2024年10月7日-8日

マールブルグ病 ルワンダ、ワクチン
ブタ連鎖球菌 タイ
チクングニア ブラジル

● マールブルグ病 ルワンダ
PRO/AH/EDR> Marburg virus disease - Rwanda (04): update, vaccination trial
Archive Number: 20241008.8719234
 情報源 Reuters 2024年10月6日
ルワンダ政府が6日、すでに12人死亡が確認されているマールブルグ病アウトブレイクへの対応として、the Marburg virus ワクチンの接種を開始した。治療センターの医療従事者と、患者の濃厚接触者を対象に行われている。the Sabin Vaccine Institute からのワクチンが到着している。
関連項目
Marburg virus disease - Rwanda (03): update, international travel 20241001.8719092

● レプトスピラ症 インド
PRO/AH/EDR> Leptospirosis - India (05): (KL) update
Archive Number: 20241007.8719227
 情報源 Mathrubhumi English 2024年10月7日
Kerala 州でレプトスピラ症 leptospirosis 感染例と関連死亡者数が増え続けており、10月はじめからの4日間で45人が診断され2人死亡した。
保健当局 the Health Department によれば from 1 Jan to 4 Oct 2024 の間に2512人がレプトスピラ症と診断され、これまでに155例の死亡が確認されている。.
Symptoms
Who is at risk?
Prevention
Who should take preventive medicine?
関連項目
Leptospirosis - India (04): (KL) update 20240918.8718854

● デング熱 バングラデシュ、米国(2件)
バングラデシュ
PRO/AH/EDR> Dengue/DHF update (90): Bangladesh
Archive Number: 20241007.8719224
 情報源 The Daily Star 2024年10月3日
10月2日朝までの24時間に少なくとも8人がデング熱 dengue のため死亡した。
Of the 8 deaths, 5 died in the capital [Dhaka], and 3 deaths were reported in Khulna.
この24時間に少なくとも1017例の入院があった。
関連項目
Dengue/DHF update (86): Bangladesh 20241001.8719088

米国
PRO/AH/EDR> Dengue/DHF update (88): USA (CA) new location
Archive Number: 20241007.8719215
 情報源 7 San Diego 2024年10月6日
郡保健当局 San Diego County health officials が6日、地域内初のデング熱感染例 their first case of locally acquired dengue virus, contracted by an Escondido resident について報告した。
この患者はウイルスの常在地域への渡航はなく、他の地域内感染例も確認されていない。ただし、2024年の郡内で渡航関連の感染例が少なくとも49例報告されている。
関連項目
Dengue/DHF update (87): USA (CA) more transmission 20241004.8719155 

● ブタ連鎖球菌 タイ
PRO/AH/EDR> Streptococcus suis - Thailand: northeastern provinces, uncooked pork, fatal
Archive Number: 20241007.8719226
 情報源 Bangkok Post 2024年10月6日
北部で12例死亡 deaths linked to _Streptococcus suis_ in 4 provinces in the lower northeastern region が確認されたことから、The Department of Disease Control (DDC) 保健当局は加熱が不十分な豚肉 uncooked pork を摂取しないよう注意を呼びかけている。
保健当局責任者 chief of DDC Office 9 は9日、149例の同菌による聴力損失 cases of hearing loss caused by the bacterium in 4 surveillance areas -- Nakhon Ratchasima, Buri Ram, Surin and Chaiyaphum -- between 7 Jan and 3 Sep 2024 が報告されていると明らかにした。もっとも多く患者が報告されているのは Nakhon Ratchaisima, with 89 cases including 6 deaths, followed by Chaiyaphum with 31 cases and 4 fatalities, Surin with 16 cases and one death, and Buri Ram with 13 cases and one death である。多くは65歳以上の高齢者だった。
ブタ連鎖球菌 _Streptococcus suis_ はピーナッツ型の細菌 a peanut-shaped bacterium で、ブタの上気道の特に扁桃と鼻腔、消化管、性腺 the upper respiratory tract, particularly the tonsils and nasal cavity, and the alimentary and genital tracts of swine. などに多く見られる。
[Mod.ST- "_Streptococcus suis_, a zoonotic bacterial pathogen circulated through swine, can cause severe infections in humans. Because human _S. suis_ infections are not notifiable in most countries, incidence is underestimated. We aimed to increase insight into the molecular epidemiology of human _S. suis_ infections in Europe. To procure data, we surveyed 7 reference laboratories and performed a systematic review of the scientific literature. We identified 236 cases of human _S. suis_ infection from those sources and an additional 87 by scanning gray literature. We performed whole-genome sequencing to type 46 zoonotic _S. suis_ isolates and combined them with 28 publicly available genomes in a core-genome phylogeny. Clonal complex (CC) 1 isolates accounted for 87% of typed human infections; CC20, CC25, CC87, and CC94 also caused infections. Emergence of diverse zoonotic clades and notable severity of illness in humans support classifying _S. suis_ infection as a notifiable condition" (CDC).]
関連項目
Streptococcus suis - Thailand: raw or undercooked pork/pork product, fatal, alert 20240108.8714122

● デング熱 スーダン
PRO/AH/EDR> Dengue/DHF update (89): Sudan (KH) increasing incidence, fatal
Archive Number: 20241007.8719223
 情報源 Sudan Tribune 2024年10月2日
Khartoum State's East Nile area においてデング熱感染が増加 A surge in dengue fever cases する中、10人死亡し、194人が感染したと、the area's Emergency Room が明らかにした。この地域は2023年4月の内戦開始後、the Rapid Support Forces (RSF) の管理下にあるが、a severe health crisis, including shortages of diagnostic tools, blood banks, and essential medicines の状況となっている。
Between 18 and 26 Sep [2024] の期間に、the Emergency Room's medical office で194 dengue cases and 10 deaths in Soba East and Al-Jarif East が記録された。ほか243例の原因不明の発熱患者と10例の死亡も報告されている。
関連項目
Dengue/DHF update (83): Sudan (KH) increasing incidence, health workers 20240920.8718886

● チクングニア ブラジル

PRO/AH/EDR> Chikungunya (06): Brazil
Archive Number: 20241007.8719219
 情報源 Precision Vaccinations 2024年10月6日
汎米保健機関のデータ the Pan American Health Organization (PAHO) chikungunya data dashboard によると、
the Federative Republic of Brazil において1か月間に新たに16例のチクングニア熱アウトブレイクによる死亡 additional fatalities related to chikungunya virus (CHIKV) disease outbreaks が記録されている [PAHO]。
10月6日までにブラジル国内で177 fatalities and 394 739 CHIKV cases this year [2024] が確認されている。
ブラジル保健省 Brazil's Ministry of Health によると、Minas Gerais has reported the most chikungunya cases, over 160 000, followed by Mato Grosso and Bahia.
Minas Gerais is Brazil's fourth-largest state by area, with a population exceeding 20 million.
関連項目
Mayaro and chikungunya viruses - Brazil: (RR) co-circulation 20240712.8717526

● 食中毒 イラク
PRO/EDR> Foodborne illness - Iraq (04): (DI) military camp, RFI
Archive Number: 20241007.8719214
 情報源  AlHadath [in Arabic] 2024年10月6日
保健当局 Diyala Health が、人民軍の 20 members of the Popular Mobilization Forces が食中毒を発症したと明らかにした。同局 The Department of Health によると、食中毒 the poisoning が発生したのは、軍キャンプ内 inside a military camp of the Popular Mobilization Forces in Al-Muqdadiyah district, northeast of Diyala での夕食後だった。患者らは Al-Muqdadiyah Hospital に搬送されたが、現在状態は安定している。
関連項目
Foodborne illness - Iraq (03): (DI) fast food restaurant, RFI 20240710.8717496

● リステリア症 カナダ
PRO/EDR> Listeriosis - Canada (03): (ON) Toronto, deli meats
Archive Number: 20241007.8719213
 情報源 Food Safety News 2024年10月4日
deli meat との関連がみられる2名の患者のリステリア感染 _Listeria monocytogenes_ infections をトロント公衆衛生当局 Public health officials in Toronto が確認した。Summerhill Market で販売されていた調理済みミート The sliced, ready-to-eat deli meats であると、the Toronto Public Health Department が述べ、肉のリステリア菌検査も陽性となった。
The affected meat products have labels indicating they were packaged at 446 Summerhill Avenue. They were sold on or before October 3 [2024] at the following Summerhill Market locations:
関連項目
Listeriosis - Canada (02): plant-based beverages, alert, national recall, more cases 20240801.8717895

● サルモネラ感染症 米国
PRO/AH/EDR> Salmonellosis - USA (12): Alaskan cruise
Archive Number: 20241007.8719211
 情報源 WKRC 2024年10月6日
180人を超えるクルーズ船乗船客 passengers aboard a Royal Caribbean Cruise がサルモネラ感染症アウトブレイク during a salmonellosis outbreak で発症した。
180人 of the 2172 passengers(乗客)and 3 of the 894 crew members(乗員)on the cruise ship, Radiance of the Seas が感染したと、The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) が報告した。下痢、腹痛、頭痛、筋肉痛の症状がみられた。
The cruise ship was traveling from Vancouver to Alaska between September 20 and September 27 [2024].
関連項目
Salmonellosis - USA (11): (CA) restaurant 20240928.8719051

● 豆の病気、Curtobacterium wilt スイス
PRO/PL> Curtobacterium wilt, bean - Switzerland: 1st rep
Archive Number: 20241008.8719235
 情報源 European and Mediterranean Plant Protection Organization (EPPO) Reporting Service 09/2024/201 2024年9月
The NPPO [National Plant Protection Organisation] of Switzerland recently informed EPPO of the first report of _Curtobacterium flaccumfaciens_ pv. _flaccumfaciens_ (EPPO A2 List) on its territory. In August and September 2024 the bacterium was isolated from symptomatic bean plants (_Phaseolus vulgaris_) growing in one field each in the cantons of Solothurn and Bern and 2 fields in canton Aargau.

● ブルータング ギリシャ、スペイン(2件)
PRO/AH/EDR> Bluetongue - Europe (18): Greece, st 3, sheep, goat
Archive Number: 20241008.8719236
 情報源  Reuters 2024年10月7日
ギリシャ北東部で10件のブルータングアウトブレイク outbreaks of the BTV3 bluetongue virus in sheep and goats on farms in the northeastern part of the country が報告されていると7日、the World Organisation for Animal Health (WOAH) が明らかにした。新たな変異株 A new variant of the disease, the BTV3, が2023年以降欧州内で感染循環し、フランスを含む発生国でワクチン接種キャンペーンが行われている。このアウトブレイクにより137頭のヒツジとヤギが感染し、15頭が死亡した。

PRO/AH/EDR> Bluetongue - Europe (17): Spain (EX, AN) st 1, st 3, sheep, RFI
Archive Number: 20241007.8719218
[1] 情報源 Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (MAPA), Spain [in Spanish] 2024年9月23日
獣医学当局 The Official Veterinary Services of the Government of Extremadura が、the municipality of Almoharín, in the province of Cáceres のヒツジ農場 a sheep farm においてブルータングアウトブレイク an outbreak of bluetongue virus serotype 1 の発生を確認したと発表した。The autonomous community of Extremadura はこれまで free of serotype 1 と考えられていたため、この家畜にはワクチンは接種されていなかった。
今シーズン、5 outbreaks of serotype 1 in the provinces of Cádiz and Huelva (within the zone suspended by serotype 1). が確認されている。
[2] 情報源 El Diario [in Spanish] 2024年9月30日
新たな2例のブルータング感染例 new cases of bluetongue, in livestock farms in Cheles and Alconchel, in the province of Badajoz, in both cases of serotype 1 and 3 [of bluetongue disease virus]. を農業当局 The Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (MAPA) が確認した。9月30日までは、only 6 cases of serotype 1 in Extremadura が確認されていた。ポルトガルで確認されている type 3 に比べ、危険性は低い less dangerous 。
Now it enters Spain with 3 cases, these 2 from the province of Badajoz [Extremadura] and a third also confirmed this Monday [30 Sep 2024] in Rosal de la Frontera (Huelva) [Andalusia].
関連項目
Bluetongue - Europe (16): Spain (EX, AN) st 3, sheep 20241001.8719093

● チェリーの病気、Brown rot アゼルバイジャン
PRO/PL> Brown rot, cherry - Azerbaijan: (IS)
Archive Number: 20241008.8719232
 情報源 Azerbaijan Food Safety Agency [in Azerbaijani] 2024年8月8日
Nectarine, apple, plum and cherry orchards with export potential were surveyed in Ismailli region, samples of infected plants were taken and submitted to a testing laboratory.
Brown rot, a quarantine disease, was detected in a cherry orchard. 参考項目 2015
Brown rot, stone fruit - Australia: (SA, VI) alert 20151119.3802751

● 鳥インフルエンザ 日本 H5
PRO/AH/EDR> Avian influenza (116): Japan (HK) HPAI H5, wild bird, WOAH
Archive Number: 20241007.8719225
 情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2024年10月4日
Japan - Influenza A viruses of high pathogenicity (Inf. with) (non-poultry including wild birds) (2017-) - Immediate notification
Started: 30 Sep 2024
Reason for notification: Recurrence of an eradicated disease
Date of last occurrence: 25 May 2024
Disease: Influenza A viruses of high pathogenicity (Inf. with) (non-poultry including wild birds) (2017-)
Causal agent: Highly pathogenic avian influenza virus
Genotype/serotype/subtype: Pending
Event status: On-going
This event pertains to the country/territory.
Epidemiological comments: On 4 Oct 2024, a dead peregrine falcon, collected on 30 Sep 2024, tested positive for the H5 subtype of highly pathogenic avian influenza. 
New outbreaks
Outbreak locations: Otobe-Town1, Otobe, Hokkaido: Not applicable
種/頭数/症例数/死亡/廃棄/処分/ワクチン
ハヤブサ Peregrine falcon (wild) / - / 1 / 1 / - / - / -
関連項目
Avian influenza (114): Japan, HPAI H5N1, wild bird, WOAH 20241005.8719180


● 告示(2件)
PRO/ALL> New in IJID Regions: September 2024
Archive Number: 20241007.8719217
 情報源 IJID Regions 2024年9月

PRO/ALL> New in IJID (10): October 2024
Archive Number: 20241007.8719216
 情報源  IJID 2024年10月