2019年9月19日

Vaping-related illness 米国

● A型肝炎 韓国,オーストラリア アサリ
PRO/EDR> Hepatitis A - South Korea, Australia: clam
Archive Number: 20190919.6684089
[1] 韓国:Korea Biomedical Review 2019年9月12日
韓国保健当局 The Korea Centers for Disease Control and Prevention (KCDC) は,今夏発生した A型肝炎 the hepatitis A outbreak は,汚染された貝類発酵食品 contaminated fermented shellfish が原因であることが確認された,と明らかにした ... 20190918.6679955 の再掲。
[2] オーストラリア (New South Wales): Food Safety News 2019年9月19日
ニューサウスウェールズ州食品監視塔局 The New South Wales (NSW) Food Authority は,Koryo Food Co. or Byul Mi Kim Chi 社の,アサリの塩漬けおよび酢漬け salted or pickled clams を廃棄または返品するよう呼びかけている。Koryo Food Co. and Byul Mi Kim Chi 社は,韓国から輸入されたこれらの製品が hepatitis A に関係するおそれがあるとして回収を行っている。韓国国内でも最近,同様の勧告が行われた。オーストラリア産のアサリには適応されない。通常 A型肝炎の感染がまれな韓国で,2019年に 1万1千例以上の大流行が発生している。

● 腸管出血性大腸菌 米国 O157
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (20) : (MN) O157, state fair, livestock exposure
Archive Number: 20190919.6682768
 情報源 Duluth News Tribune 2019年9月17日
State health officials 州保健当局者は 17日,an _E. coli_ infection outbreak の感染源が the Minnesota State Fair と見られると述べた。the Minnesota State Fair に参加した合計 11 Minnesota residents が,大腸菌 _E. coli_ O157 検査で陽性だった。between [25 Aug and 2 Sep 2019] にフェアを訪れた 11人が数日後に発症し,うち 6人が入院となり,1人が死亡する可能性もある重篤な合併症を発症した。年齢は 2歳から43歳だった

● ラッサ熱 ナイジェリア
PRO/AH/EDR> Lassa fever - West Africa (32): Nigeria
Archive Number: 20190919.6682237
 情報源 Nigeria CDC Weekly Epidemiological Report for week 34 2019年8月25日
Key points
- There were 78 suspected cases of Lassa Fever (LF) reported from 16 LGAs in 13 states (Edo - 51, Ondo - 9, Ebonyi - 5, Bauchi - 4, Nasarawa - 1, Taraba - 1, Kwara - 1, Gombe - 1, Kaduna - 1, Kogi - 1, Delta - 1, Rivers - 1 & Cross River - 1). There were 6 confirmed cases and no death was recorded
- In the reporting, one new health care worker was infected in Ebonyi state. A total of 19 health care workers have been infected since the onset of the outbreak

●  Vaping-related illness 米国
PRO> Vaping-related illness - USA (03): deaths, CDC
Archive Number: 20190919.6682101
[1] 情報源 Reuters 2019年9月16日
The U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) は 16日,電子たばこ e-cigarette use が関係する重症肺疾患の患者が多数発生していることを受けた調査を調整する,its emergency operations center を立ち上げると明らかにした ... the CDC はこれまでに,6 deaths を確認しており,380 confirmed or probable cases of the vaping-related illness in 36 states and plus the U.S. Virgin Islands について調査を行っていると,先週発表された。特定の銘柄や成分との関連性はないものの,health officials はすべての電子たばこの使用を中止するよう quit vaping altogether 呼びかけている
[2] 情報源 Vice.com 2019年9月17日
A 40-year-old Californian が the 7th person to die of a vaping-related illness となった。The Tulare County Health and Human Services Agency は 19日,住民 1名が "complications related to the use of e-cigarettes" で死亡した,と明らかにした。the 2nd Californian to die of a vaping-related lung injury となった; 今月 [9月] 初め,Los Angeles health officials が the death of an LA resident を報告していた
[3] 情報源 Stat News 2019年9月16日
電子たばこの使用者の間で - in people who vape -,肺疾患のアウトブレイクが発生しており,広い地域で発生し,電子たばこ市場が膨大であることから,調査は困難を極めている。これまでに 380 confirmed and probable cases of the severe breathing illnesses among people who vape が確認されている,と the Centers for Disease Control and Prevention が明らかにしている。36 states and the U.S. Virgin Islands での発生が確認され,As many as 6 people が死亡している

● 豚熱(豚コレラ)日本 ワクチン
PRO/AH/EDR> Classical swine fever - Japan (10): domestic, vaccination
Archive Number: 20190919.6683850
 情報源 Asahi Shimbun Digital [in Japanese] 2019年9月19日
(朝日新聞日本語版から抜粋) 家畜伝染病「豚コレラ」の感染拡大を受け、農林水産省は、養豚場で飼育されている豚にワクチンを接種する方針を固めた。飼育豚の感染が確認された東海地方などの県を中心に、地域限定の接種になる見通しだ。20日にも発表する ... ワクチンを接種すれば、国際ルール上、「非清浄国」に格下げされ、輸出が難しくなるなどのリスクがある。ただ、接種地域を限定すれば、それ以外の地域が輸出に影響がない「清浄地域」とみなされる可能性があるという。