2024年9月22日

食中毒 台湾 terbufos

● 胃腸炎、食中毒 エジプト、台湾(2件)
エジプト
PRO/EDR> Gastroenteritis - Egypt: (AN) waterborne, RFI
Archive Number: 20240922.8718922
 情報源 Almasry Alyoum [in Arabic] 2024年9月21日
保健省 the Egyptian minister of health によると、9月11日以降、Abu alrish and Drau sub-districts, Aswan governorate において128人が急性下痢と嘔吐により入院した。病院と上水道処理施設の調査が行われている。

台湾
PRO/EDR> Food poisoning - Taiwan: terbufos pesticide, fatal
Archive Number: 20240922.8718912
[1] 情報源 Focus Taiwan 2024年9月20日
Taitung County において食中毒とみられる suspected food poisoning 症状を発症した8人から農薬の成分 terbufos が検出されたと,Disease Control (CDC) が20日明らかにした。
Terbufos は,バナナ,豆,柑橘類,コーヒー,ナッツ,ソルガム,トウモロコシなど様々な農作物栽培で wireworms, mossy beetles, beet flies and the black bean louse などに対する農薬として使用されている。3人が死亡したこの事例の後,血清や尿などの検体で確認された。カタツムリやナメクジの駆除に使われる metaldehyde は検出されていない。
食中毒が疑われたこの事例が発生したのは17日で,調理した the millet dumplings(キビ料理)を摂取した83歳の女性が死亡した。女性の葬儀に訪れた親せきらがキッチンに残っていたこの料理を食べけいれんや嘔吐を発症した。2人が死亡し,6人が集中治療室に収容され,翌日に他の3人が治療を受けている。
[2] 情報源 Focus Taiwan 9月21日
今週初めに Taitung County で3人が死亡した食中毒の原因とみられる食品から,高濃度の農薬の成分 Excessively high levels of terbufos が検出されたと,20日 the Taiwan Food and Drug Administration (TFDA) が明らかにした。
17日,自ら調理した some of the millet dumplings を摂取した83歳の女性が死亡したことに端を発し,葬儀に訪れ残りを摂取した親類が発症した。2人が死亡し,6人が集中治療室に収容された。
料理に使われた the millet に the concentration of terbufos が含まれていたことが TFDA data で示され,その濃度は 405 mg/kg であった,一方,他の材料other ingredients such as leaves, pork, snails, and bamboo shoots の濃度はそれぞれ 150 mg/kg, 60 mg/kg, 42 mg/kg, and 32 mg/kg, respectively だった。
[Mod.ST- The following is the abstract from an article, "Fatal poisoning by terbufos following occupational exposure," by Liang et al. (1)]
関連項目 
Foodborne illness - Taiwan (07): bongkrekic acid, update, fatal 20240607.8716903

● 百日咳 米国
PRO/EDR> Pertussis - USA (04): (NE, AK) increasing case numbers
Archive Number: 20240922.8718916
[1] Nebraska
 情報源 MSC News 2024年9月20日
ネブラスカ州保健当局 The Nebraska Department of Health and Human Services は2024年に35例の百日咳 cases of pertussis, also known as the whooping cough を報告している。2023年に報告された13例の2倍となっている。the Two Rivers Public Health department 地域内の学生の感染が最近が確認された。
[2] Alaska
 情報源 Alaska Public Media 9月20日
およそ30年間アンカレッジ小児医院 the Children's Clinic in Anchorage に勤務する小児科医が、これまでにない百日咳症例の増加 more cases of whooping cough, or pertussis を報告している。
"ほとんどが小児と10代で、数週間の咳があった," "とてもひどい症状というわけではない not necessarily very sick ものの、いつまでも治らず、これより小さい咳のある子どもの患者も診ている"と述べた。
Alaska は百日咳流行として中ぐらいとされており、過去数週間に合計286例の感染が発生し、約400例が発生した2012年以来の症例数となっている。
[3] US: increasing cases
 情報源 NPR 9月21日
全米の百日咳の症例数 The number of whooping cough cases が2023年の4倍以上となっていると、data reported by the Centers for Disease Control and Prevention on Friday [20 Sep 2024] で示されており、感染症の専門家はパンデミック期間中のワクチン接種率の低下が原因とみている。
7月に the CDC が、百日咳が毎年1万例以上報告されていたパンデミック前のレベルに戻ったと報告した。2024年、1万4569例が確認され、2023年の年間総数は3475例だった。
Pennsylvania, New York and California lead all states in the number of cases, in that order. In Pennsylvania, 2008 infections were recorded this year [2024], almost double that of California.
関連項目
Pertussis - Spain, USA 20240903.8718526

● インフルエンザ 米国
PRO/AH/EDR> Influenza (12): USA (MN) H3N2v, swine origin
Archive Number: 20240922.8718915
 情報源 US CDC 2024年9月20日https://www.cdc.gov/fluview/surveillance/2024-week-37.html
ミネソタ州保健当局 the Minnesota Department of Health が2例の新型インフルエンザ感染患者 human infections with novel influenza A viruses が確認されたと報告し、いずれも an influenza A(H3N2) variant (A(H3N2)v) virus の感染だった。18歳未満の患者で、during the week ending 7 Sep 2024 (Week 36)に医療機関を受診し、回復している。両者に関連性はなく、発症前に同じ農業フェアに参加していた。直接または間接のブタとの接触があった。
今回の報告を加え、9例の変異株インフルエンザ variant influenza virus cases during the 2023-2024 season (4 A(H1N2)v, 4 A(H3N2)v, and 1 A(H1N1)v virus) が報告されている。
関連項目
Influenza (10): USA (OH, PA) H1N1v, H1N2v, swine origin, seasonal influenza vaccine efficacy in seniors 20240826.8718376

● 狂犬病 チュニジア
PRO/AH/EDR> Rabies (79): Tunisia (BJ) animal
Archive Number: 20240922.8718923
[1] 情報源 Tunisie Numérique [in Arabic] 2024年9月18日
Beja: 13 cases of rabies in animals
市当局者 director of hygiene and environment in the municipality of Beja によると13例の動物の狂犬病感染 cases of rabies in animals throughout the governorate が確認され、野犬やノラネコが集まる場所を作らないよう市が取り組んでいると説明した。
[2] 情報源 Ultra Tunisia [in Arabic] 9月11日
獣医学当局者 the dean of veterinarians が市民に対し、多数の動物の狂犬病 the high number of rabies infections in animals と、ウマ、ウシ、ヒツジ、オオカミなどの死亡が確認されていることに注意するよう呼びかけている。 
狂犬病の発生状況 the epidemiological situation of rabies is "serious" であり、2024年初以降9例の狂犬病による死亡患者 rabies deaths が確認されていると、the Ministries of Interior, Health and Agriculture on Friday, 16 Aug 2024 が明らかにした。
関連項目
Rabies (74): Tunisia (KS) wolf, human exp 20240905.8718598

● ブルータング イタリア,ノルウェー,英国
PRO/AH/EDR> Bluetongue - Europe (13): Italy (st 8) livestock, camel, Norway, UK (st 3) livestock, RFI
[1] イタリア Italy: st 8
 情報源 The Cattle Site 2024年9月19日
イタリアがヒツジ,ウシ,ラクダのブルータング outbreaks of bluetongue disease を the World Organisation for Animal Health (WOAH) に18日報告した。北欧とは別のウイルス株と報じられている。
A new variant of the disease, the BTV3 virus が2023年後半以降に北欧で感染拡大しているが,イタリアから報告されたのは outbreaks of BTV8 in a camel as well as cases in 6 sheep and 4540 cattle, most of which were located on the island of Sardinia であると,the WOAH が述べている。
[2] ノルウェー Norway: st 3
 情報源 KDH News 9月19日
ノルウェーが19日,ブルータング感染例  dozens of confirmed and suspected cases of bluetongue を報告した。同国では2009年以来の報告となった。
ノルウェー獣医学研究所 Norwegian Veterinary Institute は,ノルウェー南部の家畜で6日初めてのbluetongue serotype 3, or BTV-3 が確認されたと明らかにした。欧州各国でのアウトブレイクに続いての発生であると述べられている。最近,スウェーデン,ドイツ,オランダおよびフランスでも確認s慣れていた。
[3] 英国 UK: st 3 spread
 情報源 South West Farmer 9月20日
新たなブルータング感染 additional bluetongue cases が確認され,政府当局が制限区域  a 'restricted zone' encompassing all of East Yorkshire and parts of Lincolnshire を宣言した。Defra's latest update confirms the presence of more cases of bluetongue virus 'BTV-3' in livestock in these counties.
関連項目 
Bluetongue - Europe (12): Sweden (GT) 1st rep, UK (EX) spread 20240919.8718865

● ランピースキン病 タイ
PRO/AH/EDR> Lumpy skin disease - Thailand (02): (CM) cattle, buffalo, WOAH
Archive Number: 20240922.8718913
 情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2024年9月18日
Thailand - Lumpy skin disease virus (Inf. with) - Immediate notification [final]
Started: 14 Mar 2024
Reason for notification: Recurrence of an eradicated disease
Date of last occurrence: 19 Jan 2024
End date: 21 Apr 2024
Disease: Lumpy skin disease virus (Inf. with)
Causal agent: Lumpy skin disease virus
Event status: Resolved
Quantitative data summary
Outbreak location: Chiang Mai, Thailand
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分/ワクチン
バッファローBuffaloes (domestic) / 17 / 2 / 0 / 0 / 0 / 36
ウシ Cattle (domestic) / 14 / 4 / 0 / 0 / 0 / 188
All species / 31 / 6 / 0 / 0 / 0 / 224
Epidemiology
Source of event or origin of infection: Fomites (humans, vehicles, feed, etc.), vectors
Epidemiological comments: The suspected cause of the outbreak was due to newborn animals not receiving vaccinations during the campaign and the accumulation of materials that served as breeding grounds for insect vectors.
関連項目 
Lumpy skin disease - Thailand: (NA) cattle, WOAH 20240905.8718579

● 鳥インフルエンザ チェコ共和国 H5N1
PRO/AH/EDR> Avian influenza (108): Czech Republic (SK) poultry, HPAI H5N1, WOAH
Archive Number: 20240922.8718898
 情報源 Global Banking & Finance Review 2024年9月17日
チェコ共和国が H5N1 高病原性鳥インフルエンザアウトブレイク an outbreak of the highly pathogenic H5N1 strain of avian influenza, or bird flu, on a poultry farm を報告したと the World Organisation for Animal Health (WOAH) が16日明らかにした。
the town of Martinice u Breznice の農場で52羽のグースが同ウイルス感染により死亡し,another 848 birds が処分された。
参考項目 
Avian influenza (105): Poland (LB) poultry, HPAI H5N1, WOAH 20240907.8718624