2023年12月11日-12日

COVID-19 ワクチン
ボツリヌス中毒 カナダ、ソース

● COVID-19
PRO/AH/EDR> COVID-19 update (36): selected countries/regions, vaccines
Archive Number: 20231212.8713666
[1] 各国 Selected countries/regions
 [A] 米国 COVID-19 hospitalizations are increasing in US, rates highest among oldest and youngest
 情報源 ABC News 2023年12月8日
2023年夏期は比較的低レベルで数週間は減少傾向にあった COVID-19 による入院患者数が、1ヶ月近くにわたって増加していることが、data from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) で示された。11月25日までの1週間に1万9444例の入院 weekly hospitalizations due to the virus が確認された一方、4週間前は1万5006例だった [Data on COVID-19 related hospitalisations and deaths] 29.6% 増加したが、the peak of the omicron wave during the 2021-22 season 時の the 15万0650 weekly hospitalizations に比べ少ない。高齢者、中年成人及び4歳未満の小児の入院率の上昇が続いており、高齢者と年少者 both the oldest and youngest Americans の双方に感染が拡がっていることを示している...
Vaccine protection waning among seniors
パンデミック期間中同様、65歳以上の年齢層の入院率が最も高く、12月2日までの1週間では患者10万人あたり13.5%であった。原因として持病などのほか、ワクチン接種(状況)及び免疫の減衰 vaccine uptake and waning immunity がある。94.4% of adults aged 65 and older が、野生株用ワクチンによる初回接種 a primary series of the original vaccine を終了している一方で、the updated vaccine を接種したのは33.3% of adults aged 65 and older であることが示されている...
Young kids also at risk of severe illness
Infants and young children under age 4 have the 3rd-highest rate of hospitalizations by age group at 1.6% per 100 000 for the week ending 2 Dec 2023, CDC data shows.
小児は成人に比べて重症化したり死亡したりする可能性は低いが、入院を要するほど症状が重くなる可能性はある。
 [B] 韓国 COVID-19 shrinks life expectancy in South Korea for 1st time since 1970
 情報源 Reuters 12月1日
2022年に韓国で生まれた新生児の平均余命は82.7歳で、2021年の83.6歳から低下したことが、1日統計当局から発表された。COVID-19 関連の死亡が増加した2022年、1970年以降はじめて life expectancy が低下した。
 [C] カナダ Canada: Ottawa Public Health wrapping up COVID-19 operations, cutting pandemic staff
 情報源 CTV News 12月4日
Ottawa Public Health will lay off most of its COVID-19 staff by the end of the year [2023] and wrap up its immunization programming at the end of March [2024], as the Ontario government stops reimbursing for extraordinary costs related to the pandemic.
 [D] ラトビア Latvia: over 500 COVID patients in Latvia's hospitals
 情報源 LSM 12月11日
Currently, the infection rate with COVID-19 is high in Latvia, as evidenced by the number of patients in hospitals, said the director of the Department of Risk Analysis and Prevention of the Disease Prevention and Control Center (SPKC), epidemiologist Jurijs Perevoscikovs, in an interview with Latvian Television on 11 Dec 2023.
About 500 patients are currently in hospitals with COVID-19 infection.
 [E] マレーシア Malaysia Ministry of Health: COVID-19 cases almost double to 6800 in one week
 情報源 Free Malaysia Today 12月11日
The number of reported COVID-19 cases has increased to 6796 from 3626 in one week, health director-general Dr Radzi Abu Hassan said.
 [F] カナダ Quebec's COVID resurgence likely driven by a new SARS-CoV-2 variant: analysis
 情報源 Montreal Gazette 12月7日
北米の他の地域同様、ケベック Quebec も in the midst of a new COVID-19 resurgence -- nearly 4 years into what some experts still consider to be a pandemic の様相を見せており、12月5日、a total of 2214 hospitalizations(入院)with and for COVID が報告された。報告方式の変更が反映された結果の累計入院患者数の増加であることを考慮した上で、なお、a resurgence と指摘されている。
[2] ワクチン Vaccines
 [A] Five new home-grown COVID-19 jabs are approved for emergency use in China
 情報源 YiCai Global 12月4日
中国で5種類の新規国内製造ワクチンの使用承認
Five Chinese vaccine makers said their newly developed COVID-19 jabs, mainly used against the XBB omicron subvariant, were approved for emergency use in China with the arrival of the peak infectious diseases season.
 [B] Hong Kong: government announces arrival of new generation XBB vaccine
 情報源 Government of the Hong Kong Special Administrative Region 11月30日
The Government today [30 Nov 2023] announced that the 1st shipment of about 100 000 doses of the new generation XBB mRNA vaccine (Comirnaty omicron XBB.1.5 30mcg/dose) has arrived in Hong Kong. 
 [C] COVID vaccines lower risk of serious illness in kids
 情報源 Medscape 2023年12月1日
Topline:
2回のワクチン接種 Two doses of an mRNA COVID-19 vaccine により、生後6ヶ月から4歳までの乳幼児の入院及び救急受診 COVID-19-related hospitalizations and emergency department (ED) visits が40%減少することが、a new study by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) で示された。
Methodology:
Takeaway:
 - Of the 7434 infants and children who had an acute respiratory illness and were hospitalized or visited the ED, 387 had COVID-19.
 - Children who received 2 doses of a COVID-19 vaccine were 40% less likely to have a COVID-19-associated hospitalization or ED visit compared to unvaccinated youth.
 - One dose of a COVID-19 vaccine reduced ED visits and hospitalizations by 31%.
[出典:SARS-CoV-2 Epidemiology and COVID-19 mRNA Vaccine Effectiveness Among Infants and Children Aged 6 Months-4 Years -- New Vaccine Surveillance Network, United States, July 2022-September 2023. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2023;72:1300-1306. DOI: ]
関連項目
COVID-19 update (35): Singapore, increase 20231209.8713618

● 麻疹 カザフスタン
 PRO/EDR> Measles update (63): Kazakhstan, other selected countries
Archive Number: 20231212.8713669
 情報源 KST News [in Russian] 2023年12月11日
カザフスタンは世界で3番目に麻疹発生数 measles incidence が多いことが、the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) の最近のデータで示された。それによると、最多はイエメンの 2万5216 cases, 2位がインドの1万4927 cases で、カザフスタンは 3rd position with 1万2985 cases であった。
The top 10 also included Ethiopia, Pakistan, the Democratic Republic of Congo and Russia.

● 呼吸器感染症、中国

PRO/EDR> Respiratory infections (05): China (HK) general increase, pediatric Mycoplasma stable
Archive Number: 20231211.8713651
 情報源 Lianhe Zaobao [in Chinese] 2023年12月9日
香港の保健当局者 The Chief of Medical and Health of the Hong Kong Government は、マイコプラズマ肺炎の症例数 cases of _Mycoplasma pneumoniae_ infection in Hong Kong は増加しているものの、大きな変化はない stable と説明した。9日、マイコプラズマ肺炎は季節性に、程度の差はあるが世界中で蔓延していると述べた。ワクチンはないが、有効な治療法があり、感染力、感染率、致死率とも高くはないので、心配しすぎる必要はないと述べた...
関連項目
Respiratory infections (04): Taiwan, Mycoplasma pneumoniae, airport detection 20231210.8713639

● コレラ スーダン
RO/AH/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (29): Sudan, cases increase, MOH update
Archive Number: 20231211.8713650
 情報源 Sudan Tribune 2023年12月7日
感染例 confirmed cases が5727例、死者数が累計176例に達したことを受け、 保健省は市民に対してコレラアウトブレイク a surging cholera outbreak への注意を呼びかけた...
関連項目
Cholera, diarrhea & dysentery update (27): Africa (Sudan) case increase 20231210.8713628

● ボツリヌス中毒 カナダ、ソース

PRO/EDR> Botulism - Canada (04): sauces, risk, recall
Archive Number: 20231211.8713647
 情報源 Food Safety News 2023年12月8日
botulism poisoning の原因となるボツリヌス菌 _Clostridium botulinum_, による汚染のおそれがあるとして、Kopi Thyme Inc. 社は6 varieties of its sauces(ソース)の回収を始めた。the Canadian Food Inspection Agency による検査がきっかけとなった。
下記リストにあるソースは、British Columbia, Ontario, Saskatchewan, and possibly other provinces and territories に流通している。
関連する健康被害は確認されていない
Brand: Kopi Thyme
Product / Size / UPC / Codes
 - Ipoh Laksa - Curry Noodle Soup Base / 250 mL / 6 28634 62103 5 / All Best Before dates up to and including 31 Oct 2024...
写真 the recalled sauces

● サルモネラ感染症 カナダ
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, st Soahanina (Sundsvall) - Canada (02): cantaloupe, fatal
Archive Number: 20231211.8713644
 情報源 Canadian Broadcasting Corp 2023年12月8日
カナダ国内で販売された cantaloupe が関係する今秋のサルモネラ感染症アウトブレイク a significant salmonella outbreak により、7日時点で5人が死亡し sickened dozens more が発生し、患者の多くがデイケアの小児長期滞在施設の高齢者であると、公衆衛生当局 The Public Health Agency of Canada (PHAC) が説明している。
最新情報によると、contaminated Malichita or Rudy brand cantaloupe により129 people sick across 6 provinces となり、死者1名のみであった12月1日に報告された症例数のおよそ2倍に増えた。
関連項目
Salmonellosis, st Soahanina (Sundsvall) - USA: cantaloupe, alert, recall 20231125.8713325

● 旋毛虫症 レバノン
PRO/AH/EDR> Trichinellosis - Lebanon: (JL) new cases, pork, MOH
Archive Number: 20231211.8713641
 情報源 Almodon [in Arabic] 2023年12月9日
豚肉をヤギ肉または牛肉と称して売られていた挽肉から旋毛虫 _Trichinella_ parasites  が検出されたため、Alshof area, Mount Lebanon の1カ所の精肉店が営業停止 officially closed となっている。この汚染肉を摂取し、34人が発症しうち18人が搬送され入院となり、ベイルートの大学検査機関 The laboratories of the American University of Beirut (AUB) の検査で確定診断された。

● 狂犬病 モルドバ、ウシ
PRO/AH/EDR> Rabies (53): Moldova, cattle
Archive Number: 20231212.8713670
 情報源 Moldovan State News Agency (Moldpress) 2023年12月4日
the Solonceni settlement, northern Rezina district において1頭のウシの狂犬病 rabies が確認されたと、感染食品安全当局 The National Food Safety Agency (ANSA) が4日明らかにした。狂犬病に感染したウシは廃棄され、地域内の家畜に狂犬病ワクチンが接種されたと報じられている。
先週、one case of rabies in cow had been registered in the Suri settlement, northern Drochia region が報告されていた

● 鳥インフルエンザ 中国 H5N1
PRO/AH/EDR> Avian influenza (191): China (HK) wild bird, HPAI H5N1, WOAH
Archive Number: 20231212.8713668
 情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2023年12月9日
Hong Kong - Influenza A viruses of high pathogenicity (Inf. with) (non-poultry including wild birds) (2017-) - Immediate notification
Reason for notification: Recurrence of an eradicated strain
Started: 6 Dec 2023
Date of last occurrence: 5 Dec 2022
Disease: Influenza A viruses of high pathogenicity (Inf. with) (non-poultry including wild birds) (2017-)
Causal agent: Highly pathogenic avian influenza virus
Genotype/serotype/subtype: H5N1
Nature of diagnosis: Laboratory test
Animal type: Terrestrial
Disease 
種/頭数/症例数/死亡/廃棄/処分/ワクチン
Wildlife (species unspecified) (wild) / - / 1 / - / - / - / -
Affected population description
An intensive surveillance system is in place for avian influenza virus including screening at Mai Po Nature Reserve in Hong Kong. One environmental sample (wild bird fecal dropping) collected by the University of Hong Kong on 6 Dec 2023 was tested positive for H5N1.

● 口蹄疫 アルジェリア、ウシ
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease - Algeria: (SF) cattle, serotype pending, WOAH
Archive Number: 20231212.8713667
 情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2023 12月10日
Algeria: Foot-and-mouth disease virus (inf. with)
Started: 3 Dec 2023
Confirmed: 7 Dec 2023
Reason for notification: Recurrence
Last occurrence: 11 Sep 2022
Causal agent: Foot-and-mouth disease virus
Serotype: Pending
Outbreak location 1: Mezloug, Mezloug, Sétif: Farm
Outbreak location 2: Guelta zerka, Guelta zerka, Sétif: Farm
Quantitative data summary (total):
種/頭数/症例数/死亡/廃棄/処分/ワクチン
ウシ Cattle / 187 / 10 / 0 / 0 / 0 / -
Epidemiological comments: Unvaccinated cattle belonging to a trader

● 粘液腫症、ウサギ 米国
PRO/AH/EDR> Myxomatosis - USA: (CA) rabbit
Archive Number: 20231211.8713656
 情報源 Berkeleyside 2023年12月7日
1匹が野生のウサギから蚊族を介して感染する致死性疾患を発症したのに続き、11月中に Tilden Regional Park's pastoral Little Farm 農場のウサギ the Dutch rabbits の7羽すべてが死亡または殺処分された。a temperamental brown-and-white rabbit の眼が腫れ、あきらかに様子がおかしくなり、獣医師は粘液腫症 myxomatosis と診断し、11月4日に安楽死処分され、死後剖検で診断が確定された。

● ブルセラ症 台湾、ヒツジ
PRO/AH/EDR> Brucellosis - Taiwan: (PT) sheep
Archive Number: 20231211.8713652
 情報源 Taipei Times 2023年12月10日
Pingtung County の1カ所のヒツジ農場で、ヒトと動物ともに感染する恐れのある細菌感染症のブルセラ症 Brucellosis が30年以上ぶりに確認されたと、9日動物衛生当局 the Animal and Plant Health Inspection Agency (APHIA) が明らかにした。a farm in Jiouru Township で飼育されていたヒツジ3頭の感染が、最近の the Veterinary Research Institute の定期検査 a routine annual inspection for brucellosis で確認された。

● アフリカ豚熱 中国
PRO/AH/EDR> African swine fever - Asia (32): China (HK) domestic, spread
Archive Number: 20231211.8713649
 情報源 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 2023年12月9日
Yuen Long の農場のブタから採取した検体が、アフリカ豚熱ウイルス African swine fever (ASF) virus で陽性と確認されたと、農業当局 The Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD) が9日発表した。認定ブタ農場 a licensed pig farm at San Tin, Yuen Long, の定期検査で、30 pigs から採取した検体のうち19 pigs が ASF virus 陽性であったと明らかにした。