine
Archive Number: 20170203.4812459
情報源 Eurosurveillance Edition 2017, 22(05) 2017年2月2日
原著タイトル Swine influenza A (H1N1) virus (SIV) infection requiring extracorporeal life support in an immunocompetent adult patient with indirect exposure to pigs, Italy, October 2016. Euro Surveill. 2017; 22(5): pii=30456. doi:
要約 2016年10月イタリアで,ブタと間接的な接触しか有していない,免疫状態に問題のない中年男性が,重症のブタインフルエンザウイルス感染患者 a case of severe swine influenza A(H1N1) virus infection となった。重症急性呼吸促拍症候群に陥ったが,extra-corporeal membrane oxygenation 人工肺と抗ウイルス療法により救命された。BMI が 30を超えていた以外に,インフルエンザのリスク因子はなかった ...兄弟が,養豚場で働いていた ... 原文 [Google 翻訳] 参照願います。
● 詳細不明の真菌,ポテト-バングラデシュ
PRO/PL> Undiagnosed fungus, potato - Bangladesh: (DH)
Archive Number: 20170203.4812065
情報源 The Financial Express 2017年1月31日
(詳細不明の)真菌により ... Faridpur district のポテトに被害が発生している。
● クリミア・コンゴ出血熱-南アフリカ (02)
PRO/AH/EDR> Crimean-Congo hem. fever - South Africa (02): (NC)
Archive Number: 20170203.4812066
投稿者 南ア・National Institute for Communicable Diseases,Jacqueline Weyer 2017年2月2日
2017年,6日に確認された 1例目に続き,南アフリカで 2例目のクリミア・コンゴ出血熱患者 A 2nd case of Crimean-Congo hemorrhagic fever (CCHF) が確認された。2人の患者に関連性はない。Van Wyksvlei, a small town in the Upper Karoo, Northern Cape Province の 58歳のヒツジ飼育農家で,2016年12月第 3週にダニ刺咬があったと報告されている。1月3日に頭痛と筋肉痛があり,ダニ刺咬があったためドキシサイクリン doxycycline が処方された。症状が悪化したため,7日に Kimberley の病院に入院した。診察で点状出血が認められた。著明な血小板減少(5000/ml)と肝酵素上昇(AST 2616 IU/ml)が確認された。CCHF が疑われたため隔離され,凍結血漿と血小板輸血が行われたが,致死的な消化管出血のため 8日死亡した。PCR 検査で CCHF 陽性となり,抗ウイルス抗体は確認されなかった。二次感染者はない。1981年以降,南アフリカでは 202例(本症例を含む)の CCHF 感染が検査で確認されている。2/3以上の患者にダニの暴露が報告されているが,感染動物や血液との接触はまれである。