2024年7月26日-28日

鳥インフルエンザ、ヒト 中国 H5N6
オロプーシェウイルス ブラジル、はじめての死亡例

● 鳥インフルエンザ、ヒト 中国 H5N6
PRO/AH/EDR> Avian influenza, human - China (09): (AH) H5N6, fatal
Archive Number: 20240728.8717791
 情報源 Government of the Hong Kong Special Administrative Region 2024年7月25日
CHP closely monitors human case of avian influenza A(H5N6) on Mainland
保健当局 The Centre for Health Protection (CHP) of the Department of Health が25日、ヒトの鳥インフルエンザ感染 a human case of avian influenza A(H5N6) on the Mainland について注視していると明らかにした。
患者は安徽省 Hefei in Anhui Province 在住の70歳女性で、生きた家きんを売る市場 a live poultry market を訪れていた。6月17日に発症し、同19日に入院となったが、7月8日に死亡した。
From 2014 to date, 92 human cases of avian influenza A(H5N6) have been reported by Mainland health authorities.
関連項目
Avian influenza, human - China (08): (FJ) H5N6, fatal 20240622.8717165

● リステリア症 米国
PRO/EDR> Listeriosis - USA (03): sliced deli meats, CDC, fatal, liverwurst source susp
Archive Number: 20240727.8717786
 情報源 Centers for Disease Control and Prevention (CDC) 2024年7月26日
Listeria Outbreak Linked to Meats Sliced at Delis
Fast Facts
Illnesses: 34 (6 new)
Hospitalizations: 33 (5 new)
Deaths: 2 (0 new)
States: 13 (1 new)
Recall: Yes
Investigation status: Active (First posted on July 19, 2024)
複数州におよぶリステリア症アウトブレイク a multistate outbreak of _Listeria monocytogenes_ infections に関する様々な情報を収集する中で、疫学情報として、アウトブレイクの多くの患者らが惣菜コーナーのカットされた肉 meats sliced at deli counters を食べたと報告している。
We do not have information to show that people are getting sick from prepackaged deli meats.
Epidemiologic Data
As of July 26, 2024, a total of 34 people infected with the outbreak strain of _Listeria_ have been reported from 13 states が報告されており、検体採取期間は from May 29, 2024 to July 12, 2024 である。このうち33 people with information available はすべて入院し、1名が妊娠中の感染であったが、回復後も妊娠は継続されている。1 in Illinois and 1 in New Jersey の2名の死亡が発生している。
State of residence / No. sick people
Demographics Information
年齢 Age (n = 34): range from 32 to 94 years, median age of 74
Laboratory and Traceback Data
関連項目
Listeriosis - USA (02): sliced deli meats, CDC, fatal 20240722.8717679

● 旋毛虫症 アルゼンチン
PRO/AH/EDR> Trichinellosis - Argentina (03): (BA)
Archive Number: 20240727.8717785
 情報源 El Diario de Lujan [in Spanish] 2024年7月24日
保健省 the Ministry of Health の最新報告 the latest official bulletin において、新たに26例の旋毛虫症 new cases of trichinellosis が確認されたと報告されている。the Buenos Aires Ministry of Health によれば、先週 4 outbreaks in the districts of Leandro N. Alem, General Pueyrredón, Necochea and Guaminí が報告され、2024年の合計 the total number of cases of the disease in the province to 47 となった。
関連項目
Trichinellosis - Argentina (02): (SF) pork products, more cases 20240624.8717213

● 腸管出血性大腸菌 米国 O157
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (11): (MT) O157, ground wagyu beef, restaurants, fatal
Archive Number: 20240727.8717783
[1] 情報源 KPAX 2024年7月24日
Flathead County の大腸菌感染症アウトブレイク an _E. coli_ outbreak で1人が死亡し、ほか1ダースの人々が中等症の症状を発症したと、保健当局 The Flathead City-County Health Department (FCCHD) が報告している。
"初期検査で牛ひき肉が汚染されていた ground beef containing the _E. coli_ bacteria とみられ、現在検査が行われている" と発表されている。
The initial investigation by FCCHD and the Montana Department of Public Health and Human Services 各局の調査により、アウトブレイク the _E. coli_ outbreak は複数の地域のレストランに納入された牛ひき肉によるものとされているが、レストラン名は公表されていない。最後に接種されたのは7月14日で、小売店には販売されていない。
[2] 情報源 KRTV 7月26日
Flathead County の大腸菌感染アウトブレイクにより1人が死亡し、複数の患者が発生した。保健当局 The Flathead City-County Health Department (FCCHD) and the Montana Department of Public Health & Human Services (DPHHS) により、感染源 the source of the outbreak が明らかにされた。FFCHD reports the outbreak came from people eating "undercooked or made-to-order burgers made with wagyu beef" according to a news release. The last known date of consumption was July 14, 2024. 
関連項目
E. coli EHEC - USA (10): (VA) O157, recreational water exposure 20240623.8717199

● メタノール中毒 ベトナム
PRO/EDR> Methanol poisoning - Viet Nam (02): (HI) update, hawthorn wine, susp
Archive Number: 20240727.8717782
 情報源 VNExpress [in Vietnamese] 2024年7月26日
ハノイでの結婚式に出されたアップルワイン Apple wine purchased in Vinh Phuc province が中毒の原因となり、1人が死亡、ほか4人が救急室を受診した。
7月20日の結婚式でこの5人は500mlから1000mlのアルコールを摂取し、その後倦怠感、めまい、頭痛の症状を発症し、the Poison Control Center at Bach Mai Hospital に運ばれた。1人は院外で死亡したが、死亡原因は不明である。医師 Director of the Poison Control Center によると、患者らには頭痛、視覚以上、重症代謝性アシドーシスと、血中メタノール高値が認められ、特に their blood methanol levels ranged from 51 mg/dL to 188.8 mg/dL だった。

● オロプーシェウイルス ブラジル
PRO/AH/EDR> Oropouche virus - Brazil (06): 1st deaths reported
Archive Number: 20240727.8717780
 情報源 The Express Tribune 2024年7月26日
ブラジルにおいて、世界ではじめてとなるオロプーシェ熱による死亡例 the world's first deaths from Oropouche fever が確認されたと、保健省 the Health Ministry から25日に明らかにされた。この州内北東部 the northeastern state of Bahia 在住の30歳未満の女性2名がウイルス感染症により死亡したと発表された。患者らには重症のデング熱様の症状がみられ、これまでこの疾患による死亡が報告されたことはないとされている。
当局はほかにも、オロプーシェによるとみられる死亡例 another suspected death from Oropouche fever in the southern state of Santa Catarina, ならびに 6例の垂直感染疑い例 possible cases of vertical transmission (from mother to child) that led to 2 fetal deaths(胎児死亡).
関連項目
Oropouche virus - Americas (03): PAHO/WHO, fetal infection 20240720.8717648 

● アメーバ角膜炎 タイ
PRO/EDR> Acanthamoeba keratitis - Thailand: (Bangkok)
Archive Number: 20240727.8717753
 情報源 RYT9 [in Thai] 2024年7月12日
バンコクの1か所のコンドミニアムで、合計200人が結膜炎 conjunctivitis and pink eye を発症し、水道水中のアメーバ _Acanthamoeba_ in the tap water が確認されたと、疾患管理当局者 Deputy Director-General of the Department of Disease Control, Ministry of Public Health (MoPH) が説明した。もっとも多くみられる病態は角膜炎 _Acanthamoeba_ keratitis で、コンタクトレンズ装用者が罹患する可能性が高い。
[Mod.LL- A good reference on the topic; the review's citation and abstract follow:
原著タイトル _Acanthamoeba_ keratitis: a review of biology, pathophysiology and epidemiology. Ophthalmic Physiol Opt. 2020;41: 116-135.
Abstract
"_Acanthamoeba_ keratitis は、あまねく存在する単細胞の原虫 a unicellular protozoan of the genus _Acanthamoeba_ による感染症で、ほとんどの症例がコンタクトレンズの装用者であるが、現実には非装着者の感染もあり、角膜外傷 corneal trauma に関係することが多い。先進国と途上国では、感染の原因に違いがある。
"Purpose: ...
"Recent findings: ...
"Summary: 感染リスクを減少させることが重要で...標準的な方法で、有効なすべてのアメーバの全段階 all strains and both stages of _Acanthamoeba_ に対するコンタクトレンズ消毒法が直ちに望まれる。簡単にコンタクトレンズを購入できるのも懸念され、近い将来、アカントアメーバ角膜炎の有効な診断法と治療の開発と実施できるようにすることも重要である。"]
参考項目 
Acanthamoeba, invasive - USA: CDC, association with nasal rinsing 20240315.8715395

● 日本脳炎 インド
PRO/AH/EDR> Japanese encephalitis & other - India (05: (AS)
Archive Number: 20240726.8717766
 情報源 DY 365 2024年7月25日
アッサム Assam 州で洪水が発生する中、the Guwahati Medical College and Hospital (GMCH) 大学病院で日本脳炎のアウトブレイク a concerning outbreak of Japanese encephalitis (JE) による10人の死亡が2024年報告されている。4月1日以降、44 cases of JE が入院し、うち10人が死亡した。
近年 Assam 州でデング熱や日本脳炎などのベクターによる病気が急増しており、the highest number of JE-related deaths in 2006, with nearly 1500 fatalities であった。
関連項目
Japanese encephalitis & other - India (04): (AS) 20240711.8717505

● デング熱 コートジボワール、シンガポール(2件)
コートジボワール
PRO/AH/EDR> Dengue/DHF update (55): Cote d'Ivoire (AB) update
Archive Number: 20240726.8717763
 情報源 7info [in French] 2024年7月24日
この数ヶ月で2600例以上のデング熱患者が報告されており、うち383例が検査で陽性と確認されており、80%がアビジャン the Abidjan district, particularly in the Cocody commune, which accounts for 60% of the cases の症例が占めていることが、the National Institute of Public Hygiene (INHP) からの情報で明らかにされた。
関連項目
Dengue/DHF update (50): Cote d'Ivoire (AB) vector control campaign 20240717.8717614

シンガポール
PRO/AH/EDR> Dengue/DHF update (54): Singapore, outbreak likely
Archive Number: 20240726.8717761
 情報源 The Straits Times 2024年7月24日
2024年のデング熱症例 Dengue case numbers が the 10 000 mark を超え2023年の年間の症例数を上回っている。上半期で13例の国内感染による死亡例も報告されていると、24日の the National Environment Agency's (NEA) quarterly dengue surveillance report で明らかにされている。2023年の死者数6例の2倍となっている。
between 14 and 22 Jul 2024 に314例のデング熱感染が報告され、累計10188例となった。ただし、4月から6月にかけての報告数は4090例で、前の四半期から30.8%減少した。
参考項目 2023
Dengue/DHF update (29): Singapore, Wolbachia project, expansion 20231122.8713281

● メタノール中毒 ベトナム
PRO/AH/EDR> Methanol poisoning - Viet Nam: (HI) fatal
Archive Number: 20240726.8717757
 情報源 VNExpress 2024年7月24日
Thuong Tin district での結婚式でアルコールを摂取後、5人がメタノール中毒の症状 signs of methanol poisoning を発症し、うち1人が病院に到着する前に死亡した。

● 小反芻獣疫 ルーマニア
PRO/AH/EDR> Peste des petits ruminants - Romania (01): (TL) 1st report, WOAH, RFI
Archive Number: 20240728.8717792
[1] 情報源 The Directorate of Veterinary Health and Food Safety (DSVSA) - Argeș County - Romania [in Romanian] 2024年7月22日
欧州内で小反芻獣疫アウトブレイクが確認される the confirmation of Small Ruminant Plague (PPR) outbreaks in Europe 中、20日、several PPR outbreaks が、ヤギとヒツジの群れ mixed goat and sheep holdings in the Region of Thessaly, Greece; [and in] in Romania (Tulcea County) で確認された
[2] 情報源 World Organization for Animal Health (WOAH) 2024年7月20日
Romania - Peste des petits ruminants virus (Inf. with) - Immediate notification
Disease: Peste des petits ruminants virus (Inf. with)
Causal agent: Peste des petits ruminants virus
Start Date: 15 Jul 2024
Reason for notification: First occurrence in the country
Event status: On-going
種/頭数/症例数/死亡/廃棄/処分/ワクチン
Sheep (Domestic) / 51 119 / 2028 / 2028 / - / - / -
Outbreak location:
First Administrative Division: Tulcea
Second Administrative Division: Ceamurlia De Jos
Epidemiological unit: farm
Location: Baia BAIA
Latitude, Longitude: 44.734982 , 28.727959
[3] 情報源 Digi24 [in Romanian] 7月20日
The 1st outbreak of plague of small ruminants [Peste des petits ruminants, PPR] in Romania was confirmed, on Friday [19 July 2024], in a farm in Tulcea, where there are over 49 000 sheep.
関連項目
Peste des petits ruminants - Greece (01): (TC) 1st report, WOAH 20240714.8717562

● 野兎病 米国
PRO/AH/EDR> Tularemia - USA (03): (IN) wild rabbit
Archive Number: 20240727.8717774
 情報源 Indiana Board of Animal Heath email notification 2024年7月26日
インディアナ州動物衛生委員会 The Indiana State Board of Animal Health (BOAH) が West Central Indiana の獣医師らに対し、Tippecanoe County において20匹以上の死亡があり、野兎病菌 _Francisella tularensis_ (tularemia) と診断されたこと diagnosed (with laboratory confirmation) in multiple wild rabbits について周知した。ヒトの感染は報告されていない。
Testing
In-Clinic Precautions
関連項目
Tularemia - USA (02): (CO) 20240715.8717574

● アフリカ豚熱 ブータン、フィリピン(2件)
PRO/AH/EDR> African swine fever - Asia (46): Bhutan (PR) domestic, WOAH
Archive Number: 20240727.8717778
 情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2024年7月26日
Bhutan - African swine fever virus (Inf. with) - Immediate notification
Started: 16 Jul 2024
Reason for notification: First occurrence in a zone or a compartment
Disease: African swine fever virus (Inf. with)
Causal agent: African swine fever virus
Nature of diagnosis: Clinical, laboratory
Genotype/serotype/subtype: -
Event status: Ongoing
This event pertains to areas within the country.
New outbreaks
Outbreak location: Lamgong, Bhutan: Backyard
種/頭数/症例数/死亡/廃棄/処分/ワクチン
Swine (domestic) / 2 / 2 / 1 / 1 / - / -
関連項目
African swine fever - Asia (42): Bhutan, domestic, wild, spread 20240713.8717548

PRO/AH/EDR> African swine fever - Asia (45): Philippines, domestic, spread
Archive Number: 20240726.8717777
 情報源 Newsline Philippines 2024年7月25日
州内の複数の町 across several towns in Cotabato province でアフリカ豚熱 African swine fever (ASF) cases の感染拡大が続いており、最新の感染が M'lang に達した。
Affected towns include Antipas, Matalam, Makilala, Pres. Roxas, Pagcawayan, and Kidapawan City. M'lang, now on its 3rd wave of infection, has depopulated over 24 pigs. Kidapawan City alone has suffered losses totaling PHP 2 million (USD ~34 200), primarily from 2 infected barangays where more than 300 pigs were culled.