手足口病(02)－タイ，ベトナム
麻疹(10)－ギニア，カナダ，パキスタン，スイス
原因不明の呼吸器疾患－香港 など
● 萎ちょう病，黒コショウ－ベトナム 疑い
Pepper dies before harvest
PRO/PL> Quick & slow wilts, black pepper - Viet Nam: (DO) susp
Archive Number: 20170303.4876056
情報源 Dti News 2017年2月28日
Dak Nong Province の農家は，収穫前に突然コショウの樹が枯れ，莫大な損失を覚悟しなければならない。病気が発生し，ほとんどの樹を伐採する必要がある ...
● ムンプス(07)－カナダ，米国
PRO/EDR> Mumps update (07): Canada, USA
Archive Number: 20170303.4875855
[1] カナダ (Vancouver), 米国
情報源 The Canadian Press 2017年2月28日
ムンプスが再び流行したことに some NHL players は驚き，2年ほどの間に発生した 2度目のアウトブレイクに，リーグがうまく対応する準備ができていると期待している ...
[2] EpiCore surveillance project responses
情報源 EpiCore Global Surveillance Project Thu 23 Feb - Thu 2 Mar 2017
米国
(Tennessee, Memphis)
小児病院 Le Bonheur Children's Hospital in Memphis で，2月24日現在，少なくとも 4 cases of mumps が確認されている。
(Kansas)
高校生のレスリング選手 Kansas in high school wrestlers や，大学生 The University of Kansas in Lawrence, Johnson County の母子らのムンプス感染が確認されており，後の2者にはthe University of Missouri が関係している。
● 手足口病(02)－タイ，ベトナム
PRO/EDR> Hand, foot & mouth disease update (02): Thailand, Vietnam
Archive Number: 20170303.4875744
[1] タイ
情報源 Thai Visa News 2017年2月21日
公衆衛生省 The ministry of Public Health は，教師および保護者らに対し，年少児らの手足口病 hand, mouth and foot (HMFD) への注意を呼びかけている。合計 6790 HMFD patients identified from [Sun 1 Jan - Tue 14 Feb 2017] が確認され，ほとんどが 5歳未満の患者である ...
[2] ベトナム
情報源 Outbreak News Today 2017年3月1日
2017年のベトナムで確認されている手足口病患者の数 The number of hand, foot and mouth disease (HFMD) cases は，2月11日現在で 5252例で死者は確認されていない。2016年同期 (3999 cases and 6 deaths)より 31 % 多い ...
● 麻疹(10)－ギニア，カナダ，パキスタン，スイス
PRO/EDR> Measles update (10)
Archive Number: 20170303.4874401
[1] アフリカ (ギニア Guinea)
情報源 Animata [in French] 2017年2月23日
the 7th epidemiological week に the Prefecture of Labé では，6 cases 麻疹感染が確認され，3例について確定診断が行われている ... the 6 cases listed are in Hafia, Noussy; 2 under prefectures affiliated to Labé, and the 2 remaining cases have signaled themselves in the heart of the urban commune notably in Pounthioun and Donghol.
[2] カナダ(Halifax, Nova Scotia)
情報源 The Herald News 2017年2月23日
the Halifax area で新たに 4例の麻疹患者が確認され，Nova Scotia 州内の患者は合計 7例となった ...
[3] パキスタン Pakistan (Karachi)
情報源 Geo 2017年2月27日
パキスタン小児科学会長 Pakistan Pediatric Association President は，9ヶ月と 15ヶ月の2回のワクチンで，死亡する可能性のある病気を予防できると話した ...
[4] スイス
情報源 Swiss Info 2017年2月28日
2017年，スイスではこの数年で最も多い麻疹患者が確認されている。ワクチン接種は進んでいるが，政府当局は麻疹排除に失敗した事を認めている。1987年，保健当局 the Federal Health Office は 2000年までに麻疹を排除すると宣言した。その期限から 17年が経過した今，ワクチンの接種率は 87 % と，WHO が排除のために必要とする目標の 95 % を下回っている。この数十年，スイスはおよそ 4年ごとに深刻なアウトブレイクが発生し， between 2006 and 2009 の長期アウトブレイクでは，4371例の患者が確認され，欧州でも最も麻疹感染率が高い国となった。これまでのところ，95 % が達成できている the only canton [cantons are member states of the Swiss Confederation] のは，唯一ジュネーブ Geneva ]だけである。フランス語やイタリア語が話されている地域 French-and Italian-speaking cantons は概して，ドイツ語が話される地域 the German-speaking part of the country に比べ，ワクチン接種率の上昇と患者数減少に成功している。1980年代に，German-speaking Switzerland 地域で，ワクチン批判がより高まり，ワクチン接種が強硬に拒絶されていた，と説明されている ... 半数の以上の麻疹患者が，20歳以上の成人である ... しかし，若年成人でワクチンを受けている比率が，2012年の 77 % から，2015年には 87 % に上昇している。
● 原因不明の呼吸器疾患－香港
PRO/EDR> Undiagnosed respiratory disease: China (Hong Kong) RFI
Archive Number: 20170303.4868980
情報源 7th Space 2017年2月27日
香港保健当局 The [Hong Kong] Centre for Health Protection (CHP) of the Department of Health が [Mon 27 Feb 2017]，授産施設 a sheltered workshop in Eastern District における，上気道感染 a suspected outbreak of upper respiratory tract infection (URI) が疑われるアウトブレイクの調査を開始した。26歳から68歳までの男性6人と女性16人(19 attendees and 3 staff)で，12日から咳，鼻水，咽頭痛などの上気道炎症状が見られ，20人が医療機関を受診した ...
麻疹(10)－ギニア，カナダ，パキスタン，スイス
原因不明の呼吸器疾患－香港 など
● 萎ちょう病，黒コショウ－ベトナム 疑い
Pepper dies before harvest
PRO/PL> Quick & slow wilts, black pepper - Viet Nam: (DO) susp
Archive Number: 20170303.4876056
情報源 Dti News 2017年2月28日
Dak Nong Province の農家は，収穫前に突然コショウの樹が枯れ，莫大な損失を覚悟しなければならない。病気が発生し，ほとんどの樹を伐採する必要がある ...
● ムンプス(07)－カナダ，米国
PRO/EDR> Mumps update (07): Canada, USA
Archive Number: 20170303.4875855
[1] カナダ (Vancouver), 米国
情報源 The Canadian Press 2017年2月28日
ムンプスが再び流行したことに some NHL players は驚き，2年ほどの間に発生した 2度目のアウトブレイクに，リーグがうまく対応する準備ができていると期待している ...
[2] EpiCore surveillance project responses
情報源 EpiCore Global Surveillance Project Thu 23 Feb - Thu 2 Mar 2017
米国
(Tennessee, Memphis)
小児病院 Le Bonheur Children's Hospital in Memphis で，2月24日現在，少なくとも 4 cases of mumps が確認されている。
(Kansas)
高校生のレスリング選手 Kansas in high school wrestlers や，大学生 The University of Kansas in Lawrence, Johnson County の母子らのムンプス感染が確認されており，後の2者にはthe University of Missouri が関係している。
● 手足口病(02)－タイ，ベトナム
PRO/EDR> Hand, foot & mouth disease update (02): Thailand, Vietnam
Archive Number: 20170303.4875744
[1] タイ
情報源 Thai Visa News 2017年2月21日
公衆衛生省 The ministry of Public Health は，教師および保護者らに対し，年少児らの手足口病 hand, mouth and foot (HMFD) への注意を呼びかけている。合計 6790 HMFD patients identified from [Sun 1 Jan - Tue 14 Feb 2017] が確認され，ほとんどが 5歳未満の患者である ...
[2] ベトナム
情報源 Outbreak News Today 2017年3月1日
2017年のベトナムで確認されている手足口病患者の数 The number of hand, foot and mouth disease (HFMD) cases は，2月11日現在で 5252例で死者は確認されていない。2016年同期 (3999 cases and 6 deaths)より 31 % 多い ...
● 麻疹(10)－ギニア，カナダ，パキスタン，スイス
PRO/EDR> Measles update (10)
Archive Number: 20170303.4874401
[1] アフリカ (ギニア Guinea)
情報源 Animata [in French] 2017年2月23日
the 7th epidemiological week に the Prefecture of Labé では，6 cases 麻疹感染が確認され，3例について確定診断が行われている ... the 6 cases listed are in Hafia, Noussy; 2 under prefectures affiliated to Labé, and the 2 remaining cases have signaled themselves in the heart of the urban commune notably in Pounthioun and Donghol.
[2] カナダ(Halifax, Nova Scotia)
情報源 The Herald News 2017年2月23日
the Halifax area で新たに 4例の麻疹患者が確認され，Nova Scotia 州内の患者は合計 7例となった ...
[3] パキスタン Pakistan (Karachi)
情報源 Geo 2017年2月27日
パキスタン小児科学会長 Pakistan Pediatric Association President は，9ヶ月と 15ヶ月の2回のワクチンで，死亡する可能性のある病気を予防できると話した ...
[4] スイス
情報源 Swiss Info 2017年2月28日
2017年，スイスではこの数年で最も多い麻疹患者が確認されている。ワクチン接種は進んでいるが，政府当局は麻疹排除に失敗した事を認めている。1987年，保健当局 the Federal Health Office は 2000年までに麻疹を排除すると宣言した。その期限から 17年が経過した今，ワクチンの接種率は 87 % と，WHO が排除のために必要とする目標の 95 % を下回っている。この数十年，スイスはおよそ 4年ごとに深刻なアウトブレイクが発生し， between 2006 and 2009 の長期アウトブレイクでは，4371例の患者が確認され，欧州でも最も麻疹感染率が高い国となった。これまでのところ，95 % が達成できている the only canton [cantons are member states of the Swiss Confederation] のは，唯一ジュネーブ Geneva ]だけである。フランス語やイタリア語が話されている地域 French-and Italian-speaking cantons は概して，ドイツ語が話される地域 the German-speaking part of the country に比べ，ワクチン接種率の上昇と患者数減少に成功している。1980年代に，German-speaking Switzerland 地域で，ワクチン批判がより高まり，ワクチン接種が強硬に拒絶されていた，と説明されている ... 半数の以上の麻疹患者が，20歳以上の成人である ... しかし，若年成人でワクチンを受けている比率が，2012年の 77 % から，2015年には 87 % に上昇している。
● 原因不明の呼吸器疾患－香港
PRO/EDR> Undiagnosed respiratory disease: China (Hong Kong) RFI
Archive Number: 20170303.4868980
情報源 7th Space 2017年2月27日
香港保健当局 The [Hong Kong] Centre for Health Protection (CHP) of the Department of Health が [Mon 27 Feb 2017]，授産施設 a sheltered workshop in Eastern District における，上気道感染 a suspected outbreak of upper respiratory tract infection (URI) が疑われるアウトブレイクの調査を開始した。26歳から68歳までの男性6人と女性16人(19 attendees and 3 staff)で，12日から咳，鼻水，咽頭痛などの上気道炎症状が見られ，20人が医療機関を受診した ...