2018年8月5日

日本脳炎など-インド(14)
エボラ(60)-コンゴ(民)
原因不明の熱性疾患-ウガンダ(07)
デング熱(15)
  ミャンマー,バングラデシュ,パキスタン,インド,フィリピン,マカオ
  ベトナム,台湾,マレーシア,ラオス,イエメン,伊,豪

日本脳炎など-インド(14)
PRO/AH/EDR> Japanese encephalitis & other - India (14): (AS)
Archive Number: 20180805.5948662
情報源 The Sentinel 2018年8月4日
アッサム州内の Jorhat Medical College and Hospital ほかの医療施設において過去 72時間に,少なくとも 4人が日本脳炎 Japanese encephalitis (JE) により死亡し,ほか 22人が入院となったと,2日当局者が明らかにした。各地 different areas of Jorhat like Dhekorgorah, Melang Bali Chapori, Mariani and Deberapara で 4人が死亡した ...

鳥インフルエンザ(88)-ベトナム HPAI H5N6 家きん OIE 
Highly pathogenic avian influenza, Viet Nam,recurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Avian influenza (88): Viet Nam, HPAI H5N6, poultry, OIE
Archive Number: 20180805.5948408
情報源 OIE, WAHID 2018年8月3日
感染開始時期 2018年7月28日
前回流行時期 2018年2月19日
原因ウイルス highly pathogenic avian influenza virus
Serotype: H5N6
新たな感染流行 (3)
Outbreak 1: Dien Lien, Dien Lien, Dien Chau, Nghe An: backyard
Outbreak 2: An Hong, An Hong, An Duong, Hai Phong: backyard
Outbreak 3: An Hung, An Hung, An Duong, Hai Phong: backyard
Total outbreaks: 3
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
鳥類 Birds / 12 620 / 3090 / 1590 / 11 030 / 0

水痘(13)-米国
PRO/EDR> Varicella update (13): USA (SC)
Archive Number: 20180805.5948203
情報源 WSPA 2018年8月3日
サウスカロライナ州 Gaffney, South Carolina において,わずか 2日間に 5例の水痘患者 Varicella cases が確認された ...

エボラ(60)-コンゴ(民)
PRO/AH/EDR> Ebola update (60): DR Congo (NK) case update, response, risk
Archive Number: 20180805.5948198
[1] Case update
- Sat 4 Aug 2018. Epidemiological situation Democratic Republic of Congo (North Kivu), Ministry of Health [in French]
1日のアウトブレイク発生宣言以降,保健省の対応チームが,エボラアウトブレイク発生の中心地である the city of Beni and the health zone of Mangina, epicenter of the current epidemic of Ebola に派遣されている。保健当局は,7月中旬に the Mangina Reference Health Center (CSR) から退院した数日後に自宅で死亡した,Mangina 在住の 65歳女性に注目している。安全に留意されていなかったこの女性の葬儀 her unsecured burial に参列した家族らが同じ症状を発症し,このうち 7人が死亡している。(過去の)患者記録を精査したところ,これ以前からコミュニティ内で死亡が散発していた ... サーベイランスチームの初期調査によると,community deaths (probable cases) as well as suspected and confirmed cases が,7 health zones, including 5 in the North Kivu Province and 2 in the neighboring Ituri Province で発生していた ... 対応策として,ワクチン接種も行われる予定。キンシャサには 3220 ドースが備蓄されている ...
[ Mod. LK 注- 特に注目すべき点:
- In reviewing patient records, local health authorities identified earlier sporadic community deaths ...
10回目となる今回のアウトブレイクは,いつ頃から,気づかれないまま始まって続いているのだろう。いつから散発的な死亡が発生していたのか。エボラを示唆する死亡前の症状とは何か。
- community deaths の発生地域に the neighboring Ituri Province も含まれている点が重要である]
[2] Response
- Fri 3 Aug 2018. Situation evaluation WHO
原文 [Google 翻訳] 参照願います。
[ Mod. LK 注- "the Mangina health area, where the majority of the cluster of new Ebola cases have been detected." のみの記載であるが,suspected cases が報告された Ituri province も対象となっているのだろうか?]
- Sat 4 Aug 2018 Digital Congo [machine trans. ]
Beni in the North Kivu province において,エボラウイルスの検査を行うラボ The mobile laboratory が稼働し始めていると,3日保健省が明らかにした。another laboratory in Mangina, the epicenter of the 10th epidemic の情報もある。the Uganda border at Kasindi, Kamango and Kiavionongo の国境(でのチェック?)が示されている ...
[3] Risk
- Sat 4 Aug 2018. Congolese refugees, VOA
コンゴ(民) the Democratic Republic of Congo's North Kivu province を逃れた難民らによるエボラウイルス感染の拡散への懸念について,国連関係 UNHCR [UN Refugee Agency] 広報が言及した ... ウガンダ,ルワンダ,タンザニアにエボラへの注意を呼びかけている ... 」
関連項目
Ebola update (59): Congo DR (NK) case update, risk, response, treatment 20180804.5946851

●  ランピースキン病-ジョージア ウシ 欧州(03) OIE 
Lumpy skin disease, Georgia,Recurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Lumpy skin disease - Europe (03): Georgia, bovine, OIE
Archive Number: 20180805.5948166
情報源 OIE, WAHID 2018年8月3日
感染開始時期 2018年7月26日
前回流行時期 2017年7月5日
原因ウイルス Lumpy skin disease [LSD] virus
新たな感染流行 (3)
Outbreak 1: Adigeni, Bolajuri, Adigeni, Samtskhe-Javakheti: Backyard
Outbreak 2: Adigeni, Imertubani, Adigeni, Samtskhe-Javakheti: Backyard
Outbreak 3: Adigeni, Pkheri, Adigeni, Samtskhe-Javakheti: Backyard
Total outbreaks: 3
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
ウシ Cattle / 796 / 4 / 0 / 0 / 0
Epidemiological comments: Probably the disease spread is caused by a high vector activity season.

乳児ボツリヌス症-米国
PRO/EDR> Infant botulism - USA: (TX)
Archive Number: 20180805.5947449
情報源 News 4 San Antonio 2018年8月4日
テキサス州 the state of Texas で年間 7例程度とまれではあるが死亡する危険性のある,乳児ボツリヌス症 infant botulism に罹患した生後 5か月の乳児が,North Central Baptist Hospital で回復に向かっている。両親は,便秘,不機嫌,開眼を保てないなどの症状に気づいた ...

原因不明の熱性疾患-ウガンダ(07)
PRO/EDR> Undiagnosed fever - Uganda (07): (MD) RFI
Archive Number: 20180805.5948143
情報源 New Vision 2018年8月5日
Mubende district で 14歳の少年が 2日,原因不明の疾患による激しい頭痛と嘔吐のあと死亡した。保健省の発表によると,within Kibalinga sub-county では,同じような症状の患者が 16 suspected similar cases が報告され,8人が死亡している。the Uganda Virus Research Institute で 7人の解析が行われており,Mubende hospital に 5人が隔離されており,状態は安定していると発表されている。すべての検体は,Ebola, Rift Valley fever, Crimean-Congo hemorrhagic fever, Marburg and yellow fever について検査が行われたが陰性だった。National Health Laboratory Services では血液のほか,便,尿,その他の迅速検査を行い,マラリア,B型肝炎などの検査も行われたが陰性だった。このため政府当局は,米国 the Centers for Disease Control and Prevention collaborating laboratory in Atlanta, USA に検体を送付し検査を依頼している ...
[Mod.TY 注-保健省は出血熱を疑って検査を行ったが結果は陰性だったようである。ただし,激しい頭痛と嘔吐以外は,出血などの症状の記載はない。2018年,ウガンダからはたびたび原因不明の出血性疾患が報告されている]

口蹄疫-アルジェリア(05) ウシ
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease - Algeria (05): bovine, st O, topotype EA-3, spread
Archive Number: 20180805.5947341
情報源 TSA [in French] 2018年7月31日
農業省 the Ministry of Agriculture の発表によると,6月21日の流行発生以降,口蹄疫 foot-and-mouth disease [FMD] に感染したウシが 190 cases in 10 provinces: Tizi-Ouzou, Bouira, Bejaia, Setif, Tipaza, Medea, Oum El Bouaghi, Bourd Bou Arreridj, Chlef, and Blida. に達している ... 

デング熱(15)
  ミャンマー,バングラデシュ,パキスタン,インド,フィリピン,マカオ
  ベトナム,台湾,マレーシア,ラオス,イエメン,伊,豪
PRO/EDR> Dengue/DHF update (15): Asia, Europe, Australia, vector, vaccine
Archive Number: 20180805.5947027
[1] Cases in various countries
ミャンマー
- Karen State. 20 Jul 2018. Up to 436 people have been infected with dengue fever within the first 7 months of 2018 in the Karen (Kayin) State, the State Department of Public Health said. ...
バングラデシュ
- National. 29 Jul 2018. About 1000 cases of dengue have been reported so far this year [2018] in Bangladesh, resulting in the deaths of 8 people in the capital Dhaka. ...
パキスタン
- Punjab (Lahore). 29 Jul 2018. In 2018, as many as 15 437 dengue cases had been detected and eradicated so far, including 428 in Lahore city.  ...
インド
- Odisha (Bhubaneswar). 13 Jul 2018. Unable to check the mosquito menace in Odisha, dengue has spread to 12 districts in the state. Cuttack district has topped the list with 24 cases: 8 patients have been identified in Jajpur, 6 each in Balasore and Jagatsinghpur, 5 in Nayagarh, 4 in Khordha, 3 each in Kendrapara and Bhadrak, 2 in Puri and one each in Angul, Keonjhar and Sundargarh districts ...
- Odisha (Bhubaneswar). 23 Jul 2018. Dengue cases in Odisha have increased and are spreading its tentacles to 29 districts, with Jharsuguda as an exception, till Monday [23 Jul 2018].  ...
- Chhattisgarh (Bhilai). 28 Jul 2018.  ... In the past 2 weeks [14-28 Jul 2018] 91 cases have been reported in Steel City.
- New Delhi. 31 Jul 2018. Civic agencies report a total of 107 dengue cases, with 17 reported last week [23-30 Jul 2018].
- Himachal Pradesh. 1 Aug 2018. A total of 544 cases have been reported as of 31 Jul 2018.
- Madhya Pradesh (Indore). 1 Aug 2018. The number of cases rises to 57.
フィリピン
- Leyte (Baybay). 17 Jul 2018.  ... Some 173 dengue cases, with 3 deaths, have been recorded in the city as of Tuesday [17 Jul 2018]. A total of 1947 cases, with 16 deaths, were recorded in Eastern Visayas.
- West Visyas. 18 Jul 2018. Dengue cases in Western Visayas this year [2018] reached 4009 cases with 29 deaths ...
カンボジア
- National. 3 Aug 2018. A sharp rise in cases have been reported, with 10 deaths reported from 5284 cases in first 6 months of 2018, a rise of 234%.
マカオ
- National. 27 Jul 2018. The 4th dengue case has been recorded this year [2018].
ベトナム
- Ho Chi Minh City. 30 Jul 2018. A decrease of 36% of dengue cases in first 7 months of 2018 with one death has been reported.
台湾 (New Taipei). 18 Jul 2018.  ... until 17 Jul [2018], the country had recorded 3 indigenous cases of dengue fever comprising 2 cases in New Taipei and one in Kaohsiung. In addition, there have also been 109 imported cases of dengue fever for this year [2018], the statistics show.
マレーシア
- Kuala Lumpur and Putrajaya. 28 Jul 2018. A total of 3488 dengue cases with 6 deaths were recorded in Kuala Lumpur and Putrajaya from January [2018] until 21 Jul [2018].  ...
ラオス
- National. 20 Jul 2018. Dengue fever kills 12 in Lao PDR in first 6 months this year [2018].  ... the central Lao province of Savannakhet has recorded the most cases.  ... In 2017, about 5584 dengue fever infections  including 14 fatalities. From 1 Jan to 30 Jun 2018, more than 2426 cases of dengue fever were recorded in Lao PDR. Of them, some 12 people died,  ...
イエメン
- Maarib Province. 20 Jul 2018. At least 132 suspected cases of dengue fever have been reported in Yemen's eastern Maarib province in recent weeks, according to the Yemeni Health Ministry.
[ Mod.UBA 注- イエメンにはデング熱が常在し,2009年以降しばしばアウトブレイクが発生している。Maarib には大きなダムがある]
イタリア Italy ex unknown. 20 Jul 2018. 常在する国への旅行から最近帰国した Guastalla の住民がデング熱 case of dengue と診断された。
オーストラリア
- New South Wales (Illawarra). 24 Jul 2018. A total of 7 Illawarra residents have been struck down by dengue fever while holidaying overseas this year [2018] ...
[2] オーストラリア
[2a] Wolbachia mosquito release impact
情報源 Daily Mail 2018年8月3日
原文 [Google 翻訳] 参照願います。
[2b] Townsville
情報源 BBC News 2018年8月1日
Captive-bred mosquitoes with a naturally occurring bacteria were released in the city of Townsville......
[3] Cost-effectiveness of dengue vaccine
情報源 Journals Plus 2018年7月22日
原文 [Google 翻訳] 参照願います。