2024年6月13日-14日

コレラ ナイジェリア
マラリア 韓国
デング熱 ニカラグア,先行ジカ感染のリスク CIDRAP

● コレラ ナイジェリア
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (23): Nigeria (LA) fatal
Archive Number: 20240613.8717026
 情報源 Premium Times 2024年6月12日
コレラが疑われるアウトブレイク a suspected cholera outbreak により48時間で5人が死亡したことから,州当局 The Lagos State Governmentが注意を呼びかけている。11日,保健当局者 The Lagos State Commissioner for Health がcommunities around Eti Osa, Lagos Island, Ikorodu, and Kosofe LGAs で患者が報告されていると明らかにした。
As of 28 Apr 2024, data from the Nigeria Centre for Disease Control (NCDC) shows that Nigeria has recorded 815 suspected cholera cases and 14 deaths across 25 states....
関連項目 
Cholera, diarrhea & dysentery update (03): Africa (Sudan, Nigeria) 20240117.8714286

● サルモネラ感染症 デンマーク
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, st Typhimurium, monophasic - Denmark
Archive Number: 20240613.8717015
 情報源 Food Safety News 2024年6月10日
サルモネラ感染症アウトブレイク An outbreak of salmonellosis により,デンマーク国内で30人以上が体調を崩した。血清研究所 The Statens Serum Institut (SSI) によると,この数か月間に31人が同じサルモネラ菌 the same type of monophasic _Salmonella [enterica_ serotype] Typhimurium に感染した。2024年4月と5月に,5歳から79歳までの年齢の中央値40歳の患者らが体調を崩した。全国で 11 cases in Hovedstaden, 6 each in Nordjylland and Syddanmark, 5 in Midtjylland and 3 in Sjaelland の患者らが発生した。
関連項目 
Salmonellosis, st Typhimurium - Denmark (02): possible ground meat 20240504.8716304

● マラリア 韓国
PRO/EDR> Malaria - South Korea: (KG) increase
Archive Number: 20240613.8717013
 情報源 Korea Times 2024年6月12日
地域内でわずか4日間に2例の感染が確認されたことから,南北朝鮮国境付近にある高陽 Goyang 市の保健当局がマラリアに関する注意喚起 a malaria advisory を行った。
11日に10代の住民 a teenage Ilsanseo District resident が,高熱と筋肉痛のマラリア症状を発症した。4日後,わずか500mしか離れていないアパートの住民が同じ症状を発症した。いずれも治療により数日以内に完治した。
保健当局 the Korea Disease Control and Prevention Agency によると,2024年1月から5月までの間に100人のマラリア malaria 感染が確認されている。
金浦 Gimpo and 坡州 Paju などの軍事境界線付近の複数の都市とともに,Goyang もマラリア感染のハイリスク地域の1つである。通常,韓国でもっとも一般的なマラリアを伝播する蚊の刺咬 the bites of _Anopheles sinensis_により感染がおきる。

● 百日咳 英国
PRO/EDR> Pertussis - UK (03): infant mortality
Archive Number: 20240613.8717011
 情報源 The Guardian 2024年6月6日
2024年に百日咳 whooping cough [pertussis] により新たに3人の乳児が死亡し,国内の感染拡大が続いていると,英国保健当局 the UK Health Security Agency [UKHSA] が明らかにした。1月以降,4793例 confirmed cases of whooping cough が確認され,うち 181例が3か月未満の乳児が百日咳と診断されている。今年になって合計8人の乳児が死亡している。妊娠女性に対して,百日咳ワクチンを接種し [胎盤通過性の抗体により] 胎児を守ることが求められている。 
"Pregnant women should have a whooping cough vaccine in every pregnancy, normally around the time of their mid-pregnancy scan (usually 20 weeks). This passes protection to their baby in the womb so that they are protected from birth in the first months of their life when they are most vulnerable and before they can receive their own vaccines. The vaccine is crucial for pregnant women, to protect their babies from what can be a devastating illness."
参考文献
A 2014 publication confirms the safety of maternal pertussis immunization (原著タイトル Evaluation of the association of maternal pertussis vaccination with obstetric events and birth outcomes. JAMA. 2014; 312(18):1897-1904.)
関連項目
Pertussis - UK (02): increased spread 20240213.8714810

● デング熱 ニカラグア

PRO/EDR> Dengue/DHF update (37): Nicaragua, prev. Zika enhances infect. risk for certain serotypes
Archive Number: 20240613.8716924
 情報源 CIDRAP (Center for Infectious Disease Research and Policy) 2024年6月5日
ニカラグアの小児 a cohort of Nicaraguan children についての研究で,先行するジカウイルス感染 Primary Zika virus (ZIKV) infection により,3型と4型デングウイルス the dengue virus (DENV) 3 serotype and DENV4 による感染のリスクが高まるが,1型ウイルスでは認められず -- but not DENV1 -- , これはジカウイルス感染前にデングウイルスに感染していた場合は当てはまるが,デングウイルス感染前にジカウイルスに感染した場合には当てはまらない ([?]  a finding that held true for those infected with DENV before ZIKV but not for those infected with ZIKV before DENV) ことが,新たな研究 a new study in Science Translational Medicine で報告された。
ニカラグアと米国の研究者 Scientists at the Sustainable Sciences Institute in Managua, Nicaragua, and their American colleagues が2022年,3412人の参加者らについて,既往のデング熱ウイルスとジカウイルスに対する免疫 previous DENV and ZIKV immunity が,デング熱感染の重症度にどのように影響するかについて評価を行った。当時同国内では,4種類のデング熱ウイルスすべての感染循環が起きていた。
"いずれのデング熱ウイルスによる感染 Infection with any of the 4 dengue virus serotypes (DENV1-4) も,その後のデング熱感染に対して,すでに存在する抗体と感染したウイルスの血清型により,感染防御または増悪に働く可能性がある,"
 "加えて,関連のあるフラビウイルスであるジカウイルスによる先行感染 primary infection with the related flavivirus Zika virus (ZIKV) が,2型デング熱ウイルスによる重症化リスク increased risk of DENV2 disease に関係していた"。
ZIKV and DENV はともにオルトフラビウイルス orthoflaviviruses で,ウエストナイルウイルス,ダニ媒介性脳炎ウイルス,黄熱などのウイルスもこの中に属している。
the 3412 children のうち,10.6% がデング熱 dengue caused by the DENV1 serotype (139 patients), DENV4 (133), DENV3 (54), DENV2 (9), or an undetermined serotype (39) に感染していた。
先行するジカウイルス感染 Prior ZIKV infection は,先行するデング熱感染 prior DENV infection と同じく,ある血清型のデング熱ウイルス certain DENV serotypes 感染によるリスクの増加に関連している。
オルトフラビウイルス an orthoflavirus 感染の既往がない場合と比較して,ジカウイルスの先行感染は4型と3型デング熱ウイルス感染によるリスク増加(DENV4 (relative risk [RR], 2.62) and DENV3 (RR, 2.90) に関連していたが,DENV1 では認められなかった。
デングウイルスの先行感染 Primary DENV infection もしくはデングウイルス感染に続いてジカウイルスに感染した DENV followed by ZIKV infection 場合も 4型ウイルス感染によるリスク増加 an elevated risk of DENV4 infection が認められた。
過去のデータの再解析 reanalyzing 19 years of cohort data により,previous orthoflavivirus immunity and antibody concentration had distinct ties to infection risk, depending on infecting serotype が示されている。
[Mod.LL- 出典 Primary exposure to Zika virus is linked with increased risk of symptomatic dengue virus infection with serotypes 2, 3, and 4, but not 1. Science Transl Med. 2024; 16(749).]
関連項目 
Dengue/DHF update (21): Americas 20240422.8716084

● 鳥インフルエンザ 日本 H5N5・H5N1(2件),米国
PRO/AH/EDR> Avian influenza (82): Japan (HK) wild bird, HPAI H5N5, WOAH
Archive Number: 20240614.8717030
 情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2024年6月11日
Japan - Influenza A viruses of high pathogenicity (Inf. with) (non-poultry including wild birds) (2017-) - Follow-up report 4
Report type: Follow-up report 4
Started: 19 Dec 2023
Reason for notification: New strain in the country
Disease: Influenza A viruses of high pathogenicity (Inf. with) (non-poultry including wild birds) (2017-)
Causal agent: Highly pathogenic avian influenza virus
Genotype/serotype/subtype: H5N5
Event status: Ongoing
Outbreak location: Japan, Hokkaido(北海道)
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分/ワクチン
Common pochard (wild) / - / 1 / 1 / - / - / -
Corvidae (unidentified) (wild) / - / 2 / 2 / - / - / -
Large-billed crow (wild) / - / 36 / 36 / - / - / -
Peregrine falcon (wild) / - / 1 / 1 / - / - / -
All species / - / 40 / 40 / - / - / -
関連項目 
Avian influenza (50): Japan, wild bird, HPAI H5N5, WOAH 20240421.8716070

PRO/AH/EDR> Avian influenza (81): USA (multiple states) multiple animals
Archive Number: 20240614.8717029
 情報源 CIDRAP 2024年6月11日
USDA reports more H5N1 detections in mice and cats
In its latest updates, the US Department of Agriculture (USDA) Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) reported 36 more H5N1 avian flu detections in house mice, all in the same New Mexico county, as well as 4 more virus detections in domestic cats.
関連項目 
Avian influenza (78): USA (WY, IA) H5N1, dairy cows, unreported fatalities 20240610.8716954

PRO/AH/EDR> Avian influenza (80): Japan (CH) poultry, HPAI H5N1, WOAH
Archive Number: 20240613.8717017
 情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2024年6月11日
Japan - High pathogenicity avian influenza viruses (poultry) (Inf. with) - Follow-up report 9
Report type: Follow-up report 9
Reason for notification: Recurrence of an eradicated disease
Date of last occurrence: 6 Apr 2023
Disease: High pathogenicity avian influenza viruses (poultry) (Inf. with)
Causal agent: Highly pathogenic avian influenza virus
Genotype/serotype/subtype: H5N1
Event status: Ongoing
Outbreak location: Japan
Start date: 24 Nov 2023
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分/ワクチン
Birds (domestic) / 793 914 / 1715 / 1708 / 792 206 / 0 / 0
Epidemiological comments: Follow-up report 9 [Outbreak 11 (Tomisato-City1)]; On 15 and 26 May 2024, shipment and movement restrictions were lifted, respectively
関連項目 
Avian influenza (14): Japan (YG) HPAI H5N1, bird, FAO-EMPRES-i 20240202.8714613

● 炭疽 アゼルバイジャン
PRO/AH/EDR> Anthrax - Azerbaijan (01): (ZQ) human, RFI
Archive Number: 20240614.8717032
 情報源 Haqqin [in Russian] 2024年6月17日
炭疽感染が疑われる suspected anthrax住民3人 Three residents of the village of Faldarly, Zagatala region が本日,バクーの医療センター the Clinical Medical Center (CMC) in Baku に入院したとthe Ministry of Health and TƏBIB [Administration of the Regional Medical Divisions - TABIB] が明らかにした。このうち1例は確定診断された。
参考項目 2023
Anthrax - Azerbaijan (01): (IM) sheep, WOAH 20230921.8712247

● ブルータング スペイン
PRO/AH/EDR> Bluetongue - Spain (02): (CT) sheep, BTV st 8
Archive Number: 20240614.8717031
 情報源 Antenna 3 [in Spanish] 2024年6月12日
ヒツジ農場 a sheep farm in Vilademuls (Girona) においてブルータングウイルス感染例 A case of [bluetongue virus] serotype 8 of the Bluetongue virus が確認された。
The Department of Climate Action, Food and Rural Agenda of the Generalitat [the Generalitat is the popular name for the "Deputació del General de Catalunya" which literally translates as the General Council of Catalonia] did so in a statement this Monday [11 June 2024].
Mandatory vaccination
How Bluetongue is transmitted
関連項目 
Bluetongue - Spain: (AN) cattle, BTV st 4, spread 20240211.8714790

● ブルセラ症 マレーシア
PRO/AH/EDR> Brucellosis - Malaysia: (TE) cattle, goat
Archive Number: 20240613.8717016
 情報源 The Star 2024年6月11日
地域獣医学当局 The Terengganu [state] Department of Veterinary Services (DVS) recently identifiedにより最近 2例のブルセラ症 cases of brucellosis が確認され,違法に国内に持ち込まれたとみられる400頭以上のウシとヤギが曝露した。2023年以降実施されている,家畜の密輸に関連するブルセラ症スクリニーングではじめての確認となった。
5月に Dungunにおいて押収された300頭のウシと Setiu の146頭のヤギ(の検査)で,ブルセラ症が確認された。
"All suspected animals smuggled from Thailand tested positive for brucellosis and are now quarantined under Section 18 of the Animals Act 1953 (Act 647)" 

● 大量死,ウニ 紅海・インド洋
PRO/AH/EDR> Die-off, sea urchin - Asia: Red Sea and Indian Ocean
Archive Number: 20240613.8717003
 情報源 The Microbiologist 2024年5月23日
A study from Tel Aviv University (TAU) has found that the deadly epidemic discovered last year [2023], which has essentially wiped out Eilat's most abundant and ecologically significant sea urchins, has spread across the Red Sea and into the Indian Ocean.