2024年8月2日

狂犬病 チュニジア

● 狂犬病 チュニジア
PRO/AH/EDR> Rabies (62): Tunisia, alarming rise, fatal
Archive Number: 20240802.8717917
 情報源 Tuniscope [in French] 2024年7月31日
2024年初からの6か月間に狂犬病 rabies により6人の死亡が発生したと,獣医学責任者 Dean of veterinarians が明らかにた。同期間に200頭以上の動物が狂犬病ウイルスに感染したと述べた。
[Mod.SF- In Tunisia, rabies has been endemic and enzootic for decades. Dogs are the main vector and reservoir.]
関連項目 
Rabies (39): Tunisia, alarming rise, fatal 20240426.8716171

● ジカウイルス インド
PRO/AH/EDR> Zika virus (11): India (MH)
Archive Number: 20240802.8717921
 情報源 Punekar News 2024年8月2日
Pune においてジカウイルス感染例 The number of Zika patients が連日発生し,52例に達した。これまでに4例の感染例の死亡が発生したが,死亡原因については調査が行われている。
The highest number of Zika patients in Pune, 11, has been found in the Erandwande Ward Office area. Following that, 10 patients have been identified in the Dahunkar Colony Ward Office area. Other areas with reported cases include: Kahradi (6), Pashan (5), Mundwa (4), Suksagar Nagar (4), Ambegaon Budruk (3), Ghole Road (3), Kalas (2), Dahankawadi (1), Lohgaon (1), Dhole-Patil Road (1) and Wanowrie (1). On Thursday [1 August 2024], 3 new patients were reported in the city: 1 from Gujarat Colony in Korthrud, 1 from Shivajl in Kaharadi, and 1 from Mangalwadi on Senapati Bapat Road.
関連項目 
Zika virus (10): India (MH) 20240801.8717877

● 麻疹 モロッコ
PRO/EDR> Measles - Morocco (07): (MS) increasing incidence, fatal
Archive Number: 20240802.8717919
 情報源 Achtari 24 [in Arabic] 2024年7月31日
複数の町で麻疹が拡大 the spreading measles outbreak in several towns し,7人の小児の死亡が発生したことを受け,Shishawa [Chichaoua] Province, Marrakesh-Safi region で保健の緊急事態となっている。最新の死亡例は,先週の12歳未満の小児だった。
関連項目 
Measles - Morocco (06): (SS) increasing incidence, fatal, MOH 20240710.8717473

● Chandipura virus インド
PRO/AH/EDR> Chandipura virus - INDIA: (03): (GJ) RFI
Archive Number: 20240802.8717905
 情報源 AP7AM.com 2024年8月1日
Gujarat, Madhya Pradesh, Rajasthan, and Maharashtra 各州の15歳未満の小児らの間で,6月以降およそ148例の急性脳炎症候群 cases of Acute Encephalitis Syndrome (AES) が報告されており,51例Chandipura virus (CHPV) cases と確定診断されたと1日保健当局者が明らかにした。AES により59例が死亡した。
"As of 31 Jul 2024, 148 AES cases (140 from 24 districts of Gujarat, 4 from Madhya Pradesh, 3 from Rajasthan & 1 from Maharashtra) have been reported, out of which 59 cases have died. The Chandipura Virus (CHPV) has been confirmed in 51 cases," the health authorities said.
関連項目 
Chandipura virus - India (02): (GJ) fatal 20240729.8717794

● 食中毒 シンガポール
PRO/EDR> Foodborne illness - Singapore (02): update
Archive Number: 20240802.8717904
[1] 情報源 Channel News Asia (CNA) 2024年7月31日
TikTok owner ByteDance's office で発生した集団食中毒 a mass food poisoning incident により,保健当局は 2 caterersの営業停止を命じた。
The food business operations of Yun Hai Yao at Northpoint City and Pu Tien Services at Senoko South Road have been suspended until further notice, the Ministry of Health (MOH) and Singapore Food Agency (SFA) said. 
合計130 people が消化器症状を訴え,30日に入院となり,17人が今も入院中であるが状態は安定している。
[2] 情報源 Channel News Asia (CNA) 8月1日
A total of 130 people reported having gastroenteritis symptoms, the Ministry of Health (MOH) and Singapore Food Agency (SFA) said on Wednesday [31 Jul 2024].
In response, the health authorities have suspended the food business operations of Yun Hai Yao at Northpoint City and Pu Tien Services at Senoko South Road. Both caterers had supplied the food that was consumed by ByteDance employees, they added.
What causes food poisoning?
According to Ms Chan Fong Ying, the senior food safety consultant and trainer at consultancy ISRC, severe food poisoning cases are often linked to "high-risk" foods and conditions that facilitate the growth and transmission of harmful pathogens.
Why was the food poisoning case at ByteDance so severe?
How to identify spoiled or contaminated food?
Have there been similar cases in the past?
関連項目 
Foodborne illness - Singapore 20240731.8717869

● E型肝炎 南スーダン
PRO/EDR> Hepatitis E - South Sudan (03): (WH) infection source
Archive Number: 20240802.8717903
 情報源 Radio Tamazuj 2024年7月31日
Unity State において2月から7月29日までの間に,アウトブレイクにより少なくとも1300人が E型肝炎 hepatitis E に感染したと,保健省 the State Ministry of Health から報告された。患者の多くがthe Bentiu IDP camp, Rubkonta town, and the Bentiu town camp で確認されている。
はじめて感染が確認されたのは2018年で,2023年に26例が報告され,現在では1300例に達し,流行発生 the hepatitis E outbreak in Rubkonta town, the Bentiu town, and the Bentiu IDP camp が宣言されている。安全でない飲料水の利用と清潔なトイレの不足が原因とされている。
The Bentiu IDP camp is the most populated area in Unity State, hence the common cases of infections.
関連項目 
Hepatitis E - Sudan, South Sudan: (Abyei) fatal 20240720.8717660

● トリパノソーマ症 米国

PRO/AH/EDR> Trypanosomiasis (Chagas disease) - USA: (DC) immigrants
Archive Number: 20240802.8717900
 情報源 MedPage Today 2024年7月17日
DC Hospital Gets a Wake-Up Call to Chagas Disease
ワシントンDC の研究機関 a Washington, DC center の研究者らにより,心臓の問題で入院したラテンアメリカからの移民において,高い確率でシャーガス病 Chagas disease が確認されている。心臓の症状のため経胸壁心臓エコー検査を受けた,ラテンアメリカのシャーガス病の常在国からの成人の移民97名のうち,16名にトリパノソーマ感染 _Trypanosoma cruzi_ infection が確認されたと,MedStar Washington Hospital Center の医師らが報告した。
左室駆出率 a left ventricular ejection fraction (LVEF) が50%以下の患者についてみると,血清陽性率 The seroprevalence of Chagas disease は25%に達する。右脚ブロック right bundle branch block の患者の the seroprevalence は as high as 31.6% であったと,a research letter in JACC: Heart Failure で報告した。
しかしながら患者の 91.7% は,常在国からの移民であるにもかかわらず Chagas disease について聞いたことがなかった
Chagas disease, also known as American trypanosomiasis はトリパノソーマの感染 _T. cruzi_ infection が原因で,ラテンアメリカ全体に常在する endemic in all continental Latin American countries 。 治療されないままであれば,慢性感染例の一部は心不全,心室性不整脈,伝導障害,心筋梗塞などの心臓合併症を発症する。The CDC は 20% to 30% of people with chronic _T. cruzi_ infection が心臓疾患を発症すると推定している。感染は通常,小児期早期 early childhood に発生する。
この寄生虫を媒介するのはサシガメ the triatomine bug で,食品,妊娠中または出産時,血液製剤,臓器移植などで感染がおきる。無症状の場合もあるが,その他の患者は眼瞼浮腫,発熱,発疹,下痢などの症状を発症する。
The WHO は,ラテンアメリカを中心として世界中で600万から700万人がトリパノソーマ _T. cruzi_ に感染すると推定している。ブラジルにおいて,Chagas disease が pacemaker implants の適応として最も多い。米国心臓学会 the American Heart Association は,ヒトの移動に伴って2018年に米国内で30万人以上が感染したとしている。
the 16.5% seroprevalence of Chagas infection in this study は驚くべきことではなく過去の文献とも一致しており,たとえば a 2013 study from New York City でも a 13% point prevalence of Chagas disease in Latin American immigrants with dilated cardiomyopathy(拡張型心筋症の移民)が報告されている,と著者らは述べている。他の研究グループからも a prevalence of 19% in people with an LVEF <40% in Los Angeles が報告されている。
今回の研究 The present cross-sectional study は MedStar Washington Hospital Center from July 2021 to November 2022 において行われた。
対象はすべて成人で,胸痛,不整脈,心筋梗塞stroke,失神,心電図異常,ST上昇のない心筋梗塞,心不全等の理由で経胸壁心臓エコー検査を受けていた。さらに,a Chagas disease-endemic country in Latin America からの移民に対象が絞られている。
最終的に97人が基準を満たし,参加に同意した (mean age 59.9 years, 34% women, 65% from El Salvador)。
採血検体が民間検査機関での検査 commercial _T. cruzi_ serology testing に提出された; 陽性検体は the CDC for additional confirmatory testing に送付した。
シャーガス病検査陽性例の81.3% が rural endemic regions から入国したと述べており,すべての陽性例が,ベクターのサシガメ the vector triatomine insect の絵を見せたところ知っていると答えた。
[Mod.LL- 出典:Seroprevalence of Chagas cardiomyopathy among hospitalized Latin American immigrants within a Washington, DC, hospital. JACC Heart Fail 2024; DOI: 10.1016/j.jchf.2024.05.025.
A reasonably recent review of the infection follows.
Hochbeg NS, Montgomery SP: Chagas disease. Ann Intern Med. 2023 Feb;176(2):ITC17-ITC32. doi: 10.7326/AITC202302210]

● サルモネラ感染症 アイルランド
PRO/AH/EDR> Salmonellosis - Ireland: duck eggs
Archive Number: 20240802.8717894
 情報源 Food Safety News 2024年7月31日
FSAI repeats duck egg warning after _Salmonella_ cases
アイルランドの複数のサルモネラ感染症の患者 Several cases of salmonellosis in Ireland と duck eggs の摂取との関連が確認されている。食品安全当局 The Food Safety Authority of Ireland (FSAI) は,duck eggs は良く加熱して thoroughly cooking 食べるよう説明している。
各局 FSAI and the Health Service Executive (HSE) が,過去12か月間に発生したダックの卵に関連する 5 例のサルモネラ感染症 cases of Salmonellosis linked to duck eggs within the past 12 months について調査を行っている。
サルモネラ菌の種類や患者についての情報は明らかにされていない。
アイルランドでは多くの小売店でDuck eggs が販売されており,ニワトリの卵の代わりに調理やベーキングに用いられることもあるが,黄身も白身も固くなるまでよく加熱して食べる必要があり,鶏卵より重く大きいため,より長い時間かかる。
In 2022, the FSAI issued a similar warning and said there had been incidents involving duck eggs in which _Salmonella_ had been identified.

● ランピースキン病 アルジェリア
PRO/AH/EDR> Lumpy skin disease - Algeria (10): (TO) cattle
Archive Number: 20240802.8717920
 情報源 Algérie Eco [in French] 2024年7月29日
the wilaya of Tizi-Ouzou においてランピースキン病 Lumpy skin disease [LSD] の感染とウシの死亡が続いており,少なくとも273頭のウシが失われたと,27日の a report by the veterinary inspectorate of the wilaya's agricultural services department で明らかになった。
死亡した the 273 head のうち,13頭が a single farm at Aïn Zaouia で,a further 825 head が感染した。The wilaya of Tizi-Ouzou には a cattle herd of 4071 head がいる。[LSD] は across the wilaya で感染が続いており,295 outbreaks reported in 33 communes.
The communes in question are Mkira, Aït Yahia Moussa, Draa Ben Khedda, Sidi Naamane, Tadmait, Draa El Mizan, Frikat, Aïn Zaouia, Maatkas, Tirmitine, Tizi Ouzou, Boghni, Bounouh, Aït Aggouacha, Aghribs, Aït Bouadou, Mekla, Tizi-Gheniff, Fréha, AÏt Aissa Mimoun, Tizi Ntleta, Ouadhias, Mechtras, Souamaa, Agouni Gueghrane, Makouda, Mizrana, Timizart, Tizi Rached, Beni Aissi, Assi Youcef, Souk El Thenine, and Bouzeguene.
関連項目 
Lumpy skin disease - Algeria (09): (JL) cattle, spread, fatal 20240717.8717613

● ブルセラ症 チュニジア,アルジェリア(2件)
チュニジア
PRO/AH/EDR> Brucellosis - Tunisia: (SL)
Archive Number: 20240802.8717915
 情報源 Tunisie Numérique [in French] 2024年7月30日
地域保健食品当局者 local coordinator of the National Health and Food Safety Authority in Siliana が30日,ブルセラ症アウトブレイクが確認された the discovery of 2 outbreaks of brucellosis, one in the delegation of Bargou, where 7 cases were recorded, and 4 cases in the delegation of Gaafour ことを明らかにした。
[Mod.SF- Brucellosis is endemic and enzootic in North African countries including Tunisia. The following paper aims to assess the occurrence of _Brucella_ spp. contamination in raw milk and artisanal unpasteurized dairy products, which were sold in unorganized retail marketing points in northern Tunisia]

アルジェリア
PRO/AH/EDR> Brucellosis - Algeria (02): (SF) alert
Archive Number: 20240802.8717914
 情報源 Dzayer Info [in Arabic] 7月29日
the municipality of Setif のウシ,ヒツジ,ヤギなどの家畜のブルセラ症再興 the re-emergence of the brucellosis disease of livestock が周知された。市民に対し,生のミルクとバター,チーズなどの摂取を控えるよう呼びかけられている。
関連項目 
Brucellosis - Algeria: (BT) human 20240416.8716004