新型コロナウイルス(9)(10)－中国
インフルエンザ
旋毛虫症－イタリア 野生のイノシシ
ニパウイルス－バングラデシュ
● 新型コロナウイルス(10)－中国
PRO/AH/EDR> Novel coronavirus (10): China (HU, GD, BJ)
Archive Number: 20200119.6898567
[1] Update 20 Jan 2020, Wuhan Municipal Commission of Health
情報源 Wuhan Municipal Commission of Health [in Chinese] 2020年1月20日
18日，新たに 59例が診断，5例が退院となり，1例が死亡した。19日は，新たに 77例が診断され，1例が退院した。（当局は）新たな計画に従い，新型コロナウイルス肺炎疑い患者のスクリーニングを強化している ... 1月18日，59 newly confirmed cases of pneumonia with new coronavirus infections が新たに確認され，同19日にも 77 confirmed cases of pneumonia が確認されたことから，2日間で新たに確認された症例は 136 newly confirmed cases となった。この 136例は，男性 66例と女性 70例で，最も若い患者は 25歳で最高齢は 89歳；発症日は 1月18日以前；初発症状は発熱，咳，胸部苦悶 chest tightness，呼吸困難だった。症状別では，軽症例 100例，重症例 33例，危篤状態 critical cases 3例（うち 1例死亡）。濃厚接触者の追跡が行われている。1月19日 22時現在の，市内の新型コロナウイルス肺炎の患者数は 198例で，25例が治癒し，3例が退院した。170例が現在も入院治療中であり，126例は軽症，35例は重症，9例が危険な状態にある。すべての患者は，武漢市内の指定病院において，隔離して治療が施されている ... 817人が健康監視されているが ... これまで濃厚接触者での関連する症例は確認されていない ...
［Mod.MPP 注－ this novel coronavirus (2019-nCoV) in Wuhan city の広範囲の感染拡大が起きていることが明らかとなり，機械翻訳のため明確ではないが，2日間で 136 (59 identified on 18 Jan 2020 and 77 on 19 Jan 2020) 例の新たな確定患者が確認された。症状の程度についても言及されている ... ]
[2] 広東省 ex Wuhan - media report
情報源 China News 2020年1月20日
1月19日，the National Health and Health Commission は，広東省 Guangdong province における初めての症例 (imported) the 1st confirmed case of pneumonia with new coronavirus infection が確認されたと明らかにした。66歳の男性で，Shenzhen で治療を受けている。2019年12月29日に武漢市の親類を訪ね，1月3日に発熱と倦怠感があり，同4日に Shenzhen に戻った後，同 11日にShenzhen [Hospital?] を受診した。隔離治療が行われ，診断検査の結果陽性と判明した。18日に検体が the Chinese Center for Disease Control and Prevention に送られ viral nucleic acid review testing の結果，陽性であることが判った ... 専門家らは，現状はまだ preventable and controllable にあるとしている。
［Mod.MPP 注－ ... Guangdong は the location of the start of the SARS epidemic back in 2002-2003 であり，Shenzhen は near the border of Guangdong with Hong Kong にある。これまでのところ，香港政府当局は 99 suspected cases of infection with the novel CoV を報告しているが，検査で感染が確認された症例はない]
[3] 北京 ex Wuhan - social media
情報源 Sino Weibo [in Chinese] 2020年1月20日
北京の情報筋によると，武漢への渡航歴のある 2人の発熱患者らが，Daxing District, Beijing で入院となった。当局により，新型コロナウイルス肺炎と確定診断された。指定病院において隔離治療が行われている。呼吸器の症状はなく，状態は安定している。
[4] 北京 ex Wuhan - Japanese media
情報源 NHK, Japanese media [日本語] 2020年1月20日
中国の湖北省武漢で、新型のコロナウイルスによるとみられる肺炎が相次いでいる問題で、地元当局は感染した患者がさらに136人増えて198人となり、死亡した人も３人になったと発表しました。また北京や南部の広東省でも武漢を訪ねていた合わせて３人の感染が新たに確認されました ...
このほか、北京市の大興区の保健当局は20日、北京で新たに２人の感染が確認されたと発表したほか南部の広東省の当局も深センで１人の感染が確認されたと発表しました。３人はいずれも武漢を訪ねていたということですが中国の当局が、武漢以外の場所で患者を確認したと発表したのはこれが初めてです ...
関連項目 (09): China, 1st diagnostic test 20200119.6897998
● 新型コロナウイルス(09)－中国
PRO/AH/EDR> Novel coronavirus (09): China, 1st diagnostic test
Archive Number: 20200119.6897998
[1] Subscriber query re: laboratory testing
投稿者 J Richard Gould MD 2020年1月17日
患者の確定診断に使われている検査は何だろうか？何であれ，ずいぶん早く開発されたようである。感度と特異度（特に後者）についての情報は？
[2] Laboratory testing available - media report
情報源 Live Mint 2020年1月19日
武漢に出現し重症肺炎の原因となっている中国のウイルスの，研究室での同定が可能となった。研究者らにより，初めての新型コロナウイルス検出キットが開発された。このアッセイ方法 The assay protocol については，the World Health Organization (WHO) が a guideline for diagnostic detection の中で公表している ... 開発を担当した study researcher Christian Drosten, Director of the Institute of Virology on Campus Charite Mitte in Germany は，まもなく疑い例について信頼できる診断が可能となるだろうと述べている ...
[3] WHO Interim Guidance on Laboratory testing for 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) in suspected human cases
情報源 WHO/2019-nCoV/laboratory/2020.3 2020年1月17日
This document is entitled: Laboratory testing for 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) in suspected human cases; Interim guidance [17 Jan 2020].
[4] Diagnostic detection of Wuhan coronavirus 2019 by real-time RT-PCR
情報源 WHO 2020年1月13日
原文参照願います。
[5] 日本: Detection of WN-Human1 sequence from clinical specimen.
情報源 NIID webpage 2020年1月17日
Detection of WN-Human1 sequence from clinical specimen. Naganori Nao, Kazuya Shirato, Shutoku Matsuyama, and Makoto Takeda. Laboratory of Acute Viral Respiratory Infections and Cytokines, Department of Virology III, National Institute of Infectious Diseases, 4-7-1 Gakuen, Musashimurayama, 208-0011 Tokyo, Japan.
関連項目 (08): China (HU) more cases, Nepal susp, modeling 20200118.6897282
● 慢性消耗性疾患－北米
PRO/AH/EDR> Chronic wasting disease - North America (02): mode of spread
Archive Number: 20200119.6898566
情報源 CIDRAP 2020年1月17日
シカの繁殖に用いられる事が多い精液サンプル内で，慢性消耗性疾患（ウイルス）のはじめての確認 in vitro evidence が，PLOS One 誌で報告された。
● インフルエンザ
PRO/AH/EDR> Influenza (02): WHO global update, Asia, Americas
Archive Number: 20200119.6881669
[1] WHO Global Update
Update number 358 (based on data up to 22 Dec 2019)
情報源 WHO 2020年1月6日
Summary
北半球温帯地域での感染拡大が続いている。北米では B 型が高い割合を占めている。欧州全域で増加が続いている。中央アジアでは influenza A and B viruses co-circulating。西アジアでは，イラク，イスラエル，,ヨルダン，トルコ，イエメン；東アジアでも増加 ...
[2] 日本 - Influenza 2018/19 season
情報源 National Institute of Infectious Diseases, Japan [日本語] 2020年1月9日
2018/19シーズン（2018年第36週/9月～2019年第35週/8月）の国内のインフルエンザウイルスの流行はA/H1pdm09に始まり, A/H3へと推移したが, B型ウイルスもVictoria系統を中心に2019年第10週頃から増加した ... 以下，患者発生状況，ウイルス分離・検出状況，ウイルスの遺伝子および抗原性解析，ウイルスの薬剤耐性，シーズン前の抗体保有状況，インフルエンザワクチン，鳥・ブタインフルエンザウイルスのヒト感染例
[3] 香港: Arrival of the 2019/20 Winter Influenza Season
情報源 Centre for Health Protection 2020年1月9日
先週，the baseline thresholds を超え，香港は 2019/20 winter influenza season に突入した ...
[4] インド
情報源 The Times of India (TOI), Times News Network (TNN) 2020年1月16日
swine flu [influenza A/H1N1] による，the city [Pune, Maharashtra] 市内および州内初の死者 1st victim が 10日発生した。インフルエンザ検査陽性と確認された，the rural parts of Satara [district, Maharashtra] の 40歳男性が死亡した ... 2019年には州内で 2287人の the H1N1 infection が確認され，246人が死亡している。
[5] パキスタン
情報源 Dawn 2020年1月12日
先週，Clifton [Karachi] の私立病院で 5人が，インフルエンザ [influenza A/H1N1] 検査で陽性であると診断された ...
[6] イエメン
情報源 SCI DEV 2020年1月15日
the presence of swine flu in Yemen により 3か月間で 270人が命を奪われたと，保健当局が明らかにした ...
[7] Miami, Florida 米国
情報源 ABC 6 2020年1月17日
The Miami Trace Local School District が，a flu outbreak により休校となる。
[8] 米国 - Washington
情報源 Patch 2020年1月17日
the 2019-20 flu season は例年に比べ，特に younger Americans に大きな影響が出ており，今週 the Centers for Disease Control and Prevention received には新たに 7 additional child deaths が報告され，合計の死者数は前年同時期の 2倍以上の 39人となった。今シーズンに報告されているインフルエンザの患者の約 44 % を 17歳未満の小児が占めている。小児により感染が多く見られる B 型ウイルスが優位となっている ...
[9] 米国 (California)
情報源 Village New 2020年1月18日
先週，インフルエンザ関連死亡が 11例に達し，1600例を超える感染が報告されていると，the county Health and Human Services Agency が 8日発表した。最新の死亡患者は，12月31日にインフルエンザ A で死亡した，North County の 51歳女性であった。女性には持病があった。
● 鳥インフルエンザ－チェコ共和国 家きん，HPAI H5N8
PRO/AH/EDR> Avian influenza (11): Czech Republic (JK) poultry, HPAI H5N8
Archive Number: 20200119.6897846
情報源 Press release, Ministry of Agriculture of the Czech Republic [in Czech] 2020年1月18日
チェコ共和国内で 3年ぶりに，鳥インフルエンザ highly pathogenic avian influenza が確認された。Stepanov nad Svratkou, in the Vysocina Region の小規模飼育場でアウトブレイクが発生し，ウイルスは野生の水禽によってもたらされた，a highly pathogenic subtype of H5N8 virus で，鳥類にとって致死性だが，ヒトへの感染が報告されたことはない。ニワトリとダックが飼育されていた ...
● 急性弛緩性脊髄炎－米国
PRO/EDR> Acute flaccid myelitis - North America: USA, CDC alerts
Archive Number: 20200119.6894407
情報源 Fox News 2020年1月15日
CDC が，ポリオ様疾患 a polio-like illness への対応について非難を浴びている。The Centers for Disease Control and Prevention が新たに急性弛緩性脊髄炎 10例 additional cases of acute flaccid myelitis を報告した ... 10代の患者らの症状や経過について。
● 旋毛虫症－イタリア 野生のイノシシ肉の摂取
PRO/AH/EDR> Trichinellosis - Italy (PM): wild boar consumption
Archive Number: 20200119.6897663
投稿者 伊・Department of Prevention Torino, Piedmonte，Guido Calleri 2020年1月18日
between 24 Dec 2019 and 10 Jan 2020 の間に，90人の患者がトリノの感染症病院 the Infectious Diseases Hospital Amedeo di Savoia, Torino, North-West Italy を受診した。2019年11月に，トリノから 50 km 離れた the area of Susa Valley での狩猟で得られた野生のイノシシの肉の生ソーセージを摂取していた。すべての患者に，発熱，筋肉痛 and/or 腹痛，嘔気などの症状があるか，もしくは末梢血での好酸球血症のいずれか，または両方が確認されている。immunoblot (Trichinella E/S IgG kit, EFFEGIEMME, Milan, Italy) 法による，IgG serology 旋毛虫血清検査では，90人中 48人が陽性だった。陰性例については，検査時期が早すぎて抗体形成が行われていない，偽陰性であった可能性がある。すべての患者に，oral albendazole 400 mg twice daily for 10 days and prednisone 50 mg/day による治療が行われた。この地域のイノシシの感染の蔓延率は低いことから，おそらく単一個体から感染したものと考えられる。Torino province においてこれまでにヒトの感染例が確認されたことはなく，過去 10年間で Susa valley の 1頭の野生のイノシシの顕微鏡検査で trichinella が確認されている（のみである）。
参考項目 2013
Trichinellosis, human, wild boar - Italy: 20130104.1482068
● ニパウイルス－バングラデシュ
PRO/AH/EDR> Nipah virus - Bangladesh: (KH)
Archive Number: 20200119.6897664
情報源 Outbreak News Today 2020年1月17日
the city of Khulna においてニパウイルス感染 a Nipah virus infection が発生したと，地元メディアで報じられている。11日，the Khulna Medical College Hospital (KMCH) 病院に 20歳女性が入院したと伝えている。chief of KMCH Medicine Department 保健当局者は，A medical board がニパウイルス感染と確認し，the hospital's Medicine unit 1 において隔離して治療を行っている，と述べた ...
参考項目 2019
Nipah virus - Bangladesh (03): treatment 20190530.6495082
インフルエンザ
旋毛虫症－イタリア 野生のイノシシ
ニパウイルス－バングラデシュ
● 新型コロナウイルス(10)－中国
PRO/AH/EDR> Novel coronavirus (10): China (HU, GD, BJ)
Archive Number: 20200119.6898567
[1] Update 20 Jan 2020, Wuhan Municipal Commission of Health
情報源 Wuhan Municipal Commission of Health [in Chinese] 2020年1月20日
18日，新たに 59例が診断，5例が退院となり，1例が死亡した。19日は，新たに 77例が診断され，1例が退院した。（当局は）新たな計画に従い，新型コロナウイルス肺炎疑い患者のスクリーニングを強化している ... 1月18日，59 newly confirmed cases of pneumonia with new coronavirus infections が新たに確認され，同19日にも 77 confirmed cases of pneumonia が確認されたことから，2日間で新たに確認された症例は 136 newly confirmed cases となった。この 136例は，男性 66例と女性 70例で，最も若い患者は 25歳で最高齢は 89歳；発症日は 1月18日以前；初発症状は発熱，咳，胸部苦悶 chest tightness，呼吸困難だった。症状別では，軽症例 100例，重症例 33例，危篤状態 critical cases 3例（うち 1例死亡）。濃厚接触者の追跡が行われている。1月19日 22時現在の，市内の新型コロナウイルス肺炎の患者数は 198例で，25例が治癒し，3例が退院した。170例が現在も入院治療中であり，126例は軽症，35例は重症，9例が危険な状態にある。すべての患者は，武漢市内の指定病院において，隔離して治療が施されている ... 817人が健康監視されているが ... これまで濃厚接触者での関連する症例は確認されていない ...
［Mod.MPP 注－ this novel coronavirus (2019-nCoV) in Wuhan city の広範囲の感染拡大が起きていることが明らかとなり，機械翻訳のため明確ではないが，2日間で 136 (59 identified on 18 Jan 2020 and 77 on 19 Jan 2020) 例の新たな確定患者が確認された。症状の程度についても言及されている ... ]
[2] 広東省 ex Wuhan - media report
情報源 China News 2020年1月20日
1月19日，the National Health and Health Commission は，広東省 Guangdong province における初めての症例 (imported) the 1st confirmed case of pneumonia with new coronavirus infection が確認されたと明らかにした。66歳の男性で，Shenzhen で治療を受けている。2019年12月29日に武漢市の親類を訪ね，1月3日に発熱と倦怠感があり，同4日に Shenzhen に戻った後，同 11日にShenzhen [Hospital?] を受診した。隔離治療が行われ，診断検査の結果陽性と判明した。18日に検体が the Chinese Center for Disease Control and Prevention に送られ viral nucleic acid review testing の結果，陽性であることが判った ... 専門家らは，現状はまだ preventable and controllable にあるとしている。
［Mod.MPP 注－ ... Guangdong は the location of the start of the SARS epidemic back in 2002-2003 であり，Shenzhen は near the border of Guangdong with Hong Kong にある。これまでのところ，香港政府当局は 99 suspected cases of infection with the novel CoV を報告しているが，検査で感染が確認された症例はない]
[3] 北京 ex Wuhan - social media
情報源 Sino Weibo [in Chinese] 2020年1月20日
北京の情報筋によると，武漢への渡航歴のある 2人の発熱患者らが，Daxing District, Beijing で入院となった。当局により，新型コロナウイルス肺炎と確定診断された。指定病院において隔離治療が行われている。呼吸器の症状はなく，状態は安定している。
[4] 北京 ex Wuhan - Japanese media
情報源 NHK, Japanese media [日本語] 2020年1月20日
中国の湖北省武漢で、新型のコロナウイルスによるとみられる肺炎が相次いでいる問題で、地元当局は感染した患者がさらに136人増えて198人となり、死亡した人も３人になったと発表しました。また北京や南部の広東省でも武漢を訪ねていた合わせて３人の感染が新たに確認されました ...
このほか、北京市の大興区の保健当局は20日、北京で新たに２人の感染が確認されたと発表したほか南部の広東省の当局も深センで１人の感染が確認されたと発表しました。３人はいずれも武漢を訪ねていたということですが中国の当局が、武漢以外の場所で患者を確認したと発表したのはこれが初めてです ...
関連項目 (09): China, 1st diagnostic test 20200119.6897998
● 新型コロナウイルス(09)－中国
PRO/AH/EDR> Novel coronavirus (09): China, 1st diagnostic test
Archive Number: 20200119.6897998
[1] Subscriber query re: laboratory testing
投稿者 J Richard Gould MD 2020年1月17日
患者の確定診断に使われている検査は何だろうか？何であれ，ずいぶん早く開発されたようである。感度と特異度（特に後者）についての情報は？
[2] Laboratory testing available - media report
情報源 Live Mint 2020年1月19日
武漢に出現し重症肺炎の原因となっている中国のウイルスの，研究室での同定が可能となった。研究者らにより，初めての新型コロナウイルス検出キットが開発された。このアッセイ方法 The assay protocol については，the World Health Organization (WHO) が a guideline for diagnostic detection の中で公表している ... 開発を担当した study researcher Christian Drosten, Director of the Institute of Virology on Campus Charite Mitte in Germany は，まもなく疑い例について信頼できる診断が可能となるだろうと述べている ...
[3] WHO Interim Guidance on Laboratory testing for 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) in suspected human cases
情報源 WHO/2019-nCoV/laboratory/2020.3 2020年1月17日
This document is entitled: Laboratory testing for 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) in suspected human cases; Interim guidance [17 Jan 2020].
[4] Diagnostic detection of Wuhan coronavirus 2019 by real-time RT-PCR
情報源 WHO 2020年1月13日
原文参照願います。
[5] 日本: Detection of WN-Human1 sequence from clinical specimen.
情報源 NIID webpage 2020年1月17日
Detection of WN-Human1 sequence from clinical specimen. Naganori Nao, Kazuya Shirato, Shutoku Matsuyama, and Makoto Takeda. Laboratory of Acute Viral Respiratory Infections and Cytokines, Department of Virology III, National Institute of Infectious Diseases, 4-7-1 Gakuen, Musashimurayama, 208-0011 Tokyo, Japan.
関連項目 (08): China (HU) more cases, Nepal susp, modeling 20200118.6897282
● 慢性消耗性疾患－北米
PRO/AH/EDR> Chronic wasting disease - North America (02): mode of spread
Archive Number: 20200119.6898566
情報源 CIDRAP 2020年1月17日
シカの繁殖に用いられる事が多い精液サンプル内で，慢性消耗性疾患（ウイルス）のはじめての確認 in vitro evidence が，PLOS One 誌で報告された。
● インフルエンザ
PRO/AH/EDR> Influenza (02): WHO global update, Asia, Americas
Archive Number: 20200119.6881669
[1] WHO Global Update
Update number 358 (based on data up to 22 Dec 2019)
情報源 WHO 2020年1月6日
Summary
北半球温帯地域での感染拡大が続いている。北米では B 型が高い割合を占めている。欧州全域で増加が続いている。中央アジアでは influenza A and B viruses co-circulating。西アジアでは，イラク，イスラエル，,ヨルダン，トルコ，イエメン；東アジアでも増加 ...
[2] 日本 - Influenza 2018/19 season
情報源 National Institute of Infectious Diseases, Japan [日本語] 2020年1月9日
2018/19シーズン（2018年第36週/9月～2019年第35週/8月）の国内のインフルエンザウイルスの流行はA/H1pdm09に始まり, A/H3へと推移したが, B型ウイルスもVictoria系統を中心に2019年第10週頃から増加した ... 以下，患者発生状況，ウイルス分離・検出状況，ウイルスの遺伝子および抗原性解析，ウイルスの薬剤耐性，シーズン前の抗体保有状況，インフルエンザワクチン，鳥・ブタインフルエンザウイルスのヒト感染例
[3] 香港: Arrival of the 2019/20 Winter Influenza Season
情報源 Centre for Health Protection 2020年1月9日
先週，the baseline thresholds を超え，香港は 2019/20 winter influenza season に突入した ...
[4] インド
情報源 The Times of India (TOI), Times News Network (TNN) 2020年1月16日
swine flu [influenza A/H1N1] による，the city [Pune, Maharashtra] 市内および州内初の死者 1st victim が 10日発生した。インフルエンザ検査陽性と確認された，the rural parts of Satara [district, Maharashtra] の 40歳男性が死亡した ... 2019年には州内で 2287人の the H1N1 infection が確認され，246人が死亡している。
[5] パキスタン
情報源 Dawn 2020年1月12日
先週，Clifton [Karachi] の私立病院で 5人が，インフルエンザ [influenza A/H1N1] 検査で陽性であると診断された ...
[6] イエメン
情報源 SCI DEV 2020年1月15日
the presence of swine flu in Yemen により 3か月間で 270人が命を奪われたと，保健当局が明らかにした ...
[7] Miami, Florida 米国
情報源 ABC 6 2020年1月17日
The Miami Trace Local School District が，a flu outbreak により休校となる。
[8] 米国 - Washington
情報源 Patch 2020年1月17日
the 2019-20 flu season は例年に比べ，特に younger Americans に大きな影響が出ており，今週 the Centers for Disease Control and Prevention received には新たに 7 additional child deaths が報告され，合計の死者数は前年同時期の 2倍以上の 39人となった。今シーズンに報告されているインフルエンザの患者の約 44 % を 17歳未満の小児が占めている。小児により感染が多く見られる B 型ウイルスが優位となっている ...
[9] 米国 (California)
情報源 Village New 2020年1月18日
先週，インフルエンザ関連死亡が 11例に達し，1600例を超える感染が報告されていると，the county Health and Human Services Agency が 8日発表した。最新の死亡患者は，12月31日にインフルエンザ A で死亡した，North County の 51歳女性であった。女性には持病があった。
● 鳥インフルエンザ－チェコ共和国 家きん，HPAI H5N8
PRO/AH/EDR> Avian influenza (11): Czech Republic (JK) poultry, HPAI H5N8
Archive Number: 20200119.6897846
情報源 Press release, Ministry of Agriculture of the Czech Republic [in Czech] 2020年1月18日
チェコ共和国内で 3年ぶりに，鳥インフルエンザ highly pathogenic avian influenza が確認された。Stepanov nad Svratkou, in the Vysocina Region の小規模飼育場でアウトブレイクが発生し，ウイルスは野生の水禽によってもたらされた，a highly pathogenic subtype of H5N8 virus で，鳥類にとって致死性だが，ヒトへの感染が報告されたことはない。ニワトリとダックが飼育されていた ...
● 急性弛緩性脊髄炎－米国
PRO/EDR> Acute flaccid myelitis - North America: USA, CDC alerts
Archive Number: 20200119.6894407
情報源 Fox News 2020年1月15日
CDC が，ポリオ様疾患 a polio-like illness への対応について非難を浴びている。The Centers for Disease Control and Prevention が新たに急性弛緩性脊髄炎 10例 additional cases of acute flaccid myelitis を報告した ... 10代の患者らの症状や経過について。
● 旋毛虫症－イタリア 野生のイノシシ肉の摂取
PRO/AH/EDR> Trichinellosis - Italy (PM): wild boar consumption
Archive Number: 20200119.6897663
投稿者 伊・Department of Prevention Torino, Piedmonte，Guido Calleri 2020年1月18日
between 24 Dec 2019 and 10 Jan 2020 の間に，90人の患者がトリノの感染症病院 the Infectious Diseases Hospital Amedeo di Savoia, Torino, North-West Italy を受診した。2019年11月に，トリノから 50 km 離れた the area of Susa Valley での狩猟で得られた野生のイノシシの肉の生ソーセージを摂取していた。すべての患者に，発熱，筋肉痛 and/or 腹痛，嘔気などの症状があるか，もしくは末梢血での好酸球血症のいずれか，または両方が確認されている。immunoblot (Trichinella E/S IgG kit, EFFEGIEMME, Milan, Italy) 法による，IgG serology 旋毛虫血清検査では，90人中 48人が陽性だった。陰性例については，検査時期が早すぎて抗体形成が行われていない，偽陰性であった可能性がある。すべての患者に，oral albendazole 400 mg twice daily for 10 days and prednisone 50 mg/day による治療が行われた。この地域のイノシシの感染の蔓延率は低いことから，おそらく単一個体から感染したものと考えられる。Torino province においてこれまでにヒトの感染例が確認されたことはなく，過去 10年間で Susa valley の 1頭の野生のイノシシの顕微鏡検査で trichinella が確認されている（のみである）。
参考項目 2013
Trichinellosis, human, wild boar - Italy: 20130104.1482068
● ニパウイルス－バングラデシュ
PRO/AH/EDR> Nipah virus - Bangladesh: (KH)
Archive Number: 20200119.6897664
情報源 Outbreak News Today 2020年1月17日
the city of Khulna においてニパウイルス感染 a Nipah virus infection が発生したと，地元メディアで報じられている。11日，the Khulna Medical College Hospital (KMCH) 病院に 20歳女性が入院したと伝えている。chief of KMCH Medicine Department 保健当局者は，A medical board がニパウイルス感染と確認し，the hospital's Medicine unit 1 において隔離して治療を行っている，と述べた ...
参考項目 2019
Nipah virus - Bangladesh (03): treatment 20190530.6495082