2017年6月7日

偽造多糖体髄膜炎菌ワクチン-西アフリカ WHO 注意喚起
エボラ(28)-コンゴ DR,ウガンダ
コレラ
  (47)-ソマリア,ケニア,スーダン,東アフリカ
  (48)-イエメン

偽造多糖体髄膜炎菌ワクチン-西アフリカ WHO 注意喚起
Medical product alert no. 1/2017
Falsified meningococcal ACWY vaccine circulating in West Africa
PRO/EDR> Falsified polysaccharide meningococcal ACWY vaccine - West Africa: WHO, alert
Archive Number: 20170607.5088894
情報源 WHO, Essential medicines and health products, Alerts 2017年5月31日
ニジェールにおいて,偽造であることが確定した髄膜炎菌ワクチン a confirmed falsified meningococcal ACWY vaccine が流通していることが確認された。この製品は,髄膜炎菌性疾患 meningococcal disease serogroups A, C, W, and Y に対する予防接種に用いられていた。同ワクチンは,a WHO Essential Medicine にリストアップされている。5月31日,製薬会社 the manufacturer "Bio-Manguinhos/Fiocruz" から WHO に対し,ニジェールで同社の偽造品 a falsified version of the following product が流通するとの報告が寄せられた。
Product name: Polysaccharide Meningococcal ACYW Vaccine
Product batch number: 089UMH002 Z
Expiry date: 092017
Date of manufacture: 092014
ラベルには manufactured by Bio-Manguinhos/Fiocruz と,1バイアルに 10 doses を含むと記載されている。製品の解析 laboratory analysis はまだ行われていない。
The manufacturer Bio-Manguinhos/Fiocruz 社によると:
- 同社は多糖体髄膜炎菌ワクチン Polysaccharide Meningococcal ACWY Vaccine は製造していない;
- 製品の写真から,包装も偽造された可能性があるとしている。
偽造ワクチンによる副反応は報告されていない。以上から,"Bio-Manguinhos/Fiocruz"製造とされる髄膜炎菌ワクチン Meningococcal ACWY Vaccine はすべて偽造の可能性があるので,報告が必要である ... 原文 [Google 翻訳] 参照願います。
[ Mod.ML 注- ... 髄膜炎アウトブレイクが発生していることを考えれば,西アフリカで無効または効果が不十分な髄膜炎菌ワクチンが使用されていることは,あきらかに重大な問題である。]

エボラ(28)-コンゴ DR,ウガンダ
PRO/AH/EDR> Ebola update (28): DR Congo, Uganda, research
Archive Number: 20170607.5090956
[1] コンゴ民主共和国 update 27 May-2 Jun 2017
Ebola DRC: 7 cases, 4 deaths, 57 percent CFR
情報源 WHO Bulletin on outbreaks and other emergencies 2017年6月1日
厚生労働省検疫所 FORTH 参照願います。
[2] コンゴ民主共和国 update 5 Jun 2017
Ebola - DR Congo: 8 cases, 4 deaths, 50% CFR
情報源 WHO External Situation Report no. 21 2017年6月5日
the outbreak of Ebola virus disease (EVD) in Likati Health Zone, Bas Uele Province in the northeast of the country について ...
5日,患者 1例について,4月29日発症時の血清がエボラ陽性であることが,後ろ向きに確定診断された。これまで a suspected case and part of the known transmission chain とされていた。この患者の接触者は,追跡期間を終了している。最新の確定例の報告日は,5月11日のままで変更はない。 the Ngayi health area でこの新たな疑い例が報告されたのは 5日で ... 現時点で,a total of 5 confirmed, 3 probable and one suspected case となった。このうち 4人が生存中で,4人が死亡し,致死率は 50 % となった。The confirmed and probable cases は Nambwa (4 confirmed and 2 probable), Ngayi (1 probable) and Mabongo (1 confirmed)から報告された。アウトブレイクの範囲は,Likati Health Zone に限局している ... 以下,[1] の厚生労働省検疫所 FORTH 参照願います。
[ Mod.LK 注-the latest suspected case が発生した 5月23日の時点で,the DRC Ebola outbreak は封じ込めに成功したと考えられていた。The blog PATH が有効に機能した ... ]
[3] ウガンダ: suspected Ebola
情報源 Observer 2017年6月6日
出血症状で Lacor hospital in Gulu district で隔離措置入院を受けている患者は,凝固因子が欠損する出血異常 a bleeding disorder があったと,医療関係者が公表した。開口部からの出血が見られたこの患者は,Adjumani district から搬送された ... 長文。
[ALL Africa によると: "5月31日に婦人科検診に訪れたが,体調が良くなく,その後すべての開口部から出血が始まった。高熱と出血症状のため,隔離病棟に移された"。3日,検体が Uganda Virus Research Institute in Entebbe に送られ,7日に結果が判明する予定 ... ]
[4] ウガンダ: not Ebola
情報源 Monitor 2017年6月7日
The World Health Organization (WHO) and the Ministry of Health が6日,
[Ebola virus disease (EVD)]疑い患者の血液検体は,the Uganda Virus Research Institute (UVRI)の検査で陰性であることが確認され,否定されたと述べた ...
[5] Research
7 Jun 2017: Possible explanation for unparalleled spread of Ebola virus discovered
原著タイトル (2017). Ebola Virus Delta Peptide is a Viroporin. J Virol, 2017; JVI.00438-17 DOI: 10.1128/JVI.00438-17
ウイルスの小型タンパク内の a new biological activity の発見により,急速な感染拡大が進むと期待される。コンゴ民主共和国の農村部で新たなアウトブレイク発生に対応する中で発見された。非常に致死率の高い Ebola により,激しい嘔吐,内出血,著しい胃腸障害 gastrointestinal distress が生じる。the "delta peptide"と呼ばれるある化合物が,エボラウイルスに感染した患者の体内で大量に産生されるが,その働きはわかっていない。この研究者らが purified delta peptide による,ヒトおよびほ乳類の細胞に対する影響を調べたところ,同ペプチドが a viroporin の 1種である可能性が明らかになった。これは,ウイルスタンパクの 1つで,膜透過性を高めることで宿主細胞に傷害を与える作用を持つ。"われわれの仮説 Our leading hypothesis として,感染細胞から放出された the delta peptide が消化管細胞 the gastrointestinal tract にダメージを与える"と考えている。これがエボラウイルス感染の患者に見られる,重症消化管疾患の主な原因ではないか。2013年後半の西アフリカのアウトブレイクでは,消化管内のウイルスが急速な感染拡大の主な要因だった ... 同チームは,次の課題は the delta peptide を標的とした治療法開発としている。
関連項目 (27): news, vaccine 20170605.5083820

炭疽-バングラデシュ(03) ウシ,ヒト
PRO/AH/EDR> Anthrax - Bangladesh (03): (RS RAJSHAHI) bovine, more human cases
Archive Number: 20170607.5090957
情報源 The Daily Star 2017年6月8日
Kaliakore village in Ulapara upazila of Sirajganj でこの 24時間に,18人が炭疽 anthrax に感染したと保健当局者 upazila health complex officials が述べた ... 5月29日に感染したウシを処分し,肉を分け合っていた。肉に触れた人々が発症し,いずれも炭疽菌感染であったと医師が述べた ...

White nose syndrome,コウモリ(07)-米国
PRO/AH/EDR> White nose syndrome, bats - North America (07): (AL) southeastern bat, 1st rep.
Archive Number: 20170607.5090853
情報源 Satprnews 2017年6月1日
the southeastern bat, or _Myotis austroriparius_ で初めて,white-nose syndrome [WNS] が確認された ... The diseased bat が発見されたのは,アラバマ州 Shelby County, Alabama, at Lake Purdy Corkscrew Cave で,調査に当たっていた surveyors from the Alabama Department of Conservation and Natural Resources (ADCNR) Nongame Program; U.S. Fish and Wildlife Service-Alabama Ecological Services Field Office; Ecological Solutions, Inc.; and the Southeastern Cave Conservancy, Inc. が発見した。

コレラ(48)-イエメン
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (48): Asia (Yemen)
Archive Number: 20170607.5090736
情報源 Anadolu Agency 2017年6月7日
4月後半のイエメンでのアウトブレイク発生以来,少なくとも 746人がコレラ感染により死亡したと,WHO が 7日明らかにした。9万6千人を超える疑い例が確認されている。6日に,少なくとも 738人のイエメン国民が死亡したと発表していた ... The statistics of the impressive ongoing epidemic in Yemen in 2017 are:

Date (2017) / Cases / Deaths
8 May / 1360 / 25
11 May / 2752 / 51
13 May / 8595 / 115
14 May / 11 000 / 180
17 May / 17 200 / 209
19 May / 23 500 / 242
21 May / 29 300 / 315
22 May / 35 217 / 361
24 May / 42 207 / 420
27 May / 51 832 / 471
30 May / 65 300 / 532
2 Jun / 73 700 / 605
4 Jun / 86 400 / 676
5 Jun / 91 400 / 728
6 Jun / 96 000 / 746
関連項目 (46): Asia (Yemen) 20170606.5088208 

炭疽-ナイジェリア 家畜ワクチン接種計画
PRO/AH/EDR> Anthrax - Nigeria: (KE) livestock vaccination program
Archive Number: 20170607.5090743
情報源 Nta.ng 2017年6月7日
The Kebbi State Government は,隣国のベニン共和国から持ち込まれる,120万頭の炭疽感染が疑われる suspected anthrax 家畜に対し,ワクチンを接種すると,動物衛生当局者 the state Commissioner for Animal Health, Husbandry and Fisheries が 6日明らかにした ...

コレラ(47)-ソマリア,ケニア,スーダン,東アフリカ
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (47): Africa
Archive Number: 20170607.5089854
[1] コレラ - ソマリア Somaliland (Togdheer region)
情報源  Goobjoog 2017年6月2日
Burco town located in Togdheer province in the breakaway Somaliland で 1000人以上がコレラに感染した。患者の多くが木陰で手当を受けている。町長 the mayor of Burco town は町に出入りする患者らの治療に当たるよう,主な越境ポイントの医療スタッフに指示した ...
[2] コレラ- ケニア(Nakuru county)
情報源 The Star 2017年6月4日
Naivasha の the sub-county hospital にコレラアウトブレイクにより腹痛と下痢のある男性 1人が入院となった ...
[3] コレラ- スーダン
情報源 ReliefWeb, a Radio Dabanga report 2017年6月6日
Khartoum and White Nile states では,コレラ感染が今も増え続けている。保健省 The Health Ministry は 30 new cases と発表したが,現地情報では areas of Khartoum Bahri で 100人以上と報告している。Khartoum から Teibat El Ahamda, known as El Ezba, in Khartoum Bahri にも感染が拡がっており,5日,コレラによる死者は 18人に達し,4日と5日の the district's hospitals 各病院の入院患者数は約 100人となっている ... 先週[week of 29 May to 4 Jun 2017],一部病院でコレラ患者の受け入れ拒否の報告が浮上した。スーダン政府に対し,"a cholera epidemic"を宣言し,海外からの支援を受けるよう求める声も上がっている。1日の議会で保健相は,2016年8月以来, "watery diarrhea"による患者が 1万4659人であると説明した。合計 292人が死亡している。Blue Nile state で2016年9月に感染が発生して以来,to eastern Sudan, and later to the Northern State and central Sudan's El Gezira に拡大し,2017年4月に, White Nile state にまで達した。Hospitals in North Kordofan でもコレラ患者が確認され始めている ... 長文。
[4] コレラ- 東アフリカ
情報源 Africa Times 2017年6月2日
WHO officials が 2016年10月に始まった干ばつにより,ソマリアで an "unprecedented" outbreak of cholera が発生したと述べた。2017年初以来,4万人以上の感染が疑われ,700人以上の死者が発生している。6月末には死者数が2倍に達するとの見方もある。エチオピアのソマリアに隣接する地域では,国内の水様性下痢症 acute watery diarrhea (AWD) の 90 % が報告され,3万3千例と 776人の死亡例が WHO から報告されている ... 原文参照願います。

外来種蚊族-米国(02)
PRO/AH> Invasive mosquito - USA (02): (NE)
Archive Number: 20170607.5090460
情報源 The Plattsmouth Journal 2017年6月6日
6月は気温が上昇し十分な湿気がある。研究者は,South Florida, Texas and other subtropical regions に蔓延する the Asian Tiger mosquito (_Aedes albopictus_)の侵入への懸念を示した。the Asian Tiger mosquito はすでにネブラスカ州南東部 Southeast Nebraska で確認されている ...

A 型肝炎-オーストラリア 冷凍ベリー,2015年集団発生関連 注意喚起 回収
PRO/EDR> Hepatitis A - Australia: frozen berries, link to 2015 cluster, alert, recall
Archive Number: 20170607.5089734
情報源 Choice 2017年6月5日
Creative Gourmet's Mixed Berries が関係する 2例の A 型肝炎患者が発生し,a previous outbreak in 2015 に続く,2度目の全国的な冷凍ベリーの回収が行われている。Supplier Entyce Foods は 48 000 Creative Gourmet's Mixed Berries in 300 gram packs の回収を開始し,ほとんどが 2017年3月までに independent supermarkets で販売されたもので,5月4日の初報告以降出荷は停止されているが,実際の回収は 6月3日に開始された ...

ラッサ熱(20)-ナイジェリア
PRO/AH/EDR> Lassa fever - West Africa (20): Nigeria
Archive Number: 20170607.5088880
情報源 Nigeria Centre for Disease Control [NCDC] Weekly Epidemiological Report 7(20) 2017年6月2日
1. 4 suspected cases of Lassa fever with one laboratory confirmed and 2 deaths (CFR [case fatality rate], 50.0 percent) were reported from 4 LGAs [local government areas] (3 states) in week 20, 2017 [week ending 19 May 2017], compared with zero during the same period in 2016 ... 原文参照願います。
関連項目 (19): Nigeria 20170604.5082193