2022年7月18日

　
●　アフリカ豚熱　モルドバ ロシア
PRO/AH> African swine fever - Europe (21): (Moldova, Russia) domestic, WOAH
Archive Number: 20220718.8704498
[1] モルドバ Moldova (Cahul): domestic
　情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2022 7月15日
Event started on [12 Jul 2022]. A total of one outbreak (submitted) reported to date [18 Jul 2022].
African swine fever (ASF) was detected in a backyard in Cahul county.
種/個体数/感染/死亡/廃棄/と畜
ブタ Swine / 27 / 5 / 5 / 22 / -
[2] ロシア Russia (Kostroma): domestic
　情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2022 7月18日
Event started on [14 Jul 2022]. A total of one outbreak (submitted) reported to date [18 Jul 2022] in Chelsma, Galichskiy rayon, Kostroma.
種/個体数/感染/死亡/廃棄/と畜/ワクチン接種
ブタ Swine / 2 / 2 / 2 / 0 / 0

●　鳥インフルエンザ　ドイツ，アイルランド
ドイツ
High pathogenicity avian influenza viruses (poultry), Germany
PRO/AH/EDR> Avian influenza (151): Europe (Germany) poultry, HPAI H5N1, WOAH
Archive Number: 20220718.8704497
　情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2022 7月18日
Started: 14 Jul 2022
Last occurrence: 10 Jun 2021
Causal agent: highly pathogenic avian influenza virus
Serotype: H5N1
Outbreak location: Husby, Hurup, Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein: farm
種/個体数/感染/死亡/廃棄/と畜/ワクチン接種
Birds / 13 500 / 2100 / 2000 / 11 500 / 0 / 0
Affected population: geese (ガチョウ，11 000) and chickens (ニワトリ，2500) for fattening.

アイルランド
Influenza A viruses of high pathogenicity (non-poultry including wild birds) (2017-), Ireland
PRO/AH/EDR> Avian influenza (150): Europe (Ireland) wild bird, HPAI H5N1, WOAH
Archive Number: 20220718.8704494
　情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2022 7月15日
Started: 4 Jul 2022
Last occurrence: 25 Mar 2022
Causal agent: highly pathogenic avian influenza virus
Serotype: H5N1
Outbreak location 1: Skellig Michael, Kerry: not applicable
種/個体数/感染/死亡/廃棄/と畜/ワクチン接種
カラス Common raven (_Corvus corax_): Corvidae-Passeriformes / - / 2 / - / - / - / -
Affected population: on [4 Jul 2022], a common raven that died in a costal location was submitted to Cork Regional Veterinary Laboratory.

●　ウエストナイルウイルス　ドイツ 動物園
West Nile fever, Germany
PRO/AH/EDR> West Nile virus (04): Europe (Germany) captive bird, zoo, WOAH
Archive Number: 20220718.8704493
　情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2022 7月12日
Started: 5 Jul 2022
Last occurrence: 16 May 2022
Causal agent: West Nile virus [WNV]
Outbreak location: Magdeburg, Sachsen-Anhalt [Saxony-Anhalt]: zoo
種/個体数/感染/死亡/廃棄/と畜/ワクチン接種
Strigidae (unidentified) (Strigidae (incognita)): Strigidae-Suliformes / 4 / 1 / 1 / 0 / 0 / 0

●　サル痘（32）各国発生状況
PRO/AH/EDR> Monkeypox update (32)
Archive Number: 20220718.8704495
[1] Confirmed and suspected cases by country as of 18 Jul 2022:
　情報源 GH Map 2022年7月18日
Country / Number of cases
Spain / 2835，Germany / 1859，United Kingdom / 1856，United States / 1813，France / 908，Netherlands / 549，Canada / 539，Portugal / 515，Italy / 339
Brazil / 310，Belgium / 224，Switzerland / 198，Democratic Republic of the Congo / 107 ... 
Total 12 851
[2] 米国 The US CDC reports cases in the following states:
　情報源 Centers for Disease Control and Prevention (CDC) 2022年7月15日
State / Number of cases
California / 266，District of Columbia / 108，Florida / 154*，Illinois / 174，New York / 489 ... 
Total confirmed monkeypox/orthopoxvirus cases: 1814
[3] 米国 USA: Hawaii
　情報源 HawaiiNewsNow 2022年7月15日
ハワイ Hawaii 州保健当局 The state Department of Health (DoH) は 15日，米国本土 the mainland への渡航歴のある Hawaii Island 初の症例を含め新たに 2例のサル痘 additional cases of monkeypox を確認し，累計の症例数は 8例となった。過去の報告例との関連については現在調査中である ... 
[4] インド India: Kerala
　情報源 The Siasat Daily 2022年7月16日
（アラブ首長国連合 the United Arab Emirates (UAE) への渡航歴のある）インドで初めてのサル痘症例が 14日に報告されたことを受け，医科学研究所 the All India Institute of Medical Sciences (AIIMS) の専門家が 15日，感染力は弱いが小児は感染により死亡する可能性があると述べた。保健当局 The Ministry of Health and Family Welfare は管理のためのガイドラインを発出している ... the Kollam district of Kerala において，the confirmed case of monkeypox が確認された
関連項目　
Monkeypox update (31) 20220715.8704451

●　ランピースキン病　カンボジア
Lumpy skin disease virus (inf. with), Cambodia Follow-up report [FUR] no. 23
PRO/AH/EDR> Lumpy skin disease - Asia (13): Cambodia (TA, KC) cattle, spread, WOAH
Archive Number: 20220718.8704485
　情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2022年7月15日
Started: 26 May 2021
The event is ongoing.
種/個体数/感染/死亡/廃棄/と畜/ワクチン接種
ウシ Cattle / new / 189 / 18 / 1 / 0 / 0 / -
　　 Cattle / total* / 12 017 / 1672 / 37 / 0 / 0 / -
バッファロー Buffaloes / new / - / - / - / - / - / -
　　　　　　 Buffaloes / total / 20...   Read More

●　炭疽　クロアチア ヒト，ウシ
PRO/AH/EDR> Anthrax - Croatia: (Lonjsko Polje) cattle, human
Archive Number: 20220718.8704486
[1]　情報源 Daily Mail 2022年7月16日
クロアチアの首都ザグレブ南東部の自然公園 in a nature park southeast of the Croatian capital of Zagreb で，死亡して発見された数十頭のウシの炭疽 Anthrax 感染が確認されていると，16日農業省 the Ministry of Agriculture が明らかにした。神経学的症状を発症したウシの報告を受け，動物の死体の検査が行われていた。独特の環境で知られる，the Sava River による平原 a flood plain の Lonjsko Polje で発生したアウトブレイクの封じ込めに，あらゆる対策を講じていると述べられている。報道によると，4人が皮膚感染症により入院した。過去 2週間に 107頭のウシが死亡したと報告されている。 ... 
[2]　情報源 24 Hours News [in Croatian] 2022年7月15日
the area of the Lonjsko Polje Nature Park に放牧されていた 58頭のウシが死亡したと，農業従事者の 1人 a farmer from Donji Selo near the settlement of Osekovo in the wider area of Popovača　が述べている ... 
[3]　情報源 Index [in Croatian] 2022年7月16日
the Lonjsko Polje Nature Park 自然公園内で死亡するウシの頭数の増加が続いており，非公式の情報では 7月初め以降 107頭の死亡が確認されている。the Ministry of Agriculture は，Lonjsko Polje で死亡したウシの炭疽感染を明らかにした ... 
参考項目　2020
Anthrax - Croatia (02): (ZD) cattle conf, horse susp, OIE 20201209.8005436

●　日本脳炎など　インド
PRO/AH/EDR> Japanese encephalitis & other - India (11): (AS)
Archive Number: 20220718.8704483
　情報源 Pratidin Time 2022年7月15日
日本脳炎 Japanese encephalitis により，アッサム Assam 州において 15日間に少なくとも 23人が死亡したと，保健当局 National Health Mission の報告で明らかにされた。The NHM report では，この 24時間以内に州内で新たに Nalbari and Morigaon districts で各 2人の合計4人が死亡し，累計の死者数が 23人に達したとされている ... 24時間以内に新たに， Barpeta, Kamrup Metropolitan, Karbi Anglong East, and Hojai reported one case each, Nagaon recorded 4 cases, Sivasagar reported 2, and 3 cases each were reported from Nalbari and Udalguri districts から 16人の感染が確認されたと報告されており，7月初めからの州内で報告された日本脳炎の患者は 160人となった ... 

◎ Sabia virus（サビアウイルス）ブラジル

PRO/AH/EDR> Sabia virus - Brazil: (SP)
Archive Number: 20220718.8704475
原著タイトル Understanding Sabiá virus infections (Brazilian mammarenavirus). Travel Medicine and Infectious Disease. 2022; 48: 102351; 
要約
Background
Sabiá virus のヒトにおける自然感染例 naturally occurring human Sabiá virus (SABV) infections の報告はこれまでのところ，この 20年間に発生したわずか 2例のみである。
Methods
重症の黄熱と考えられた患者について遺伝学的解析 metagenomics を行い，新たな 2例の感染例 new cases of SABV infection であると診断したので，得られた組織病理学的所見とともに報告する。
Results
臨床症状と組織病理学上の特徴を明らかにし，院内感染の可能性について検討した。患者らには，肝炎，出血，神経学的変化 neurological alterations の症状が認められ，死亡となった。29人の病院内での接触者を特定し，これらの臨床的評価と，RT-PCR and neutralizing antibodies 検査による評価を行った。患者の死後剖検検体の電子顕微鏡検査で，肝細胞 hepatocyte "pinewood knot（松の木の節）" lesions など特徴的な所見 unique features が認められた。類似の新世界アレナウイルス New-World arenavirusでは以前に院内感染が報告されているが，今回の接触者のトレーシングのデータにおいては，他の感染例は確認されなかった。
Conclusions
あきらかにまれではあるが，Brazilian mammarenavirus (BM) infection は急性出血熱症候群の原因疾患の 1つである an etiology for acute hemorrhagic fever syndrome 。死亡した 2例において，これまで報告されたことのない組織病理学的所見 peculiar histopathological findings が確認された。ウイルス学的診断は，metagenomic assays などの contemporary techniques によってのみ可能となる。血清学および分子学的検査を用いた濃厚接触者の評価で，二次感染例は確認されなかった no subsequent infections 。
[Mod.TY－ この報告によると，これまでに報告された BM [Brazilian mammarenavirus] infections は 4例とされている。2例は自然感染 The reported natural infections で，1990年の the city of Cotia と 1999年の the city of Espirito Santo do Pinhal で発生している。いずれの都市もサンパウロ州の郊外 in the rural area of the state of Sao Paulo で，（両市は）155km 離れている。これらの 2例は現地の労働者の感染例 infected rural workers で，他の 2例はウイルスの取扱中に感染したラボ従事者である。サンパウロでは 2018-2019 年に黄熱アウトブレイクが発生し，このときに今回報告された 2 cases of BM が発生し，当初は重症黄熱患者との診断でサンパウロ市の病院 Hospital das Clínicas, city of Sao Paulo に入院したが，血液と尿の黄熱の分子学的検査は陰性だったところ，（今回の検査では）BM について陽性となった。今回の報告のように，ある病気，今回は黄熱だが，のアウトブレイクが発生する中で，同様の臨床症状を発症する他の病原体も感染循環している可能性があることが，改めて示された。病原体を整理し特定するためには，適時の検査室における診断サポートが必須であることは明らかである。アウトブレイク中は検査能力に大きな負荷がかかっており，大量の検体の検査を適時に実施することは困難となる可能性がある。アレナウイルスであることを考慮すれば，保有宿主 the reservoir host of Sabia virus は 1種類または複数の齧歯類であることが予想されるが，まだ特定はされていない]
参考項目　2020
Brazilian hemorrhagic fever - Brazil: (SP) 20200121.6903927　

◎ Chapare virus（チャパレウイルス） ボリビア

PRO/PORT> Chapare virus - Bolívia, roedores, humanos, abstract
Archive Number: 20220718.8704488　
　情報源 The New England Journal of Medicine [16/06/2022] 2022年7月17日
原著タイトル Chapare Hemorrhagic Fever and Virus Detection in Rodents in Bolivia in 2019. N Engl J Med. 2022 Jun 16;386(24):2283-2294. doi: 10.1056/NEJMoa2110339.
要約
Background
2019年6月，the municipality of Caranavi から始まり La Paz に拡がった原因不明の出血熱患者の集団発生 a cluster of cases of hemorrhagic fever が，ボリビア保健省 the Bolivian Ministry of Health に報告された。
Methods
next-generation sequencing およびウイルス分離のための検体を入手した。ヒト及び齧歯類の検体を用いて，定量 PCR 検査 virus-specific real-time quantitative reverse-transcriptase-polymerase-chain-reaction assays, 次世代シークエンス next-generation sequencing, およびウイルス分離 virus isolation を実施した。
Results
9例の出血熱患者が特定され，うち 4例が同疾患により死亡した。病原体は，Chapare hemorrhagic fever (CHHF，チャパレ出血熱) の病原体である，Mammarenavirus Chapare mammarenavirus, or Chapare virus (CHAPV，チャパレウイルス) であることが確認された。医療従事者の間での院内感染とみられる事象も確認された。CHHF の患者の一部に神経学的症状が認められ，回復した生存患者も回復に長期間を要していた。CHAPV RNA は様々な体液（血液，尿，鼻咽頭・口腔咽頭・気管支肺胞洗浄液，結膜，精液）や，捕獲したラット captured small-eared pygmy rice rats (_Oligoryzomys microtisin specimens obtained _) の検体で検出された。生存患者 survivors of CHHF では，発症から最長 170日後までウイルス遺伝子 viral RNA が認められた； 発症から 86日後に採取された精液検体からウイルスが分離された。
Conclusions
M. Chapare mammarenavirus は the etiologic agent of CHHF（病原体）とされている。保有宿主から溢出した人獣共通感染症 spillover from a zoonotic reservoir としても，ヒト-ヒト感染伝播によると考えられる感染としても確認されている。齧歯類 a rodent species, O. microtis からウイルスが分離された。
参考項目　2020
Febre hemorrágica Chapare - Bolívia, transmissão pessoa-pessoa, profissionais da saúde 20201117.7951835