COVID-19 update (335) ベトナム WHO
● COVID-19 update (335) ベトナム WHO
PRO/AH/EDR> COVID-19 update (335): Viet Nam, clinical manifestations, WHO, global
Archive Number: 20200728.7618986
In this update:
[1] ベトナム (Da Nang)
[2] Clinical manifestations - D614G mutation role?
[3] Selected countries: 27 Jul 2020 case and death updates
[4] WHO situation report 189 (as of 27 Jul 2020)
[5] Global update: Worldometer accessed 27 Jul 2020 22:03 EDT (GMT-4)
[1] ベトナム (Da Nang)
情報源 BBC 2020年7月27日
ベトナム政府当局は，地域内で新たに 15人の新型コロナウイルス感染が記録されたことを受け Da Nang への観光客の立ち入りを禁止した。 2020年4月以来の発生となった。今後 14日間，観光客は同市内に入ることはできず，多くは国内から訪れていた最大 8万人が帰途についた。ベトナムではこれまで 400人をわずかに上回る感染者のみで，死者は発生していなかった。しかしこの 4日間に，人気の国内旅行先である Da Nang で新たに 14例の，およそ 100日ぶりとなる地域内感染例が確認されている。Quang Ngai Province 近郊でも 1例が報告された ...
Links between cases unclear
［Mod.MPP 注－ ... おそらく無症候性で検査偽陰性であった，ベトナム人の帰国者によって持ち込まれたものだろう ... ］
[2] Clinical manifestations - D614G mutation role?
Unusual manifestations of SARS-CoV-2 (COVID-2) infection
投稿者 米国・NYU Langone Medical Center，Philip Tierno 2020年7月27日
身体の呼吸器官から離れた部分での COVID-19 感染の非典型的な症状が次々に報告されている ... ウイルス表面のタンパク突起 the protein spike (S) がヒトや動物の細胞の ACE-2 receptors に接着することが知られている。これまでの研究から，肺胞上皮細胞の ACE-2 proteins や小腸の腸管細胞 the enterocytes 上に，SARS-CoV-2 ウイルス接着部位があり，呼吸器及び腸管感染を引き起こす。しかし，凝固異常，梗塞，心血管系イベント，炎症症候群，悪心嘔吐，持続性発熱，凍瘡，川崎病， ... など，COVID-19 のウイルスによる，一部に奇妙な他の症状も確認されている。しかし，肺胞や腸管細胞以外にも the ACE-2 protein が発現する組織は多く，それは例えば血管内皮組織，腎尿細管上皮，睾丸ライディッヒ細胞，リンパ節，胸腺 ... などであることを理解すれば，このような症状は，（必ずしも）通常ではない unusual 症状とは言えないと考える。このように幅広いタイプの細胞に ACE-2 sites が遍在することを知ることが，COVID-19 の病原性をより深く理解することにつながる。COVID-19 のウイルスが多彩な感染部位を有することで，主要な呼吸器系への病原性に加え，全身感染の状況となったときの血行性感染のような他の病原性をもらたせる。The D614G mutation 変異によって，変異のないウイルスに比べ，スパイクたんぱくが，より多くの，またより幅広いタイプの細胞への感染が可能となるのかも知れない。
［Mod.MPP 注－7月26日の FORBS の記事に，SARS-CoV-2 infection による唯一の症状が聴力損失であったとある。Dr Tierno の，変異 the D614G mutation の，より幅広い細胞への感染親和性への影響に関する研究結果が附されている ... ，参考文献 3件]
[3] Selected countries: 26 Jul 2020 case and death updates
[A] 中国: National Health Commission, 83 959 total cases, 4634 deaths (outbreaks ongoing in Xinjiang -- 57 new cases, and Liaoning -- 6 new cases; 1 in Beijing; 145 new cases in Hong Kong)
[B] 韓国: 14 203 confirmed cases, 300 deaths (23 imported, 5 locally transmitted)
[C] イタリア: 246 286 total cases, 35 112 deaths [comparative 7-day averages have gone up by 19.7% from the preceding 7 days]
[D] イラン: 293 606 total cases, 15 912 deaths
[E] 米国: 4 433 410 total cases, 150 444 deaths [comparative 7-day averages have gone down by 14.2% for daily case count but up by 18.3% for reported deaths]
[F] スペイン: 278 782 cases, 28 434 deaths [14-day population based rate: 47.05/100 000 -- up from 7.74 on 25 Jun 2020]
[4] WHO situation report 189 (as of 27 Jul 2020)
情報源 WHO 2020年7月27日
Highlights
- 7月30日で，PHEIC 宣言から 6か月となる。
Surveillance
WHO region (no. countries/territories): Total confirmed cases (new) / Total deaths (new)
[5] Global update: Worldometer accessed 27 Jul 2020 22:03 EDT (GMT-4)
情報源 Worldometer 2020年7月27日
[For the detailed global data]
［Mod.MPP 注－昨日 7月26日と比べ，世界の感染者数は 24時間で 1.4％増加した。米国とブラジルの感染が最も深刻である，一方インドが急速に増え 1日の感染者数が約 5万人となっている。24時間に the USA reported 61 571 cases, followed by India (46 484), and Brazil (23 579)。これら 3か国が，世界中からの報告の 50.2％を占めている。
過去 24時間に報告された患者数が多い順に，米国，インド，ブラジル，ペルー，コロンビア，南ア，スペイン，ロシア，メキシコ，アルゼンチン。
11－20位までは，バングラデシュ，イラク，フランス，イラン，チリ，イスラエル，サウジアラビア，ボリビア，フィリピン，インドネシア ... ］
関連項目
COVID-19 update (334): animals, Netherlands, mink, spread, UK, cat, 1st case, OIE 20200727.7617582
● インパチェンスウイルス，レタス－ギリシャ，初
PRO/PL> Impatiens necrotic spot virus, lettuce - Greece: 1st rep, emerging
Archive Number: 20200728.7618822
情報源 FreshPlaza 2020年7月19日
中部及び南東部 3 regions of central and south-eastern Greece の 4か所のレタス栽培地で，ウイルス感染症類似の症状が認められている。brown ringspots, necrotic lesions, vein necrosis, and leaf distortion などの症状があり，tospovirus infections が関係する症状に似ている ...
Archive Number: 20200728.7618452
情報源 The Tribune of India 2020年7月21日
Karnal [district] の広範囲の水田地帯で，真菌性疾患 Seed-borne fungal disease bakanae の被害が発生している。1509 などのバスマティ varieties of basmati に感染する，と専門家が述べた
● COVID-19 update (335) ベトナム WHO
PRO/AH/EDR> COVID-19 update (335): Viet Nam, clinical manifestations, WHO, global
Archive Number: 20200728.7618986
In this update:
[1] ベトナム (Da Nang)
[2] Clinical manifestations - D614G mutation role?
[3] Selected countries: 27 Jul 2020 case and death updates
[4] WHO situation report 189 (as of 27 Jul 2020)
[5] Global update: Worldometer accessed 27 Jul 2020 22:03 EDT (GMT-4)
[1] ベトナム (Da Nang)
情報源 BBC 2020年7月27日
ベトナム政府当局は，地域内で新たに 15人の新型コロナウイルス感染が記録されたことを受け Da Nang への観光客の立ち入りを禁止した。 2020年4月以来の発生となった。今後 14日間，観光客は同市内に入ることはできず，多くは国内から訪れていた最大 8万人が帰途についた。ベトナムではこれまで 400人をわずかに上回る感染者のみで，死者は発生していなかった。しかしこの 4日間に，人気の国内旅行先である Da Nang で新たに 14例の，およそ 100日ぶりとなる地域内感染例が確認されている。Quang Ngai Province 近郊でも 1例が報告された ...
Links between cases unclear
［Mod.MPP 注－ ... おそらく無症候性で検査偽陰性であった，ベトナム人の帰国者によって持ち込まれたものだろう ... ］
[2] Clinical manifestations - D614G mutation role?
Unusual manifestations of SARS-CoV-2 (COVID-2) infection
投稿者 米国・NYU Langone Medical Center，Philip Tierno 2020年7月27日
身体の呼吸器官から離れた部分での COVID-19 感染の非典型的な症状が次々に報告されている ... ウイルス表面のタンパク突起 the protein spike (S) がヒトや動物の細胞の ACE-2 receptors に接着することが知られている。これまでの研究から，肺胞上皮細胞の ACE-2 proteins や小腸の腸管細胞 the enterocytes 上に，SARS-CoV-2 ウイルス接着部位があり，呼吸器及び腸管感染を引き起こす。しかし，凝固異常，梗塞，心血管系イベント，炎症症候群，悪心嘔吐，持続性発熱，凍瘡，川崎病， ... など，COVID-19 のウイルスによる，一部に奇妙な他の症状も確認されている。しかし，肺胞や腸管細胞以外にも the ACE-2 protein が発現する組織は多く，それは例えば血管内皮組織，腎尿細管上皮，睾丸ライディッヒ細胞，リンパ節，胸腺 ... などであることを理解すれば，このような症状は，（必ずしも）通常ではない unusual 症状とは言えないと考える。このように幅広いタイプの細胞に ACE-2 sites が遍在することを知ることが，COVID-19 の病原性をより深く理解することにつながる。COVID-19 のウイルスが多彩な感染部位を有することで，主要な呼吸器系への病原性に加え，全身感染の状況となったときの血行性感染のような他の病原性をもらたせる。The D614G mutation 変異によって，変異のないウイルスに比べ，スパイクたんぱくが，より多くの，またより幅広いタイプの細胞への感染が可能となるのかも知れない。
［Mod.MPP 注－7月26日の FORBS の記事に，SARS-CoV-2 infection による唯一の症状が聴力損失であったとある。Dr Tierno の，変異 the D614G mutation の，より幅広い細胞への感染親和性への影響に関する研究結果が附されている ... ，参考文献 3件]
[3] Selected countries: 26 Jul 2020 case and death updates
[A] 中国: National Health Commission, 83 959 total cases, 4634 deaths (outbreaks ongoing in Xinjiang -- 57 new cases, and Liaoning -- 6 new cases; 1 in Beijing; 145 new cases in Hong Kong)
[B] 韓国: 14 203 confirmed cases, 300 deaths (23 imported, 5 locally transmitted)
[C] イタリア: 246 286 total cases, 35 112 deaths [comparative 7-day averages have gone up by 19.7% from the preceding 7 days]
[D] イラン: 293 606 total cases, 15 912 deaths
[E] 米国: 4 433 410 total cases, 150 444 deaths [comparative 7-day averages have gone down by 14.2% for daily case count but up by 18.3% for reported deaths]
[F] スペイン: 278 782 cases, 28 434 deaths [14-day population based rate: 47.05/100 000 -- up from 7.74 on 25 Jun 2020]
[4] WHO situation report 189 (as of 27 Jul 2020)
情報源 WHO 2020年7月27日
Highlights
- 7月30日で，PHEIC 宣言から 6か月となる。
Surveillance
WHO region (no. countries/territories): Total confirmed cases (new) / Total deaths (new)
[5] Global update: Worldometer accessed 27 Jul 2020 22:03 EDT (GMT-4)
情報源 Worldometer 2020年7月27日
[For the detailed global data]
［Mod.MPP 注－昨日 7月26日と比べ，世界の感染者数は 24時間で 1.4％増加した。米国とブラジルの感染が最も深刻である，一方インドが急速に増え 1日の感染者数が約 5万人となっている。24時間に the USA reported 61 571 cases, followed by India (46 484), and Brazil (23 579)。これら 3か国が，世界中からの報告の 50.2％を占めている。
過去 24時間に報告された患者数が多い順に，米国，インド，ブラジル，ペルー，コロンビア，南ア，スペイン，ロシア，メキシコ，アルゼンチン。
11－20位までは，バングラデシュ，イラク，フランス，イラン，チリ，イスラエル，サウジアラビア，ボリビア，フィリピン，インドネシア ... ］
関連項目
COVID-19 update (334): animals, Netherlands, mink, spread, UK, cat, 1st case, OIE 20200727.7617582
● インパチェンスウイルス，レタス－ギリシャ，初
PRO/PL> Impatiens necrotic spot virus, lettuce - Greece: 1st rep, emerging
Archive Number: 20200728.7618822
情報源 FreshPlaza 2020年7月19日
中部及び南東部 3 regions of central and south-eastern Greece の 4か所のレタス栽培地で，ウイルス感染症類似の症状が認められている。brown ringspots, necrotic lesions, vein necrosis, and leaf distortion などの症状があり，tospovirus infections が関係する症状に似ている ...
● 裾腐，イネ－インド
PRO/PL> Fungal foot rot, rice - India: (HR)Archive Number: 20200728.7618452
情報源 The Tribune of India 2020年7月21日
Karnal [district] の広範囲の水田地帯で，真菌性疾患 Seed-borne fungal disease bakanae の被害が発生している。1509 などのバスマティ varieties of basmati に感染する，と専門家が述べた