サルモネラ感染症－オーストラリア 製パン店
コレラ(01)－アンゴラ，ザンビア，コンゴDR，ケニア，ソマリア，インド
● サルモネラ感染症－オーストラリア 製パン店
PRO/AH/EDR> Salmonellosis - Australia: (SA) bakery
Archive Number: 20180103.5535898
情報源 The Guardian 2018年1月3日
サウスオーストラリア州の製パン店 a South Australian bakery が関係するサルモネラ症患者 Confirmed cases of salmonellosis が 35人となり，現在も検査中であるため，さらに増える見込みとなっている。保健当局 SA Health は，アデレード north of central Adelaide から約 40km の Gawler に 2店舗を持つ，the Gawler South bakery の製品を摂取し，小児 2人を含む 9人が入院となったと明らかにしている。2017年12月後半にこの製パン店との関係がはじめて判った。sandwiches, wraps, rolls and focaccias with chicken and other fillings などが関係したとされている ... the ABC は，この製パン店では，2016年8月にも a salmonellosis outbreak が発生し，8人の患者が出たと伝えている ...
● コレラ(01)－アンゴラ，ザンビア，コンゴDR，ケニア，ソマリア，インド
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (01): Africa, Asia
Archive Number: 20180103.5533961
[1] コレラ－アンゴラ (Uige Province)
情報源 SAPO 24 [machine trans.] 2018年1月1日
the Angolan province of Uige では，先週発生したコレラ An outbreak of cholera により 5人が死亡したと，当局者 the governor of the Uíge provinceが明らかにした。マラリアの流行に加え，コレラ患者の発生があり，当局が確認したと述べた ... the 3 main neighborhoods of the city of Uíge でコレラが確認されている。
[2] コレラ－ザンビア (Lusaka )
情報源 XinHuaNet 2018年1月1日
首都ルサカ Zambia's capital Lusaka のコレラ患者が 2000人に達したと，1日，保健省当局者 head of communications and external relations at the Ministry of Health が明らかにし，2017年10月のアウトブレイク開始以来，42人が死亡したと述べた ... 当初は人口密集地域 2 densely populated slums in the city での発生であったが，現在は low density areas にも波及している。
[3] コレラ－コンゴ民主共和国 (Kinshasa )
情報源 RFI [machine trans.] 2017年12月28日
the DRC 保健相 health minister は，新たに Kinshasa で発生したコレラの対応に追われている。2017年11月27日以降，123 cases and 10 deaths と公式発表されている。保健相は，Kinshasa は not endemic for cholera としている。11月27日に the Camp Luka district west of the city of Kinshasa において発生が報告され，保健相は，これらは neighboring Kongo Central Province [a Congo DR province formerly called Bas-Congo]からの患者であったと説明している ... 2017年1月以降，Kinshasa において 444 cases and 38 deaths が確認されている ...
[4] コレラ－ケニア
(Meru County )
情報源 Citizen Digital 2017年12月29日
Tigania West, Meru County で発生したアウトブレイクにより，3人が死亡し，20人以上が入院となっている ...
(Busia County )
情報源 KBC 2017年12月26日
Busia County の保健当局は，5人が死亡したコレラアウトブレイクを注視している。the Teso North Sub County referral hospital, Kocholya では 20人が治療を受けている
... Teso North Sub County public health officer によると，4人がコレラ検査で陽性となっている。
[5] コレラ－ソマリア
情報源 WHO 2017年12月24日
厚生労働省検疫所 FORTH 参照願います。
[6] コレラ－インド (Karnataka State )
情報源 Express News Service 2017年12月31日
Varthur in the city の建設現場で，汚染があったとみられる水の飲水後，2人の建設作業員が死亡し，約 30人が発病した。2017年12月29日に発生したもので，作業員宿舎のある the Sobha Dream Acres site on Balagere Road の水を摂取後に，激しい下痢と吐き気を訴えた。20歳の作業員は病院到着時に死亡しており，もう 1名も病院で死亡した。St John's Medical College and Hospital の医師は，2人の死因はコレラと確定されたと述べた。
参考項目 2017
Cholera, diarrhea & dysentery update (136): Africa, WHO 20171224.5521418
● 鳥インフルエンザ(03)－韓国 HPAI H5N6，家きん OIE
Follow-up report no. 6
PRO/AH/EDR> Avian influenza (03): South Korea (CN) HPAI H5N6, poultry, spread
Archive Number: 20180103.5535803
情報源 OIE WAHID Report 2018年1月3日
感染開始時期 2018年1月1日
発生地 Jeollanam-Do
District: Donggang-myeon: Maegok-ri: Goheung-gun: farm
種/頭数/感染数/死亡/廃棄/処分
鳥類 birds/ 8300/ .../ 0/ 8300/ 0
Affected population: broiler ducks
Outbreak summary (since its start):
Total outbreaks = 9 (submitted)
Species / Susceptible / Cases / Deaths / Killed and disposed of / Slaughtered
Birds / 178 336 / 1140 / 280 / 178 056 / 0
● ウマ伝染性貧血－フランス OIE
Equine infectious anaemia, France，1st occurrence of a listed disease
PRO/AH> Equine infectious anemia - France: (AM) OIE
Archive Number: 20180103.5534216
情報源 OIE, WAHID weekly disease information 2017年12月29日
感染開始時期 2017年12月17日
原因ウイルス equine infectious anaemia virus [EIAV]
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Contes, Alpes-Maritimes: farm
種/頭数/感染数/死亡/廃棄/処分
ウマ科 Equidae / 3 / 1 / 0 / 1 / 0
Affected population: horses within a racing horse stable owned by a private individual.
コレラ(01)－アンゴラ，ザンビア，コンゴDR，ケニア，ソマリア，インド
● サルモネラ感染症－オーストラリア 製パン店
PRO/AH/EDR> Salmonellosis - Australia: (SA) bakery
Archive Number: 20180103.5535898
情報源 The Guardian 2018年1月3日
サウスオーストラリア州の製パン店 a South Australian bakery が関係するサルモネラ症患者 Confirmed cases of salmonellosis が 35人となり，現在も検査中であるため，さらに増える見込みとなっている。保健当局 SA Health は，アデレード north of central Adelaide から約 40km の Gawler に 2店舗を持つ，the Gawler South bakery の製品を摂取し，小児 2人を含む 9人が入院となったと明らかにしている。2017年12月後半にこの製パン店との関係がはじめて判った。sandwiches, wraps, rolls and focaccias with chicken and other fillings などが関係したとされている ... the ABC は，この製パン店では，2016年8月にも a salmonellosis outbreak が発生し，8人の患者が出たと伝えている ...
● コレラ(01)－アンゴラ，ザンビア，コンゴDR，ケニア，ソマリア，インド
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (01): Africa, Asia
Archive Number: 20180103.5533961
[1] コレラ－アンゴラ (Uige Province)
情報源 SAPO 24 [machine trans.] 2018年1月1日
the Angolan province of Uige では，先週発生したコレラ An outbreak of cholera により 5人が死亡したと，当局者 the governor of the Uíge provinceが明らかにした。マラリアの流行に加え，コレラ患者の発生があり，当局が確認したと述べた ... the 3 main neighborhoods of the city of Uíge でコレラが確認されている。
[2] コレラ－ザンビア (Lusaka )
情報源 XinHuaNet 2018年1月1日
首都ルサカ Zambia's capital Lusaka のコレラ患者が 2000人に達したと，1日，保健省当局者 head of communications and external relations at the Ministry of Health が明らかにし，2017年10月のアウトブレイク開始以来，42人が死亡したと述べた ... 当初は人口密集地域 2 densely populated slums in the city での発生であったが，現在は low density areas にも波及している。
[3] コレラ－コンゴ民主共和国 (Kinshasa )
情報源 RFI [machine trans.] 2017年12月28日
the DRC 保健相 health minister は，新たに Kinshasa で発生したコレラの対応に追われている。2017年11月27日以降，123 cases and 10 deaths と公式発表されている。保健相は，Kinshasa は not endemic for cholera としている。11月27日に the Camp Luka district west of the city of Kinshasa において発生が報告され，保健相は，これらは neighboring Kongo Central Province [a Congo DR province formerly called Bas-Congo]からの患者であったと説明している ... 2017年1月以降，Kinshasa において 444 cases and 38 deaths が確認されている ...
[4] コレラ－ケニア
(Meru County )
情報源 Citizen Digital 2017年12月29日
Tigania West, Meru County で発生したアウトブレイクにより，3人が死亡し，20人以上が入院となっている ...
(Busia County )
情報源 KBC 2017年12月26日
Busia County の保健当局は，5人が死亡したコレラアウトブレイクを注視している。the Teso North Sub County referral hospital, Kocholya では 20人が治療を受けている
... Teso North Sub County public health officer によると，4人がコレラ検査で陽性となっている。
[5] コレラ－ソマリア
情報源 WHO 2017年12月24日
厚生労働省検疫所 FORTH 参照願います。
[6] コレラ－インド (Karnataka State )
情報源 Express News Service 2017年12月31日
Varthur in the city の建設現場で，汚染があったとみられる水の飲水後，2人の建設作業員が死亡し，約 30人が発病した。2017年12月29日に発生したもので，作業員宿舎のある the Sobha Dream Acres site on Balagere Road の水を摂取後に，激しい下痢と吐き気を訴えた。20歳の作業員は病院到着時に死亡しており，もう 1名も病院で死亡した。St John's Medical College and Hospital の医師は，2人の死因はコレラと確定されたと述べた。
参考項目 2017
Cholera, diarrhea & dysentery update (136): Africa, WHO 20171224.5521418
● 鳥インフルエンザ(03)－韓国 HPAI H5N6，家きん OIE
Follow-up report no. 6
PRO/AH/EDR> Avian influenza (03): South Korea (CN) HPAI H5N6, poultry, spread
Archive Number: 20180103.5535803
情報源 OIE WAHID Report 2018年1月3日
感染開始時期 2018年1月1日
発生地 Jeollanam-Do
District: Donggang-myeon: Maegok-ri: Goheung-gun: farm
種/頭数/感染数/死亡/廃棄/処分
鳥類 birds/ 8300/ .../ 0/ 8300/ 0
Affected population: broiler ducks
Outbreak summary (since its start):
Total outbreaks = 9 (submitted)
Species / Susceptible / Cases / Deaths / Killed and disposed of / Slaughtered
Birds / 178 336 / 1140 / 280 / 178 056 / 0
● ウマ伝染性貧血－フランス OIE
Equine infectious anaemia, France，1st occurrence of a listed disease
PRO/AH> Equine infectious anemia - France: (AM) OIE
Archive Number: 20180103.5534216
情報源 OIE, WAHID weekly disease information 2017年12月29日
感染開始時期 2017年12月17日
原因ウイルス equine infectious anaemia virus [EIAV]
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Contes, Alpes-Maritimes: farm
種/頭数/感染数/死亡/廃棄/処分
ウマ科 Equidae / 3 / 1 / 0 / 1 / 0
Affected population: horses within a racing horse stable owned by a private individual.