2017年10月12日

チクングニヤ(40)-イタリア,フランス
ペスト(マダガスカルから)
  マダガスカル(17) 南アフリカ
  セーシェル(03)
MERS-CoV(64)-サウジアラビア
ヒトメタニューモウイルス-インド
ラクロス脳炎-米国(05)

チクングニヤ(40)-イタリア,フランス
PRO/EDR> Chikungunya (40): Italy, France, autochthonous outbreak
Archive Number: 20171012.5375171
情報源 European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) 2017年10月9日
Rapid risk assessment: Clusters of autochthonous chikungunya cases in Italy -- 1st update
背景
9月7日,イタリア保健省は,中部 the city of Anzio, located in the coastal area of Lazio region, Rome province で,3例のチクングニヤ熱感染 a cluster of 3 cases of chikungunya [virus infection] が発生したと、the Early Warning and Response System (EWRS)を通じて報告した。13日,州都ローマ  the capital city of Rome, Lazio で 6 cases of chikungunya [fever]が報告された。10月4日の時点で 239 chikungunya cases in the Lazio region (146 confirmed and 93 probable) and 6 confirmed autochthonous cases among 55 reported cases in the city of Guardavalle Marina, Calabria region が確認されている。イタリア国内の他の地域 other regions of Italy (that is, Emilia-Romagna, Marche)と,other EU Member States (フランス及びドイツ)でも,Several probable and confirmed cases が報告されている。すべての患者で,Anzio, Rome or Guardavalle Marina との疫学的関連性が確認されている。今回の報告を加え,イタリア国内の報告数が 298 cases となった。Anzio, Italy で感染循環するウイルスは,the East/Central/South African (ECSA) lineage に属し ... 2016年にパキスタンとインドで確認された株 2 strains と 100 percent homology 一致した。分離されたウイルスは,2005-2006年のインド洋で報告され,ヒトスジシマカ _Aedes albopictus_ の感染伝播を可能にする変異 the E1-A226V mutation は保有していなかった。Calabria のウイルスは現在解析中である。
8月11日,フランス政府当局は,南部 the city of Cannet-des-Maures, Var department, southern France における,an outbreak of autochthonous chikungunya cases の発生を報告した。10月3日現在,17 cases (13 confirmed, 3 probable and one suspected) distributed in 2 clusters: 11 cases in Cannet-des-Maures (8 confirmed, 2 probable and one suspected), with date of onset between 28 Jul and 30 Aug [2017], and 6 cases in Taradeau (5 confirmed and one probable), with date of onset between 26 Aug and 9 Sep [2017]が確認されている。Cannet-des-Maures と Taradeau との間は 10 km の距離で,the 2 clusters には疫学的関連性があると考えられている。フランス国内で感染循環するウイルスは,イタリア the Lazio region のウイルスとは異なり,中央アフリカ地域 the Central African region (ガボン,コンゴ共和国など)のウイルス株が含まれる ECSA sub-lineage に属し,an adaptive E1-A226V mutation を保有している。
Conclusions and options for response
 ...

ラッサ熱(35)-ナイジェリア
PRO/AH/EDR> Lassa fever - West Africa (35): Nigeria (PL)
Archive Number: 20171012.5375184
情報源 Today NG 2017年10月10日
州政府当局 The Plateau state government は 10日,ラッサ熱疑い患者 a suspected case of Lassa fever in the state を確認した。Tudunwada でラッサ熱患者が発生し,現在,兄弟とともに隔離されている。黄熱の症状が認められた。21日間,家族全員の健康監視を行うとしている ...
関連項目  (34): Nigeria 20170910.5306476

ペスト-セーシェル(03) マダガスカルから
PRO/AH/EDR> Plague - Seychelles (03): ex Madagascar, MOH, travel ban
Archive Number: 20171012.5376069
[1]
情報源 Seychelles Ministry of Health 2017年10月11日
11日,最新のセーシェルの肺ペスト発生状況 an update on the pneumonic plague situation が保健省当局者から発表された。昨日(10日),肺ペスト患者の感染が確定診断されたと述べられている。
新たに実施に移された肺ペスト対策:
- マダガスカルからの入国者はすべて Perseverance [Perseverance Island is an artificial island in Seychelles, lying 2 km (1.3 mi) from the capital Victoria. ]に隔離される。
- 外国人のマダガスカルからセーシェルへの入国は認められない
- 貨物船 cargo ships への監視は従来どおりだが,7日以内にマダガスカルに滞在した船員の中に有症者がいる場合は,海上に留め置かれる。
- クルーズ船は,マダガスカルを出航後 7日間が経過するまで海上に留まるよう指示。
[2]
情報源 Seychelles News Agency 2017年10月11日
マダガスカルを訪問したり乗り継いだりして,セーシェルを訪れる場合は,Mahe 到着時に保健当局者による検査 placed under observation が行われる。10日に患者が確認されたことを受け,11日に保健相が答弁した。この患者は 6日,the last Air Seychelles flight from Madagascar により Mahe に到着していた。同フライトの乗客 41名,乗員 7名のほか,家族 12人や,the Anse Boileau health centre で接触のあった 18人など,258人の健康が監視されている。この男性は,帰国時に自宅に留まるよう指示があったにもかかわらず,同日夕にパーティーに参加していた ...
関連項目 Madagascar (17), South Africa (ex Madagascar) RFI 20171012.5375932

MERS-CoV(64)-サウジアラビア
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (64): Saudi Arabia, animal reservoir, human, camel milk
Archive Number: 20171012.5375933
情報源 Center for Infectious Disease Research & Policy (CIDRAP) 2017年10月9日
サウジアラビア保健省と the World Health Organization (WHO)は,最新の症例で,MERS-CoV ウイルス感染リスク因子とされている,ラクダとの直接の接触が認められていることを明らかにした。10月3日以降報告がなかったが,9日,保健省は a 77-year-old Saudi man from Al Bukayriyah has MERS-CoV (Middle East respiratory syndrome coronavirus)を報告した。男性は危険な状態となっており,ラクダとの接触が確認されている。また,the death of a 72-year-old man from Tabuk についても報告があり,同じくラクダとの接触があった ... the WHO が 8月31日以降発症の 9例について公表し,5人にラクダとの接触が認められ,4人が死亡している
関連項目 (63): Saudi Arabia (QS, TB), WHO 20171009.5369268

ペスト-マダガスカル(17) 南アフリカ(マダガスカルから)
PRO/AH/EDR> Plague - Madagascar (17): South Africa (ex Madagascar) RFI
Archive Number: 20171012.5375932
[1] マダガスカル: new case numbers
情報源 Outbreak News Today 2017年10月11日
a follow-up on the Madagascar plague outbreak の中で,公衆衛生省 the [Ministry of Public Health]は 11日,新たに an additional 51 news plague cases を報告し,8月からの合計患者数が 500人となった。11日,29 new pneumonic plague cases と additional 12 bubonic plague cases が報告された ... 加えて,6 additional deaths も公表され,合計の死者数が 54人となった。首都アンタナナリボ Antananarivo で an additional 37 cases, mostly pneumonic, and 4 deaths が確認されている ...
[The rapid rise of cases of _Yersinia pestis_ infection with a predominance of pneumonic plague is quite worrisome.
Date / Cases / Deaths
---------------------
14 Sep 2017 / 28 / 5
30 Sep 2017 / 73 / 17
3 Oct 2017 / 194 / 30
5 Oct 2017 / 258 / 36
7 Oct 2017 / 343 / 42
8 Oct 2017 / 387 / 45
9 Oct 2017 / 449 / 48
10 Oct 2017 / 500 / 54 ... ]
[2] 南アフリカ マダガスカルから
情報源 TimesLIVE 2017年10月12日
マダガスカルでペストに感染した,南アフリカのバスケットボール選手は,治療により治癒した。12日に南アフリカに帰国し,the National Institute for Communicable Diseases (NICD)で治療された。詳細は明らかにされていない。The NICD は南ア国民に対し,マダガスカルへの渡航について,十分注意するよう to be highly cautious of their surroundings 呼びかけている ...
[ Mod.LL 注- the 1st report regarding the case of plague exported to South Africa from Madagascar である。ペストの病型について記載がないが,マダガスカルで死亡したセーシェルの男性患者と同じく,バスケットボールのトーナメントに参加していた。セーシェルの肺ペスト症例と同じトーナメントであったのか,書かれていない]
[3] 抗生物質感受性 Antimicrobial susceptibility question
投稿者 米・Allen Lenoir 2017年10月11日
アウトブレイクでの分離菌の,抗生物質に対する感受性はどうだろう。マダガスカルにおいて,trimethoprim-sulfamethoxazole にしか感受性を示さない菌株についての報告があったと記憶している。
参考情報 Multidrug resistance in _Yersinia pestis_ mediated by a transferable plasmid. N Engl J Med. 1997;337(10):677-80, PMID: 9278464;
関連項目 Madagascar (16): fatal 20171011.5374264

食中毒-米国(05) フードフェスティバル,サルモネラ菌
PRO/AH/EDR> Foodborne illness - USA (05): Virginia food festival, salmonellosis conf
Archive Number: 20171012.5375931
情報源 USA Today, (Salisbury, MD) Daily Times report 2017年10月11日
バージニア Virginia 州の a cook-off に参加した,8つの州の約 150人が体調を崩したと訴えている。9月30日の the Chincoteague Chili and Chowder Cook Off の参加後に発病した数十人の患者らについて,Virginia and Maryland 各州の検査機関で行われた培養検査の結果,20件以上で,サルモネラ salmonellae 陽性が確認されている ... 患者の多くは Virginia residents, 次いでMaryland residents が多かったが,このほか, residents of Delaware, New Jersey, New York, Pennsylvania, West Virginia, and North Carolina 各州のイベント参加者の患者も報告されている。

ウマ伝染性貧血-米国(10) ウマ
PRO/AH/EDR> Eastern equine encephalitis - USA (10): (WI) equine
Archive Number: 20171012.5375169
情報源 WAOW, North Central Wisconsin 2017年10月10日
Shawano county のウマ 1頭が,蚊族媒介性のウマ伝染性貧血ウイルス the mosquito-borne virus eastern equine encephalitis (EEE)が確認されたと,the Shawano-Menominee county Health Department が 10日明らかにした ...

ウエストナイルウイルス-米国,ウマ 米州(16)
PRO/AH/EDR> West Nile virus - Americas (16): USA (NE,WI) equine
Archive Number: 20171012.5375167
[1] Nebraska
情報源 KTIC Nebraska Rural Radio News 2017年10月11日
the Southwest Nebraska Public Health Department (SWNPHD) 9 county health district において,2017年初のウエストナイルウイルス陽性例のウマ The 1st positive West Nile virus (WNV) horse が確認された ...
[2] Wisconsin
情報源 Daily Union 2017年10月10日
Jefferson county において,ウマの感染確定例 a confirmed case of West Nile virus が診断された ...

慢性消耗性疾患-米国(11)
PRO/AH/EDR> Chronic wasting disease, cervid - USA (11): (MI Michigan) disease expansion
Archive Number: 20171012.5375154
情報源 mLive 2017年10月6日h
州内の新たな地域で慢性消耗性疾患疾患 chronic wasting disease [CWD]が確認されたことから,感染拡大防止のため,シカのハンティングに厳しいルールが適用されているゾーンが,Kent county and a broader part of neighboring Montcalm county に拡大される ...

ヒトメタニューモウイルス-インド
PRO/EDR> Human metapneumovirus - India: (WB)
Archive Number: 20171012.5374987
情報源 The Times of India, Times News Network (TNN) 2017年10月10日
西ベンガル州コルカタ Kolkata [West Bengal]でデング a dengue outbreak が発生する中,新たなウイルスがしのびより,多数の発熱,体部痛,呼吸症状の患者を発生させている。ヒトメタニューモウイルス Human metapneumovirus が,急激な気温の低下とともに活動性を増し,咳やくしゃみにより感染が拡大している ... デングと異なり,必ず呼吸器感染を伴う ...

ラクロス脳炎-米国(05)
PRO/AH/EDR> La Crosse encephalitis - USA (05): (IN)
Archive Number: 20171012.5374899
情報源 The Herald-Tribune, Batesville 2017年10月11日
地域[Batesville, Indiana]内の 2家族に,蚊族媒介性疾患が発生している。
男児
7月,男児は 3日間頭痛を訴え,その後嘔吐,発熱,食欲低下が見られたため,医師を受診した。小児医療センター Cincinnati Children's Hospital Medical Center [in Batesville]を 3回受診した後,とうとう入院となった。すべての検査が陰性となり,4日間の抗生物質治療後退院となった。さらに詳しい検査のため,残された血液検体を提出したところ,1週間後に California encephalitis [group virus]が陽性との結果が知らされた。
女児
3人きょうだいの末娘が,California [group] encephalitis 脳炎と診断された。11歳だった 2012年,片頭痛,激しい倦怠感,下肢と背中の痛み,視力障害,体重減少などの症状が現れ始めた。診断がつくまで,2週間半かかったと,母親が述べた。当初は何の治療も行われなかったが,約 6か月経過後,女児に脳障害があることが判明し,けいれん発作を起こすようになり,発作と慢性片頭痛の治療が開始された。2015年,障害部位を取り除くための脳手術が行われ,右頭頂葉の一部と右の海馬全体が切除された。今も,短期および長期記憶障害が残り,高次機能を要する学習障害やうつに苦しんでいる ...
[ Mod.TY 注- どの the California serogroup viruses かは明記されていないが,おそらく La Crosse virus (LACV)と考えられる ... A map of the distribution of California virus serogroup neuroinvasive disease cases (mainly LACV cases,the CDC map ) ... ]
写真 _Ochlerotatus (Aedes) triseriatus_, the La Crosse virus vector mosquito