2017年6月20日

日本脳炎など-インド(05)
黄熱(49)-ボリビア,カナダ
ラッサ熱(22)-ナイジェリア
E 型肝炎-ニジェール(06) 死亡,妊婦
コレラ(56)-イエメン
MERS-CoV(41)-サウジアラビア
クリミア・コンゴ出血熱-イラン(03)

日本脳炎など-インド(05)
PRO/AH> Japanese encephalitis & other - India (05): (OR)
Archive Number: 20170620.5119632
情報源 New India Express 2017年6月19日
急性脳炎症候群 Acute encephalitis syndrome (AES) が再び発生し,Odisha 州では 5月末までに,小児を中心に 313人が感染し,10人が死亡したと,州保健当局が明らかにした。3 deaths from Khurda district and 2 from Balasore, one each in Kendrapara, Jajpur, Nayagarh, Puri and Sambalpur が報告されている。保健当局 the directorate of the National Vector Borne Disease Control Programme (NVBDCP)の統計によると,日本脳炎 Japanese encephalitis  (JE)による死者は確認されていない; ただし,313 AES cases のうち 2例の JE positive が確認されている。Odisha 州は Uttar Pradesh(56), West Bengal(49) and Assam(32) に次いで 4番目に,AES による死者が多い。感染者数が最も多いのは南部 Tamil Nadu 州の 401例だが,2017年は死者を報告していない ...

結膜炎-米州
Summary of the situation in the Americas
PRO/EDR> Conjunctivitis - Americas: update
Archive Number: 20170620.5117336
情報源 PAHO / WHO Epidemiological update, Conjunctivitis 2017年6月16日
2017年6月16日付で、汎米保健機構(PAHO)より、結膜炎の流行への注意喚起が行われました。
2017年第23週の時点で、米州の5つの国と地域(バハマ、ブラジル、ドミニカ共和国、グアドループ、マルティニーク)で、結膜炎の流行が報告されています ... 厚生労働省検疫所 FORTH 参照願います。

黄熱(49)-ボリビア,カナダ
PRO/AH/EDR> Yellow fever - Americas (49): Bolivia (CB), Canada (SK)
Archive Number: 20170620.5119332
[1] ボリビア(Cochabamba)
情報源 Radio Fides [in Spanish] 2017年6月19日
Potosi 在住で Villa Tunari を頻繁に訪れていた 18歳の青年が,約 10年間発生がなかった黄熱 yellow fever により数時間前に死亡した。2007年に 12歳から 49歳の人々に行われた黄熱ワクチンの集団接種キャンペーンで,当時まだ 9歳であったこの青年はワクチンを接種していなかった ... 発病後,a health center in the tropics [Villa Tunari Hospital?], を受診後,紹介先の the Viedma Hospital [in Cochabamba]で入院から 6日目に死亡した。
[ Mod.TY 注-the Amazon Basin, including the Bolivian tropics に黄熱ウイルス Yellow fever (YF) virus は常在 endemic し,森林型感染循環サイクル the sylvan (forest) transmission cycle から波及した,弧発例の発生がある。On 9 Jan 2017,Caranavi in the tropical area of La Paz department, Bolivia を訪れたデンマーク人の旅行者 a Danish tourist が同ウイルスに感染している ... ]
[2] カナダ(Saskatchewan) ワクチン
情報源 Regina Leader-Post 2017年6月19日
北米で黄熱ワクチンが不足しているため,サスカチュワン Saskatchewan 州の各医療機関は,発生地域を旅行する州民らに対して,ワクチンを分割して接種することとなった will be providing partial doses of the vaccine 。現在黄熱ワクチンのアウトブレイクが発生している地域への旅行者,および感染リスクが高い地域に 1年以上滞在する場合,もしくはハイリスクが予想される might be at high risk 国への旅行者や入国や査証のために接種証明が必要となる場合は,ワクチンを全量接種 Full doses する。これらの条件に当てはまらない場合は,ワクチンを分割して接種する。黄熱ワクチンはバイアルを開栓後 1時間以内に接種しなければならないため,a partial dose の接種者は,travel health assessment と接種のための計 2回の受診が必要となる。こうすることで,ワクチンが無駄になることを防ぐ。Saskatchewan 州で黄熱ワクチン yellow fever vaccine の接種が受けられるのは,travel clinics in Saskatoon, Regina and Prince Albert に限られている。Some clinics in Alberta, Manitoba and British Columbia ではすでに,partial doses of yellow fever vaccine が行われている。このワクチン不足は 2018年まで続くとみられている。以前にワクチンを接種した人は,生涯免疫を有すると考えられるため,入国時の証明のための接種証明書をきちんと保管することが重要である。
this information from the Public Health Agency of Canada website

インフルエンザ(13) WHO
Influenza update - 291 (based on data up to 28 May 2017)
PRO/EDR> Influenza (13): WHO global update
Archive Number: 20170620.5113159
情報源 WHO Surveillance and monitoring, influenza updates 2017年6月12日
要約 南半球の温帯地域では,インフルエンザの活動性が徐々に高まりつつあるが,低いレベルに百々も会っている。北半球の温帯地域の活動性は減少が続いている。世界全体で,B 型ウイルスが優位である。
原文参照願います。

ティラピア合胞体肝炎-台湾(02)
PRO/AH/EDR> Tilapia syncytial hepatitis - Taiwan (02): (Taoyuan City) emerging disease, spread
Archive Number: 20170620.5118988
情報源 Taipei Times 2017年6月20日
桃園 Taoyuan 内で,tilapia lake virus (TiLV) の発生が確認された池の数が 7カ所になったと,19日当局者が明らかにした。感染した魚類は市場に流通していないと述べた ...

口蹄疫-ミャンマー ウシ OIE
Foot and mouth disease, Myanmar, recurrence of a listed disease(final report)
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease - Myanmar: (RA) st Asia 1, bovine, OIE
Archive Number: 20170620.5115684
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2017; 30(25) 2017年6月16日
感染開始時期 2017年1月15日
Date event resolved: 6 Feb 2017
原因ウイルス foot and mouth disease virus
Serotype: Asia 1
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Saparhtar, Kyaukphyu, Rakhine State: village
種/頭数/感染数/死亡/廃棄/処分
ウシ Cattle / 1559 / 59 / 0 / 0 / 0
Affected population: Local species

ラッサ熱(22)-ナイジェリア
PRO/AH/EDR> Lassa fever - West Africa (22): Nigeria (AN)
Archive Number: 20170620.5118831
情報源 360 News 2017年6月19日
Anambra State 当局は 19日,ラッサ熱 Lassa Fever により看護学生 1名が死亡し,ほか 65人が健康監視されていると発表した。死亡したのは,Nkpor, Idemili North の私立看護学校の学生で,11日に the Chukwuemeka Odumegwu Ojukwu University Teaching Hospital, Awka 病院に入院となったが,直ちにthe General Hospital, Irua, in Edo for diagnosis に移送され,17日に死亡した。歯肉,鼻孔,腟からの出血があり,搬送先でラッサ熱と確定診断された ...
[ Mod.TY 注- 9日の the week 21 [week 19 to 25 Mar 2017] Weekly Epidemiological Report では,20州でのラッサ熱発生が報告されているが,Anambra state は含まれていなかった。しかし,ナイジェリア(全域)に常在しており,同州での発生は驚くには当たらない ... ]

E 型肝炎-ニジェール(06) 死亡,妊婦
PRO/EDR> Hepatitis E - Niger (06): (DF) fatal, pregnant women
Archive Number: 20170620.5118509
情報源 EIN News 2017年6月20日
2ヶ月前にニジェール南東部で発生が報告された E 型肝炎 the hepatitis E outbreak は,特に妊娠女性の感染が多く[症状が重く?],[from 2 Jan 2017 to 11 Jun 2017]に the main maternal and pediatric health centre in the town of Diffa に入院となった the 186 women のうち,34人が重い合併症で死亡した。11日までに報告されている 876例の大部分が難民であるとしている ...

ボツリヌス症-モロッコ(02) 死亡
PRO/EDR> Botulism - Morocco (02): (DT) fatal
Archive Number: 20170620.5118174
情報源 The Economist [in French] 2017年6月19日
数日前の Ouarzazate の集団食中毒により,16日,3人目の死者が発生した。旅行中で留守だった男性の,妻と 2人目の娘が死亡した。2週間以上昏睡状態であった娘が 18日埋葬された。原因となった食品は確認されていない。

シガテラ中毒
PRO/AH/EDR> Ciguatera fish poisoning - EU (02): possible local fish source
Archive Number: 20170620.5118050
投稿者 EpiCore Global Surveillance Project 2017年6月19日
欧州では少なくとも 10年以上前からこの問題は認識されており,Canary Islands (Spain) and Madeira (Portugal)において地元の魚を摂取したことに関係するアウトブレイクが発生している ... 例をあげると ... 原文参照願います。

コレラ(56)-イエメン
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (56): Asia (Yemen)
Archive Number: 20170620.5118033
[1] 166 976 suspected cases and 1146 deaths
情報源 Xinhua News Agency 2017年6月20日
"アウトブレイクの開始以来 166 976 suspected cases and 1146 deaths from 20 of the country's 23 governorates が報告されている"と WHO が 20日,ウェブサイトで明らかにした。6月,the United Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF) が 2週間以内に suspected cases could hit 130 000 と警戒し,5月に WHO が 300 000 in the next 6 months と予想していた。4月27日からわずか 7週間で,20 out of 23 Yemeni governorates に感染が拡がった ...
[2]
情報源 UN Integrated Regional Information Networks (IRIN) News 2017年6月20日
世界中に保管されている 100万ドースの経口コレラワクチンの urgent use in Yemen が同意された ... 原文 [Google 翻訳] 参照願います。
[The statistics of the impressive ongoing epidemic in Yemen in 2017 are:
Date (2017) / Cases / Deaths
8 May / 1360 / 25
11 May / 2752 / 51
13 May / 8595 / 115
14 May / 11 000 / 180
17 May / 17 200 / 209
19 May / 23 500 / 242
21 May / 29 300 / 315
22 May / 35 217 / 361
24 May / 42 207 / 420
27 May / 51 832 / 471
30 May / 65 300 / 532
02 Jun / 73 700 / 605
04 Jun / 86 400 / 676
05 Jun / 91 400 / 728
06 Jun / 96 000 / 746
07 Jun / 101 820 / 789
10 Jun / 116 700 / 869
12 Jun / 124 002 / 923
14 Jun / 140 116 / 989
16 Jun / 151 000 / 1054
19 Jun / 166 976 / 1146]
関連項目 (55): Asia (Yemen) 20170618.5113843

A群連鎖球菌-米国(02)
PRO/EDR> Streptococcus, group A - USA (02): (AZ) pharyngitis, fire fighters
Archive Number: 20170620.5117259
情報源 Tucson News Now 2017年6月19日
山火事の消火作業に当たる消防士のキャンプ the Frye Fire firefighter camp で細菌感染症が発生し,[18 Jan 2017]現在 45 confirmed cases of strep throat(レンサ球菌性咽頭炎)が確認されている。17日に第 1例目が報告された。The Frye Fire は near Safford in Graham County に発生したもので,7日に出火した ...

MERS-CoV(41)-サウジアラビア
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (41): Saudi Arabia (RI, SH)
Archive Number: 20170620.5117143
情報源 Saudi MOH 16-18 Jun 2017 2017年6月15日
As of [Mon 19 Jun 2017], there have been a total of:
1667 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV infection, including
673 deaths [reported case fatality rate 40.4 percent], 954 recoveries, and 40 currently active cases/infections.
Since the last ProMED-mail update [Thu 15 Jun 2017], there have been a total of:
4 newly confirmed cases/infections
3 newly reported fatalities, and
10 newly reported recoveries.
Information on newly confirmed cases (4 cases)
Date: Sun 18 Jun 2017 (2 cases)
1 - A 71-year-old Saudi male, from Hufoof [Ash Sharqiyah region] currently in critical condition. Classified as a primary case
2 - A 22-year-old Saudi male, from Riyadh [Riyadh region], currently in stable condition. Classified as a primary case

Date: Sat 17 Jun 2017 (1 case)
3 - A 41-year-old expat female, healthcare worker from Riyadh [Riyadh region], currently in stable condition, having been identified as an asymptomatic contact of a confirmed MERS-CoV infected individual. Classified as a secondary healthcare acquired case in a healthcare worker.

Date: Fri 16 Jun 2017 (1 case)
4 - A 68-year-old expat male, from Riyadh [Riyadh region] noted to have died at the time of initial confirmation report. Classified as a secondary healthcare acquired case in a patient. [see fatality no. 3 below].
関連項目 (40): animal reservoir, camels, review, FAO 20170619.5115999

クリミア・コンゴ出血熱-イラン(03)
PRO/AH/EDR> Crimean-Congo hem. fever - Iran (03): update
Archive Number: 20170620.5113772
情報源 Financial Tribune (Iran) 2017年6月18日
イランにおけるクリミア・コンゴ出血熱 the Crimean-Congo hemorrhagic fever [CCHF] の拡大は,多くのイラン人が肉の購入を控えるなどの影響を及ぼしている ... 国内でこれまでに 38人の感染が確認され,3人が死亡している。保健相が under control と発表したにもかかわらず,人々は依然としてヒツジやウシの肝臓や消費を控えている,と精肉業関係者が述べた。ヒツジやウシの,肝臓,心臓,腎臓などの内臓は,イランで好んで食べられている。協会が認証した肝臓の摂取を避ける傾向は見られないとした上で,生肉はすべて,テヘラン Tehran 近郊の,イラン獣医学機関が監視する認可食肉処理場から供給されている,と説明している。首都には 15 big industrial slaughterhouses があり,contraband meat(獣医学的検査を受けていない,禁止された肉が持ち込まれること)はないとしている。保健省担当者は,肉に the Iranian Veterinary Organization's seal of approval が貼られていることを確認し,食べる 24時間前から冷蔵庫に保管するようアドバイスしている ...
[ Mod.UBA 注- 近年,the World Health Organization Eastern Mediterranean Region (WHO EMRO)内の各国で the incidence of CCHF の発生が急速に増加しており,散発的なヒトの感染例やアウトブレイクも報告されている。しかしながら,それぞれの国が different surveillance systems for CCHF を採用していることから,どの程度の負荷がかかっているかについての,信頼できる正確なデータがほとんどない。 ウイルスの保有や伝播,ヒトの病原性などの理解が乏しいため,ほとんどの国が予防や対応策の確固たる戦略を持っていない。イランでは,1999年以降,26 of the 31 provinces of Iran から患者が報告されており,最も患者が多く報告されているのは,Sistan and Baluchestan, Isfahan, Fars, Tehran, Khorasan, and Khuzestan の各州である。包括的サーベイランス a comprehensive CCHF surveillance programme for humans and animals in Iran の確立以降,between 2000 and 2015 の間に合計 3817 suspected human infections が報告され,うち 1068 が検査で確定され laboratory-confirmed ,致死率は 14 % である。アフガニスタンとパキスタンに接する Sistan and Baluchestan province の感染率が最も高い。家畜の IgG 抗体検査の結果,5000件の血清検体の 35.8 % がCCHFV IgG 陽性だった。したがって,国内に同疾患は常在しており,国境を越えたヒトやウシの移動の関与は,すでに蔓延したリスクに比べると,ほんの一部にすぎないと思われる。
参考文献
1. Meeting report: First International Conference on Crimean-Congo Hemorrhagic Fever. Antiviral Res 2015; 120: 57-65. doi: 10.1016/j.antiviral.2015.05.005
2. Spatial analysis of Crimean Congo hemorrhagic fever in Iran. Am J Trop Med Hyg 2013; 89(6): 1135-41. doi: 10.4269/ajtmh.12-0509]
関連項目 Iran (02): update 20170608.5091858