類鼻疽 ドイツ カンボジアから
マラリア カーボベルデ
ハンタウイルス アルバニア
● MERS-CoV サウジアラビア（2件、院内感染）
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (52): Saudi Arabia (JF,AS,MD) nosocomial transmission
Archive Number: 20170808.5235847
情報源 Saudi MOH 8 Aug 2017 2017年8月8日
As of [Tue 8 Aug 2017], there have been a total of:
1693 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV infection, including
683 deaths [reported case fatality rate 40.5 per cent], 988 recoveries, and 22 currently active cases/infections.
Since the last ProMED-mail update [Mon 7 Aug 2017], there have been a total of:
7 newly confirmed cases
Information on newly reported cases (7 cases):
From Dawmat Aljandal [Al Jawf region] (5 cases)
1- A 49-year-old expat male, healthcare worker in stable condition having been identified as an asymptomatic contact. Classified as a secondary healthcare acquired case in a healthcare worker.
2- A 27-year-old expat female, healthcare worker in stable condition having been identified as an asymptomatic contact. Classified as a secondary healthcare acquired case in a healthcare worker.
3- A 26-year-old expat female, healthcare worker in stable condition having been identified as an asymptomatic contact. Classified as a secondary healthcare acquired case in a healthcare worker.
4- A 21-year-old Saudi male, in critical condition. Classified as a secondary case in a household contact.
5- A 70-year-old Saudi male, in critical condition. Classified as a secondary healthcare acquired case in a patient.
From other regions:
6- A 58-year-old expat male, from Khamis Mushayet [Asir region], in critical condition. Classified as a primary case.
7- A 55-year-old Saudi male, from Al Ula [Al Madinah region], in stable condition. Classified as a primary case.
[Mod.MPP－ サウジアラビアで 24時間以内に an additional 7 newly confirmed cases of MERS-CoV infection が報告され，うち5例が，すでに確定診断されていた患者との接触に関連した，Dawmat Aljandal (Al Jawf region)の患者である -- 3 asymptomatic infections in healthcare workers, and 2 individuals in critical condition； 1人は院内感染，もう 1人は家庭内感染とみられる--。 8月2日以降，Dawmat Aljandal で 9 MERS-CoV infections が確定されたことになる -- the index case reported on 2 Aug 2017, 4 asymptomatic healthcare workers, 3 household contacts (1 asymptomatic, 2 symptomatic), and 1 patient ... ]
● ボツリヌス症，鳥類 米国
PRO/AH/EDR> Botulism, avian - USA (06): (NJ) waterfowl
Archive Number: 20170808.5235811
情報源 The Sandpiper 2017年8月3日
Beach Haven West [Stafford Township, New Jersey] lagoons 潟でダックが死亡した原因として，ボツリヌス症 botulism が疑われているが，最終的な検査結果の判明には約 1週間かかると，state Department of Environmental Protection [DEP]が 3日明らかにした ...
● エボラ様疾患 ウガンダ
PRO/EDR> Ebola-like Illness - Uganda: (LW Luwero) RFI
Archive Number: 20170808.5237244
情報源 NTV 2017年8月7日
エボラ類似 similar の症状の原因不明の病気で，20歳の女性1名が死亡し，女性の同室者 3名が入院となった。女性は，鼻と口から出血した後に突然死した。
PRO/EDR> Ebola-like Illness - Uganda: (LW Luwero) RFI
Archive Number: 20170808.5237244
情報源 NTV 2017年8月7日
エボラ類似 similar の症状の原因不明の病気で，20歳の女性1名が死亡し，女性の同室者 3名が入院となった。女性は，鼻と口から出血した後に突然死した。
◎ ラクロス脳炎 米国(03)
PRO/AH/EDR> La Crosse encephalitis - USA (03): (TN)
Archive Number: 20170808.5237130
情報源 Knoxville News Sentinel 2017年8月
テネシー州の小児病院 East Tennessee Children's Hospital が，脳の障害やまれに死亡につながることもある，蚊族媒介性ウイルスに感染する小児が増加していると報告した。この 4週間で 7人のこどもが，ラクロス脳炎 La Crosse encephalitis と診断されていると，同院の感染症医が述べた。テネシー州では毎年 1ダースの患者が発生する。ラクロス脳炎は州内及び全米でもっともありふれた蚊族媒介性疾患である。16歳以下が感染 (発症) することが多く，ウイルス感染により脳が刺激を受け irritates the brain; 頭痛，発熱，嘔気，嘔吐，めまい等の症状を起こし，重症例では，けいれんや昏睡となる。ワクチンや特異的治療法はなく，通常入院が必要となる。血液検査によって診断され，州及び連邦保健当局への報告義務がある。8日の説明によると，同院の 7人の患者らは確定診断されている。2017年の州全体の患者数は公表されていないが，例年，East Tennessee では他の地域に比べ多くの患者が確認されている。昨年[2016]の患者 confirmed cases 3例はすべてこの地域で発生し，Jefferson, Sevier and Hamblen counties の各 1名だった。East Tennessee and Appalachia はウイルスの温床となっており，全米の患者の 1/4以上を占めている。Between 2004-2013 では，Tennessee's 105 より多くの患者を報告したのは，North Carolina, Ohio and West Virginia のみであり，ほとんどが州東部の患者である。全く報告のない州も多い。スプーン 1杯分のわずかな水でも繁殖可能な the eastern treehole mosquito [_Ochlerotatus (Aedes) triseriatus_] 蚊族に加え，the Asian tiger and Asian bush mosquitoes もラクロス脳炎を感染伝播させることが，2001年に研究者らにより確認された。地域内には，これら 2種類の非在来種蚊族以外も生息しており，攻撃性が強いと説明されている。(上記の) 3種類の蚊族はすべて昼行性の刺咬を行う。2016年は，7月中旬に干ばつが発生するまで，蚊族の個体数の増加が続いた。2017年は個体数増加のピークには達しておらず，減少は確認されていない。Knox County ではウエストナイルウイルスの保有が確認された地点の周辺で，イエカ属 the _Culex_ mosquito に対して，合成ペルメトリンとピペロニル synthetic permethrin and piperonyl butoxide の混合噴霧を行ったが，樹木が多い地域を好み小さな穴に産卵する the eastern treehole mosquito or the non-native species には効果がない。また，イエカ属は夜行性であるのに対し，the Asian tiger and Asian bush mosquitoes が刺咬する日中には，大気の条件により噴霧剤の効果が失われてしまう。DEET, or oil of lemon eucalyptus が含まれる忌避剤を使用し，できるだけ長袖長ズボンを着用することが大事と，保健当局者は述べている。敷地内の草を短く刈り，腐った木は取り除き，砂やコンクリートでくぼみを埋め，水たまりを放置しないなど。
"August and September are always bad mosquito months," Fryxell said.
[Mod.TY－ 報告にあるとおり，eastern Tennessee は one of the focal La Crosse virus (LACV) endemic areas である。La Crosse virus による顕性脳炎が最も多く見られるのは未就学児で，成人の感染例はどちらかというとまれである。死亡例はめったにないが，入院期間が長期となる可能性があり，神経学的後遺症をのこすこともある。経卵感染により，ほ乳類の吸血なしでもすでに感染力を有した成虫が発生するため，他の節足動物媒介ウイルスに比べて夏のより早い時期から患者が発生する。経卵感染のある，day-biting _Ochlerotatus (Aedes) triseriatus_ (写真)が主な蚊族である。以前にコメントされているが，LACV は a member of the California serogroup of arboviruses(アルボウイルス)に属する。地図 (map of the distribution of California virus serogroup neuroinvasive disease cases，mainly LACV cases)には，3カ所の major focal geographic areas として: (1) in the unglaciated areas of southeastern Minnesota/southwestern Wisconsin/northwestern Illinois, (2) Ohio, and (3) the central Appalachian Mountain areas of Virginia/West Virginia and North Carolina/Tennessee が示されている。The CDC has a good summary of LACV]
関連項目 USA (02): (OH) 20170727.5207810
● ブドウのウイルス－中国，米国，韓国，南アフリカ
PRO/PL> Grapevine viruses - China, USA, South Korea, South Africa
Archive Number: 20170808.5235293
[1] 中国，米国，韓国: Grapevine fabavirus, new virus
Grapevine fabavirus -- a new virus of grapevine
情報源 European Plant Protection Organization (EPPO) Reporting Service 7/2017/123 2017年7月
暫定的に Grapevine fabavirus (_Fabavirus_, GFabV)と命名された新たなウイルスが最近，カリフォルニア州 California (USA)で報告された。2013年に韓国から導入された，日本の食用ブドウの検査 the testing of 2 selections of Japanese table grapes (_Vitis vinifera_ cvs. Black Beet and Nagano Purple)で発見されたウイルスである ... 後に中国で行われた調査でも確認されている ...
[2] 南アフリカ: survey
Multiple viruses identified in grapevine leafroll diseased vineyards
情報源 WineLand 2017年3月
the wine regions of the Western Cape Province of South Africa のぶどうで発生するウイルスの調査が行われ，2010年の栽培シーズンにまず，a newly discovered vitivirus, Grapevine virus E (GVE)を対象とする調査が行われ，次いで typical grapevine leafroll disease (GLD) symptoms の症状のある木を選んで検査された ...
PRO/PL> Grapevine viruses - China, USA, South Korea, South Africa
Archive Number: 20170808.5235293
[1] 中国，米国，韓国: Grapevine fabavirus, new virus
Grapevine fabavirus -- a new virus of grapevine
情報源 European Plant Protection Organization (EPPO) Reporting Service 7/2017/123 2017年7月
暫定的に Grapevine fabavirus (_Fabavirus_, GFabV)と命名された新たなウイルスが最近，カリフォルニア州 California (USA)で報告された。2013年に韓国から導入された，日本の食用ブドウの検査 the testing of 2 selections of Japanese table grapes (_Vitis vinifera_ cvs. Black Beet and Nagano Purple)で発見されたウイルスである ... 後に中国で行われた調査でも確認されている ...
[2] 南アフリカ: survey
Multiple viruses identified in grapevine leafroll diseased vineyards
情報源 WineLand 2017年3月
the wine regions of the Western Cape Province of South Africa のぶどうで発生するウイルスの調査が行われ，2010年の栽培シーズンにまず，a newly discovered vitivirus, Grapevine virus E (GVE)を対象とする調査が行われ，次いで typical grapevine leafroll disease (GLD) symptoms の症状のある木を選んで検査された ...
● 炭疽 タンザニア
PRO/AH/EDR> Anthrax - Tanzania (02): (northern) livestock, wildlife, human
Archive Number: 20170808.5233299
投稿者 Tanzania Wildlife Research Institute (TAWIRI)・Eblate Ernest Mjingo 2017年8月7日
Anthrax, wildlife, livestock, human, northern Tanzania
タンザニアのプロジェクトチーム The DTRA [Defense Threat Reduction Agency] CBEP [Cooperative Biological Engagement Program]-funded (HDTRA1-16-1-0005) Bushmeat Biosecurity Research (BBR) Project team at the Nelson Mandela African Institution of Science and Technology (NM-AIST) in Arusha, Tanzania は，2016年10月以降，タンザニア北部で炭疽 anthrax (_Bacillus anthracis_) outbreaks の監視を行っており，数件のアウトブレイクへの対応を報告する。2016年11月，the Selela ward of Monduli district, located in the northeastern part of Arusha region で，家畜と野生動物に発生した炭疽が疑われるアウトブレイクが報告された ... mortality of 109 wildebeest, 21 gazelles, and 1 hare from observed carcasses, and 10 cattle, 26 goats, and 3 sheep の死亡が確認または報告された。家畜や一部の野生動物が(食用に)消費されてしまっており直接確認できず，毛皮はシーツに，尾はハエたたきに使用されていた。血液や組織の検査で炭疽菌が確認された ... 2017年5月20日，the West Kilimanjaro area of Hai district において炭疽によるとみられる野生動物の死亡の報告を受けた。2－3日前に死亡したとみられる 2 zebra (_Equus quagga_; [common zebra])と，死亡したゾウの周囲の土壌からの検体を採取した ... 2017年6月13日，the Ngorongoro Conservation Area (NCA)の，ヒツジとヤギを中心とする家畜でのアウトブレイクの報告を受けた ... やや長文，原文参照願います。。
関連項目 Tanzania: (KL) bovine, human 20170312.4895132
PRO/AH/EDR> Anthrax - Tanzania (02): (northern) livestock, wildlife, human
Archive Number: 20170808.5233299
投稿者 Tanzania Wildlife Research Institute (TAWIRI)・Eblate Ernest Mjingo 2017年8月7日
Anthrax, wildlife, livestock, human, northern Tanzania
タンザニアのプロジェクトチーム The DTRA [Defense Threat Reduction Agency] CBEP [Cooperative Biological Engagement Program]-funded (HDTRA1-16-1-0005) Bushmeat Biosecurity Research (BBR) Project team at the Nelson Mandela African Institution of Science and Technology (NM-AIST) in Arusha, Tanzania は，2016年10月以降，タンザニア北部で炭疽 anthrax (_Bacillus anthracis_) outbreaks の監視を行っており，数件のアウトブレイクへの対応を報告する。2016年11月，the Selela ward of Monduli district, located in the northeastern part of Arusha region で，家畜と野生動物に発生した炭疽が疑われるアウトブレイクが報告された ... mortality of 109 wildebeest, 21 gazelles, and 1 hare from observed carcasses, and 10 cattle, 26 goats, and 3 sheep の死亡が確認または報告された。家畜や一部の野生動物が(食用に)消費されてしまっており直接確認できず，毛皮はシーツに，尾はハエたたきに使用されていた。血液や組織の検査で炭疽菌が確認された ... 2017年5月20日，the West Kilimanjaro area of Hai district において炭疽によるとみられる野生動物の死亡の報告を受けた。2－3日前に死亡したとみられる 2 zebra (_Equus quagga_; [common zebra])と，死亡したゾウの周囲の土壌からの検体を採取した ... 2017年6月13日，the Ngorongoro Conservation Area (NCA)の，ヒツジとヤギを中心とする家畜でのアウトブレイクの報告を受けた ... やや長文，原文参照願います。。
関連項目 Tanzania: (KL) bovine, human 20170312.4895132
● 類鼻疽 ドイツ、カンボジアから
PRO/EDR> Melioidosis - Germany: ex Cambodia
Archive Number: 20170808.5236533
投稿者 独・Wuerzburg，Teaching Hospital of the University of Wuerzburg，Christian Kleine MD 2017年8月8日
1日，63歳の男性患者が熱帯医学病棟 the Department of Tropical Medicine of the Medical Mission Hospital in Wuerzburg, Germany に搬送された。最高 40℃に達する反復性の発熱と疲労感の症状が 3週間続いていた。カンボジア出身だが，30年間のドイツ滞在歴があった。4ヶ月間 Cambodia (Province Kompot)の家族を訪れ，7月23日にドイツに戻っていた。入院していた the region of Unterfranken, Bavaria, Germany の前医での薄層および厚層塗抹標本でマラリアは除外されていた。移送当日の血液培養で類鼻疽菌 _Burkholderia spp_. が陽性となり，PCR 検査で _Burkholderia pseudomallei_と確定診断された。分離菌は，各抗生物質 the cephalosporins, carbapenems, fluoroquinolones and tetracycline に感受性を示した。A CT scan により多発性の両側の肺膿瘍と胸水貯留が認められ，膿瘍の 1つが縦隔に穿孔していた。呼吸困難の症状はなく，皮膚及び他臓器の膿瘍も認められなかった。ただちに抗生物質の点滴 IV-antibacterials (1g meropenem 3 times a day and 500mg levofloxacin 2 times a day)が開始された。現在状態は安定し，治療開始から 2日目までに解熱している。最近糖尿病と診断された以外に，基礎疾患はなかった。
Archive Number: 20170808.5236533
投稿者 独・Wuerzburg，Teaching Hospital of the University of Wuerzburg，Christian Kleine MD 2017年8月8日
1日，63歳の男性患者が熱帯医学病棟 the Department of Tropical Medicine of the Medical Mission Hospital in Wuerzburg, Germany に搬送された。最高 40℃に達する反復性の発熱と疲労感の症状が 3週間続いていた。カンボジア出身だが，30年間のドイツ滞在歴があった。4ヶ月間 Cambodia (Province Kompot)の家族を訪れ，7月23日にドイツに戻っていた。入院していた the region of Unterfranken, Bavaria, Germany の前医での薄層および厚層塗抹標本でマラリアは除外されていた。移送当日の血液培養で類鼻疽菌 _Burkholderia spp_. が陽性となり，PCR 検査で _Burkholderia pseudomallei_と確定診断された。分離菌は，各抗生物質 the cephalosporins, carbapenems, fluoroquinolones and tetracycline に感受性を示した。A CT scan により多発性の両側の肺膿瘍と胸水貯留が認められ，膿瘍の 1つが縦隔に穿孔していた。呼吸困難の症状はなく，皮膚及び他臓器の膿瘍も認められなかった。ただちに抗生物質の点滴 IV-antibacterials (1g meropenem 3 times a day and 500mg levofloxacin 2 times a day)が開始された。現在状態は安定し，治療開始から 2日目までに解熱している。最近糖尿病と診断された以外に，基礎疾患はなかった。
● 鳥インフルエンザ 南アフリカ HPAI H5N8
PRO/AH/EDR> Avian influenza (126): South Africa (GT), HPAI H5N8, poultry, spread
Archive Number: 20170808.5236421
情報源 Bizcommunity 2017年8月8日
RCL Foods 社が，自社の農場 Viva farm near Mulderdrift, Gauteng - 約6万7千羽を飼育する比較的小規模施設内 - の 18カ所の鶏(?)舎 sheds のうちの 1カ所において，鳥インフルエンザ an outbreak of avian influenza (AI) が発生したことを明らかにした。この飼育施設は食肉生産用ではなく，in any event at the end of their life cycle にあるトリが収容されていたため，市場への影響はない ...
PRO/AH/EDR> Avian influenza (126): South Africa (GT), HPAI H5N8, poultry, spread
Archive Number: 20170808.5236421
情報源 Bizcommunity 2017年8月8日
RCL Foods 社が，自社の農場 Viva farm near Mulderdrift, Gauteng - 約6万7千羽を飼育する比較的小規模施設内 - の 18カ所の鶏(?)舎 sheds のうちの 1カ所において，鳥インフルエンザ an outbreak of avian influenza (AI) が発生したことを明らかにした。この飼育施設は食肉生産用ではなく，in any event at the end of their life cycle にあるトリが収容されていたため，市場への影響はない ...
● マラリア カーボベルデ
PRO/AH/EDR> Malaria - Cape Verde: (PC)
Archive Number: 20170808.5236283
情報源 Outbreak News Today 2017年8月8日
カーボベルデ Cape Verde では過去 5年間に年平均 1例の自国内でのマラリア Malaria 感染が報告されてきた。2017年の between [30 Jun and 30 Jul 2017]に 45 indigenous cases and one imported case が，すべて首都プライア the capital city of Praia, Santiago Island から報告されている。症例の半数以上が成人男性で，顕微鏡検査と迅速診断検査により，熱帯熱マラリア _Plasmodium falciparum_ によると診断された。初期調査により，最近の自国内感染伝播増加の原因として，ベクターコントロール対策の不備，2016年に新たに導入された殺虫剤の間違った希釈による誤用，無許可の水田耕作，ショッピングセンターや住居の建設現場内の蚊族繁殖サイトの増加など，複数の要因が指摘されている。カーボベルデは低マラリア感染伝播国で，マラリア排除の条件を満たしている。潜在性の免疫は弱く，すべての国民に感染と重症化のリスクがある。
[Mod.EP－ 2015年，Cabo Verde は 7例の熱帯熱マラリア患者 _P. falciparum_ infected cases を報告している。アフリカ大陸に近接し，無症候性キャリア asymptomatic gametocyte carriers が入国する可能性があり，ベクターコントロールが不十分だとすると，自国内感染伝播が拡がる可能性がある]
Archive Number: 20170808.5236283
情報源 Outbreak News Today 2017年8月8日
カーボベルデ Cape Verde では過去 5年間に年平均 1例の自国内でのマラリア Malaria 感染が報告されてきた。2017年の between [30 Jun and 30 Jul 2017]に 45 indigenous cases and one imported case が，すべて首都プライア the capital city of Praia, Santiago Island から報告されている。症例の半数以上が成人男性で，顕微鏡検査と迅速診断検査により，熱帯熱マラリア _Plasmodium falciparum_ によると診断された。初期調査により，最近の自国内感染伝播増加の原因として，ベクターコントロール対策の不備，2016年に新たに導入された殺虫剤の間違った希釈による誤用，無許可の水田耕作，ショッピングセンターや住居の建設現場内の蚊族繁殖サイトの増加など，複数の要因が指摘されている。カーボベルデは低マラリア感染伝播国で，マラリア排除の条件を満たしている。潜在性の免疫は弱く，すべての国民に感染と重症化のリスクがある。
[Mod.EP－ 2015年，Cabo Verde は 7例の熱帯熱マラリア患者 _P. falciparum_ infected cases を報告している。アフリカ大陸に近接し，無症候性キャリア asymptomatic gametocyte carriers が入国する可能性があり，ベクターコントロールが不十分だとすると，自国内感染伝播が拡がる可能性がある]
● セントルイス脳炎ウイルス，蚊族 米国
PRO/AH> St. Louis encephalitis virus - USA: (CA)
Archive Number: 20170808.5236278
[1] Mosquitoes in Yuba County
情報源 The Sacramento Bee 2017年8月7日
カリフォルニア州 Northern California ではまれな，発熱，頭痛，嘔吐などの症状の消耗性疾患の原因となるウイルスを伝播する蚊族が，サクラメント近郊 the town of Plumas Lake, 約 48 km north of Sacramento で発見されたと，7日現地保健当局者が明らかにした。the U.S. Centers for Disease Control and Prevention によると St. Louis encephalitis [virus]を保有する蚊族の刺咬を受けても，ほとんどは症状を示さないが，一部の症例で中枢神経学的症状を発症し，場合によって死亡することもある。Control District に 4日，a _Culex_ mosquito in Yuba County の検査で，同地域で初めてセントルイスウイルス検査陽性が確認されたとの情報が寄せられた。イエカ属 The _Culex_ mosquito は，West Nile virus and Japanese encephalitis [virus]も保有する可能性がある。Mosquitoes with St. Louis encephalitis [virus]についてはこれまで，州中央部及び南部からは報告されていた。 ...
[2] Mosquitoes in Stanislaus county
情報源 ABC 10 2017年8月7日
The East Side and Turlock Mosquito Abatement Districts (MADs) では，a mosquito sample in Stanislaus County 蚊族のセントルイスウイルス St. Louis encephalitis [virus] [SLEV]検査陽性が確定されたとの情報を得ている。Stanislaus County で確認されたのは 40年ぶり以上となるが， 州内では 2017年に 17検体 mosquito samples の陽性が確認されている。陽性が確認されているのは，Fresno, Kern, Kings and Riverside counties であった。ヒトの検査陽性例は確認されていない。2016年に州内で 3人の SLEV 感染陽性が確認されている。州内で初めてヒトの感染が確認されたのは 1997年である ...
PRO/AH> St. Louis encephalitis virus - USA: (CA)
Archive Number: 20170808.5236278
[1] Mosquitoes in Yuba County
情報源 The Sacramento Bee 2017年8月7日
カリフォルニア州 Northern California ではまれな，発熱，頭痛，嘔吐などの症状の消耗性疾患の原因となるウイルスを伝播する蚊族が，サクラメント近郊 the town of Plumas Lake, 約 48 km north of Sacramento で発見されたと，7日現地保健当局者が明らかにした。the U.S. Centers for Disease Control and Prevention によると St. Louis encephalitis [virus]を保有する蚊族の刺咬を受けても，ほとんどは症状を示さないが，一部の症例で中枢神経学的症状を発症し，場合によって死亡することもある。Control District に 4日，a _Culex_ mosquito in Yuba County の検査で，同地域で初めてセントルイスウイルス検査陽性が確認されたとの情報が寄せられた。イエカ属 The _Culex_ mosquito は，West Nile virus and Japanese encephalitis [virus]も保有する可能性がある。Mosquitoes with St. Louis encephalitis [virus]についてはこれまで，州中央部及び南部からは報告されていた。 ...
[2] Mosquitoes in Stanislaus county
情報源 ABC 10 2017年8月7日
The East Side and Turlock Mosquito Abatement Districts (MADs) では，a mosquito sample in Stanislaus County 蚊族のセントルイスウイルス St. Louis encephalitis [virus] [SLEV]検査陽性が確定されたとの情報を得ている。Stanislaus County で確認されたのは 40年ぶり以上となるが， 州内では 2017年に 17検体 mosquito samples の陽性が確認されている。陽性が確認されているのは，Fresno, Kern, Kings and Riverside counties であった。ヒトの検査陽性例は確認されていない。2016年に州内で 3人の SLEV 感染陽性が確認されている。州内で初めてヒトの感染が確認されたのは 1997年である ...
● MERS-CoV サウジアラビア（2件、院内感染）
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (52): Saudi Arabia (JF,AS,MD) nosocomial transmission
Archive Number: 20170808.5235847
情報源 Saudi MOH 8 Aug 2017 2017年8月8日
As of [Tue 8 Aug 2017], there have been a total of:
1693 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV infection, including
683 deaths [reported case fatality rate 40.5 per cent], 988 recoveries, and 22 currently active cases/infections.
Since the last ProMED-mail update [Mon 7 Aug 2017], there have been a total of:
7 newly confirmed cases
Information on newly reported cases (7 cases):
From Dawmat Aljandal [Al Jawf region] (5 cases)
1- A 49-year-old expat male, healthcare worker in stable condition having been identified as an asymptomatic contact. Classified as a secondary healthcare acquired case in a healthcare worker.
2- A 27-year-old expat female, healthcare worker in stable condition having been identified as an asymptomatic contact. Classified as a secondary healthcare acquired case in a healthcare worker.
3- A 26-year-old expat female, healthcare worker in stable condition having been identified as an asymptomatic contact. Classified as a secondary healthcare acquired case in a healthcare worker.
4- A 21-year-old Saudi male, in critical condition. Classified as a secondary case in a household contact.
5- A 70-year-old Saudi male, in critical condition. Classified as a secondary healthcare acquired case in a patient.
From other regions:
6- A 58-year-old expat male, from Khamis Mushayet [Asir region], in critical condition. Classified as a primary case.
7- A 55-year-old Saudi male, from Al Ula [Al Madinah region], in stable condition. Classified as a primary case.
[Mod.MPP－ サウジアラビアで 24時間以内に an additional 7 newly confirmed cases of MERS-CoV infection が報告され，うち5例が，すでに確定診断されていた患者との接触に関連した，Dawmat Aljandal (Al Jawf region)の患者である -- 3 asymptomatic infections in healthcare workers, and 2 individuals in critical condition； 1人は院内感染，もう 1人は家庭内感染とみられる--。 8月2日以降，Dawmat Aljandal で 9 MERS-CoV infections が確定されたことになる -- the index case reported on 2 Aug 2017, 4 asymptomatic healthcare workers, 3 household contacts (1 asymptomatic, 2 symptomatic), and 1 patient ... ]
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (51): Saudi Arabia (HA, JF)
Archive Number: 20170808.5234663
情報源 Saudi MOH 7 Aug 2017 2017年8月7日
As of [Mon 7 Aug 2017], there have been a total of:
1686 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV infection, including
683 deaths [reported case fatality rate 40.5 per cent], 988 recoveries, and 15 currently active cases/infections.
Since the last ProMED-mail update [Sun 6 Aug 2017], there have been a total of:
3 newly confirmed cases
Information on newly reported cases (3 cases)
1- A 50-year-old Saudi male, from Ha'il [Ha'il region] in critical condition. Classified as a primary case with a history of indirect contact with camels.
2- A 16-year-old Saudi male, from Dawmat Aljandal [Al Jawf region] in stable condition. Classified as a secondary case in a household contact.
3- A 12-year-old Saudi male, from Dawmat Aljandal [Al Jawf region] in stable condition having been identified as an asymptomatic contact of a previously confirmed case. Classified as a secondary case in a household contact.
Archive Number: 20170808.5234663
情報源 Saudi MOH 7 Aug 2017 2017年8月7日
As of [Mon 7 Aug 2017], there have been a total of:
1686 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV infection, including
683 deaths [reported case fatality rate 40.5 per cent], 988 recoveries, and 15 currently active cases/infections.
Since the last ProMED-mail update [Sun 6 Aug 2017], there have been a total of:
3 newly confirmed cases
Information on newly reported cases (3 cases)
1- A 50-year-old Saudi male, from Ha'il [Ha'il region] in critical condition. Classified as a primary case with a history of indirect contact with camels.
2- A 16-year-old Saudi male, from Dawmat Aljandal [Al Jawf region] in stable condition. Classified as a secondary case in a household contact.
3- A 12-year-old Saudi male, from Dawmat Aljandal [Al Jawf region] in stable condition having been identified as an asymptomatic contact of a previously confirmed case. Classified as a secondary case in a household contact.
● レンサ球菌，ウマ アイスランド 2010
PRO/AH/EDR> Streptococcus zooepidemicus, equine - Iceland: 2010, unraveled
Archive Number: 20170808.5234390
情報源 The Horse 2017年8月1日
アイスランドは，すべての主なウマの感染症について排除状態にあるため，アイスランドのウマ Icelandic horses は，新たに持ち込まれる細菌やウイルスにとりわけ感染しやすい susceptible 状態にある。研究チームらにより， an epidemic of respiratory disease は，アイスランドの原産馬だけでなく，イヌ，ネコ，ヒトにも感染する菌が原因であることが確認された。この 2010年の呼吸器疾患の流行は ... _Streptococcus zooepidemicus_と確認された ...
PRO/AH/EDR> Streptococcus zooepidemicus, equine - Iceland: 2010, unraveled
Archive Number: 20170808.5234390
情報源 The Horse 2017年8月1日
アイスランドは，すべての主なウマの感染症について排除状態にあるため，アイスランドのウマ Icelandic horses は，新たに持ち込まれる細菌やウイルスにとりわけ感染しやすい susceptible 状態にある。研究チームらにより， an epidemic of respiratory disease は，アイスランドの原産馬だけでなく，イヌ，ネコ，ヒトにも感染する菌が原因であることが確認された。この 2010年の呼吸器疾患の流行は ... _Streptococcus zooepidemicus_と確認された ...
● 腸チフス インド
PRO/EDR> Typhoid fever - India: (AP)
Archive Number: 20170808.5235812
情報源 Outbreak News Today 2017年8月7日
Boddapadu village of Krishna district in Vijayawada metropolis [Andhra Pradesh ]において，少なくとも 24例の腸チフス感染 typhoid cases が確認されている。水質汚染が原因とみられている ...
CDC summarizes these modalities on its website
PRO/EDR> Typhoid fever - India: (AP)
Archive Number: 20170808.5235812
情報源 Outbreak News Today 2017年8月7日
Boddapadu village of Krishna district in Vijayawada metropolis [Andhra Pradesh ]において，少なくとも 24例の腸チフス感染 typhoid cases が確認されている。水質汚染が原因とみられている ...
CDC summarizes these modalities on its website
● ボツリヌス症，鳥類 米国
PRO/AH/EDR> Botulism, avian - USA (06): (NJ) waterfowl
Archive Number: 20170808.5235811
情報源 The Sandpiper 2017年8月3日
Beach Haven West [Stafford Township, New Jersey] lagoons 潟でダックが死亡した原因として，ボツリヌス症 botulism が疑われているが，最終的な検査結果の判明には約 1週間かかると，state Department of Environmental Protection [DEP]が 3日明らかにした ...
● ハンタウイルス アルバニア
PRO/AH/EDR> Hantavirus - Europe (05): Albania, comment
Archive Number: 20170808.5234805
投稿者 アルバニア・Institute of Public Health，Dr Silvia Bino 2017年8月7日
20170806.5230949 に関し。
Archive Number: 20170808.5234805
投稿者 アルバニア・Institute of Public Health，Dr Silvia Bino 2017年8月7日
20170806.5230949 に関し。
the HFRS [hantavirus hemorrhagic fever with renal syndrome，ハンタウイルス腎症候性出血熱] cases in Albania について
マケドニアからの患者は a Macedonian village における季節労働者だった。マケドニアの Debar 近くに Spas があり，アルバニア国境に近く，マケドニアにおいて (ハンタウイルスと診断された) 患者との接触はなく，the Gostivar [Macedonia] area も訪れていない。
ギリシャの患者は確認が必要で，アルバニアの HFRS の発生が知られている地域の出身であり，厳密には潜伏期間にギリシャ Greece, in the Veria area near Thessaloniki に滞在していたとは言えない。
アルバニアのげっ歯類のハンタウイルスの遺伝学的同定についての論文 J Med Virol. 2016; 88(8): 1309-13; doi:10.1002/jmv.24486. Epub 2016 Feb 8 で，Dobrava-Belgrade virus (DOBV) ウイルスが 10匹のげっ歯類 of 148 (6.7 percent) _Apodemus flavicollis_ rodents で確認されたことが報告された。ウイルス保有のげっ歯類 (Kolonje, Librazhd, Pogradec, and Vlore)。このうち Diber はマケドニア国境にきわめて近く，最近発生の患者が感染した場所である可能性がある。また，感染場所が確定できず，ギリシャからの輸入例と言い切れない 2例目の患者の感染地域が，この中にある(かもしれない)。
PCR for Dobrava serotype [virus] 検査による Dobrava の確認は行われていない。両患者とも，ELISA による抗体検査で陽性 IgM and IgG positive for hantaviruses だった。
マケドニアからの患者は a Macedonian village における季節労働者だった。マケドニアの Debar 近くに Spas があり，アルバニア国境に近く，マケドニアにおいて (ハンタウイルスと診断された) 患者との接触はなく，the Gostivar [Macedonia] area も訪れていない。
ギリシャの患者は確認が必要で，アルバニアの HFRS の発生が知られている地域の出身であり，厳密には潜伏期間にギリシャ Greece, in the Veria area near Thessaloniki に滞在していたとは言えない。
アルバニアのげっ歯類のハンタウイルスの遺伝学的同定についての論文 J Med Virol. 2016; 88(8): 1309-13; doi:10.1002/jmv.24486. Epub 2016 Feb 8 で，Dobrava-Belgrade virus (DOBV) ウイルスが 10匹のげっ歯類 of 148 (6.7 percent) _Apodemus flavicollis_ rodents で確認されたことが報告された。ウイルス保有のげっ歯類 (Kolonje, Librazhd, Pogradec, and Vlore)。このうち Diber はマケドニア国境にきわめて近く，最近発生の患者が感染した場所である可能性がある。また，感染場所が確定できず，ギリシャからの輸入例と言い切れない 2例目の患者の感染地域が，この中にある(かもしれない)。
PCR for Dobrava serotype [virus] 検査による Dobrava の確認は行われていない。両患者とも，ELISA による抗体検査で陽性 IgM and IgG positive for hantaviruses だった。
● マイコプラズマ症，ウシ ニュージーランド
PRO/AH/EDR> Mycoplasma bovis, bovine - New Zealand (02)
Archive Number: 20170808.5234721
情報源 Voxy 2017年8月日
一次産業省 The MPI [Ministry for Primary Industries]により，輸入されたウシの精液内にマイコプラズマ mycoplasma に対する抗体は確認されなかった [? no evidence of resistance to] と説明した ...
PRO/AH/EDR> Mycoplasma bovis, bovine - New Zealand (02)
Archive Number: 20170808.5234721
情報源 Voxy 2017年8月日
一次産業省 The MPI [Ministry for Primary Industries]により，輸入されたウシの精液内にマイコプラズマ mycoplasma に対する抗体は確認されなかった [? no evidence of resistance to] と説明した ...